Legislator Case Law & Legislation
2de7f337-4b08-434e-92a1-e8464a74f53e AI generated

2de7f337-4b08-434e-92a1-e8464a74f53e · Kauno apylinkės teismas

Case Number 2de7f337-4b08-434e-92a1-e8464a74f53e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teisme gautas Å¡alių bendrai pasiraÅ¡ytas praÅ¡ymas, kuriuo jos praÅ¡o patvirtinti sudarytÄ taikos sutartį ir bylÄ nutraukti. Nurodoma, kad Å¡alims žinomos taikos sutarties teisme patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės.PraÅ¡ymas tenkintinas. Susipažinęs su taikos sutarties turiniu, teismas konstatuoja, kad dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymas bei Å¡alių sudarytos taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymo imperatyvioms nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių ir teisėtų interesų, todėl priimtina ir tvirtintina, civilinė byla nutrauktina (CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str.).

Legislator headnote

AI generated

2de7f337-4b08-434e-92a1-e8464a74f53e · Kauno apylinkės teismas: Nurodoma, kad Å¡alims žinomos taikos sutarties teisme patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės.PraÅ¡ymas tenkintinas. Susipažinęs su taikos sutarties turiniu, teismas konstatuoja, kad dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymas bei Å¡alių sudarytos taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymo imperatyvioms nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių ir teisėtų interesų, todėl priimtina ir tvirtintina, civilinė byla nutrauktina (CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-2403-584/2015(Proceso Nr. 2-69-3-19563-2014-1)Procesinio sprendimo kategorijos 110.4; 117.1; 118.5. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2015 m.vasario 10 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Diana Jasaitienė, civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės UAB „Kauno vandenys“ ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ atsakovei UAB „Dirbtinis pluoÅ¡tas“ dėl skolos, palÅ«kanų priteisimo, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinėjo Å¡alių praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo, ir n u s t a t ė: ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės 103785,46 Lt skolÄ , 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Teisme gautas Å¡alių bendrai pasiraÅ¡ytas praÅ¡ymas, kuriuo jos praÅ¡o patvirtinti sudarytÄ taikos sutartį ir bylÄ nutraukti. Nurodoma, kad Å¡alims žinomos taikos sutarties teisme patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės.PraÅ¡ymas tenkintinas. Susipažinęs su taikos sutarties turiniu, teismas konstatuoja, kad dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymas bei Å¡alių sudarytos taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymo imperatyvioms nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių ir teisėtų interesų, todėl priimtina ir tvirtintina, civilinė byla nutrauktina (CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str.).

Å alys taikos sutartyje nurodė, jog joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės (CPK 294 str.). IeÅ¡kovei jos praÅ¡ymu grÄ Å¾intina 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio (CPK 83 str. 2 d., 3 d.). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu – 3,44 EUR priteistinos iÅ¡ atsakovės valstybės naudai (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 94 str. 1 d., 96 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290-292 str., teismas n u t a r i a: Priimti ieÅ¡kovės UAB „Kauno vandenys“, į. k. 132751369, ieÅ¡kinio reikalavimo dėl 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, priteisimo iÅ¡ atsakovės UAB „Dirbtinis pluoÅ¡tas“, į. k. 135154525, atsisakymÄ , ir patvirtinti tarp Å¡alių UAB „Kauno vandenys“ ir UAB „Dirbtinis pluoÅ¡tas 2015-01-29 pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:Atsakovė patvirtina ir pripažįsta, kad Å¡ios taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ atsakovė yra skolinga ieÅ¡kovei 30.058,34 EUR už suteiktas paslaugas pagal 2007-07-17 sudarytÄ Vandens tiekimo ir nuotekų nuvedimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir Valymo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).Atsakovė įsipareigoja kompensuoti ieÅ¡kovei 25 % (arba 222,72 EUR) sumokėto žyminio mokesčio dalį.Atsakovė patvirtina, kad Å¡ios taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ atsakovė neturi jokių pretenzijų ieÅ¡kovei dėl sutartyse numatytų ieÅ¡kovės pareigų tinkamo įvykdymo.IeÅ¡kovė sutinka, kad Å¡ios taikos sutarties 1 ir 2 punktuose nurodytos atsakovės mokėtinos sumos - 30.281,06 EUR (skolos, delspinigių ir dalies žyminio mokesčio) sumokėjimas ieÅ¡kovei bÅ«tų iÅ¡dėstytas dalimis, mokėjimus atliekant tokia tvarka ir terminais, o atsakovė įsipareigoja skolÄ sumokėti laikantis Å¡iame punkte nurodytos tvarkos ir terminu:

EilėsNr.Mokėjimo terminas (iki)Mokėtina suma1.2015-02-285.046,84 EUR2.2015-03-315.046,84 EUR3.2015-04-305.046,84 EUR4.2015-05-295.046,84 EUR5.2015-06-305.046,84 EUR6.2015-07-315.046,86 EURViso:30.281,06 EURMokėjimas laikomas atliktu, kai lėšos yra įskaitomos į ieÅ¡kovės banko sÄ skaitÄ , sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB bankas SEB, banko kodas 70440.Atsakovei pavėlavus atlikti bent vienÄ Ä¯mokÄ pagal Å¡ios taikos sutarties 4 punkte nustatyta tvarkÄ ir terminus, visa likusi neapmokėta Å¡ios taikos sutarties 1 ir 2 punktuose nurodyta bendra suma be jokio atskiro įspėjimo tampa atsakovės mokėtina ieÅ¡kovei nedelsiant.Å alys nereikalauja viena iÅ¡ kitos bylinėjimosi iÅ¡laidų, iÅ¡skyrus nurodytų Å¡ios sutarties 2 punkte, atlyginimo.Å alys pareiÅ¡kia, kad atskleidė viena kitai visÄ esminę informacijÄ , reikalingÄ Å¡ios taikos sutarties sudarymui.Å alys pareiÅ¡kia, kad yra priimti visi bÅ«tini sprendimai, gauti leidimai bei sutikimai, reikalingi Å¡ios Taikos sutarties pasiraÅ¡ymui.

Asmenys, pasiraÅ¡antys taikos sutartį, turi visus įgaliojimus jÄ pasiraÅ¡yti bei prisiimti visus įsipareigojimus, numatytus taikos sutartyje ieÅ¡kovei ir atsakovei. Å alys patvirtina ir garantuoja, kad nei taikos sutarties sudarymas, nei jos vykdymas neprieÅ¡tarauja ir nepažeidžia jokių teismo, valstybinės ar vietos valdžios institucijų ar pareigÅ«nų sprendimų, įsakymų, potvarkių ar teisėtų nurodymų, Å¡alių kreditorių interesų. Å alys, pasiraÅ¡ydamos taikos sutartį, nepažeidžia Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų, bendrovių įstatų, bei įsipareigoja atlyginti viena kitai visus nuostolius, kurie gali atsirasti, jeigu Å¡iame punkte pateikta informacija yra neteisinga ar netiksli.Civilinę bylÄ Nr. 2-2403-584/2015 nutraukti.Pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB „Kauno vandenys“, į. k. 132751369, 2014-10-08 mokėjimo nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2014-11-27 mokėjimo nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) sumokėto žyminio mokesčio – 668,15 EUR (Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 15 ct).Priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „Dirbtinis pluoÅ¡tas“, į. k. 135154525, valstybei 3,44 EUR (tris eurus ir 44 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.

Å i suma turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660, o įmokos mokėjimo kvitas pristatytas į teismo baigtų bylų raÅ¡tinę (kab. 115).Nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu per 7 dienas nuo nutarties kopijos gavimo dienos Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                     Diana Jasaitienė