2df7ff1c-2606-4fcb-a7f4-3daec1c7bb82 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad atsakovas sutartyje nustatytu terminu ir tvarka negrÄ Å¾ino kredito ir kitų susijusių mokÄjimų (b. l. 2-5).Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, su ieÅ¡kiniu visiÅ¡kai sutinka. NurodÄ, kad dÄl sunkios finansinÄs padÄties negali atsiskaityti su ieÅ¡kove (b. l. 21).Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija penkių tÅ«kstanÄių litų, ieÅ¡kinys nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles (CPK 441 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2007-06-14 tarp AB bankas âSnorasâ ir atsakovo sudaryta naudojimosi pirkimo iÅ¡simokÄtinai kortele sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ AB bankas âSnorasâ įsipareigojo suteikti atsakovui 6000,00 Lt kredito limitÄ , o atsakovas įsipareigojo AB bankas âSnorasâ grÄ Å¾inti kreditÄ iki 2012-06-30, kiekvieno mÄnesio 28 dienÄ , mokant po 300,00 Lt, taip pat mokÄti 13,95 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas, 0,1 procentų delspinigių už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ir kitus įkainiuose nustatytus mokesÄius padengti visas pagrįstas iÅ¡laidas, susijusias su skolos bankui iÅ¡ieÅ¡kojimu (b. l. 7). 2008-07-31 AB bankas SNORAS ir UAB âSNORO rizikos kapitalo valdymasâ, kuris nuo 2010-04-30 pervadintas į UAB âSNORAS distressed assetsâ, sudarÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ AB bankas SNORAS perleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises į atsakovo skolinius įsipareigojimus (b. l. 10-14).
Legislator headnote
AI generated2df7ff1c-2606-4fcb-a7f4-3daec1c7bb82 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovui praneÅ¡ta tinkamai, CK 6.109 straipsnyje nustatyta tvarka (b. l. 9). IÅ¡tyrus byloje pateiktus įrodymus nustatyta, kad tarp Å¡alių susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4 straipsniai). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-10407-323/2012(Proceso Nr. 2-06-3-08032-2012-9)Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.3.6.; 116.1.KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsÄjo 17 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âSNORAS distressed assetsâ ieÅ¡kinį atsakovui D. G. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo 4203,52 Lt skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 126,00 Lt žyminio mokesÄio.
NurodÄ, kad atsakovas sutartyje nustatytu terminu ir tvarka negrÄ Å¾ino kredito ir kitų susijusių mokÄjimų (b. l. 2-5).Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, su ieÅ¡kiniu visiÅ¡kai sutinka. NurodÄ, kad dÄl sunkios finansinÄs padÄties negali atsiskaityti su ieÅ¡kove (b. l. 21).Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija penkių tÅ«kstanÄių litų, ieÅ¡kinys nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles (CPK 441 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2007-06-14 tarp AB bankas âSnorasâ ir atsakovo sudaryta naudojimosi pirkimo iÅ¡simokÄtinai kortele sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ AB bankas âSnorasâ įsipareigojo suteikti atsakovui 6000,00 Lt kredito limitÄ , o atsakovas įsipareigojo AB bankas âSnorasâ grÄ Å¾inti kreditÄ iki 2012-06-30, kiekvieno mÄnesio 28 dienÄ , mokant po 300,00 Lt, taip pat mokÄti 13,95 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas, 0,1 procentų delspinigių už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ir kitus įkainiuose nustatytus mokesÄius padengti visas pagrįstas iÅ¡laidas, susijusias su skolos bankui iÅ¡ieÅ¡kojimu (b. l. 7). 2008-07-31 AB bankas SNORAS ir UAB âSNORO rizikos kapitalo valdymasâ, kuris nuo 2010-04-30 pervadintas į UAB âSNORAS distressed assetsâ, sudarÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ AB bankas SNORAS perleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises į atsakovo skolinius įsipareigojimus (b. l. 10-14).
Apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovui praneÅ¡ta tinkamai, CK 6.109 straipsnyje nustatyta tvarka (b. l. 9). IÅ¡tyrus byloje pateiktus įrodymus nustatyta, kad tarp Å¡alių susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4 straipsniai). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis).
Pagal CK 6.881 straipsnio, apibrÄžianÄio kreditavimo sutarties sÄ vokÄ , 1 dalies nuostatÄ kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas. Pagal CK 6.874 straipsnio, reglamentuojanÄio paskolos gavÄjo sutarties pažeidimo pasekmes, 2 dalies nuostatÄ , jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinÄ paskolos sumos dalis laiku negrÄ Å¾inama, paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis.
IeÅ¡kovÄ davÄ atsakovui kreditÄ , atsakovas jį gavo, taÄiau sutartyje nustatyta tvarka įmokų ieÅ¡kovei nemokÄjo, paskaiÄiuoto įsiskolinimo pagal Naudojimosi pirkimo iÅ¡simokÄtinai kortele sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) neginÄija, su skola ieÅ¡kovei sutinka, todÄl atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes bei į tai, kad Å¡alių sudaryta sutartis Å¡alims turi įstatymo galÄ (CK 6.189 str. 1 d.), ieÅ¡kovÄs reikalavimas kaip pagrįstas tenkintinas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 4203,52 Lt skola (CPK 268 str. 5 d., 441 str. 3 d.).IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos sutartyje nustatytos 6 procentų dydžio palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).PriÄmus sprendimÄ ieÅ¡kovÄs naudai, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 126,00 Lt žyminis mokestis (CPK 93 str. 1 d.).
Teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu, atsižvelgdamas į turtinÄ padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ iÅ¡dÄstyti (CPK 284 str. 1 d.). Atsakovas praÅ¡o iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ dalimis, taÄiau nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių sunkiÄ finansinÄ padÄtį (CPK 178 str.). Esant tokioms aplinkybÄms, atsakovo praÅ¡ymas sprendimo vykdymÄ iÅ¡dÄstyti dalimis netenkintinas kaip nepagrįstas (CPK 284 str. 1 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 265 â 270, 441 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovei UAB âSNORAS distressed assetsâ iÅ¡ atsakovo D.
G. 4203,52 Lt skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 4203,52 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-07-09 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 126,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                GenovaitÄ VaizgÄlienÄ