2df2cf02-0aae-4f6d-b0d2-010728b5bea9 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrTeisÄjas Silvija JakÅ¡tienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Adm.teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-457-337/2012Proceso Nr. 4-08-3-01361-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugsÄjo 25 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Evaldas Vanagas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 25 d. nutarties R.
Legislator headnote
AI generated2df2cf02-0aae-4f6d-b0d2-010728b5bea9 · PanevÄžio apygardos teismas: Be to, 2012-04-20 administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, kad R. J. pažeidÄ tik Lietuvos Respublikos asmens ir turto apsaugos įstatymÄ , t. y. Å¡io įstatymo 5 str. 5 d., kur nurodyta, kad yra draudžiama naudoti asmens ir turto apsaugai skirtas transporto priemones, kurios yra nudažytos, pažymÄtos skiriamaisiais ženklais, panaÅ¡iais į valstybÄs institucijų, naudojamų specialių transporto priemonių, ant kurių yra užraÅ¡yti tų valstybÄs institucijų pavadinimai ir simboliai.
Full text
AdministracinÄ byla NrTeisÄjas Silvija JakÅ¡tienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Adm.teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-457-337/2012Proceso Nr. 4-08-3-01361-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugsÄjo 25 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Evaldas Vanagas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 25 d. nutarties R.
J. (gim. (duomenys neskelbtini)) administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : PanevÄžio apskrities VPK 2012-05-24 nutarimu R. J. nubaustas pagal ATPK 172 str. 1 d. 500 Lt bauda už tai, kad jis 2012-04-09 apie 10.30 val., (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), Bernatonių k., PanevÄžio r., vairavo automobilį â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį saugos tarnybai IĮ â(duomenys neskelbtini)â, kuris nudažytas ir apklijuotas žalios spalvos juostomis ir yra panaÅ¡us į policijos naudojamus automobilius.
PanevÄžio apskrities VPK 2012-04-19 nutarimu R. J. nubaustas pagal ATPK 1241 str. 7 d. 30 Lt bauda už tai, kad jis 2012-04-09 apie 10.30 val. PanevÄžio r., Bernatonių k., (duomenys neskelbtini) , vairavo automobilį â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris neatitiko nustatytų techninių reikalavimų (ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008-07-29 įsakymo Nr. 2B-290, 6 grupÄs âKÄbulas/rÄmasâ, skyriaus KÄbulo/kabinos iÅ¡orinis bei vidinis vaizdas ( kodas Nr. 602) 3 p.).
R. J. vairuojamas automobilis buvo apklijuotas panaÅ¡iai kaip specialiųjų tarnybų automobiliai, t.y. baltos spalvos automobilis buvo apklijuotas žaliomis juostomis. Å is spalvų derinys skirtas policijos patruliniams automobiliams. MinÄti draudimai reglamentuoti ir Lietuvos standarto LST 1299:2004 2.1.5. p. bei Lietuvos policijos generalinio komisaro 2004-12-31 įsakymo V-622 âDÄl inkasavimo ir inkasatorių pažymÄjimo iÅ¡davimo, panaikinimo, naudojimo taisyklių patvirtinimoâ (2011-05-31 įsak. Nr. 5-V-491 redakcija) 2.3 p. 2012-07-25 PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nutartimi PanevÄžio apskrities VPK 2012-04-19 ir 2012-05-24 nutarimai R.
J. administracinių teisÄs pažeidimų bylose panaikinti ir bylos grÄ Å¾intos organui (pareigÅ«nui), įgaliotam syraÅ¡yti administracinių teisÄs pažeidimų protokolus.  PanevÄžio apskrities VPK skundžia 2012-07-25 PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nutartį, praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad skundžiama nutartis yra neteisÄta, nepagrįsta, todÄl yra naikintina. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad R.
J. administracinÄn atsakomybÄn patrauktas vadovaujantis ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008-07-29 įsakymu nr. 2B-290. Teigiama, kad įsakymo punktų pasikeitimas nereiÅ¡kia, kad buvo pakeista įsakymo redakcija. 2012-04-12 administracinio teisÄs pažeidimo protokole suraÅ¡ytas kaltinimas yra suprantamas ir aiÅ¡kus, R. J. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ suprato ir turÄjo galimybÄ nuo jo gintis. Kunde nurodoma, kad paskirti teismo nurodytÄ ekspertizÄ nÄra galimybÄs, kadangi R.
J. nurodÄ, kad nuo automobilio žlaios juostos jau yra nuplÄÅ¡tos. Be to, atskirti žaliÄ spalvÄ nuo kitų, specialios žinios nÄra reikalingos. Tai, kad automobilis buvo apklijuotas žaliomis juostomis įrodyta V. M., A. Å . parodymais bei nuotraukomis. Lietuvos standarte LST 1299:2004 yra nurodyta, kad policijos patruliniams automobiliams skirtas splavų derinys yra balta ir žalia ir jokie žalios spalvos atspalviai nÄra nurodyti. DÄl teismo nurodymo paÅ¡alinti poįstatyminių teisÄs aktų prieÅ¡taringumÄ , apeliaciniame skunde nurodoma, kad PanevÄžio apskrities VPK tokių įgaliojimų neturi.
Be to, 2012-04-20 administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, kad R. J. pažeidÄ tik Lietuvos Respublikos asmens ir turto apsaugos įstatymÄ , t. y. Å¡io įstatymo 5 str. 5 d., kur nurodyta, kad yra draudžiama naudoti asmens ir turto apsaugai skirtas transporto priemones, kurios yra nudažytos, pažymÄtos skiriamaisiais ženklais, panaÅ¡iais į valstybÄs institucijų, naudojamų specialių transporto priemonių, ant kurių yra užraÅ¡yti tų valstybÄs institucijų pavadinimai ir simboliai.
Nurodo, kad Å¡is įstatyma nÄra poįstatyminis teisÄs aktas. 2012-04-12 administracinio teisÄs pažeidimo protokole taip pat nurodyta, kad R. J. pažeidÄ tik ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008-07-29 įsakymÄ Nr. 2B-290. Taip pat apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas nerinko įrodymų â neapklausÄ liudytojų V. M. ir A. Å .. Teigiama, nÄra aiÅ¡ku, dÄl kokių aplinkybių yra panaikintas PanevÄžio apskrities VPK 2012-05-24 nutrimas.R.
J. atsiliepimu į paduotÄ apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti. R. J. nurodo, kad su paduotu apeliaciniu skundu jis nesutinka. Nurodo, kad ATPK 260 str. 1 d. reiakaluja administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyto padaryto pažeidimo teisnÄ kvalifikacijÄ - teisÄs aktÄ , numatantį atsakomybÄ už padarytÄ pažeidimÄ . Nurodo, kad institucija, suraÅ¡iusi administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , jame nurodÄ negaliojantį teisÄs aktÄ . Nurodo, kad nauajajame poįstatyminiame akte ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2012-01-09 įsakyme Nr. 2B-14 neliko draudimo transporto priemonÄs kÄbulus žymÄti juostomis, liko draudimas, numatantis, kad âneturi bÅ«ti specialiųjų tarnybųskiriamųjų ženklų (užrašų, emblemų), specialiųjų Å¡viesos ir garso signalųâ.
Nurodo, kad negaliojanÄio teisÄs akto nurodymas administracinio teisÄs pažeidimo protokole ir nutarime yra esmnis pažeidimas, dÄl kurio jo nubaudimas pagal ATPK 1241 str. tampa negaliojanÄiu. Be to, nurodo, kad pagal naujÄ jÄ minÄto poįstatyminio teisÄs akto redakcijÄ , jis, apklijuodamas automobilį žaliomis juostomis, bet neklijuodamas ant jo specialiųjų tarnybų užrašų ir emblemų, jis administracinio teisÄs pažeidimo nepadarÄ. Nurodo, kad byloje kilo pagrįsta abejonÄ, ar pagal LST 1299:2004 standartÄ visos žalios spalvos, neatsižvelgiant į jų atspalvį, yra priskiriamos policijos transportui, ar kyla administracinÄ atsakomybÄ už žalios spalvos juostos priklijavimÄ ant automobilio, ar paglal minÄtÄ standartÄ policijos transportui priskiriamas konkretus žalios spalvos atspalvis.
TodÄl teigia, teismas pagrįstai konstatavo, kad negavus specialisto iÅ¡vados dÄl standarto, nÄra galimybÄs priimti sprendimÄ dÄl pažeidimo padarymo. Taigia, tokias abejones privalÄjo paÅ¡alinti institucija, suraÅ¡iusi administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ . Teigia, apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodyta, jog teismas nurodÄ institucijai, siraÅ¡iusiai administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , paÅ¡alinti teisÄs aktų prieÅ¡taringumÄ , kadangi to skundžiamojoje nutartyje nÄra nurodyta.
Teismas tik konstatavo dviejų poįstatyminių teisÄs aktų prieÅ¡taringumÄ . Nurodo, kad byloje ginÄas kilo ne dÄl automobilio apklijavimo žaliomis spalvomis fakto, o dÄl to fakto teisinio įvertinimo, todÄl teigia, kad teismas liudytojų neapklausÄ pagrįstai. Pažymi, kad vienas liudytojų yra kaltinamuoju baudžiamojoje byloje, kurioje jis, R. J., yra pripažintas nukentÄjusiuoju, todÄl liudytojų parodymai yra nepatikimi, ir dÄl Å¡ios priežasties nÄra bÅ«tina juos apklausti.   Apeliacinis skundas tenkinamas.Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ATPK 30211 str. 1 d.).
Ä®vertinÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagÄ teismas sprendžia, kad apylinkÄs teismo sprendimas panaikinti PanevÄžio apskrities VPK 2012-04-19 ir 2012-05-24 nutarimus R. J. administracinių teisÄs pažeidimų bylose ir bylas grÄ Å¾inti PanevÄžio apskrities VPK, yra nepagrįstas. Tiek PanevÄžio apskrities VPK 2012-04-12 R. J. suraÅ¡ytame administracinio teisÄs pažeidimo protokole, tiek 2012-04-19 nutarime dÄl ATPK 1241 str. 7 d. numatyto pažeidimo padarymo yra nurodyta, kad R.
J. pažeidÄ ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008-07-29 įsakymÄ Nr. 2B-290 ir KET 235 p. 2012-04-19 nutarime dÄl administracinio teisÄs pažeidimo nurodyta, kad R. J. nustatytais veiksmais pažeidÄ ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008-07-29 įsakymo Nr. 2B-290 6 grupÄs âKÄbulas/rÄmasâ skyriaus âKÄbulo/kabinos iÅ¡orinis bei vidinis vaizdasâ 602 kodo 3 punktÄ . Å iame punkte buvo įtvirtinta nuostata, kad transporto priemones draudžiama dažyti spalvų deriniu, kokiu dažomos specialiųjų tarnybų transporto priemonÄs, galiojo iki 2012-03-01.
ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2012 m. sausio 9 d. įsakymu Nr. 2B-14 DÄl valstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008 m. liepos 29 d. įsakymo Nr. 2B-290 âDÄl techninių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų reikalavimoâ pakeitimo buvo priimta nauja 602 kodo redakcija, kuriame draudimo transporto priemones dažyti spalvų deriniu, kokiu dažomos specialiųjų tarnybų transporto priemonÄs, nebeliko ir 602 kodo 1 punktu buvo įtvirtinta nuostata, numatanti, kad ant transporto priemonių, iÅ¡skyrus specialiųjų tarnybų, kurių sÄ raÅ¡as pateikiamas standarte LST 1299:2004, neturi bÅ«ti specialiųjų tarnybų skiriamųjų ženklų (užrašų, emblemų), specialiųjų Å¡viesos ir (ar) garso signalų.
Taigi, kaip ir nustatÄ apylinkÄs teismas, R. J. buvo suformuluotas kaltinimas ir jis nubaustas pagal negaliojanÄiÄ ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008-07-29 įsakymo Nr. 2B-290 6 grupÄs 602 kodo redakcijÄ . TaÄiau apygardos teismas pažymi, kad Å¡i nustatyta aplinkybÄ nesudaro pagrindo grÄ Å¾inti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ organui (pareigÅ«nui) įgaliotam suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , kadangi ji teismui nekliudo įvertinti, ar R.
J. padarÄ teisÄs aktų uždraustÄ veikÄ ir iÅ¡sprÄsti jo kaltÄs klausimÄ iÅ¡ esmÄs, taip įvertinti PanevÄžio apskrities VPK 2012-04-19 nutarimo, kuriuo R. J. nubaustas pagal ATPK 1741 str. 7 d. 30 Lt teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ bei tinkamai iÅ¡nagrinÄti R. J. 2012-04-26 skundÄ . ApylinkÄs teismas sprendimÄ grÄ Å¾inti bylÄ PanevÄžio apskrities VPK, motyvavo ir nustatytu dviejų teisÄs aktų - ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2012 m. sausio 9 d.
įsakymo Nr. 2B-14 602 kodo 1 punkto ir Lietuvos policijos generalinio komisaro 2004-12-31 įsakymo V-622 âDÄl inkasavimo ir inkasatorių pažymÄjimo iÅ¡davimo, panaikinimo, naudojimo taisyklių patvirtinimoâ (2011-05-31 įsak. Nr. 5-V-491 redakcija) 2.3 punkto nuostatų prieÅ¡taringumu. TaÄiau apygardos teismas pažymi, kad iÅ¡ PanevÄžio apskrities VPK 2012-04-12 R. J. suraÅ¡yto administracinio teisÄs pažeidimo protokolo matyti, kad R. J. kaltintas tik KET 235 p. ir ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008-07-29 įsakymo Nr. 2B-290 nuostatų pažeidimu, todÄl apylinkÄs teismas privalÄjo įvertinti PanevÄžio apskrities VPK 2012-04-19 nutarimo pagrįstumo ir teisÄtumo R.
J. pareikÅ¡tų kaltinimų ribose, taÄiau to nepadarÄ ir dÄl Å¡ių R. J. inkriminuotų teisÄs aktų pažeidimų pagrįstumo iÅ¡ esmÄs nepasisakÄ. Tuo tarpu jokių argumentų, jog PanevÄžio apskrities VPK 2012-04-12 R. J. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas dÄl ATPK 1241 str. 7 d. numatyto pažeidimo padarymo neatitinka teisÄs aktų reikalavimų, keliamų administracinio teisÄs pažeidimo protokolui, teismas nenurodÄ ir nekonstatavo. IÅ¡ 2012-04-20 PanevÄžio apskrities VPK administracinio teisÄs pažeidimo protokolo bei 2012-05-24 PanevÄžio apskrities VPK nutarimo matyti, kad R.
J. buvo nubaustas ir pagal ATPK 172 str. 1 d. (komercinÄs ar Å«kinÄs veiklos tvarkos pažeidimas), taÄiau ar R. J. pagrįstai buvo nubaustas už šį administracinį teisÄs pažeidimÄ teismas apskritai nieko nepasisakÄ, jokių padarytų proceso pažeidimų, kliudanÄių iÅ¡nagrinÄti R. J. skundÄ dÄl jo nubaudimo pagal ATPK 172 str. 1 d. nekonstatavo, todÄl ir Å¡ioje dalyje teismo priimtas sprendimas dÄl bylos grÄ Å¾inimo PanevÄžio apskrities VPK negali bÅ«ti laikomas pagrįstu ir teisÄtu.
Atsižvelgdamas į visÄ tai, kas nurodyta, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs sprendimas grÄ Å¾inti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ institucijai, įgaliotai suraÅ¡yti administracinių teisÄs pažeidimų protokolÄ , yra nepagrįstas, todÄl skundžiama PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 25 nutartis naikintina ir administracinio teisÄs pažeidimo byla grÄ Å¾intina iÅ¡ naujo nagrinÄti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 302 10 str., 302 12 str. 1 d. 4 p., n u t a r i a :
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 25 nutartį panaikinti ir grÄ Å¾inti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui. TeisÄjas                                                                  Evaldas Vanagas