2dcdbdbe-4f31-43f5-87a5-e08627c62df2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. eI3-1448-281/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00407-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.1; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 25 d. Vilnius  Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Mefodija PovilaitienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Deividui PoÅ¡kai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTomegaâ skundÄ atsakovÄms Lietuvos valstybei, atstovaujamai ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, ir Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, dÄl turtinÄs žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated2dcdbdbe-4f31-43f5-87a5-e08627c62df2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Taigi pareiÅ¡kÄjos reikalavimÄ sumokÄti 102 560,51 Eur palÅ«kanų už laiku negrÄ Å¾intas PVM permokas, VMI tenkino iÅ¡ dalies, sumokÄdama minÄtus 9 332,70 Eur, taip atlygindama pareiÅ¡kÄjos patirtus nuostolius. AtsakovÄs atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Teismas k o n s t a t u o j a : NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl turtinÄs žalos atlyginimo pareiÅ¡kÄjai dÄl VMI veiksmų â neteisÄto sprendimo dÄl patikrinimo akto tvirtinimo ir jo pagrindu nepagrįstai areÅ¡tuotų 250 549,07 Eur lÄšų, kuriomis pareiÅ¡kÄja negalÄjo disponuoti.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI3-1448-281/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00407-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.1; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 25 d. Vilnius  Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Mefodija PovilaitienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Deividui PoÅ¡kai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTomegaâ skundÄ atsakovÄms Lietuvos valstybei, atstovaujamai ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, ir Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, dÄl turtinÄs žalos atlyginimo.
Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su skundu, kurį patikslino, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â ir VMI), pareiÅ¡kÄjos naudai 58 699,31 Eur turtinÄ Å¾alÄ . PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄja pateikÄ skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui, praÅ¡ydama panaikinti Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau â ir MGK) 2019-01-04 sprendimÄ Nr. S-5 (7-211/2018) ir VMI 2018-10-09 sprendimo Nr. (20.21-06) RMA-21132 dalį ir įpareigoti VMI sumokÄti pareiÅ¡kÄjai 58 699,31 Eur dydžio palÅ«kanas, kaip minimalių pareiÅ¡kÄjos patirtų nuostolių atlyginimÄ .
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2019-04-26 sprendimu pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmetÄ. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT) 2019-11-20 nutartimi panaikino Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimo dalį, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjos skundo reikalavimas įpareigoti VMI sumokÄti pareiÅ¡kÄjai 58 699,31 Eur dydžio palÅ«kanas kaip minimalų jos patirtų nuostolių atlyginimÄ , ir Å¡iÄ bylos dalį perdavÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
PareiÅ¡kÄja patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ dÄl neteisÄtų VMI veiksmų. VMI priÄmÄ neteisÄtÄ bei nepagrįstÄ patikrinimo aktÄ , vÄliau neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ 2015-10-22 sprendimÄ Nr. (24.6-31-5)-FR0682-667, kurių pagrindu buvo taikomas pareiÅ¡kÄjos 250 549,07 Eur PVM permokos areÅ¡tas. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2017-02-06 sprendimu administracinÄje byloje Nr. eI-635-281/2017 panaikino VMI 2015-10-22 sprendimÄ Nr. (24.6-31-5) FR0682-667 ir MGK sprendimÄ Nr. S-111 (7-271/2015), konstatuodamas, kad pareiÅ¡kÄja turÄjo teisÄ ginÄo tiekimams taikyti 0 proc.
PVM tarifÄ . LVAT 2018-06-12 nutartimi pirmosios instancijos teismo 2017-02-06 sprendimÄ paliko nepakeistÄ . Taigi VMI 2015-10-22 sprendimu Nr. (24.6-31-5)-FR0682-667 patvirtindama 2015-08-19 patikrinimo aktÄ , veikÄ neteisÄtai ir pareiÅ¡kÄjai buvo neteisÄtai ir nepagrįstai apskaiÄiuotas papildomas PVM, PVM delspinigiai bei neteisÄtai ir nepagrįstai skirta PVM bauda. VMI, atlikusi pareiÅ¡kÄjos mokestinį patikrinimÄ , galÄjo ir turÄjo pareigÄ iÅ¡ karto priimti teisingÄ sprendimÄ â nenustaÄiusi mokesÄių įstatymų pažeidimų, mokestinio patikrinimo rezultatus įforminti patikrinimo pažyma, taÄiau Å¡ios pareigos nagrinÄjamu atveju VMI akivaizdžiai nevykdÄ, tokiu bÅ«du sukeldama žalÄ pareiÅ¡kÄjai.
Vietoje to, VMI pareiÅ¡kÄjai apskaiÄiavo papildomÄ PVM, PVM delspinigius bei skyrÄ PVM baudÄ , be to, areÅ¡tavo pareiÅ¡kÄjos turtÄ : nekilnojamÄ jį turtÄ , kilnojamÄ jį turtÄ bei 250 549,07 Eur PVM permokÄ . Pilnai PVM permoka pareiÅ¡kÄjai grÄ Å¾inta tik 2018-07-03 (127 681,93 Eur) ir 2018-07-09 (122 867,14 Eur). PareiÅ¡kÄja pateikÄ VMI 2018-09-11 reikalavimÄ dÄl palÅ«kanų sumokÄjimo, kad pareiÅ¡kÄjai bÅ«tų kompensuota jos patirta žala. VMI 2018-10-09 sprendimu Nr. (20.21-06) RMA-21132 pareiÅ¡kÄjos reikalavimÄ tenkino iÅ¡ dalies â nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjai bus pervestos 9 332,70 Eur dydžio palÅ«kanos.
PareiÅ¡kÄja, apskaiÄiuodama patirtÄ Å¾alÄ , taikÄ MokesÄių administravimo įstatymo nuostatas, susijusiomis su palÅ«kanomis, delspinigiais, kaip metodÄ patirtiems minimaliems nuostoliams apskaiÄiuoti (palÅ«kanos laikytinos minimaliais nuostoliais). PareiÅ¡kÄjos pasirinktas žalos apskaiÄiavimo metodas pripažįstamas ir administracinių teismų praktikoje. PareiÅ¡kÄjai atlygintini nuostoliai nuo 250 549,07 Eur sumos nagrinÄjamu atveju sudaro 58 699,31 Eur: nuo 2016-05-17 iki 2018-07-03 (iÅ¡ viso 778 dienos, suma 250 549,07 Eur, 0,03 palÅ«kanų dydis už kiekvienÄ dienÄ ) apskaiÄiuota 58 478,15 Eur palÅ«kanų suma, o nuo 2018-07-03 iki 2018-07-09 (iÅ¡ viso 6 dienos, suma 122 867,14 Eur, 0,03 palÅ«kanų dydis už kiekvienÄ dienÄ ) apskaiÄiuota 221,16 Eur palÅ«kanų suma.
PareiÅ¡kÄjos atstovas teismo posÄdyje palaikÄ patikslintame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ tenkinti. AtsakovÄs Lietuvos valstybÄs atstovÄ VMI atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ nurodÄ, kad su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, kad LVAT 2018-06-12 nutartimi administracinÄje byloje Nr. eA-1272-442/2018 galutinai iÅ¡nagrinÄjo mokestinį ginÄÄ tarp mokesÄių administratoriaus ir pareiÅ¡kÄjos dÄl jos 2014 m. pateiktų praÅ¡ymų grÄ Å¾inti 821 000 Lt PVM permokÄ ir Å¡iuo pagrindu priimto VMI 2015-10-22 sprendimo dÄl patikrinimo akto tvirtinimo, kuriuo pareiÅ¡kÄjai buvo apskaiÄiuota sumokÄti į biudžetÄ 571 577 Eur PVM, 75 400,79 Eur PVM delspinigius, 171 473 Eur PVM baudÄ .
PareiÅ¡kÄjos akcentuojamas 2016-05-17 turto areÅ¡to aktas Nr. (23.31-08)-319-1104 yra sietinas su mokestinÄs prievolÄs užtikrinimu pagal minÄto mokestinio patikrinimo rezultatus ir turima pareiÅ¡kÄjos mokesÄių permoka 2016 metais. Tam, kad reikalavimas dÄl žalos atlyginimo bÅ«tų pripažintas pagrįstu, turi bÅ«ti nustatytos visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, t. y. ne tik neteisÄti valstybÄs institucijų ar pareigÅ«nų veiksmai, taÄiau ir padaryta žala bei priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos.
NenustaÄius bent vienos iÅ¡ minimų trijų vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų, valstybei pagal Civilinio kodekso 6.271 straipsnį nekyla turtinÄ prievolÄ atlyginti žalÄ . Žala yra suprantama kaip asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. PareiÅ¡kÄja skunde teismui nenurodo kokiÄ konkreÄiai žalÄ ji patyrÄ dÄl minÄto 2016-05-17 turto areÅ¡to akto Nr. (23.31-08)-319-1104.
PriÄmus 2016-05-17 turto areÅ¡to aktÄ Nr. (23.31-08)-319-1104 neatsirado bÅ«tinos sÄ lygos VMI atsakomybei atsirasti, nes nebuvo neteisÄto veiksmo ar neveikimo, žalos ir priežastinio neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos ryÅ¡io. Turto areÅ¡to 2016-05-17 aktas Nr. (23.31-08)-319-1104 buvo tiesiogiai susijÄs su pareiÅ¡kÄjos reikalavimu grÄ Å¾inti PVM permokÄ ir iÅ¡ to kilusiu mokestiniu ginÄu, kuris buvo iÅ¡nagrinÄtas LVAT 2018-06-12 nutartimi administracinÄje byloje Nr. eA-1272-442/2018.
Po Å¡ios bylos pabaigos, VMI 2018-10-09 raÅ¡tu Nr. (20.21-06) RMA-21132 pareiÅ¡kÄjos naudai apskaiÄiavo 9 332,70 Eur palÅ«kanas už ne laiku grÄ Å¾intÄ PVM permokÄ , todÄl faktiÅ¡kai pareiÅ¡kÄjai yra atlyginta už mokesÄių administratoriaus neteisÄtÄ mokesÄio permokos negražinimÄ . Å iuo atveju 2016-05-17 turto areÅ¡to aktu Nr. (23.31-08)-319-1104 buvo įformintas 250 549,07 Eur mokesÄio permokos areÅ¡tas dÄl minÄtų galimų mokestinių prievolių įvykdymo užtikrinimo, kurių nebuvimÄ konstatavo LVAT 2018-06-12 nutartimi administracinÄje byloje Nr. eA-1272-442/2018, taÄiau bendrovÄs patirti nuostoliai jai atlyginti VMI 2018-10-09 raÅ¡tu Nr. (20.21-06) RMA-21132 iÅ¡mokant 9 332,70 Eur palÅ«kanas, kurių pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ patvirtino LVAT Å¡ioje byloje aktualia 2019-11-20 nutartimi administracinÄje byloje Nr. eA-4725-968/2019.
Taigi pareiÅ¡kÄjos reikalavimÄ sumokÄti 102 560,51 Eur palÅ«kanų už laiku negrÄ Å¾intas PVM permokas, VMI tenkino iÅ¡ dalies, sumokÄdama minÄtus 9 332,70 Eur, taip atlygindama pareiÅ¡kÄjos patirtus nuostolius. AtsakovÄs atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Teismas k o n s t a t u o j a : NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl turtinÄs žalos atlyginimo pareiÅ¡kÄjai dÄl VMI veiksmų â neteisÄto sprendimo dÄl patikrinimo akto tvirtinimo ir jo pagrindu nepagrįstai areÅ¡tuotų 250 549,07 Eur lÄšų, kuriomis pareiÅ¡kÄja negalÄjo disponuoti.
Teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja 2014-08-25 pateikÄ VMI praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti 130 329,01 Eur PVM permokÄ (skirtumÄ ) už laikotarpį nuo 2014-07-01 iki 2014-07-31. PareiÅ¡kÄja 2014-09-25 pateikÄ praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti 107 449,03 Eur permokÄ (skirtumÄ ) už laikotarpį nuo 2014-08-01 iki 2014-08-31. Å ių praÅ¡ymų pagrindu VMI atliko pareiÅ¡kÄjos mokestinį patikrinimÄ , priÄmÄ patikrinimo aktÄ , kurį VMI patvirtino 2015-10-22 sprendimu Nr. (24.6-31-5)FR0682-667. VMI 2015-08-24 sprendimu negrÄ Å¾ino 130 329,01 Eur mokesÄio permokos, kitu tos paÄios dienos sprendimu negrÄ Å¾ino 107 449,03 Eur mokesÄio permokos (MGK byla, b. l. 42â43).
PareiÅ¡kÄja UAB âTomegaâ 2016-06-20 Vilniaus apygardos administraciniam teismui pateikÄ skundÄ , praÅ¡ydama panaikinti VMI 2015-10-22 sprendimÄ Nr. (24.6-31-5)FR0682-667 ir MGK 2016-05-27 sprendimÄ Nr. S-111(7-271/2015), kuriuo pareiÅ¡kÄjai apskaiÄiuoti papildomai mokÄtini 571 577 Eur PVM, 75 400,79 Eur PVM delspinigiai ir 57 158 Eur PVM bauda. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2017-02-06 sprendimu administracinÄje byloje Nr. eI-635-281/2017 pareiÅ¡kÄjos skundÄ tenkino â panaikino pareiÅ¡kÄjos ginÄytus sprendimus, kuriais apskaiÄiuotas papildomas mokÄti PVM ir susijusios sumos (MGK byla, b. l. 8â16).
LVAT 2018-06-12 nutartimi administracinÄje byloje Nr. eA-1272-442/2018 pirmosios instancijos teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ (MGK byla, b. l. 17â28). PareiÅ¡kÄja 2018-06-19 pateikÄ praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti nepagrįstai iÅ¡ieÅ¡kotas mokesÄio sumas, pagal kurį VMI 2018-07-02 priÄmÄ sprendimÄ grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai 127 681,93 Eur mokesÄio permokÄ . PareiÅ¡kÄja 2018-06-19 pateikÄ praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti nepagrįstai iÅ¡ieÅ¡kotas mokesÄio sumas, pagal kurį VMI 2018-07-05 priÄmÄ sprendimÄ grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai 122 867,14 Eur mokesÄio permokÄ .
PareiÅ¡kÄja 2018-09-11 kreipÄsi į VMI, praÅ¡ydama sumokÄti 102 560,51 Eur dydžio palÅ«kanas, pervedant Å¡iÄ sumÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitÄ . Savo reikalavimÄ pareiÅ¡kÄja motyvavo aplinkybÄmis, jog teismas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja turÄjo teisÄ prekių tiekimams taikyti 0 proc. PVM, o PVM permokas VMI grÄ Å¾ino pareiÅ¡kÄjai tik 2018-07-03 ir 2018-07-09, dÄl permokų grÄ Å¾inimo pareiÅ¡kÄja dar 2014-08-25 ir 2014-09-25 pateikÄ praÅ¡ymus. VMI 2018-10-09 sprendimu Nr. (20.21-06) RMA-21132 apskaiÄiavo palÅ«kanas pareiÅ¡kÄjos naudai: 9 332,70 Eur, nuo laiku negrÄ Å¾intos (neįskaitytos) mokesÄių permokos (skirtumo) sumos iki įskaitytos prievolÄs mokÄjimo termino datos (MGK byla, b. l. 34â35).
PareiÅ¡kÄja 2018-01-31 pateikÄ skundÄ MGK, praÅ¡ydama panaikinti VMI 2018-10-09 sprendimÄ Nr. (20.21-06) RMA-21132 ir įpareigoti VMI sumokÄti pareiÅ¡kÄjai 58 699,31 Eur dydžio palÅ«kanas (MGK byla, b. l. 1â5). MGK 2019-01-04 sprendimu Nr. S-5 (7-211/2018) pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ , motyvuodama, kad pareiÅ¡kÄjos reikalavimas skaiÄiuoti palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2016-05-17 iki 2018-07-03 nuo 250 549,07 Eur sumos ir už laikotarpį nuo 2018-07-03 iki 2018-07-09 nuo 122 867,14 Eur sumos dÄl to, kad VMI 2016-05-17 nepagrįstai areÅ¡tavo 250 549,07 Eur mokesÄio permokÄ , yra nepagrįstas; paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄja, nesutikdama su 2016-05-17 turto areÅ¡to aktu teisÄs aktų nustatyta tvarka galÄjo kreiptis į teismÄ (MGK byla, b. l. 63â68).
PareiÅ¡kÄja UAB âTomegaâ kreipÄsi į teismÄ su skundu administracinÄje byloje Nr. eI-2149-816/2019, praÅ¡ydama:
1) panaikinti 2019-01-04 MGK sprendimÄ Nr. S-5 (7-211/2018);
2) panaikinti VMI) 2018-10-09 sprendimo Nr. (20.21-06) RMA-21132 dalį, kuria atsisakyta tenkinti UAB âTomegaâ reikalavimÄ dÄl palÅ«kanų sumokÄjimo;
3) įpareigoti VMI sumokÄti UAB âTomegaâ 58 699,31 Eur dydžio palÅ«kanas kaip minimalų UAB âTomegaâ patirtų nuostolių atlyginimÄ . Vilniaus apygardos administracinis teismas 2019-04-26 sprendimu pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ , motyvuodamas, kad nÄra teisinio pagrindo naikinti skundžiamus sprendimus. LVAT 2019-11-20 nutartimi administracinÄje byloje Nr. eA-4725-968/2019 pirmosios instancijos teismo sprendimÄ pakeitÄ â panaikino Vilniaus apygardos administracinio teismo 2019-04-26 sprendimo dalį, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjos UAB ,,Tomegaâ skundo reikalavimas įpareigoti VMI sumokÄti pareiÅ¡kÄjai 58 699,31 Eur dydžio palÅ«kanas kaip minimalų jos patirtų nuostolių atlyginimÄ , ir Å¡iÄ bylos dalį perdavÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
KitÄ Vilniaus apygardos administracinio teismo 2019-04-26 sprendimo dalį paliko nepakeistÄ . LVAT nurodytoje byloje padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas Å¡iuo aspektu pareiÅ¡kÄjo reikalavimo įpareigoti VMI sumokÄti pareiÅ¡kÄjai 58 699,31 Eur dydžio palÅ«kanas kaip minimalų jos patirtų nuostolių atlyginimÄ , nenagrinÄjo, nerinko ir nevertino su tuo susijusių įrodymų. TodÄl teismas nagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omÄ priteisti sumÄ iÅ¡ VMI vertina žalos atlyginimo aspektu.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.249 straipsnio 1 dalį, žala â tai asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. PiniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai. Jeigu Å¡alis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, tai jų dydį nustato teismas. ValstybÄs civilinÄ atsakomybÄ pagal CK 6.271 straipsnio 1 dalį atsiranda esant trims bÅ«tinoms sÄ lygoms:
1) neteisÄtiems veiksmams (CK 6.246 straipsnis);
2) priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6. 247 straipsnis);
3) teisÄs pažeidimu padarytai žalai (CK 6.249 straipsnis). NeteisÄtumui pagal CK 6.271 straipsnį konstatuoti reikia nustatyti, kad valdžios institucijos darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus privalÄjo veikti, neįvykdÄ jiems teisÄs aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdÄ Å¡ias funkcijas, taÄiau veikÄ nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. LVAT praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog neteisÄtumas, kaip vieÅ¡osios atsakomybÄs kilimo sÄ lyga, galÄtų pasireikÅ¡ti tik tada, kai bÅ«tų nustatoma, jog valdžios institucijų darbuotojai neįvykdÄ jiems teisÄs aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdÄ Å¡ias funkcijas, taÄiau veikÄ nepateisinamai aplaidžiai, pavirÅ¡utiniÅ¡kai, pažeisdami bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (pvz., LVAT 2012-09-21 nutartis administracinÄje byloje Nr. A525-2247/2012; kt.).
Veiksmų neteisÄtumas (kaip bÅ«tinoji vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lyga) siejamas su valstybÄs ar savivaldybÄs aktų prieÅ¡taravimu įstatyme numatytoms valdžios institucijų pareigoms (LVAT 2012-03-08 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-858-1810/2012). NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VMI, 58 699,31 Eur turtinÄ Å¾alÄ dÄl VMI neteisÄtų veiksmų laiku negrÄ Å¾inus 2016-05-17 turto areÅ¡to aktu areÅ¡tuotos 250 549,07 Eur dydžio PVM permokos.
PareiÅ¡kÄjos teigimu VMI veiksmų neteisÄtumas nustatytas LVAT 2018-06-12 nutartimi administracinÄje byloje Nr. eA-1272-442/2018 palikus nepakeistÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , kuriuo panaikinti VMI ir MGK sprendimai dÄl papildomai apskaiÄiuoto mokÄtino PVM mokesÄio. Teismas, įvertinÄs faktines bylos aplinkybes ir taikytinas teisÄs aktų nuostatas daro iÅ¡vadÄ , kad neteisÄtų VMI veiksmų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta, todÄl valstybÄs civilinÄ atsakomybÄ neatsiranda. Remiantis byloje esanÄia raÅ¡ytine medžiaga, teismas nustatÄ, kad VMI 2016-05-17 turto areÅ¡to aktas, dÄl kurio pareiÅ¡kÄja negalÄjo naudotis sulaikyta 250 549,07 Eur suma, priimtas vadovaujantis VMI 2015-10-22 sprendimu Nr. (24.6-31-5) FR0682-667 dÄl patikrinimo akto tvirtinimo, kurio metu nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja pažeidÄ PVM įstatymo 49 straipsnio nuostatas, nepagrįstai pritaikÄ 0 proc.
PVM tarifÄ Estijos įmonių vardu įformintiems prekių tiekimams. Remiantis MokesÄių administravimo įstatymo (toliau â ir MAÄ®) 101 straipsnio 1 dalimi, areÅ¡tas kaip vienas iÅ¡ mokestinÄs prievolÄs įvykdymo užtikrinimo bÅ«dų yra taikytinas siekiant užtikrinti mokestinÄs prievolÄs įvykdymÄ , t. y. siekiant užtikrinti mokesÄio įstatymo pagrindu atsirandanÄios mokesÄių mokÄtojo pareigos teisingai apskaiÄiuoti mokestį, laiku sumokÄti mokestį bei su juo susijusias sumas į biudžetÄ ir vykdyti pareigas, susijusias su mokesÄių apskaiÄiavimu ir sumokÄjimu, įvykdymÄ .
MAÄ® 101 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad mokesÄių mokÄtojo turtas taip pat gali bÅ«ti areÅ¡tuojamas, jeigu patikrinimo, ar teisingai apskaiÄiuotas ir sumokÄtas mokestis, metu, taip pat pavedimo dÄl specialisto iÅ¡vados teikimo vykdymo metu nustatoma mokesÄių įstatymų pažeidimų ir yra pagrįsta rizika, kad mokesÄių mokÄtojas jam priklausantį turtÄ gali paslÄpti, parduoti ar kitokiu bÅ«du jo netekti ir dÄl to gali bÅ«ti sunku arba neįmanoma iÅ¡ieÅ¡koti mokesÄio ir su juo susijusių sumų.
Teismo vertinimu, aplinkybÄ, jog LVAT galutine 2018-06-12 nutartimi panaikintas VMI 2015-10-22 sprendimas, MGK 2016-05-27 sprendimas Nr. S-111(7-271/2015), kuriuo pareiÅ¡kÄjai apskaiÄiuoti papildomai mokÄtini 571 577 Eur PVM, 75 400,79 Eur PVM delspinigiai ir 57 158 Eur PVM bauda, savaime nelaikomi neteisÄtais VMI veiksmais CK 6.271 straipsnio prasme, kurių pagrindu pareiÅ¡kÄjai galÄjo kilti turtinÄ Å¾ala. Pagal LVAT pateiktÄ iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , kiekvienu atveju sprendžiant žalos atlyginimo klausimÄ bÅ«tina vertinti CK 6.271 straipsnio 4 dalies sÄ lygÄ atskirai, nes administracinio akto panaikinimas savaime nÄra pakankamas atsakomybÄs pagrindas.
Ne kiekvienu atveju vieÅ¡ojo administravimo subjekto veika, kuriai nepritarÄ teismas panaikindamas sprendimÄ , gali bÅ«ti pripažinta veikimu prieÅ¡taraujanÄiu įstatymui ir pakankamu pagrindu pripažinti, kad dÄl to galÄjo atsirasti žala (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008-01-25 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-261-116-08). Teismas pažymi, kad aukÅ¡Äiau nurodytos MAÄ® nuostatos suteikia teisÄ VMI taikyti turto areÅ¡tÄ mokestinÄs prievolÄs įvykdymui užtikrinti. MinÄto 2016-05-17 turto areÅ¡to akto priÄmimo metu VMI 2015-10-22 sprendimas dÄl patikrinimo akto tvirtinimo nebuvo panaikintas, taip pat pareiÅ¡kÄja dar nebuvo kreipųsis į teismÄ dÄl Å¡io sprendimo panaikinimo.
Taigi VMI turÄjo jai MAÄ® suteiktÄ teisÄ taikyti turto areÅ¡tÄ mokestinių prievolių įvykdymui užtikrinti. Teismo vertinimu, aplinkybÄ, jog LVAT 2018-06-12 nutartimi VMI 2015-10-22 sprendimas pripažintas neteisÄtu ir panaikintas, nepaneigia VMI teisÄs mokestinio patikrinimo metu taikyti turto areÅ¡tÄ , taip siekiant užtikrinti mokestinÄs prievolÄs vykdymÄ . PrieÅ¡ingu aiÅ¡kinimu bÅ«tų paneigta VMI teisÄ imtis priemonių mokestinių prievolių vykdymo užtikrinimui prasidÄjus teismo procesui dÄl patikrinimo akto ir jį patvirtinusio sprendimo teisÄtumo, kas prieÅ¡tarautų MAÄ® tikslams.
TodÄl 2016-05-17 turto areÅ¡to aktu VMI įgyvendino jai, kaip mokesÄių administratoriui tenkanÄiÄ pareigÄ ginti teisÄtus valstybÄs interesus ir tiksliai laikytis mokesÄių teisÄs aktų (MAÄ® 32 straipsnis), o tokie VMI veiksmai, įgyvendinant jai nustatytas funkcijas mokestinio patikrinimo metu, negali bÅ«ti laikomi neteisÄtais ar aplaidžiais. Teismas nenustatÄ, kad VMI mokestinio patikrinimo metu priimdama sprendimÄ dÄl turto areÅ¡to taikymo pareiÅ¡kÄjos, kuriai tuo metu galiojanÄiu sprendimu buvo apskaiÄiuoti papildomai mokÄtini mokesÄiai, atžvilgiu, veikÄ ne pagal jai teisÄs aktuose numatytas funkcijas ar pareigas.
Be to, paminÄtina, kad pareiÅ¡kÄja VMI 2016-05-17 turto areÅ¡to akto neginÄijo įstatymų nustatyta tvarka, nors tokiÄ teisÄ turÄjo, taigi matyti, kad sutiko su VMI įgyvendinama kompetencija mokestinio patikrinimo metu. NagrinÄjamu atveju teismas akcentuoja, kad neteisÄtas yra mokesÄių administratoriaus priimtas 2015-10-22 sprendimas dÄl papildomų mokesÄių apskaiÄiavimo, jis neteisÄtu pripažintas teismine tvarka, neteisÄtumo pagrindai nebuvo susijÄ su tam tikrų VMI tenkanÄių funkcijų neatlikimu ar procedÅ«riniais pažeidimais.
Pats mokesÄių administratoriaus priimtas turto areÅ¡to aktas, nors toks areÅ¡tavimas yra susijÄs su panaikintu sprendimu ir yra jo pasekmÄ, nereiÅ¡kia, kad VMI tokios jai įstatymų suteiktos funkcijos negalÄjo įgyvendinti ar įgyvendino netinkamai, nes 2016-05-17 turto areÅ¡to priÄmimo metu nebuvo ginÄo dÄl areÅ¡to taikymo sÄ lygų, pareiÅ¡kÄja tokio ginÄo nekÄlÄ ir teismine tvarka. TokiÄ teismo pozicijÄ patvirtina ir LVAT praktika (2004-09-14 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-8-740-04; 2005-01-06 nutartis administracinÄje byloje Nr. P-14-29-05).
Teismas nagrinÄjamu atveju nenustatÄ, jog VMI bÅ«tų aplaidžiai pasielgusi ir po to, kai tapo aiÅ¡ku, kad jos priimtas 2015-10-22 sprendimas dÄl mokestinių prievolių apskaiÄiavimo pareiÅ¡kÄjai yra panaikintas. Kaip minÄta, LVAT 2018-06-12 nutartimi patvirtino pirmosios instancijos teismo sprendimÄ dÄl 2015-10-22 VMI sprendimo Nr. (24.6-31-5)FR0682-667. PareiÅ¡kÄja praÅ¡ymÄ dÄl mokesÄio permokos grÄ Å¾inimo pateikÄ 2018-06-19, o VMI 2018-07-02 ir 2018-07-05 sprendimu grÄ Å¾ino pareiÅ¡kÄjai atitinkamai 127 681,93 Eur ir 122 867,14 Eur mokesÄio permokų sumas.
Taigi VMI grÄ Å¾ino pareiÅ¡kÄjai 250 549,07 Eur mokesÄio permokÄ praÄjus 16 kalendorinių nuo pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo grÄ Å¾inti mokesÄio permokÄ pateikimo dienos ir 23 kalendorinÄms dienos po LVAT 2018-06-12 nutarties, kuria panaikintas VMI 2015-10-22 sprendimas, priÄmimo dienos. Teismo vertinimu, anksÄiau mokestinÄ permoka ir negalÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, nes nebuvo priimta LVAT galutinÄ nutartis dÄl VMI 2015-10-22 sprendimo teisÄtumo. PažymÄtina, kad MAÄ® nustato pareigÄ mokesÄių administratoriui grÄ Å¾inti mokesÄio permokÄ per 30 dienų po raÅ¡ytinio praÅ¡ymo grÄ Å¾inti tokiÄ permokÄ gavimo dienos (MAÄ® 87 straipsnio 7 dalis), taigi VMI veiksmai dÄl mokestinÄs permokos grÄ Å¾inimo buvo atlikti per protingÄ terminÄ , VMI grÄ Å¾ino pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omas sumas be papildomo delsimo ir pagal MAÄ® reikalavimus.
NagrinÄjamu atveju aplinkybÄ, kad VMI 2015-10-22 sprendimas panaikintas teismine tvarka savaime nelaikoma pagrindu VMI neteisÄtiems veiksmams nustatyti, nes VMI, priimdama tokį sprendimÄ , veikÄ savo diskrecijos ribose, atliko jai, kaip mokesÄių administratoriui priskirtas funkcijas (įskaitant ir pareiÅ¡kÄjos turto areÅ¡to taikymÄ ). AplinkybÄ, kad teismine tvarka nagrinÄjant ginÄo situacijÄ faktinÄs aplinkybÄs buvo vertintos skirtingai nei VMI 2015-10-22 sprendime, savaime nedaro visų VMI mokestinio patikrinimo metu atliktų veiksmų neteisÄtais taip, kaip jie suprantami CK 6.271 straipsnio prasme, nes nenustatyta, kad VMI pareigas atliktų aplaidžiai, nesilaikytų jai teisÄs aktuose suteiktos kompetencijos, ar nebÅ«tų vykdžiusi jai teisÄs aktais priskirtų pareigų.
PrieÅ¡ingai, iÅ¡ byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos matyti, kad VMI atliko veiksmus, kuriuos atlikti jai suteikia teisÄ MAÄ® (taikÄ turto areÅ¡tÄ , įskaitÄ mokesÄių permokas), o atlikusi Å¡iuos veiksmus turÄjo jai MAÄ® suteiktÄ diskrecijos teisÄ priimti sprendimÄ dÄl mokestinio patikrinimo. Taigi nagrinÄjamoje byloje teismas nenustatÄ VMI neteisÄtų veiksmų, dÄl kurių pareiÅ¡kÄja teigia patyrusi 58 699,31 Eur turtinÄ Å¾alÄ . Kaip minÄta, vieÅ¡oji (valstybÄs) atsakomybÄ CK 6.271 straipsnyje numatytais atvejais atsiranda tik esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos ryÅ¡iui.
NagrinÄjamu atveju nenustaÄius neteisÄtų veiksmų kaip bÅ«tinosios vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygos, valstybei pagal CK 6.271 straipsnį neatsiranda prievolÄ atlyginti turtinÄ Å¾alÄ ir kitų sÄ lygų nagrinÄjimas valstybÄs civilinei atsakomybei kilti teisinÄs reikÅ¡mÄs neturi. TodÄl pareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo PareiÅ¡kÄja pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalimi, proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Kadangi pareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas, ji neįgyja teisÄs reikalauti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, todÄl toks praÅ¡ymas netenkintinas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTomegaâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo sprendimo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja Mefodija PovilaitienÄ