2c53cd09-76a0-47f9-9ad3-8a4541b6d1cd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpraÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo ir civilinÄs bylos nutraukimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs O. L. ieÅ¡kinį atsakovui bankrutavusiai akcinei bendrovei bankas SNORAS, bankroto administratorius UAB âValnetasâ, treÄias asmuo be savarankiÅ¡kų reikalavimų ValstybÄs įmonÄ âIndÄlių ir investicijų draudimasâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo,        n u s t a t Ä:     IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄia dÄl suklydimo tarp O.
Legislator headnote
AI generated2c53cd09-76a0-47f9-9ad3-8a4541b6d1cd · Vilniaus apygardos teismas: PraÅ¡o priteisti visas ieÅ¡kovÄs O. L. turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, viso 434,43 Eur (1500 Lt).    Atsakovas BAB bankas Snoras atsiliepime į praÅ¡ymÄ nurodÄ, kad sutinka jog civilinÄ byla bÅ«tų nutraukta CPK 293 str. 1 d. pagrindu (kaip nenagrinÄtina teisme), bei praÅ¡Ä netenkinti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kadangi atsakovas niekada nesutiko su ieÅ¡kovÄs reikalavimais, be to, iki Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimų civilinÄje byloje Nr. 3K-7-602-684/2015, atsakovas negalÄjo konstatuoti, jog banko SNORAS indÄlio sertifikatams turi bÅ«ti taikoma tokia pati apsauga, kaip ir banko terminuotiems indÄliams.
Full text
NuoraÅ¡as:CivilinÄs bylos Nr. 2-3597-450/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01874-2013-1Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.14.6. (S)                                                    VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS                                                                      N U T A R T I S                                                                   2016 m. vasario 12 d.                                                                             Vilnius          Vilniaus apygardos teismo teisÄja Asta RadzeviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs O.
L. praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo ir civilinÄs bylos nutraukimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs O. L. ieÅ¡kinį atsakovui bankrutavusiai akcinei bendrovei bankas SNORAS, bankroto administratorius UAB âValnetasâ, treÄias asmuo be savarankiÅ¡kų reikalavimų ValstybÄs įmonÄ âIndÄlių ir investicijų draudimasâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo,        n u s t a t Ä:     IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄia dÄl suklydimo tarp O.
L. ir BAB banko SNORAS 2011 m. kovo 4 d. sudarytÄ IndÄlio sertifikato įsigijimo sutartį Nr. S005613, taikyti restitucijÄ ir grÄ Å¾inti už IndÄlio sertifikatÄ sumokÄtas lÄÅ¡as 2896,20 Eur (10 000 Lt) į O. L. asmeninÄ sÄ skaitÄ banke.    IeÅ¡kovÄ O. L. pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriuo atsisako nuo ieÅ¡kinio ir praÅ¡o civilinÄ bylÄ nutraukti, kadangi iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, atsakovas BAB bankas Snoras įvykdÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimus ir pervedÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ banke 2953,27 Eur.
PraÅ¡o priteisti visas ieÅ¡kovÄs O. L. turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, viso 434,43 Eur (1500 Lt).    Atsakovas BAB bankas Snoras atsiliepime į praÅ¡ymÄ nurodÄ, kad sutinka jog civilinÄ byla bÅ«tų nutraukta CPK 293 str. 1 d. pagrindu (kaip nenagrinÄtina teisme), bei praÅ¡Ä netenkinti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kadangi atsakovas niekada nesutiko su ieÅ¡kovÄs reikalavimais, be to, iki Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimų civilinÄje byloje Nr. 3K-7-602-684/2015, atsakovas negalÄjo konstatuoti, jog banko SNORAS indÄlio sertifikatams turi bÅ«ti taikoma tokia pati apsauga, kaip ir banko terminuotiems indÄliams.
         IeÅ¡kovÄs atsisakymas nuo ieÅ¡kinio priimtinas, kadangi toks atsisakymas nuo ieÅ¡kinio neprieÅ¡tarauja Å¡alių teisÄms ir jų interesams, nepažeidžia vieÅ¡ojo intereso. CivilinÄ byla nutrauktina (LR CPK 293 str. 1 d. 4 p.). Teismas konstatuoja, jog atsakovas geruoju patenkino ieÅ¡kinio reikalavimus, kadangi nepriklausomai nuo ieÅ¡kinio reikalavimo formulavimo, ieÅ¡kovÄ O. L. siekÄ atgauti pagal IndÄlio sertifikato įsigijimo sutartį Nr. S005613 jos pervestus BAB bankui Snoras pinigus, viso 2896,20 Eur (10 000 Lt).
Teismas pažymi, kad nepaisant to, kaip vÄliau po Kasacinio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimo, buvo kvalifikuota ieÅ¡kovÄs ginÄyta sutartis, jos materialinis reikalavimas iÅ¡liko ir atsakovo geruoju buvo patenkintas. IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ buvo atstovaujama advokatÄs (b. l. 27). IeÅ¡kovÄ pateikÄ duomenis, kad ji patyrÄ 434,43 Eur (1500 Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ . IeÅ¡kovÄ tam pagrįsti pateikÄ 2014 m. sausio 17 d.
Pinigų priÄmimo kvitÄ nurodytai sumai. Teismas vertina, jog nustatant priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų už teisines paslaugas dydį, atsižvelgtina į tai, kad byla pasibaigÄ nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, jÄ nutraukiant ieÅ¡kinio reikalavimus patenkinus geruoju, todÄl yra pagrindas sumažinti praÅ¡omų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį, nes Pinigų priÄmimo kvite nurodytas jų pagrindimas, leidžia teigti, kad buvo susitarta teikti teisines paslaugas pilna apimtimi, Å¡iuo atveju, bylÄ nutraukus, iÅ¡ esmÄs teisinÄs paslaugos susidÄjo iÅ¡ ieÅ¡kinio ir dubliko parengimo.
Nors patirtos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 2015 m. kovo 19 d. LR teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalius dydžius 8.2 p. ir 8.3 p., taÄiau vadovaujantis tuo, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyta, bei bendraisiais teisingumo ir protingumo principais, teismas sprendžia, kad teisinga ir protinga Å¡ioje byloje priteisti ieÅ¡kovei O. L. iÅ¡ atsakovo BAB banko SNORAS 289,62 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato teisines paslaugas, jas priteisiant iÅ¡ atsakovo administravimo iÅ¡laidų (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2097/2012) (CPK 93 str., 98 str.).          Procesinių dokumentų įteikimo Å¡alims iÅ¡laidos, apmokÄtos iÅ¡ valstybÄs biudžeto, sudaro byloje 10,48 EUR, Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos taip pat priteisiamos iÅ¡ atsakovo administravimo iÅ¡laidų (93 str. 1 d., 94 str. 1 d.).
        Teismas, vadovaudamasis LR CPK 293 str. 1 d. 4 p., 290 - 291 str. str., 92 str., 98 str.,            n u t a r Ä:           IeÅ¡kovÄs O. L. praÅ¡ymÄ patenkinti.           Priimti ieÅ¡kovÄs O. L. atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio atsakovui bankrutavusiai akcinei bendrovei bankas SNORAS, bankroto administratorius UAB âValnetasâ, treÄias asmuo be savarankiÅ¡kų reikalavimų ValstybÄs įmonÄ âIndÄlių ir investicijų draudimasâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo ir civilinÄ bylÄ Nr. 2-3597-450/2016 nutraukti.          IeÅ¡kovei iÅ¡aiÅ¡kini atsisakymo nuo ieÅ¡kinio pasekmes, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (LR CPK 140 str.1 d., 294 str. 2 d.).
          Priteisti ieÅ¡kovei O. L., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo BAB banko Snoras, juridinio asmens kodas 112025973, administravimo iÅ¡laidų, 289,62 Eur (du Å¡imtai aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynis eurai 62 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.          Priteisti iÅ¡ atsakovo BAB banko Snoras, juridinio asmens kodas 112025973, administravimo iÅ¡laidų, Lietuvos valstybei 10,48 EUR ( deÅ¡imt eurų 48 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai, juridinio asmens kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ banke âSwedbankâ, įmokos kodas 5660 arba surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, įmokos kodas 5660.
SumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina pateikti teismui.           Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ .              TeisÄja                                                                                                                     Asta RadzeviÄienÄ