2c42390d-77d6-4254-8ac9-e30ee1c58f99 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. N. skundÄ atsakovui NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių skyriui dÄl įsakymo ir sprendimo dalies panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus; treÄiasis suinteresuotas asmuo â V. N..
Legislator headnote
AI generated2c42390d-77d6-4254-8ac9-e30ee1c58f99 · Regionų administracinis teismas: TaÄiau 2019 m. balandžio 19 d. raÅ¡tu Nr. TR-3682-(5.34.) âDÄl Å iaulių apskrities virÅ¡ininko 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vados Nr. 29-336 âDÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄnâ minÄta iÅ¡vada buvo grÄ Å¾inta Å iaulių skyriui. Tai sužinojÄs pateikÄ praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti iÅ¡vadÄ atgal į Å ilutÄs skyrių, kadangi Å ilutÄs rajono teritorijoje yra likÄ laisvos žemÄs. PraÅ¡ymas buvo persiųstas į NŽT Å iaulių skyrių. 2020 m. sausio 27 d. gavo 2020 m. sausio 21 d. raÅ¡tÄ Nr. 31SD-535-(14.31.47.) dÄl sprendimo dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo priÄmimo iÅ¡siuntimo.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I3-3361-621/2020
Teisminio proceso Nr. 3-64-3-00294-2020-5
Procesinio sprendimo kategorijos:18.12;55.1.3
(S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. liepos 1 d.
Å iauliai
Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaisvutÄs KartanaitÄs, Žano Kubecko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Arvydo MartinaviÄiaus,
raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. N. skundÄ atsakovui NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių skyriui dÄl įsakymo ir sprendimo dalies panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus; treÄiasis suinteresuotas asmuo â V. N..
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas R. N. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių skyriaus (toliau â ir NŽT Å iaulių skyrius) 2019 m. gegužÄs 7 d. įsakymÄ Nr. 31VÄ®-1285-(14.31.2) âDÄl Å iaulių apskrities virÅ¡ininko administracijos 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vados Nr. 29-336 âDÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄnâ (toliau â ir Ä®sakymas); panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2019 m. birželio 17 d. sprendimo Nr. 31S-2-(14.31.3) âDÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo miesto gyvenamojoje vietovÄje pilietei I. D. N.â (toliau â ir Sprendimas) dalį, kurioje nurodyta, kad I. D. N. (a. k. (duomenys neskelbtini) tenkanti nekilnojamojo turto dalis â 0,0605 ha žemÄs, bus atkurta kompensuojant pinigais; įpareigoti NŽT iÅ¡ naujo sprÄsti klausimÄ dÄl nuosavybÄs teisių į 0,0605 ha I. D. N. priimant bei tenkinant praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti iÅ¡vadÄ atgal į Å ilutÄs skyrių ir/arba suteikiant lygiavertį žemÄs sklypÄ kitoje vietoje.
PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad atsitiktinai 2020 m. sausio 1 d., telefoninio pokalbio metu, iÅ¡ giminaiÄių sužinojo, kad pareiÅ¡kÄjo mirusiai motinai I. D. N. priklausÄ iÅ¡vada dÄl žemÄs perdavimo nuosavybÄn bei, kad ji dÄl žemÄs atkÅ«rimo buvo kreipusis į NŽT Å ilutÄs skyrių. Siekdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti esamÄ situacijÄ , 2020 m. sausio 7 d. atvyko į minÄtÄ skyrių. Skyriaus specialistai žodžiu informavo (patvirtino), kad I. D. N. iÅ¡ tikrųjų priklausÄ 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vada Nr. 29-336 âDÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄnâ (toliau ir â iÅ¡vada) ir, kad ji buvo pateikusi 2002 m. gegužÄs 27 d. praÅ¡ymÄ dÄl žemÄs grÄ Å¾inimo / atkÅ«rimo.
TaÄiau 2019 m. balandžio 19 d. raÅ¡tu Nr. TR-3682-(5.34.) âDÄl Å iaulių apskrities virÅ¡ininko 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vados Nr. 29-336 âDÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄnâ minÄta iÅ¡vada buvo grÄ Å¾inta Å iaulių skyriui. Tai sužinojÄs pateikÄ praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti iÅ¡vadÄ atgal į Å ilutÄs skyrių, kadangi Å ilutÄs rajono teritorijoje yra likÄ laisvos žemÄs. PraÅ¡ymas buvo persiųstas į NŽT Å iaulių skyrių. 2020 m. sausio 27 d. gavo 2020 m. sausio 21 d. raÅ¡tÄ Nr. 31SD-535-(14.31.47.) dÄl sprendimo dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo priÄmimo iÅ¡siuntimo.
RaÅ¡te teigiama, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 21 straipsnio 6 dalimi, Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997 m. rugsÄjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 âDÄl Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sÄ lygųâ, 29 punktu, Å iaulių skyriaus vedÄjas 2019 m. gegužÄs 7 d.
įsakymu Nr. 31VÄ®-1285-(14.31.2) âDÄl Å iaulių apskrities virÅ¡ininko administracijos 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vados Nr. 29-336 âDÄl žemÄs miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄnâ pripažinimo negaliojanÄia, pripažino minÄtÄ iÅ¡vadÄ negaliojanÄiÄ ir 2019 m. birželio 17 d. buvo priimtas NŽT sprendimas Nr. 31S-2-(14.31.3) âDÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo miesto gyvenamojoje vietovÄje pilietei I. D. N.â. Toliau raÅ¡te teigiama, kad Sprendimas ir Ä®sakymas nebuvo pareiÅ¡kÄjui siunÄiami, kadangi ValstybÄs įmonÄs registrų centro gyventojų registro duomenimis pareiÅ¡kÄjas nebuvo deklaravÄs gyvenamosios vietos.
PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjas gyvena ir dirba (duomenys neskelbtini) mieste nuo 2012 metų, ir mano, kad Å¡ie duomenys lengvai prieinami vieÅ¡ojo administravimo subjektams keiÄiantis informacija tarpusavyje, pvz.: tarp VMI, VSDFV, NŽT ir t.t. Nesutinka su Ä®sakymu ir Sprendimu, nes NŽT Å iaulių skyriaus specialistai atsisakydami tenkinti praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡vados grÄ Å¾inimo atgal į NŽT Å ilutÄs skyrių bei neieÅ¡kodami galimybÄs panaikinti / atÅ¡aukti anksÄiau priimtų Sprendimo ir Ä®sakymo, nesilaikÄ Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatyme nurodyto naujovių ir atvirumo permainoms principo reiÅ¡kianÄio, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas turi ieÅ¡koti naujų ir veiksmingų bÅ«dų, kaip sprÄsti problemas.
PažymÄjo tai, kad nÄra Lietuvos Respublikoje galiojanÄio teisÄs akto, draudžianÄio panaÅ¡iais atvejais bei paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms vieÅ¡ojo administravimo subjektams panaikinti ar priimti prieÅ¡ tai buvusius teisÄs aktus, jeigu jie neblogina asmens, dÄl kurio yra pradÄta administracinÄ procedÅ«ra, padÄties.
Atsakovas NŽT Å iaulių skyrius atsiliepime nurodÄ, kad nesutinka su pareiÅ¡kÄjo skundu, nes skunde nurodyti motyvai nesudaro pagrindo naikinti pareiÅ¡kÄjo skundžiamo Ä®sakymo ir Sprendimo. PareiÅ¡kÄjas buvo nerÅ«pestingas, nedeklaravo gyvenamosios vietos ir kitu bÅ«du Nacionalinei žemÄs tarnybai nepraneÅ¡Ä savo gyvenamosios vietos adreso, pakankamai ilgÄ laikÄ nesirÅ«pino po I. D. N. mirties likusiomis turtinÄmis teisÄmis į nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ . Ä®statymui leidÄjui pakeitus Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo (toliau â ir AtkÅ«rimo įstatymo) 21 straipsnio 4 ir 6 dalis, ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei pakeitus VyriausybÄs 1997 m. rugsÄjo 29 d. nutarimÄ Nr. 1057 ir Å¡iuo nutarimu patvirtintÄ AtkÅ«rimo tvarkÄ (VyriausybÄs 2019-01-30 nutarimas Nr. 110), nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ vykdanÄiai institucijai buvo sudarytos sÄ lygos 2019 metais užbaigti nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ visiems pilieÄiams, o taip pat ir pilieÄiams, kurie yra mirÄ, įpÄdiniai neaktyvÅ«s arba nežinomi, arba pilieÄiai neaktyvÅ«s, nenori, nesirenka žemÄs sklypų, arba pilieÄiams, kuriems nÄra galimybÄs atkurti nuosavybÄs teisių jų praÅ¡ymuose nurodytu bÅ«du, arba, jei pilieÄiai iki 2019 m. birželio 1 d. nepasinaudojo įstatymo leidÄjo suteikta teise pakeisti valiÄ dÄl atlyginimo bÅ«do už valstybÄs iÅ¡perkamÄ Å¾emÄ mieste.
NŽT Å ilutÄs skyrius 2019 m. balandžio 19 d. raÅ¡tu Nr. TR-3682-(5.34.) âDÄl Å iaulių apskrities virÅ¡ininko 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vados Nr. 29-336 âDÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄnâ priimtos I. D. N. vardu, grÄ Å¾inimoâ, grÄ Å¾ino NŽT Å iaulių skyriui Å iaulių apskrities virÅ¡ininko 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vadÄ Nr. 29-336 dÄl sprendimo atlyginant pinigais priÄmimo. Su Å¡iuo raÅ¡tu pateikÄ Gyventojų registro duomenis, kurie patvirtino, kad I.
D. N. mirusi 2008 m. gruodžio 10 d., kad vietinÄje spaudoje (Å ilutÄs naujienos) 2019 m. vasario 19 d. ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos interneto tinklalapyje buvo vieÅ¡ai paskelbta informacija apie I. D. N. vardu parengtÄ iÅ¡vadÄ , jos įpÄdinių teisÄ per 30 dienų pasirinkti kadastro vietovÄ, kurioje pageidauja gauti neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtajam žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio sklypÄ , ir apie tai informuoti NŽT Å ilutÄs skyrių. NŽT Å iaulių skyrius 2019 m. gegužÄs 6 d. patikrino viešų registrų duomenis apie I.
D. N. palikimÄ priÄmusius asmenis, palikimo priÄmimo laikÄ , palikimÄ priÄmusių asmenų V. N. ir R. N. (pareiÅ¡kÄjo) deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ir priÄmÄ Ä®sakymÄ pripažinti negaliojanÄiÄ iÅ¡vadÄ . 2019 m. birželio 17 d. buvo priimtas Sprendimas, kuriuo nusprÄsta atkurti nuosavybÄs teises I. D. N. į jai tenkanÄiÄ buvusio savininko J. Ž. nuosavybÄs teisÄmis valdyto nekilnojamojo turto dalį 0,0605 žemÄs (duomenys neskelbtini) žemÄs sklype atlyginant pinigais 631 (vertÄ neindeksuota).
Å i vertÄ indeksuojama koeficientu 1,6. Taip pat buvo parengta NŽT Å iaulių skyriaus 2019 m. birželio 25 d. pažyma Nr. 31PAŽl-3-(14.31.47.) âDÄl valstybÄs iÅ¡perkamos žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio ir nepageidaujamo natÅ«ra sugrÄ Å¾inti nekilnojamojo turto vertÄsâ. Pati I. D. N. per laikotarpį nuo iÅ¡vados iÅ¡davimo (nuo 2002 m. gegužÄs 27 d.) iki mirties (2008 m. gruodžio 10 d.) į KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracijÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo nesikreipÄ.
Po I. D. mirties jos palikimÄ priÄmÄ R. N. ir V. N. nebuvo pakankamai rÅ«pestingi, daugiau kaip 10 metų nesikreipÄ Ä¯ nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ vykdanÄiÄ institucijÄ , pareiÅ¡kÄjas nebuvo deklaravÄs gyvenamosios vietos, o V. N. Gyventojų registro duomenimis buvo iÅ¡vykÄs į J. K.. PareiÅ¡kÄjo skundo teiginiai, kad jam atsitiktinai 2020 m. sausio 1 d. telefoninio pokalbio metu tapo žinoma, kad parengta iÅ¡vada dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo, atsakovo nuomone, yra abejotini. NŽT Å ilutÄs skyrius informavo, kad pagal R.
N. pareiÅ¡kimÄ 2011 metais KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla, kurioje pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä atnaujinti praleistÄ Ä¯statymų nustatytÄ terminÄ mirusios mamos I. D. N. palikimui priimti. NŽT buvo įtraukta suinteresuotu asmeniu Å¡ioje byloje, teikÄ atsiliepimÄ , neprieÅ¡taravo dÄl praleisto termino atnaujinimo. IÅ¡ Testamentų registro iÅ¡raÅ¡o duomenų matyti, kad D. I. N. mirus, jos palikimÄ priÄmÄ (palikimo priÄmimo data â 2011 m. birželio 2 d.) jos vaikai R.
N. ir V. N., kurie turÄjo teisÄ gauti informacijÄ apie mirusiosios turtÄ ir turtines teises ir įsipareigojimus iÅ¡ visų institucijų, įstaigų, bankų, o taip pat ir iÅ¡ nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ vykdanÄios institucijos, taÄiau Å¡ia teise nesinaudojo. PretendentÄs D. I. N. paskutinÄ gyvenamoji vieta buvo (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ tuo laikotarpiu vykdÄ KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracija, taÄiau pretendentÄs įpÄdiniai buvo nepakankamai rÅ«pestingi, nesidomÄjo visu mirusiosios turtu ir turtinÄmis teisÄmis.
NŽT Å ilutÄs skyrius pateikÄ duomenis, kad NŽT Å ilutÄs skyrius jam žinomu adresu (duomenys neskelbtini) siuntÄ pareiÅ¡kÄjui NacionalinÄs žemÄs tarnybos Å ilutÄs skyriaus raÅ¡tus: 2016 m. gruodžio 22 d. raÅ¡tÄ Nr. 17-SD-7969-(14.17.104.) âDÄl kadastro vietovÄs nurodymoâ, 2017 m. sausio 11 d. raÅ¡tÄ Nr. 17SD-212-(14.17.104.) âDÄl kadastro vietovÄs nurodymoâ ir 2017 m. vasario 3 d. raÅ¡tÄ Nr. 17SD-712-(14.17.104.), taÄiau nÄra duomenų, kad laiÅ¡kai buvo pareiÅ¡kÄjui įteikti.
Kadangi nei vienas D. I. N. įpÄdinis nedeklaravo gyvenamosios vietos ir kitu bÅ«du nebuvo praneÅ¡Ä gyvenamosios vietos adreso, o NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba duomenų bazÄje turÄjo tik R. N. adresÄ (duomenys neskelbtini), kuriuo R. N. nebegyveno, NŽT Å ilutÄs skyrius pasinaudojo AtkÅ«rimo tvarkos 29 punkte numatyta galimybe praneÅ¡ti mirusios D. I. N. įpÄdiniams apie nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procedÅ«ras ir reikalingus pateikti duomenis vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du spaudoje. Skelbimas buvo patalpintas laikraÅ¡tyje âÅ ilutÄs naujienosâ 2019 m. vasario 19 d.
Per 30 dienų po Å¡ios informacijos paskelbimo pareiÅ¡kÄjas neatsiliepÄ, todÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos Å ilutÄs skyrius 2019 m. balandžio 19 d. raÅ¡tu Nr. TR-3682-(5.34.) grÄ Å¾ino iÅ¡vadÄ NŽT Å iaulių skyriui dÄl tolesnių sprendimų priÄmimo. Atsakovas neturÄjo jokio teisinio pagrindo delsti priimti sprendimÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo pinigais, ar laukti, kol pareiÅ¡kÄjas deklaruos savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , todÄl dar kartÄ 2019 m. gegužÄs 6 d. pasitikrino Gyventojų registro duomenis, vadovaudamasis AtkÅ«rimo įstatymo 21 straipsnio 6 dalimi, 2019 m. gegužÄs 7 d.
Ä®sakymu panaikino Å iaulių apskrities virÅ¡ininko 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vadÄ Nr. 29-336 ir, vadovaudamasis AtkÅ«rimo įstatymo 21 straipsnio 5 ir 6 dalimis, priÄmÄ SprendimÄ kompensuoti pinigais. Kompensacija pinigais yra AtkÅ«rimo įstatyme numatytas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«das, 2019 m. gegužÄs 7 d. Ä®sakymas panaikinti iÅ¡vadÄ ir Sprendimas yra priimti vadovaujantis AtkÅ«rimo įstatymo 21 straipsnio 5 ir 6 dalių nuostatomis, AtkÅ«rimo tvarkos 29 punkto nuostatomis, todÄl nÄra pagrindo Å¡ių administracinių aktų naikinti.
NŽT kompensacijÄ iÅ¡mokÄs Lietuvos Respublikos kompensacijų už valstybÄs iÅ¡perkamÄ nekilnojamÄ jį turtÄ dydžio, Å¡altinių, mokÄjimo terminų bei tvarkos, taip pat valstybÄs garantijų ir lengvatų, numatytų PilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatyme, įstatymo 7 straipsnio 4 dalyje nustatytais terminais, Lietuvos Respublikos pilieÄiams, pateikusiems paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ dÄl D. I. N. skirtos kompensacijos paveldÄjimo ir praÅ¡ymÄ su nurodyta banko sÄ skaita.
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
NagrinÄjamas ginÄas kilÄs dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių skyriaus 2019 m. gegužÄs 7 d. įsakymo Nr. 31VÄ®-1285-(14.31.2) âDÄl Å iaulių apskrities virÅ¡ininko administracijos 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vados Nr. 29-336 âDÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄnâ ir 2019 m. birželio 17 d. sprendimo Nr. 31S-2-(14.31.3) âDÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo miesto gyvenamojoje vietovÄje pilietei I. D. N.â dalies, kurioje nurodyta, kad I. D. N. tenkanti nekilnojamojo turto dalis â 0,0605 ha žemÄs, bus atkurta kompensuojant pinigais, panaikinimo bei įpareigojimo atsakovÄ iÅ¡ naujo sprÄsti klausimÄ dÄl nuosavybÄs teisių į 0,0605 ha I. D. N. priimant bei tenkinant praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti iÅ¡vadÄ atgal į Å ilutÄs skyrių ir/arba suteikiant lygiavertį žemÄs sklypÄ kitoje vietoje.
Byloje nustatyta, kad I. D. N. 2002 m. gegužÄs 22 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ vykdanÄiai institucijai, kuriuo praÅ¡Ä parengti iÅ¡vadÄ dÄl 0,0605 ha buvusio savininko J. Ž., turÄtos valstybÄs iÅ¡perkamos žemÄs atkÅ«rimo (duomenys neskelbtini) apskrityje (b. l. 45). TuometinÄ Å iaulių apskrities virÅ¡ininko administracija parengÄ 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vadÄ Nr. 29-336 âDÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄnâ (b. l. 5). IÅ¡vadoje nurodyta, kad I. D. N. su iÅ¡vada susipažino 2002 m. birželio 12 d., su ja sutinka ir pageidauja gauti žemÄs, miÅ¡ko sklypÄ (duomenys neskelbtini). 2008 m. gruodžio 10 d. I. D. N. mirÄ (b. l. 11).
NŽT Å ilutÄs skyrius 2019 m. balandžio 19 d. raÅ¡tu Nr. TR-3682-(5.34.) âDÄl Å iaulių apskrities virÅ¡ininko 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vados Nr. 29-336 âDÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄnâ priimtos I. D. N. vardu, grÄ Å¾inimoâ, grÄ Å¾ino NŽT Å iaulių skyriui Å iaulių apskrities virÅ¡ininko 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vadÄ Nr. 29-336 dÄl sprendimo atlyginant pinigais priÄmimo. NŽT Å ilutÄs skyrius su minÄtu raÅ¡tu pateikÄ Gyventojų registro duomenis, kurie patvirtino, kad I. D. N. mirusi 2008 m. gruodžio 10 d. ir, kad vietinÄje spaudoje (Å ilutÄs naujienos) 2019 m. vasario 19 d. ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos interneto tinklalapyje buvo vieÅ¡ai paskelbta informacija apie I. D. N. vardu parengtÄ iÅ¡vadÄ , jos įpÄdinių teisÄ per 30 dienų pasirinkti kadastro vietovÄ, kurioje pageidauja gauti neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtajam žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio sklypÄ , ir apie tai informuoti NŽT Å ilutÄs skyrių.
NŽT Å iaulių skyrius 2019 m. gegužÄs 7 d. Ä®sakymu Nr. 31VÄ®-1285-(14.31.2) âDÄl Å iaulių apskrities virÅ¡ininko administracijos 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vados Nr. 29-336 âDÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄnâ pripažino negaliojanÄia Å iaulių apskrities virÅ¡ininko administracijos 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vadÄ Nr. 29-336 âDÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄnâ. 2019 m. birželio 17 d. priÄmÄ SprendimÄ , kuriuo nusprÄsta atkurti nuosavybÄs teises I. D. N. į jai tenkanÄiÄ buvusio savininko J. Z. nuosavybÄs teisÄmis valdyto nekilnojamojo turto dalį 0,0605 žemÄs (duomenys neskelbtini) žemÄs sklype atlyginant pinigais 631 Eur.
PareiÅ¡kÄjas R. N. 2020 m. sausio 7 d. praÅ¡ymu kreipÄsi į NŽT Å ilutÄs skyrių, kuriuo praÅ¡Ä 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vadÄ Nr. 29-336 grÄ Å¾inti į Å ilutÄs skyrių, nes buvo iÅ¡siųsta į NŽT Å iaulių skyrių.
PareiÅ¡kÄjas ginÄijamų Ä®sakymo ir Sprendimo dalies neteisÄtumÄ iÅ¡ esmÄs grindžia tuo, kad Ä®sakymas ir Sprendimas pareiÅ¡kÄjui nebuvo siunÄiami, nes ValstybÄs įmonÄs registrų centro gyventojų registro duomenimis pareiÅ¡kÄjas nebuvo deklaravÄs gyvenamosios vietos. NŽT Å iaulių skyriaus specialistai neieÅ¡kojo bÅ«dų ir galimybÄs panaikinti skundžiamus aktus, nesilaikÄ VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 12 dalies nuostatų, neieÅ¡kojo veiksmingų bÅ«dų problemai iÅ¡sprÄsti. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas gyvena ir dirba (duomenys neskelbtini) mieste nuo 2012 metų, ir mano, kad Å¡ie duomenys yra prieinami vieÅ¡ojo administravimo subjektams keiÄiantis informacija tarpusavyje dÄl pareiÅ¡kÄjo gyvenamosios vietos adreso.
GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymas (toliau â ir AtkÅ«rimo įstatymas) ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997 m. rugsÄjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 âDÄl Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sÄ lygųâ ir Å¡iuo nutarimu patvirtinta Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarka (toliau â ir AtkÅ«rimo tvarka).
AtkÅ«rimo įstatymo (Ä®sakymo ir Sprendimo priÄmimo metu galiojusi redakcija nuo 2019 m. vasario 2 d.) 21 straipsnio 6 dalyje nurodyta, kad jeigu pilietis, turintis teisÄ atkurti nuosavybÄs teises į žemÄ, miÅ¡kÄ ar vandens telkinį grÄ Å¾inant natÅ«ra arba perduodant neatlygintinai nuosavybÄn žemÄs, miÅ¡ko sklypÄ ar vandens telkinį kaimo vietovÄje ar (ir) miesto savivaldybÄs teritorijai priskirtoje po 1995 m. birželio 1 d., VyriausybÄs nustatyta tvarka informuotas nenurodo (nepatikslina) vietovÄs, kurioje pageidautų gauti žemÄs, miÅ¡ko sklypÄ ar vandens telkinį, kvieÄiamas kvietime nurodytu laiku neatvyksta (iÅ¡skyrus neatvykimÄ dÄl ne nuo jo valios priklausanÄių aplinkybių) rinktis arba atvykÄs nepasirenka projektuojamo žemÄs, miÅ¡ko sklypo ar vandens telkinio vietos, arba pasirinktoje vietovÄje nebÄra laisvos valstybinÄs žemÄs, kurioje pilieÄiui bÅ«tų galima projektuoti žemÄs sklypÄ , nuosavybÄs teisÄs Å¡iam pilieÄiui atkuriamos atlyginant pinigais.
AtkÅ«rimo įstatymo 21 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad tuo atveju, kai Å¡io įstatymo nustatytais terminais pilieÄiai nepareiÅ¡kÄ valios dÄl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ ar atlyginama už valstybÄs iÅ¡perkamÄ turtÄ , arba nepareiÅ¡kÄ valios dÄl atlyginimo bÅ«do pakeitimo, kai praÅ¡yme nurodytas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«das nenumatytas Å¡iame įstatyme, ar nurodytuoju bÅ«du nÄra galimybių atkurti nuosavybÄs teisių ir (ar) atlyginti už nekilnojamÄ jį turtÄ , nuosavybÄs teisÄs Å¡iems pilieÄiams atkuriamos atlyginant pinigais.
AtkÅ«rimo tvarkos 29 punkte nurodyta, kad kai pilietis, pageidaujantis atkurti nuosavybÄs teises į žemÄ, miÅ¡kÄ ar vandens telkinį, perduodant neatlygintinai nuosavybÄn žemÄs, miÅ¡ko sklypÄ ar vandens telkinį, nÄra nurodÄs kadastro vietovÄs, kurioje pageidautų gauti perduodamÄ neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtajam žemÄs, miÅ¡ko sklypÄ ar vandens telkinį, arba Å¡ios tvarkos 105 punkte nustatyta tvarka rengiant iÅ¡vadas dÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄn ar žemÄtvarkos skyriaus vedÄjui įvertinus gautas iÅ¡vadas dÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄn paaiÅ¡kÄja, kad pilieÄiui, pateikusiam praÅ¡ymÄ jo pageidaujamoje kadastro vietovÄje gauti neatlygintinai nuosavybÄn žemÄs sklypÄ , lygiavertį turÄtajam, pagal Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatyme nustatytÄ Å¾emÄs įsigijimo eilÄ laisvos žemÄs fondo žemÄs nepakanka, žemÄtvarkos skyrius raÅ¡tu (registruotu laiÅ¡ku) informuoja pilietį, kad jis ne vÄliau kaip per 30 dienų nuo laiÅ¡ko gavimo dienos žemÄtvarkos skyriui turi pateikti praÅ¡ymÄ , nurodydamas jame kadastro vietovÄ, kurioje pageidautų gauti neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtajam žemÄs, miÅ¡ko sklypÄ ar vandens telkinį.
PraneÅ¡ime žemÄtvarkos skyrius taip pat nurodo, kur pilietis gali susipažinti su skelbiama informacija apie laisvos žemÄs fondo žemÄ, bei informuoja jį apie Å¡iame punkte numatytas pasekmes dÄl Å¡io praÅ¡ymo nepateikimo ir pasekmes, jei praÅ¡yme bus nurodyta kadastro vietovÄ, kurioje nÄra laisvos žemÄs fondo žemÄs, kurioje bÅ«tų galima projektuoti lygiavertį turÄtajam žemÄs, miÅ¡ko sklypÄ ar vandens telkinį. Jeigu raÅ¡tu (registruotu laiÅ¡ku) informuoti pilietį nÄra galimybių dÄl to, kad jis yra mirÄs ir nÄra žinomi jo įpÄdiniai arba pilietis (jo įpÄdiniai) yra iÅ¡vykÄs ar pakeitÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ ir nežinomas jo (jo įpÄdinių) gyvenamosios vietos adresas, žemÄtvarkos skyrius informuoja pilietį (jo įpÄdinius) visuomenÄs informavimo priemonÄmis â vietiniame laikraÅ¡tyje (jeigu toks atitinkamoje savivaldybÄs teritorijoje nÄra leidžiamas â regioniniame laikraÅ¡tyje) pagal žemÄtvarkos skyriaus, kuriam pateikta iÅ¡vada dÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄn (jei ji neparengta â žemÄs, į kuriÄ pilieÄiui atkuriamos nuosavybÄs teisÄs), buvimo vietÄ ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos interneto tinklalapyje paskelbdamas pilieÄio (jo įpÄdinių) vardÄ ir pavardÄ (jeigu mirusių pilieÄių įpÄdiniai nÄra žinomi, paskelbiami mirusių pilieÄių vardai ir pavardÄs) bei visÄ informacijÄ , kuri pagal šį punktÄ nurodoma praneÅ¡ime informuojant pilietį raÅ¡tu (registruotu laiÅ¡ku), nurodant, kad praÅ¡ymui pateikti 30 dienų terminas skaiÄiuojamas nuo informacijos paskelbimo laikraÅ¡tyje dienos.
Per nurodytÄ terminÄ nepateikus žemÄtvarkos skyriui praÅ¡ymo arba praÅ¡yme nurodžius kadastro vietovÄ, kurioje pagal NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos interneto tinklalapyje skelbiamÄ informacijÄ apie laisvos žemÄs fondÄ nÄra laisvos žemÄs fondo žemÄs, kurioje bÅ«tų galima projektuoti perduodamÄ neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertį turÄtajam žemÄs, miÅ¡ko sklypÄ ar vandens telkinį, nuosavybÄs teisÄs į žemÄ, miÅ¡kÄ ar vandens telkinį pilieÄiui atkuriamos atlyginant pinigais.
Kaip minÄta, D. N. 2002 m. gegužÄs 22 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ vykdanÄiai institucijai, kuriuo praÅ¡Ä parengti iÅ¡vadÄ dÄl 0,0605 ha buvusio savininko J. Ž., turÄtos valstybÄs iÅ¡perkamos žemÄs atkÅ«rimo (duomenys neskelbtini), taÄiau tikslios kadastro vietovÄs nebuvo nurodžiusi. NŽT Å iaulių skyrius atsiliepime nurodÄ, kad I. D. N. per laikotarpį nuo iÅ¡vados iÅ¡davimo (nuo 2002-05-27) iki mirties (2008-12-10) į KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracijÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo nesikreipÄ.
NŽT Å ilutÄs skyrius 2016 m. gruodžio 22 d. raÅ¡tu Nr. 17-SD-7969-(14.17.104.) âDÄl kadastro vietovÄs nurodymoâ, 2017 m. sausio 11 d. raÅ¡tu Nr. 17SD-212-( 14.17.104.) âDÄl kadastro vietovÄs nurodymoâ ir 2017 m. vasario 3 d. raÅ¡tu Nr. 17SD-712-(14.17.104.), informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad yra gauta I. D. N. vardu parengta Å iaulių apskrities 2002 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡vada Nr. 29-336 âDÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄnâ ir informavo pareiÅ¡kÄjÄ , jog jis turi pateikti praÅ¡ymÄ ir nurodyti kadastro vietovÄ, kurioje pageidauja, kad bÅ«tų atkurtos nuosavybÄs teisÄs suteikiant neatlygintinai lygiavertį turÄtajam žemÄs plotÄ pagal parengtÄ iÅ¡vadÄ . Visi minÄti raÅ¡tai pareiÅ¡kÄjui buvo siųsi adresu: (duomenys neskelbtini). Be to, NŽT Å ilutÄs skyrius pagal AtkÅ«rimo tvarkos 29 punktÄ , mirusios D. I. N. įpÄdiniams apie nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procedÅ«ras ir reikalingus pateikti duomenis paskelbÄ vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du spaudoje, 2019 m. vasario 19 d. laikraÅ¡tyje âÅ ilutÄs naujienosâ (b. l. 51). Nustatyta, kad per 30 dienų po informacijos paskelbimo pareiÅ¡kÄjas nesikreipÄ Ä¯ NŽT Å ilutÄs skyrių, todÄl NŽT Å ilutÄs skyrius 2019 m. balandžio 19 d. raÅ¡tu Nr. TR-3682-(5.34.) grÄ Å¾ino iÅ¡vadÄ NŽT Å iaulių skyriui.
Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai, t. y. gyventojų registro pažyma apie asmens duomenis, patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas R. N. laikotarpiu nuo 2008 m. gruodžio 10 d. iki 2020 m. sausio 21 d. gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravo: nuo 2010 m. gegužÄs 5 d. iki 2013 m. gegužÄs 13 d. buvo apskaitytas (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄje, nuo 2013 m. gegužÄs 14 d. iki 2018 m. liepos 19 d. adresu: (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos deklaravimo duomenys panaikinti savininko praÅ¡ymu (b. l. 85).
Atmestini, kaip nepagrįsti pareiÅ¡kÄjo teiginiai, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas dÄl pareiÅ¡kÄjo gyvenamosios vietos adreso sužinojimo, turÄjo pasikeisti informacija su Valstybine mokesÄių inspekcija, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba ir kt. Bylos medžiaga patvirtina, kad atsakovas prieÅ¡ priimdami skundžiamÄ Ä®sakymÄ ir SprendimÄ tikrino gyventojų registro duomenis tiek pareiÅ¡kÄjo R. N., tiek treÄiojo suinteresuoto asmens V. N.. PareiÅ¡kÄjas nebuvo deklaravÄs gyvenamosios vietos, o V. N. Gyventojų registro duomenimis buvo iÅ¡vykÄs į J. K. (b. l. 54, 55). Nei AtkÅ«rimo įstatymas, nei AtkÅ«rimo tvarkos taisyklÄs nenumato pareigos Nacionalinei žemÄs tarnybai ieÅ¡koti įpÄdinių gyvenamosios vietos adreso kreipiantis į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ , Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybÄ ar kt.
Bylos medžiaga nustatyta, kad Nacionalinei žemÄs tarnybai, vienintelis pareiÅ¡kÄjo R. N. gyvenamosios vietos adresas buvo žinomas: (duomenys neskelbtini), kito gyvenamosios vietos adreso pareiÅ¡kÄjas nebuvo deklaravÄs ar kitu bÅ«du praneÅ¡Äs Nacionalinei žemÄs tarnybai. Atsižvelgiant į tai, sutiktina su atsakovo argumentais, jog pareiÅ¡kÄjas nebuvo pakankamai rÅ«pestingas, nedeklaravo gyvenamosios vietos laiku ir kitu bÅ«du NŽT nepraneÅ¡Ä savo gyvenamosios vietos adreso ir pakankamai ilgÄ laikÄ nesirÅ«pino po I. D. N. likusiomis turtinÄmis teisÄmis į nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ .
TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje esanÄius duomenis, teisinį reglamentavimÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog Ä®sakymas ir Spendimo dalis yra priimti vadovaujantis AtkÅ«rimo įstatymo 21 straipsnio 5 ir 6 dalių nuostatomis, AtkÅ«rimo tvarkos 29 punkto nuostatomis, todÄl nÄra pagrindo juos naikinti. TeisÄjų kolegija pažymi, kad netenkinus pareiÅ¡kÄjo reikalavimų dÄl Ä®sakymo ir Sprendimo dalies panaikinimo, nÄra pagrindo tenkinti ir iÅ¡vestinį reikalavimÄ â įpareigoti iÅ¡ naujo sprÄsti klausimÄ dÄl nuosavybÄs teisių į 0,0605 ha I. D. N. priimant bei tenkinant praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti iÅ¡vadÄ atgal į Å ilutÄs skyrių ir/arba suteikiant lygiavertį žemÄs sklypÄ kitoje vietoje. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta pareiÅ¡kÄjo skundas atmetamas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktas).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, teisÄjų kolegija
n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo R. N. skundÄ , atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmus.
TeisÄjai LaisvutÄ KartanaitÄ
Žanas Kubeckas
Arvydas MartinaviÄius