2df6ee73-5aae-466b-a70e-46d158cfaae1 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2502-887/2016 pagal ieÅ¡kovÄs A. V. ieÅ¡kinį atsakovei G. V. dÄl laidotuvių iÅ¡laidų atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2207,40 Eur laidojimo ir kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated2df6ee73-5aae-466b-a70e-46d158cfaae1 · Kauno apygardos teismas: Galioja visuotinai pripažinta taisyklÄ, kad už bažnytines paslaugas kvitai neiÅ¡duodami. Neįvertinta, kad vienai apeliantei organizuojant artimo žmogaus laidotuves, ieÅ¡kovei rÅ«pÄjo ne mokÄjimų kvitai, o mirusio brolio pagerbimas, orus palaidojimas, susirinkusiųjų pavaiÅ¡inimas, religinių apeigų atlikimas ir kita. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybes, jog giesmininkai į Å¡ermenis, laidotuves, ketvirtines ir metines atvyko iÅ¡ (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos, esanÄios už apie 15 km nuo Alytaus, todÄl atlygis giesmininkams buvo sumokÄtas didesnis.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-512-343/2017                                                                                      Teisminio proceso Nr.2-13-3-01849-2016-0                                                                  Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.6.3; 2.5.1; 3.2.4.11                                                                                                                            3.3.1.18.4; 3.3.1.20; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 31 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algimanto Kukalio, RÅ«tos PalubinskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), ArÅ«no Rudzinsko teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs A.
V. apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2502-887/2016 pagal ieÅ¡kovÄs A. V. ieÅ¡kinį atsakovei G. V. dÄl laidotuvių iÅ¡laidų atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2207,40 Eur laidojimo ir kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2013 m. gegužÄs 16 d. mirÄ jos ir atsakovÄs brolis V. P. V.. Po brolio mirties jo turtÄ pagal įstatymÄ paveldÄjo ieÅ¡kovÄ - 2/3 dalis, o atsakovÄ - 1/3 dalį. Mirusysis neturÄjo nei sutuoktinÄs, nei vaikų, tÄvai buvo mirÄ, todÄl pagal įstatymÄ priÄmusios palikimÄ mirusiojo seserys â ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ, privalÄjo mirusįjį palaidoti ir jo kapÄ sutvarkyti abi. TaÄiau brolį palaidojo ir jo kapÄ sutvarkÄ viena ieÅ¡kovÄ ir tik savo lÄÅ¡omis, o atsakovÄ savo lÄÅ¡omis prie to neprisidÄjo.
IeÅ¡kovÄs patirtos iÅ¡laidos po brolio mirties jo laidotuvÄms, kapavietÄs sutvarkymui ir kitos bÅ«tinos iÅ¡laidos iÅ¡ viso yra 22 865,12 Lt (6622,20 Eur). Kadangi atsakovÄ pagal įstatymÄ paveldÄjo 1/3 brolio turto dalį, todÄl jai tenka pareiga ieÅ¡kovei atlyginti 1/3 dalį brolio laidojimo iÅ¡laidų, t. y. 2207,40 Eur. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies, t. y. tik dÄl protingų, bÅ«tinų ir pagrįstų laidojimo ir kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidų atlyginimo. AtsakovÄ pripažino kaip bÅ«tinas ir pagrįstas brolio laidojimo, kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidas 4143,12 Lt sumai ir sutiko ieÅ¡kovei atlygintį jų 1/3 dalį , t. y. 1383 Lt (401 Eur). II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2016 m. spalio 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs G. V. ieÅ¡kovei A. V. 401 Eur laidojimo iÅ¡laidas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos (2016 05 19) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 155,92 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. v. atsakovei G. V. 410 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, o valstybei 4,02 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Teismas nustatÄ, kad 2013 m. gegužÄs 16 d. mirÄ ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs brolis V. P. V., kurio turto paveldÄtojais pagal įstatymÄ buvo ieÅ¡kovÄ, atsakovÄ ir jų brolis A. V.. Pastarajam padovanojus paveldÄjimo teises ieÅ¡kovei, 2/3 dalis mirusiojo turto paveldÄjo ieÅ¡kovÄ ir 1/3 dalį turto paveldÄjo atsakovÄ. IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius duomenis, atsižvelgdamas į teismų formuojamÄ praktikÄ tokio pobÅ«džio bylose, teismas sprendÄ, kad protingos, pagrįstos ir atlygintinos ieÅ¡kovÄs patirtos brolio laidojimo iÅ¡laidos yra: 4000 Lt laidojimo reikmenų iÅ¡laidos, 1022 Lt iÅ¡laidos už gedulingus pietus po laidotuvių, 1000 Lt paminklo ir kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidos, viso - 6022 Lt.
IÅ¡ Å¡ios sumos teismas iÅ¡minusavo iÅ¡ valstybÄs gautas pinigines lÄÅ¡as â 1040 Lt Alytaus miesto savivaldybÄs administracijos iÅ¡mokÄ ir 1766,88 Lt VSDFV iÅ¡mokÄ , viso â 2806,88 Lt ir sprendÄ, kad pagrįstos laidojimo iÅ¡laidos sudaro 3215,12 Lt; 1/3 jų dalį, sudaro 1071,70 Lt, kas atitinka 310,38 Eur, kurias ieÅ¡kovei ir turi atlyginti atsakovÄ. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad pati atsakovÄ sutinka atlyginti ieÅ¡kovei 401 Eur laidojimo iÅ¡laidas, t. y. daugiau, nei teismas pripažino bÅ«tina, teismas iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei ir priteisÄ 401 Eur laidojimo iÅ¡laidas. Teismas remdamasis formuojama teismų praktika bylose dÄl laidojimo iÅ¡laidų, ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti 1552 Lt iÅ¡laidas, turÄtas dÄl ketvirtinių ir metinių gedulingų pietų, kitas su laidotuvÄmis susijusias 2758 Lt iÅ¡laidas nepriskyrÄ prie bÅ«tinų laidojimo iÅ¡laidų.
Teismas nurodÄ, kad pagal formuojamÄ teismų praktikÄ kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidos pripažįstamos laidojimo iÅ¡laidomis, taigi, atsakovÄ turi pareigÄ atlyginti kapo sutvarkymo iÅ¡laidų dalį, proporcingÄ jos paveldÄto turto daliai. TaÄiau sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog paminklui ir kapavietÄs sutvarkymui buvo bÅ«tinos 16340 Lt dydžio iÅ¡laidos. Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs nustatytas aplinkybes, bei atsižvelgdamas į tai, kad teismų praktikoje pripažįstama, jog atlyginamos įprastos, vidutinÄs, bet ne praÅ¡matnaus paminklo, tvorelÄs pastatymo iÅ¡laidos, darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs turÄtos paminklo ir kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidos neatitinka protingumo kriterijaus ir turi bÅ«ti mažinamos.
Teismas vertino, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ bÅ«tinumo keisti brolio laidojimo metu kapavietÄje buvusį paminklÄ Ä¯ naujÄ , naujai įrengta kapavietÄ yra trijų asmenų, taip pat ir paÄios ieÅ¡kovÄs, kapavietÄ Ä¯rengta prabangiai. Vadovaudamasis teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, teismas priteistinas iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei paminklo ir kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidas sumažino iki 1000 Lt sumos, kurios 1/3 dalį atsakovÄ sutiko atlyginti. Teismas, vertindamas ieÅ¡kovÄs turÄtas gedulingų pietų po laidotuvių 1022 Lt iÅ¡laidas, pripažino bÅ«tinomis, vidutinÄmis, atitinkanÄiomis protingumo kriterijų ir pagrįstomis raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl sprendÄ, kad 1/3 dalį Å¡ių iÅ¡laidų turi atlyginti atsakovÄ.
II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ â ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Jos vertinimu, teismas pažeidÄ Ä¯rodinÄjimo procesÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, kadangi neteisingai įvertino pateiktus įrodymus, neiÅ¡tyrÄ visų reikÅ¡mÄs turinÄių bylos iÅ¡sprendimui aplinkybių. TodÄl sprendimas naikintinas dÄl Å¡ių argumentų:
Laidojimo, paminklo ir kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidos pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais. AtsakovÄs kviesta liudytoja G. T. patvirtino, jog galioja Å¡eimos tradicijos, ji pati neseniai laidojusi artimÄ Å¾mogų ir kuklioms laidotuvÄms yra iÅ¡leidusi apie 2000eurų. Teismo sprendimas nemotyvuotas dalyje dÄl įprastų laidojimo iÅ¡laidų atlyginimo. Pirmosios instancijos teismas tik formaliai pasisako, kad ta dalis, kuri virÅ¡ija įprastas iÅ¡laidas, neatlyginama. TaÄiau faktiÅ¡kai Lietuvoje į įprastas iÅ¡laidas patenka velionio medicininis skrodimas, vaiÅ¡Äs Å¡ermenų, laidotuvių, ketvirtinių ir metinių metu, gÄlÄs, už maldas ir giesmes giesmininkams, už miÅ¡ias, seno antkapio iÅ¡Ämimui ir duobÄs iÅ¡kasimui, paminklo pastatymui ir jo paÅ¡ventinimui bei kita.
Galioja visuotinai pripažinta taisyklÄ, kad už bažnytines paslaugas kvitai neiÅ¡duodami. Neįvertinta, kad vienai apeliantei organizuojant artimo žmogaus laidotuves, ieÅ¡kovei rÅ«pÄjo ne mokÄjimų kvitai, o mirusio brolio pagerbimas, orus palaidojimas, susirinkusiųjų pavaiÅ¡inimas, religinių apeigų atlikimas ir kita. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybes, jog giesmininkai į Å¡ermenis, laidotuves, ketvirtines ir metines atvyko iÅ¡ (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos, esanÄios už apie 15 km nuo Alytaus, todÄl atlygis giesmininkams buvo sumokÄtas didesnis.
Teismas nevertino liudytojos V. V. patvirtinimų, kad laidotuvių fotonuotraukas atsakovÄ turi, kas patvirtina aplinkybÄ, jog laidotuvių fotonuotraukos buvo reikalingai padarytos ir atiduotos kitiems; taip pat, jog atsakovÄ tÄvo ir mirusio brolio kapo netvarko. Teismas nepagrįstai vertino, kad praÅ¡omos priteisti 1552 Lt iÅ¡laidos, patirtos dÄl ketvirtinių ir metinių, gedulingų pietų nepriskiriamos prie atlygintinų laidojimo iÅ¡laidų. Teismas nevertino aplinkybių, jog mirusiojo Å¡eima buvo giliai religingi, praktikuojantys tikintieji, todÄl bažnytinÄs apeigos laidotuvių, ketvirtinių ir metinių metu buvo bÅ«tinos.
Teismas netyrÄ reikÅ¡mingo įrodymo, kurį patvirtino liudytoja O. P., kad velionis buvo laidojamas katalikiÅ¡kai, kiekvienÄ mÄnesį iÅ¡tisus vienerius metus bažnyÄioje buvo meldžiamasi, laikomos miÅ¡ios už mirusio brolio vÄlÄ. Teismas netyrÄ Å¡alių turtinÄs padÄties, atsakovÄs pareigų tyÄinio nevykdymo prisidÄti prie laidojimo iÅ¡laidų, ieÅ¡kovÄs žmogiÅ¡kųjų tikslų laidotuvių organizavime, paminklo ir kapavietÄs sutvarkyme, mirusiojo turtinÄs padÄties ir palikimo vertÄs, Å¡eimos paproÄių, mirusiojo ir Å¡alių religinių įsitikinimų.
Tokiu bÅ«du teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo viseto taisykles, kas lÄmÄ neteisingo sprendimo priÄmimÄ . Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinyje nurodytos kitos, su laidotuvÄmis susijusios 2758 Lt iÅ¡laidos, kurias sudaro iÅ¡laidos Å¡eimininkÄms Å¡ermenų metu, vaiÅ¡Äms ir gÄrimams Å¡ermenų metu bei gedulingų pietų metu, iÅ¡laidos už miÅ¡ias bažnyÄioje, giesmininkams, fotografui ir nuotraukoms, gÄlÄms, seno antkapio iÅ¡Ämimui ir suskaldymui, transportui laidotuvių metu, iÅ¡laidos ketvirtinių ir metinių metu, nepriskiriamos prie bÅ«tinų laidojimų iÅ¡laidų.
Å ios iÅ¡laidos yra bÅ«tinos, kadangi kiekvienose laidotuvÄse yra paprotys pavaiÅ¡inti atÄjusius į Å¡ermenis, gedulingų pietų metu, laidotuvÄse dalyvavo nemažai žmonių, kurių dalį reikÄjo nuvežti iÅ¡ laidojimo namų į kapus, iÅ¡ kapų į kavinÄ âPo Gluosniuâ gedulingiems pietums, iÅ¡laidos fotografui, nuotraukoms, gÄlÄms taip pat buvo bÅ«tinos. Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad byloje neįrodyta, jog paminklui ir kapavietÄs sutvarkymui buvo bÅ«tinos 16340 Lt iÅ¡laidos.
Å ias iÅ¡laidas pagrindžia raÅ¡ytiniai įrodymai. Teismas sprendime nepaaiÅ¡kina âprabangosâ sÄ vokos. AtsakovÄ nenuginÄijo ir įrodymais nepaneigÄ laidotuvių bei su jomis susijusių kitų iÅ¡laidų, naujo paminklo pastatymo ir kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidų nebÅ«tinumo. Teismas nevertino ir sprendime nepasisakÄ, dÄl to, kad atsakovÄ, priÄmusi palikimÄ , turÄjo tam tikrÄ materialinÄ naudÄ , atsakovÄs paveldÄto turto vertÄ yra pakankama ieÅ¡kinyje reikalaujamai iÅ¡laidų sumai atlyginti.
AtsakovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pirmosios instancijos teismas priÄmÄ sprendimÄ iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs visus pateiktus byloje įrodymus ir aplinkybes, savo iÅ¡vadas dÄl ieÅ¡kinio dalies nepagrįstumo pagrindÄ byloje surinktais įrodymais, nurodÄ motyvus, kodÄl atmetÄ ieÅ¡kovÄs argumentus. Sprendimo argumentų ir motyvų vertinti nepagrįstais apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra teisinio pagrindo.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ.
ApeliantÄ praÅ¡o bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, į teismo posÄdį iÅ¡kviesti ir apklausti liudytojÄ , priimti naujÄ Ä¯rodymÄ â R. S. individualios įmonÄs pažymÄ , patvirtinanÄiÄ senojo paminklo ir tvorelÄs bÅ«klÄ. Nurodo, kad liudytojo iÅ¡kvietimo ir pažymos pateikimo bÅ«tinybÄ apeliantei iÅ¡kilo po teismo sprendimo priÄmimo apeliantÄs nurodytoms aplinkybÄms, susijusioms su senojo paminklo pakeitimu, pagrįsti. Pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis.
Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo pripažinti, kad žodinis bylos nagrinÄjimas yra bÅ«tinas, kadangi byloje nÄra tiriamos faktinÄs aplinkybÄs ir teisÄs klausimai, kurie negalÄtų bÅ«ti tinkamai iÅ¡sprÄsti remiantis vien bylos raÅ¡ytine medžiaga, byloje aplinkybių, sudaranÄių pagrindÄ sprÄsti, jog bylÄ yra bÅ«tina nagrinÄti žodinio proceso tvarka, taip pat nenustatyta, todÄl apeliantÄs praÅ¡ymas skirti žodinį bylos nagrinÄjimÄ ir apklausti liudytojÄ netenkintinas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliantÄ praÅ¡o priimti kartu su apeliaciniu skundu pateiktÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ â R.
S. individualios įmonÄs pažymÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau (CPK 314 str.). Apeliantei praÅ¡ymÄ priimti šį įrodymÄ grindžiant bÅ«tinybe, iÅ¡kilusia po teismo sprendimo priÄmimo ir atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ atsiliepime yra iÅ¡reiÅ¡kusi savo nuomonÄ dÄl praÅ¡omo prijungti naujo įrodymo, teisÄjų kolegija sprendžia, kad su apeliaciniu skundu pateikto įrodymo priÄmimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo, todÄl jį priima.
Byloje sprendžiamas ginÄas dÄl laidotuvių iÅ¡laidų dalies priteisimo iÅ¡ paveldÄtojo, palikÄjÄ palaidojusiam vienam iÅ¡ jo turto paveldÄtojų â ieÅ¡kovei. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1/3 dalį brolio laidojimo iÅ¡laidų, t. y. 2207,40 Eur. Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, pripažino pagrįstomis ir bÅ«tinomis 1071,70 Eur iÅ¡laidas, kurių 1/3 dalį, t. y. 310,38 Eur turi atlyginti atsakovÄ, taÄiau atsižvelgdamas į tai, kad atsakovÄ sutiko ieÅ¡kovei atlyginti 401 Eur Å¡ių iÅ¡laidų, Å¡iÄ sumÄ priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs. ApeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, kuriais remdamasis teismas nepriskyrÄ dalies ieÅ¡kovÄs nurodytų iÅ¡laidų (iÅ¡laidos Å¡eimininkÄms Å¡ermenų metu; iÅ¡laidos vaiÅ¡Äms ir gÄrimams Å¡ermenų metu bei gedulingų pietų metu; iÅ¡laidos už miÅ¡ias bažnyÄioje, giesmininkams, fotografui ir nuotraukoms, gÄlÄms, seno antkapio iÅ¡Ämimui ir suskaldymui, transportui laidotuvių metu; iÅ¡laidos ketvirtinių ir metinių metu) prie laidojimo iÅ¡laidų ir nevertino jų bÅ«tinomis bei pagrįstomis.
Vertinant Å¡iuos skundo argumentus pažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis teismų praktika, kurioje laidojimo iÅ¡laidomis laikomos karsto įgijimo, gÄlių, drabužių, transporto, kitų ritualinių paslaugų, kapo tvarkymo iÅ¡laidos ir iÅ¡laidos už gedulingus pietus po laidotuvių, pagrįstai ieÅ¡kovÄs 1552 Lt iÅ¡laidas, turÄtas dÄl ketvirtinių ir metinių gedulingų pietų, kitas, su laidotuvÄmis susijusias 2758 Lt iÅ¡laidas (Å¡eimininkÄms Å¡ermenų metu, vaiÅ¡Äms (maistui ir gÄrimams), taip pat gÄrimams gedulingų pietų metu, iÅ¡laidas už miÅ¡ias bažnyÄioje, giesmininkams, fotografui ir nuotraukoms, gÄlÄms, seno antkapio iÅ¡Ämimui ir suskaldymui, transportui, iÅ¡skyrus transporto iÅ¡laidas laidotuvių namams ,,Alytaus skausmo užuovÄjaâ) nepriskyrÄ prie atlygintinų laidojimo iÅ¡laidų.
Teismas, sprÄsdamas, kokias ieÅ¡kovÄs nurodytas iÅ¡laidas priskirti prie atlygintinų laidojimo iÅ¡laidų, o kurių prie tokių nepriskirti, vadovavosi teismų praktika ir ja grindÄ savo argumentus. Jų pripažinti nepagrįstais remiantis apeliantÄs skundo argumentais, kad ketvirtinių ir metinių gedulingų pietų, bažnytinių apeigų iÅ¡laidos turi bÅ«ti priskiriamos prie atlygintinų laidojimo iÅ¡laidų dÄl to, kad mirusiojo Å¡eima buvo giliai religingi, praktikuojantys tikintieji, todÄl bažnytinÄs apeigos laidotuvių, ketvirtinių ir metinių metu buvo bÅ«tinos, nÄra pagrindo (CPK 185 str.).
Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog dvasininkui už jo teikiamas paslaugas duodamos aukos, kurios paremtos savanoriÅ¡kumo principu ir yra asmeninÄs, jokie konkretÅ«s dydžiai už paslaugas nÄra nustatyti. IÅ¡laidos giesmininkams neatitinka bÅ«tinumo kriterijų, paslaugos nÄra priverstinai suteikiamos. Lietuvos teismų praktikoje tokios iÅ¡laidos nÄra laikomos bÅ«tinomis (Kauno apygardos teismo 2013 m. balandžio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-551-260/2013). ApeliantÄs skundo argumentai dÄl atsakovÄs turtinÄs padÄties, nesirÅ«pinimo paveldÄtu turtu, jo verte, nÄra susijÄ su nagrinÄjamos bylos ginÄo dalyku, todÄl jie nevertintini.
TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliante, kad pirmosios instancijos teismo nepagrįstai sprÄsta, jog byloje neįrodyta, kad paminklui ir kapavietÄs sutvarkymui buvo bÅ«tinos 16340Lt iÅ¡laidos, kadangi Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžia raÅ¡ytiniai įrodymai. IÅ¡ skundžiamo sprendimo akivaizdu, jog pirmosios instancijos teismas kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidas sumažino ne dÄl to, kad jos neįrodytos, o dÄl to, kad dalį jų nepripažino bÅ«tinomis. Byloje nÄra ginÄo dÄl paÄių iÅ¡laidų dydžio kapavietÄs sutvarkymui.
Atkreiptinas dÄmesys, jog iÅ¡laidų dydis kaip toks nepatvirtina tokių iÅ¡laidų bÅ«tinumo ar nebÅ«tinumo, todÄl apeliantÄs skundo argumentai, kad atsakovÄ nenuginÄijo ir įrodymais nepaneigÄ naujo paminklo pastatymo ir kapavietÄs sutvarkymo iÅ¡laidų dydžio ir nebÅ«tinumo, atmestini kaip nepagrįsti (CPK 185 straipsnis). Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų, priskirtinų bÅ«tinoms iÅ¡laidoms paminklui ir kapavietÄs sutvarkymui, iÅ¡tyrÄ ir įvertino Å¡io klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir įrodymus.
TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismu, kad ieÅ¡kovÄ teismui nepateikÄ neginÄijamų įrodymų, patvirtinanÄių, kad buvo bÅ«tinybÄ keisti toje kapavietÄje po tÄvo mirties pastatytÄ paminklÄ . Tokios bÅ«tinybÄs nepagrindžia ir su apeliaciniu skundu pateikta, kuriÄ teisÄjų kolegija įvertino visų bylos duomenų kontekste, R. S. individualios įmonÄs pažyma (b. l. 117) (CPK 185 straipsnis). Pagal kasacinio teismo praktikÄ faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2011 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011; kt.). Teismas turi įvertinti ne tik įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis Nr. 3K-3-428/2010; 2011 m. rugpjÅ«Äio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-340/2011; kt.).
TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , apeliacinio skundo, atsiliepimo į jį argumentus, atmeta kaip nepagrįstus apelaicinio skundo argumentus, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ nesilaikÄ aukÅ¡Äiau nurodytų įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių procesinÄs teisÄs normų taikymo taisyklių ar jas pažeidÄ, todÄl nÄra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu ir jų pagrindu grįstomis iÅ¡vadomis (CPK 176, 178, 185 straipsniai).
Remdamasi aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais argumentais, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, teisingai iÅ¡sprendÄ ginÄÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas atmetamas, o Alytaus rtajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 4 d. sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalis 1 punktas). Atmetus ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , atsakovei priteistinos 300 Eur advokato atstovavimo apeliacinÄje instancijoje iÅ¡laidos (b. l. 134-139) (CPK 93, 98 straipsniai).
         Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, teismas n u t a r i a:           Apeliacinį skundÄ atmesti.          Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .           Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei G. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 300 Eur (tris Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme.            Nutartis įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos.
           TeisÄjai                                                                                           Algimantas Kukalis                                                                                                         RÅ«ta PalubinskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ArÅ«nas Rudzinskas