2debbd05-9ffc-498d-b10e-e081aa43b8e3 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas A. B. (toliau â ir ieÅ¡kovas) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos Respublikos (toliau â ir atsakovÄ) 156 000 Eur padarytos turtinÄs ir 500 000 Eur patirtos neturtinÄs žalos atlyginimÄ , sprendimo vykdymÄ pavesti Lietuvos teisingumo ministerijai.
Legislator headnote
AI generated2debbd05-9ffc-498d-b10e-e081aa43b8e3 · Lietuvos apeliacinis teismas: Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Kauno apygardos teismas 2022 m. birželio 2 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2-763-516/2022 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00302-2022-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.14.8.1; 3.3.2.5 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsÄjo 1 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa GudžiÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2022 m. birželio 2 d. nutarties, kuria civilinÄje byloje Nr. 2-1123-324/2022 atsisakyta priimti A.
B. ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas A. B. (toliau â ir ieÅ¡kovas) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos Respublikos (toliau â ir atsakovÄ) 156 000 Eur padarytos turtinÄs ir 500 000 Eur patirtos neturtinÄs žalos atlyginimÄ , sprendimo vykdymÄ pavesti Lietuvos teisingumo ministerijai.
2. NurodÄ, kad Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 1 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2YT-3103-217/2022 yra savo velionio tÄvo V. B. (W. L. B.) testamentinis įpÄdinis. Kauno apylinkÄs teismas 1999 m. kovo 31 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-1341/98 patvirtino taikos sutartį, kuria buvo pripažintos velionių seserų B. A., V. A.-Ä. ir A. A.-B. teisÄs į viso jų velionių tÄvų ir jų prarasto dÄl politinių represijų turto susigrÄ Å¾inimÄ ir jų velionio brolio P. A. atidalinimÄ iÅ¡ jų kiemo Å«kio 1944 metais.
PanevÄžio apygardos teismas 2007 m. spalio 11 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-190-212/2007 atmetÄ ieÅ¡kovo velionÄs mamos A. A.-B. ieÅ¡kinį dÄl Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos ir konstitucinių teisių pažeidimo, vykdant politines represijas ir padarytos žalos atlyginimo vykdant pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ turtÄ atstatymo tvarkÄ ir sÄ lygas. Lietuvos apeliacinis teismas 2010 m. gegužÄs 28 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-16/2010 PanevÄžio apygardos teismo 2007 m. spalio 11 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
Utenos rajono apylinkÄs teismas 2012 m. balandžio 12 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-7-356/2012 atmetÄ ieÅ¡kinį dÄl prarasto turto sugrÄ Å¾inimo ir nepagrįsto turto gavimo pripažinimo, nustatydamas, jog l/4 dalis iÅ¡ 41,58 ha atstatomos nuosavybÄs teisÄs natÅ«ra ieÅ¡kovo senelių velionių P. ir L. A. žemÄs Å«kio sklypo (duomenys neskelbtini) arba 10,4 ha buvo paimta teisÄtai iÅ¡mokant 10 226 Lt kompensacijÄ . PanevÄžio apygardos teismas 2013 m. birželio 27 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-303-212/2013 atmetÄ apeliacinį skundÄ ir paliko nepakeistÄ Utenos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 4 d. sprendimÄ .
PanevÄžio apygardos administracinis teismas 2017 m. balandžio 19 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-197-739/2017 atmetÄ skundÄ dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos sprendimų 2015 m. birželio 12 d. ir 2015 m. rugpjÅ«Äio 17 d. pripažinimo neteisÄtais ir panaikinimo. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2019 m. gegužÄs 22 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A-279-261/2019 atmetÄ apeliacinį skundÄ ir paliko nepakeistÄ PanevÄžio apygardos teismo 2017 m. balandžio 19 d. sprendimÄ .
Lietuvos Respublikos Konstitucijos (toliau â Konstitucija) 23 straipsnyje, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.67 straipsnyje nustatyta, kad nuosavybÄ arba daiktas natÅ«roje gali bÅ«ti paimtas tik visuomenÄs poreikiams ir už tai teisingai atlyginama. Lietuvos Respublikos įstatyme âDÄl pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atstatymo sÄ lygų ir tvarkosâ nustatyta, kad grÄ Å¾inamos žemÄs sklypas negali bÅ«ti skaidomas dalimis, jeigu tarp pretendentų kilo ginÄas dÄl nuosavybÄs teisių atstatymo bÅ«do ir tada joks sprendimas yra nepriimamas iki ginÄo neiÅ¡nagrinÄs teismas.
AtsakovÄ pažeidÄ minÄtus įstatymus, nes esant ginÄui dÄl nuosavybÄs teisių atstatymo bÅ«do neteisÄtai priÄmÄ sprendimÄ atimti teisÄ Ä¯ visos žemÄs 41,58 ha sklypo nuosavybÄs teisÄs atstatymo natÅ«ra nelieÄiamumÄ ir paÄmÄ l/4 dalį iÅ¡ 41,58 ha grÄ Å¾inamo žemÄs sklypo iÅ¡mokant už tai kompensacijÄ pinigais, o bendros ir administracinÄs kompetencijos teismai organizuotai civilinÄse ir administracinÄse bylose slÄpÄ nuo atsakomybÄs neteisÄtus atsakovÄs ir jos institucijų veiksmus.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Kauno apygardos teismas 2022 m. birželio 2 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka.
4. IÅ¡ ieÅ¡kinio turinio bei jame pareikÅ¡tų reikalavimų teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas kvestionuoja kitose civilinÄse bylose (Utenos rajono apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-7-365/2012, PanevÄžio apygardos administracinio teismo byla Nr. I-197-739/2017), kuriose atmesti to paties ieÅ¡kovo reikalavimai pripažinti, jog jo motina ir jos velionÄs seserys turi teisÄ Ä¯ visÄ tÄvo turÄtos žemÄs sklypo grÄ Å¾inimÄ natÅ«ra, o jų brolio sutuoktinÄs praÅ¡ymas atkurti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ dalį žemÄs pinigine kompensacija bei toks atkÅ«rimo bÅ«das yra neteisÄtas, jau nustatytus teisinius santykius bei faktus, siekdamas kitokio jų teisinio vertinimo, nors kitoks jo nurodomos bylos aplinkybių įvertinimas galÄjo bÅ«ti atliktas (ir buvo atliktas) tik instancinÄs teisminÄs peržiÅ«ros tvarka, o ne inicijuojant naujÄ civilinÄ bylÄ .
ReikÅ¡damas tokį reikalavimÄ , ieÅ¡kovas ignoravo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 18 straipsnyje įtvirtintÄ teismo sprendimo privalomumo visiems fiziniams bei juridiniams asmenims, valstybÄs ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams principÄ bei CPK 279 straipsnio 4 dalies nuostatas, draudžianÄias kitoje (naujoje) byloje ginÄyti teismo jau nustatytus faktus ir (ar) teisinius santykius. TodÄl sprendÄ, kad toks ieÅ¡kinys, kokį pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kovas, teisme civilinio proceso tvarka nenagrinÄtinas.
5. Teismas taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kinio turinys suteikia pagrindÄ konstatuoti, jog ieÅ¡kovas netinkamo procesinio elgesio, niekinanÄiai bei įžeidžianÄiai apibÅ«dinant tiek valstybÄ, tiek teismus, į kuriuos kreipiamasi su ieÅ¡kiniu, nekeiÄia, o toks aiÅ¡kus ir sÄ moningas ieÅ¡kovo piktnaudžiavimas teise eliminuoja ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ . III. Atskirojo skundo argumentai 6. IeÅ¡kovas atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2022 m. liepos 1 d. nutartį.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. Teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ Konstitucijos 12 straipsnį, CPK 18 straipsnį, 279 straipsnio 4 dalį, pažeidÄ Konstitucijos 23, 29 ir 30 straipsnius, CPK 5, 6, 137 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ ir 3 dalį. Teismas nenurodÄ, į kuriÄ institucijÄ kreiptis, kad ieÅ¡kinio reikalavimai bÅ«tų iÅ¡sprÄsti. 6.2. NagrinÄjamas ginÄas dar nebuvo iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusiais teismų sprendimais. 6.3. Teismai piktnaudžiauja CPK 137 ir 138 straipsnio nuostatomis ir neduoda ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniams eigos. 6.4.
IeÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ sprendÄ Å¡aliÅ¡ka teisÄja, kuri galimai susijusi su tiek Utenos, tiek Zarasų rajonų savivaldybių administracijomis. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 329 straipsnis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis).
8. Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmuo, kurio konstitucinÄs teisÄs ar laisvÄs pažeidžiamos, turi teisÄ kreiptis į teismÄ . Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (toliau â Konstitucinis Teismas) savo jurisprudencijoje yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad teisÄs kreiptis į teismÄ negalima apriboti ar paneigti (Konstitucinio Teismo 2010 m. gegužÄs 13 d., 2012 m. gruodžio 10 d. nutarimai); Å¡i konstitucinÄ teisÄ negali bÅ«ti dirbtinai suvaržoma, taip pat negali bÅ«ti nepagrįstai pasunkinamas jos įgyvendinimas (Konstitucinio Teismo 2006 m. lapkriÄio 27 d., 2011 m. gegužÄs 11 d. nutarimai), nes kiltų grÄsmÄ vienai svarbiausių teisinÄs valstybÄs vertybių (Konstitucinio Teismo 2003 m. kovo 4 d., 2011 m. birželio 9 d. nutarimai).
9. Kita vertus, nors asmens teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos â fundamentali, tai nereiÅ¡kia, kad įstatymų leidÄjas procesiniuose įstatymuose negali nustatyti kreipimosi į teismÄ tvarkos ir tam tikrų reikalavimų, kuriuos turi įgyvendinti asmuo, siekiantis teisminÄs savo pažeistų teisių gynybos. Toks reguliavimas, be kita ko, gali bÅ«ti grindžiamas tuo, kad nurodyta teisÄ negali bÅ«ti įgyvendinama abstrakÄiai, nesant taisyklių, leidžianÄių tinkamai pasirengti bÅ«simam teisiniam procesui ir apibrÄžti nagrinÄtino ginÄo ribas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-40-313/2019, 28 punktas).
Pažeista asmens teisÄ gali bÅ«ti apginta teismine tvarka tik tuo atveju, jeigu suinteresuotas asmuo savo teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendina laikydamasis visų įstatyme nustatytų sÄ lygų. Jeigu pateiktas ieÅ¡kinys turi trÅ«kumų, teismas nustato terminÄ jiems paÅ¡alinti (CPK 138 straipsnis). CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkte įtvirtinta teismo teisÄ atsisakyti priimti ieÅ¡kinį, jeigu ginÄas nenagrinÄtinas teisme civilinio proceso tvarka.
10. Apeliantas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad valstybÄ pažeidÄ Ä¯statymų reikalavimus ir priÄmÄ neteisÄtÄ sprendimÄ , kuriuo atmetÄ apelianto reikalavimus pripažinti, jog jo motina ir jos velionÄs seserys turi teisÄ Ä¯ visÄ tÄvo turÄtos žemÄs sklypo grÄ Å¾inimÄ natÅ«ra, o jų brolio sutuoktinÄs praÅ¡ymas atkurti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ dalį žemÄs gaunant piniginÄ kompensacijÄ yra neteisÄtas, tokiu bÅ«du buvo pažeistas viso 41,58 ha žemÄs sklypo nuosavybÄs teisÄs atkÅ«rimo natÅ«ra nelieÄiamumas. DÄl tokių neteisÄtų veiksmų apeliantas patyrÄ turtinÄs ir neturtinÄs žalos. Pirmosios instancijos teismas nusprendÄ, kad ieÅ¡kinys nenagrinÄtinas teisme ir atsisakÄ jį priimti.
11. CPK 279 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad, sprendimui, nutarÄiai ar įsakymui įsiteisÄjus, Å¡alys ir kiti dalyvavÄ byloje asmenys, taip pat jų teisių perÄmÄjai nebegali iÅ¡ naujo pareikÅ¡ti teisme tų paÄių ieÅ¡kinio reikalavimų tuo paÄiu pagrindu, taip pat kitoje byloje ginÄyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius, taÄiau tai netrukdo suinteresuotiems asmenims kreiptis į teismÄ dÄl pažeistos ar ginÄijamos teisÄs arba įstatymų saugomo intereso gynimo, jeigu toks ginÄas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nÄra iÅ¡nagrinÄtas ir iÅ¡sprÄstas. Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas byloje pagal ieÅ¡kinį (pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡ymÄ ), kuriuo siekiama tam tikros teisÄs arba tam tikrų materialinių teisinių santykių buvimo ar nebuvimo teisinio pripažinimo (ieÅ¡kiniai (pareiÅ¡kimai, praÅ¡ymai) dÄl pripažinimo), turi prejudicinÄ galiÄ ir byloje nedalyvavusiems asmenims.
12. Apeliantas teigia, kad jo inicijuotas ginÄas dar nebuvo iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusiais teismų sprendimais. Su tokiu apelianto argumentu nÄra pagrindo sutikti. IÅ¡ ieÅ¡kinio turinio matyti, kad apeliantas siekia kitaip įvertinti įsiteisÄjusiais teismų sprendimais (Utenos rajono apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-7-365/2012, PanevÄžio apygardos administracinio teismo byla Nr. I-197-739/2017) nustatytÄ faktÄ , kad l/4 dalis iÅ¡ 41,58 ha atkuriamos nuosavybÄs teisÄs natÅ«ra ieÅ¡kovo senelių velionių P. ir L. A. žemÄs Å«kio sklypo (duomenys neskelbtini), arba 10,4 ha buvo paimta teisÄtai iÅ¡mokant 10 226 Lt kompensacijÄ . Tai, kad apeliantas nesutinka su tokiu teismo įvertinimu, nÄra pagrindas inicijuoti naujÄ civilinÄ bylÄ . Apeliantas turi atsižvelgti į įstatymų leidÄjo nustatytÄ draudimÄ , teismo procesiniam sprendimui įsiteisÄjus, ginÄyti kitoje byloje teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius.
13. Atskirojo skundo argumentas, kad teismai piktnaudžiauja CPK 137 ir 138 straipsnio nuostatomis ir neduoda ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniams eigos, atmetamas kaip nepagrįstas. Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , nustatÄ, kad nagrinÄjamu atveju apeliantas pažeidÄ minÄtÄ CPK nustatytÄ draudimÄ naujoje byloje ginÄyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytus faktus, siekÄ kitokio jų teisinio vertinimo, todÄl Å¡iuo atveju ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo instituto taikymas savaime nereikÅ¡tų, kad toks ieÅ¡kinys, paÅ¡alinus jo turinio trÅ«kumus (CPK 135 straipsnis), galÄtų bÅ«ti priimtas nagrinÄti.
14. CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkte įtvirtintas ieÅ¡kinio atsisakymo pagrindas sietinas su teisÄs kreiptis į teismÄ nebuvimu arba jos netinkamu įgyvendinimu. Apeliantas negali tikÄtis, kad bus ginamos jo teisÄs, jeigu jis nesilaikys įstatymuose nustatytų taisyklių ir tvarkos. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kinyje yra nekorektiÅ¡ko ir įžeidžianÄio turinio teiginių, kurie nuolat kartojasi apelianto procesiniuose dokumentuose. Pirmiau nustatytų aplinkybių visuma pagrindžia, kad apelianto procesinis elgesys vertintinas kaip piktnaudžiavimas kreipimosi į teismÄ teise.
15. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat nesutinka su apelianto argumentu, kad skundžiamÄ nutartį priÄmÄ Å¡aliÅ¡kas ir priklausomas teismas (teisÄja). Apelianto nurodyta aplinkybÄ, kad bylÄ nagrinÄjo teisÄja, kuri, pasak jo, galimai susijusi su tiek Utenos, tiek Zarasų rajonų savivaldybių administracijomis, savaime nepagrindžia teismo Å¡aliÅ¡kumo ir suinteresuotumo bylos baigtimi. Apeliantas, grįsdamas tokį galimÄ teismo Å¡aliÅ¡kumÄ , remiasi tik deklaratyviais samprotavimais ir prielaidomis, nenurodo jokių pagrįstų aplinkybių ar argumentų, tikÄtinai patvirtinanÄių, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, taip pat jis nepateikia tokias aplinkybes pagrindžianÄių įrodymų.
16. ApibendrinÄs pirmiau nustatytas aplinkybes, nurodytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ CPK nuostatas, kuriose reglamentuotas teismo atsisakymas priimti ieÅ¡kinį. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai nÄra pagrindas naikinti apskųstÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl ji paliekama nepakeista, o skundas atmetamas. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2022 m. birželio 2 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Rasa GudžiÅ«nienÄ