2c4abbfa-2b8b-4b64-b508-e44d19c40ffe · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-188-487/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50817-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 20 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vitalijos NorkÅ«naitÄs ir Reginos PocienÄs, sekretoriaujant Rasai Maldanytei, dalyvaujant prokurorei Laimai MileviÄienei, nuteistajam R.
Legislator headnote
AI generated2c4abbfa-2b8b-4b64-b508-e44d19c40ffe · Lietuvos apeliacinis teismas: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-64-303/2018 buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad BK 41 straipsnis (BausmÄs paskirtis) greta kitų bausmÄs tikslų (bendroji prevencija, nubaudimas, kelio naujiems nusikaltimams užkirtimas) iÅ¡skiria teisingumo principo įgyvendinimo užtikrinimÄ . BausmÄ turi bÅ«ti teisinga. BausmÄs teisingumas yra vienas pamatinių baudžiamosios teisÄs principų, kurio esmÄ yra ta, kad teismo paskirta bausmÄ turi atitikti du reikalavimus â padaryto nusikaltimo ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ .
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-188-487/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50817-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 20 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vitalijos NorkÅ«naitÄs ir Reginos PocienÄs, sekretoriaujant Rasai Maldanytei, dalyvaujant prokurorei Laimai MileviÄienei, nuteistajam R.
R. (R. R.) ir jo gynÄjui advokatui RamÅ«nui Vanagui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka (vaizdo konferencijos bÅ«du per Zoom platformÄ ) iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. R. (R. R.) apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2021 m. gruodžio 20 d. nuosprendžio, kuriuo R. R. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ 10 (deÅ¡imties) metų laisvÄs atÄmimo bausme. R.
R. į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2020 m. gruodžio 31 d. iki nuosprendžio vykdymo pradžios. IÅ¡ R. R. valstybei priteista 475,65 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. R. R. pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad 2020 gruodžio 30 d. apie 18.10 val., savo tÄvų namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyÄia kietais bukais daiktais (galimai rankomis ir kojomis) ne mažiau kaip du kartus sudavÄ S. P. į galvos sritį, padarydamas S. P. kraujosruvas kairÄs kaktos pusÄs ir veido abiejų pusių minkÅ¡tuosiuose audiniuose, muÅ¡tines žaizdas kairio žando vidiniame pavirÅ¡iuje su aplinkinÄmis pogleivinÄmis kraujosruvomis, pogleivinÄ kraujosruvÄ deÅ¡inio žando vidiniame pavirÅ¡iuje, kraujosruvÄ kairÄs akies odenoje, poodinÄ kraujosruvÄ su intraodinÄmis kraujosruvomis, apimanÄiÄ kairÄ kaktos pusÄ, kairÄs akies vokus, nosies nugarÄlÄs kairÄ pusÄ, kairį skruostÄ , kairį žandÄ , kairÄs ausies kauÅ¡elį, pereinantį į kaklÄ , poodinÄ kraujosruvÄ su intraodinÄmis kraujosruvomis, apimanÄiÄ deÅ¡inį skruostÄ , deÅ¡inį žandÄ , deÅ¡inÄs akies vokus ir deÅ¡inÄs ausies kauÅ¡elį, kraujo iÅ¡siliejimÄ po kietuoju galvos smegenų dangalu virÅ¡ abiejų pusrutulių, kuris komplikavosi galvos smegenų suspaudimu, progresuojanÄiu kvÄpavimo funkcijos ir Å¡irdies veiklos nepakankamumu, ir dÄl to S. P. mirus įvykio vietoje, taip nužudÄ savo tÄvÄ S. P..
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Nuteistasis R. R. apeliaciniame skunde praÅ¡o Å iaulių apygardos teismo 2021 m. gruodžio 20 d. nuosprendį pakeisti ir paskirti jam Å¡velnesnÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, neiÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jo valstybei 475,65 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 2.1. Apeliantas neginÄija skundžiamo nuosprendžio dalies dÄl jo pripažinimo kaltu bei atlikto įrodymų vertinimo, taÄiau mano, kad pirmosios instancijos teismas jam paskyrÄ per griežtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Nurodo, kad jis labai nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos. Iki nagrinÄjamo įvykio prieÅ¡ motinÄ ar tÄvÄ niekada nesmurtavo. RadÄs tÄvÄ negyvÄ , su smurto žymÄmis iÅ¡ karto apie tai praneÅ¡Ä Bendrajam pagalbos centrui. Teisiamojo posÄdžio metu nebandÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, iÅ¡samiai parodÄ visas aplinkybes, kurias prisiminÄ, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų, suprato bei įvertino savo poelgio neadekvatumÄ . Pasak apelianto, bausmÄs tikslai jo atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti, paskiriant jam ir trumpesnÄs trukmÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄ. 2.2.
Be to, apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jo valstybei proceso iÅ¡laidas dÄl gynÄjo dalyvavimo. GynÄjo dalyvavimas, apelianto teigimu, bylos nagrinÄjimo metu buvo bÅ«tinas. Bylos duomenys patvirtina, kad jis jokio turto neturi, jam paskirta ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o galimybÄs įsidarbinti ir gauti kokias nors pajamas bausmÄs atlikimo vietoje labai ribotos. DÄl nurodytų aplinkybių bet kokių papildomų iÅ¡laidų jam priteisimas yra nepalankus, o tokių prievolių įvykdymas problematiÅ¡kas.
3. Teismo posÄdžio metu nuteistojo R. R. gynÄjas praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo R. R. apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo R. R. apeliacinis skundas atmetamas.
4. Pagal BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatas teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. Nuteistasis R. R. apeliaciniame skunde neginÄija skundžiamu nuosprendžiu nustatytų jo padarytos nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių ir jų kvalifikavimo pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ . Jis nesutinka su jam paskirta bausme, argumentuodamas, kad ji yra per griežta, o taip pat su priteistomis iÅ¡ jo gynÄjo dalyvavimo procese iÅ¡laidomis. Pagal jau iÅ¡dÄstytas bylų apeliacinio nagrinÄjimo bendrÄ sias nuostatas teisÄjų kolegija patikrina Å¡iÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma nuteistojo apeliaciniame skunde.
5. Nuteistasis apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalis dÄl jam paskirtos bausmÄs dydžio yra neteisinga, todÄl keistina. Teismas, jo manymu, nepakankamai įvertino visumÄ aplinkybių â kad jis, radÄs tÄvÄ negyvÄ ir su smurto žymÄmis, praneÅ¡Ä Bendrajam pagalbos centrui, teisiamojo posÄdžio metu nebandÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, iÅ¡samiai nurodÄ visas aplinkybes, kurias prisiminÄ, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų, suprato bei įvertino savo poelgio neadekvatumÄ .
TodÄl nuteistasis tvirtina, kad teismo paskirta bausmÄ laikytina per griežta ir turi bÅ«ti suÅ¡velninta. Su Å¡iais nuteistojo apeliacinio skundo argumentais sutikti nÄra pagrindo. DÄl bausmÄs 6. Pagal BK 41 straipsnio 1 dalį bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui. BausmÄs paskirtis yra to paties BK straipsnio 2 dalyje nuoseklia tvarka iÅ¡dÄstyti tikslai, tarp kurių yra ne tik nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens nubaudimas, bet ir teisingumo principo įgyvendinimo užtikrinimas.
7. BausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija. ApeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ sugriežtinti ar suÅ¡velninti gali tuo atveju, jeigu žemesnÄs instancijos teismas neįvertino visų bausmei individualizuoti reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ ar per griežtÄ ir todÄl neteisingÄ bausmÄ. Teismų praktikoje ne kartÄ konstatuota, kad teisingumo principo reikalavimų įgyvendinimas paskiriant bausmÄ kaltininkui (BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punktas) â tai ne tik nusikalstamos veikos, jos padarymo aplinkybių ir kaltininko asmenybÄs įvertinimas. Ne mažiau svarbus Å¡ia prasme yra ir nuo nusikaltimo nukentÄjusių asmenų teisÄtų interesų suvokimas, siekis juos saugoti ir baudžiamajame įstatyme numatytomis priemonÄmis ginti. DÄl to bausmÄ yra teisinga, kai jÄ skiriant įvertinami ir kaltininko, ir nukentÄjusiojo interesai, kai nÄ vieniems iÅ¡ jų nesuteikiama prioritetinÄ reikÅ¡mÄ.
8. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-64-303/2018 buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad BK 41 straipsnis (BausmÄs paskirtis) greta kitų bausmÄs tikslų (bendroji prevencija, nubaudimas, kelio naujiems nusikaltimams užkirtimas) iÅ¡skiria teisingumo principo įgyvendinimo užtikrinimÄ . BausmÄ turi bÅ«ti teisinga. BausmÄs teisingumas yra vienas pamatinių baudžiamosios teisÄs principų, kurio esmÄ yra ta, kad teismo paskirta bausmÄ turi atitikti du reikalavimus â padaryto nusikaltimo ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ .
Be to, ji turi neprieÅ¡tarauti teismų praktikai atitinkamos kategorijos bylose. Ä®statymų leidÄjas, formuluodamas konkretaus nusikaltimo požymius ir nustatydamas sankcijÄ už nusikaltimÄ , įvertina tipinį (rūšinį) nusikaltimo, kaip tokio, pavojingumÄ . TaÄiau pažymÄtina, kad konkreÄiomis aplinkybÄmis padarytas nusikaltimas, formaliai atitinkantis rūšinius tam tikro nusikaltimo požymius, iÅ¡ tikrųjų, gali neatitikti tos rūšies nusikaltimo pavojingumo. PažymÄtina ir tai, kad nusikaltimus, tarp jų ir labai sunkius, daro skirtingi žmonÄs, kurių pavojingumas taip pat skiriasi.
BausmÄs teisingumas neatsiejamai susijÄs ir su kitu baudžiamosios teisÄs principu â bausmÄs individualizavimu, kuris taip pat yra pamatinis baudžiamosios teisÄs principas, glaudžiai susijÄs su bausmÄs paskirtimi. Kaip nurodyta BK 54 straipsnio 1 dalyje, teismas bausmÄ skiria pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. TaÄiau tais atvejais, kai straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas turi teisÄ paskirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymo sankcijoje numatyta, bausmÄ.
Tokia nuostata įtvirtinta BK 54 straipsnio 3 dalyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-348/2013, Nr. 2K-512/2013, Nr. 2K-252/2014, Nr. 2K-447/2014, Nr.  2K- 361/2014, 2K-P-89/2014 ir kt.).
9. KasacinÄs instancijos teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad baudžiamosios atsakomybÄs individualizavimas reikalauja nustatyti baudžiamajame įstatyme optimalias kaltininko resocializacijai bÅ«tinas bausmių rūšis ir jų dydžius bei sudaryti teisines prielaidas teismui parinkti ir paskirti proporcingÄ ir teisingÄ bausmÄ arba kitÄ baudžiamosios teisÄs poveikio priemonÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K- 268- 942/2017). Kartu atkreiptinas dÄmesys į tai, jog kiekvienoje konkreÄioje baudžiamojoje byloje bÅ«tina į bausmÄ pažiÅ«rÄti ne vien per kaltininko ir nusikalstamos veikos, bet ir per visuomenÄs intereso, kurį baudžiamieji įstatymai ne visada gali atspindÄti, prizmÄ.
Atkreipiamas dÄmesys ir į nuteistojo Å¡eimos prigimtinius bei kitus svarbius socialinius interesus, kurie nÄra baudžiamajame įstatyme įtvirtinti kaip lengvinanÄios aplinkybÄs. Tai daugiau gyvenimiÅ¡kos aplinkybÄs, kurias teismas kiekvienoje baudžiamojoje byloje nustato ir ieÅ¡ko tinkamų konkreÄių asmens elgesio formų įvertinimo, konkreÄių veiksmų balansavimo ties viena (nustatytomis gyvenimiÅ¡komis aplinkybÄmis) ar kita (padaryta nusikalstama veika) puse. TodÄl vienoda ir teisinga bausmÄ už tÄ patį nusikaltimÄ ar nusižengimÄ skirtingoms asmenybÄms gali bÅ«ti visiÅ¡kai skirtingo dydžio ir (ar) rūšies (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K- 204- 942/2015, Nr. 2K-449-942/2016, Nr.  2K- 268- 942/2017, Nr. 2K-334-699/2017).
10. Pagal BK 54 straipsnio 1, 2 dalis teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos tokios aplinkybÄs reikÅ¡mÄ. Be to, BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.
Tai reiÅ¡kia, kad, individualizuojant bausmÄ, svarbu tinkamai įvertinti tiek BK bendrosios dalies nuostatų suteikiamas galimybes teismui skiriant bausmÄ, tiek ir BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes (padaryto nusikaltimo pavojingumÄ , kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikaltimo padarymo motyvus, tikslus ir stadijÄ , kaltininko asmenybÄ ir kt.).
11. Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad, individualizuojant bausmÄ, visoms Å¡ioms aplinkybÄms turi bÅ«ti skiriama vienoda teisinÄ reikÅ¡mÄ, nÄ vienai iÅ¡ jų neturi bÅ«ti suteikiama iÅ¡skirtinÄ dominuojanti reikÅ¡mÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-603/2010, Nr. 2K-118/2011, Nr. 2K-148/2014, Nr. 2K-492/2014 ir kt.). Taigi baudžiamosios atsakomybÄs individualizavimo nuostata reiÅ¡kia, kad, taikant baudžiamosios teisÄs prievartos priemones (bausmes, baudžiamojo ir auklÄjamojo poveikio priemones, priverÄiamÄ sias medicinos priemones), bÅ«tina siekti teisingumo ir atsižvelgti į kaltininko asmenybÄ, jos resocializacijos poreikius.
Baudžiamosios atsakomybÄs individualizavimas reikalauja nustatyti baudžiamajame įstatyme optimalias kaltininko resocializacijai bÅ«tinas bausmių rūšis ir jų dydžius bei sudaryti teisines prielaidas teismui parinkti ir paskirti proporcingÄ bei teisingÄ bausmÄ arba kitÄ baudžiamosios teisÄs poveikio priemonÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-449-942/2016 ir kt.).
12. Å ioje byloje R. R. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ už tai, kad nužudÄ savo Å¡eimos narį â tÄvÄ . BK sankcija numato laisvÄs atÄmimo bausmÄ nuo 8 iki 20 metų arba laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ. Pirmosios instancijos teismo paskirtoji 10 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra sankcijos ribose, artima sankcijos žemutinei ribai. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, kad teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad R. R. padarÄ nusikaltimÄ , kuris įstatymo priskiriamas prie labai sunkių, nusikalto bÅ«damas anksÄiau teistas keturis kartus (teistumas iÅ¡nykÄs), taip pat teistas užsienyje (t. 3, b. l. 45-51, 52-63), nustatyta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â kad jis prisipažino, padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), yra nustatyta jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas atsižvelgÄ ir į tai, kad nusikaltimas padarytas netiesioginÄ tyÄia, nusikaltimas nebuvo iÅ¡ anksto suplanuotas, byloje nÄra duomenų apie tai, kad nuteistasis bÅ«tų turÄjÄs tikslÄ ar motyvÄ nužudyti savo tÄvÄ . Taip pat teismas nurodÄ, kad R. R. buvo baustas administracine tvarka, duomenų apie paskirtų baudų sumokÄjimÄ nÄra (t. 3, b. l. 42-44), jis nevedÄs, iki suÄmimo dirbo. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo ir tai, kad nukentÄjusieji L. K. ir A. P. jokių pretenzijų nuteistajam R.
R. neturÄjo, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kÄ. MinÄtų aplinkybių visumos analizÄs pagrindu pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai nuteistajam R. R. bus pasiekti, skiriant jam straipsnio sankcijoje numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos dydį parenkant didesnį nei numatytas bausmÄs minimumas, bet mažesnį nei numatytas terminuotos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.
13. Pagal BK 61 straipsnio 1 dalį teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ. Pagal to paties BK straipsnio 2 dalį teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
14. Kaip minÄta, pirmosios instancijos teismas nustatÄ vienÄ nuteistojo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (kad jis prisipažino, padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas)) bei vienÄ jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ (kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas)). TodÄl pirmosios instancijos teismas, pagrįstai nustatÄs Å¡ias aplinkybes ir jas įvertinÄs kitų bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių kontekste, parinko tinkamos rūšies ir tinkamo dydžio bausmÄ.
15. Nors apeliantas skunde tvirtina, kad jam paskirtoji bausmÄ laikytina per griežta, su Å¡iuo apeliacinio skundo argumentu sutikti nÄra pagrindo. Nuteistojo skunde nurodomos aplinkybÄs, kad jis dÄl savo nusikalstamos veikos kaltÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, radÄs negyvÄ tÄvÄ su smurto žymÄmis, praneÅ¡Ä Bendrajam pagalbos centrui, padÄjo tyrimui, nurodydamas jam žinomas aplinkybes, iÅ¡ karto atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų, kurie proceso metu jam pretenzijų neturÄjo, yra iÅ¡samiai iÅ¡analizuotos pirmosios instancijos teismo ir jų visumos analizÄs pagrindu teismas parinko skirtinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydį â didesnį nei straipsnio sankcijoje numatytas bausmÄs minimumas, bet mažesnį nei bausmÄs vidurkis.
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad teismas laikÄsi BK 61 straipsnio 1 dalies reikalavimo skiriamos bausmÄs dydį skaiÄiuoti nuo vidurkio, priklausomai nuo lengvinanÄių / sunkinanÄių aplinkybių nustatymo ir šį savo sprendimÄ iÅ¡samiai motyvavo. Pagrindo iÅ¡vadai, kad skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam R. R. paskirtoji bausmÄ yra aiÅ¡kiai per griežta, dÄl to neteisinga, nÄra. DÄl proceso iÅ¡laidų 16. Apeliaciniame skunde nuteistasis praÅ¡o pakeisti nuosprendžio dalį dÄl sprendimo iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jo valstybei proceso iÅ¡laidas â 475,65 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo ir minÄtų iÅ¡laidų iÅ¡ jo nepriteisti.
Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad, nagrinÄjant bylÄ , gynÄjo dalyvavimas buvo bÅ«tinas, o dÄl sunkios jo turtinÄs padÄties, kuri patvirtinta bylos duomenimis, ir paskirtos ilgalaikÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs minÄtų iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ jo bus apsunkintas. Su minÄtais argumentais sutikti nÄra pagrindo.
17. BPK 105 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo proceso iÅ¡laidas, iÅ¡skyrus iÅ¡laidas, skirtas mokÄti vertÄjui, o BPK 106 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
18. NagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ pirmosios instancijos teisme, nuteistÄ jį gynÄ pirmosios instancijos teismo paskirtas gynÄjas, kuris buvo parinktas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos koordinatoriaus baudžiamosiose bylose. IÅ¡ ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pažymos dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų matyti, kad nuteistajam R. R. suteiktos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos sudaro 945,31 Eur (t. 5, b. l. 4). ). Å ias teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, atsižvelgus į bylos apimtį ir sudÄtingumÄ , nagrinÄjimo trukmÄ, teismo posÄdžių skaiÄių bei parengtų procesinių dokumentų kiekį, pirmosios instancijos teismas pripažino pagrįstomis, taÄiau vertino ir nuteistojo turtinÄ padÄtį â kad R.
R., nors iki suÄmimo Å¡ioje byloje dirbo, jokio turto neturi ir duomenų apie jo turimÄ turtÄ byloje nÄra, paskirtinos ilgalaikÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu galimybÄ Ä¯sidarbinti ar gauti kitokias pajamas yra ribota. TodÄl pirmosios instancijos teismas nusprendÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo R. R. pusÄ valstybÄs patirtų jam suteiktos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, tai yra 475,65 Eur.
19. Remiantis iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija neturi pagrindo sprÄsti, kad valstybÄs patirtos už nuteistajam R. R. suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ iÅ¡laidų sumos dalis, kuri skundžiamu teismo nuosprendžiu iÅ¡ieÅ¡kota iÅ¡ jo, yra neproporcinga ir kad iÅ¡laidų už suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ dalies iÅ¡ieÅ¡kojimas nagrinÄjamu atveju prieÅ¡tarautų teisingumo principui. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes â nuteistojo turtinÄ padÄtį, ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nelaikytina per didele, atitinka protingumo ir teisingumo kriterijus. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija neturi pagrindo dar kartÄ atsižvelgti į nuteistojo apeliaciniame skunde dÄstomus argumentus dÄl sunkios jo turtinÄs padÄties, paskirtos ilgalaikÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs, ribotų galimybių jos atlikimo metu įsidarbinti ir gauti pajamas.
20. Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, taip pat įvertinus valstybÄs suteiktos teisinÄs pagalbos apimtį, baudžiamojo proceso trukmÄ, teisÄjų kolegija sprendžia, kad valstybÄs naudai už nuteistajam suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ iÅ¡ieÅ¡kotina iÅ¡laidų sumos dalis, kuri nurodyta skundžiamame nuosprendyje, yra protinga bei atitinka nuteistojo turtinÄ padÄtį.
21. Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, konstatuojama, kad Å iaulių apygardos teismo 2021 m. gruodžio 20 d. nuosprendis nuteistojo R. R. atžvilgiu yra teisÄtas ir pagrįstas, jį keisti nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytais argumentais pagrindo nÄra. Lietuvos apeliacinio teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo R. R. (R. R.) apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Jolanta ÄepukÄnienÄ Vitalija NorkÅ«naitÄ Regina PocienÄ