Legislator Case Law & Legislation
2c344868-2101-4e03-9d66-072d9475ea7f AI generated

2c344868-2101-4e03-9d66-072d9475ea7f · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 2c344868-2101-4e03-9d66-072d9475ea7f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 26 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â€“ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti; priteisti atsakovui jo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 8.1. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nepagrįstai tenkino ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ neturtinį reikalavimÄ dėl atsakovo veiksmų pripažinimo neteisėtais, kadangi 2012 m. birželio 30 d. įsigaliojusioje Komercinio arbitražo įstatymo redakcijoje buvo numatyta, kad arbitražo sprendimas yra vykdomasis dokumentas, dėl kurio vykdomasis raÅ¡tas nėra iÅ¡duodamas. 8.2.

Legislator headnote

AI generated

2c344868-2101-4e03-9d66-072d9475ea7f · Vilniaus apygardos teismas: Lietuvos arbitražo teismo sprendimas galėjo bÅ«ti vykdomas tik atsakovui gavus kompetentingo teismo – Vilniaus miesto apylinkės teismo – vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , iÅ¡duotÄ minėto Lietuvos arbitražo teismo 2015 m. balandžio 14 d. sprendimo pagrindu. 9.3. Atsakovas įrodė, o pirmosios instancijos teismas pagrįstai, motyvuotai ir teisėtai nusprendė, kad egzistuoja visos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.245-6.249 straipsniuose nustatytos bÅ«tinosios atsakovo, kaip antstolio, deliktinės civilinės atsakomybės sÄ lygos – neteisėti atsakovo veiksmai, ieÅ¡kovui padaryta žala ir priežastinis ryÅ¡ys.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. e2A-1025-779/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-45250-2016-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.6.2; (S) 2.6.8.8; 2.6.16.3; 3.2.4.11; 3.3.1.20 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Ingos Staknienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), RÅ«tos Petkuvienės ir Vaclovo Pauliko, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal atsakovo R.

V. apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 26 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB „Instra“ ieÅ¡kinį atsakovui antstoliui R. V. dėl žalos atlyginimo, tretieji asmenys UAB „The7“ ir UAB „Elgamos grupė“, n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. IeÅ¡kovas UAB „Intra“ ieÅ¡kiniu kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti neteisėtais visus atsakovo antstolio R. V. vykdomojoje byloje Nr. 0128/15/00666 pradėtus ir atliktus vykdymo veiksmus, priteisti iÅ¡ atsakovo 3 339,36 Eur dydžio žalos atlyginimÄ bei 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Nurodė, kad atsakovas pradėjo ir atliko vykdymo veiksmus, neturėdamas vykdomojo raÅ¡to, dėl ko jis privalo atlyginti ieÅ¡kovui patirtÄ Å¾alÄ . 2015 m. balandžio 14 d. Lietuvos arbitražo teismas sprendimu arbitražo byloje iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisė 3 250 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų. 2015 m. balandžio 23 d. atsakovas surašė ir pateikė ieÅ¡kovui patvarkymÄ , kuriuo priėmė vykdyti minėtÄ sprendimÄ . Atsakovas, neturėdamas vykdomojo dokumento, iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡ieÅ¡kojo 3 250 Eur dydžio skolÄ ir 89,36 Eur dydžio vykdymo iÅ¡laidas.

Be to, minėtas sprendimas Lietuvos Aukščiausiojo Teismo buvo panaikintas. IeÅ¡kovas siÅ«lė atsakovui geranoriÅ¡kai atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , tačiau atsakovas į šį siÅ«lymÄ nesureagavo.

2. Atsakovas su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko. Teigė, kad arbitražo teismo sprendimas buvo vykdomasis dokumentas, todėl nėra atsakovo neteisėtų veiksmų. Pažymėjo, kad ieÅ¡kovas neskundė patvarkymo priimti vykdyti ginčo sprendimÄ , todėl laikytina, kad ieÅ¡kovas neįžvelgė neteisėtų atsakovo veiksmų. Mano, kad ieÅ¡kovas pasirinko netinkamÄ savo teisių gynimo bÅ«dÄ , nes Å¡iuo atveju turėtų bÅ«ti taikomas sprendimo įvykdymo atgręžimas. IeÅ¡kovas nenurodė, ar kreipėsi į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „The7“, praÅ¡ydamas grÄ Å¾inti iÅ¡ieÅ¡kotas sumas.

3. Trečiasis asmuo UAB „Elgamos grupė“ su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutiko. Nurodė, kad arbitražo teismas UAB „The7“ naudai iÅ¡ UAB „Instra“ ir UAB „Elgamos grupė“ priteisė bylinėjimosi iÅ¡laidas. Trečiasis asmuo UAB „Elgamos grupė“ nurodė, kad kreipėsi į antstolį, kad jis pateiktų vykdomojo raÅ¡to kopijÄ , tačiau antstolis jo nepateikė ir patvirtino, kad vykdymo veiksmai buvo atlikti be vykdomojo raÅ¡to. Trečiasis asmuo pareikalavo, kad antstolis nutrauktų vykdomÄ jÄ bylÄ ir grÄ Å¾intų iÅ¡ieÅ¡kotas sumas, tačiau antstolis į šį praÅ¡ymÄ nesureagavo.

I. P. instancijos teismo sprendimo esmė 6. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. rugsėjo 26 d. priėmė sprendimÄ , kuriuo nusprendė ieÅ¡kinį tenkinti, pripažinti neteisėtais visus atsakovo antstolio R. V. vykdomojoje byloje Nr. 0128/15/00666 pradėtus ir atliktus vykdymo veiksmus, priteisti ieÅ¡kovui UAB „Instra“ iÅ¡ atsakovo antstolio R. V. 3 339,36 Eur nuostolių atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo dienos (2016-12-14) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 1 679 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas.

7. Teismas sprendė, vykdymo veiksmams pagal Lietuvos arbitražo teismo 2015 m. balandžio 14 d. sprendimÄ atlikti buvo reikalingas vykdomasis raÅ¡tas. Antstolis vykdymo veiksmus atliko neturėdamas vykdomojo dokumento, o tokie antstolio veiksmai laikytini neteisėtais. IeÅ¡kovui praÅ¡ant priteisti žalos atlyginimÄ , kurį sudaro neteisėtai iÅ¡ieÅ¡kota 3 250 Eur suma ir 89,36 Eur vykdymo iÅ¡laidos, ir antstoliui neginčijant, kad tokiÄ sumÄ iÅ¡ieÅ¡kojo iÅ¡ atsakovo, taip pat nesant duomenų, kad Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovas bÅ«tų atgavęs, suma laikoma ieÅ¡kovo nuostoliais. Nustatęs visas atsakovo civilinės atsakomybės sÄ lygas, pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino visa apimtimi, pripažino neteisėtais visus atsakovo antstolio R. V. vykdomojoje byloje Nr. 0128/15/00666 pradėtus ir atliktus vykdymo veiksmus bei priteisė 3 339,36 Eur nuostolių atlyginimÄ . I. A. skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 8. Atsakovas antstolis R. V. apeliaciniu skundu praÅ¡o:

1) panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 26 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â€“ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti;

2) priteisti atsakovui jo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 8.1. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nepagrįstai tenkino ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ neturtinį reikalavimÄ dėl atsakovo veiksmų pripažinimo neteisėtais, kadangi 2012 m. birželio 30 d. įsigaliojusioje Komercinio arbitražo įstatymo redakcijoje buvo numatyta, kad arbitražo sprendimas yra vykdomasis dokumentas, dėl kurio vykdomasis raÅ¡tas nėra iÅ¡duodamas. 8.2.

Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nepagrįstai tenkino ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ turtinį reikalavimÄ dėl žalos (nuostolių) atlyginimo priteisimo iÅ¡ atsakovo, kadangi ieÅ¡kovas neįrodė atsakovo civilinės atsakomybės sÄ lygų. Arbitražo sprendimui esant galiojančiam ir vykdytinam dėl jo įvykdymo (net ir hipotetiÅ¡kai esant galimiems proceso pažeidimams), ieÅ¡kovui niekaip negalėjo bÅ«ti padaryta žala. 8.3. IeÅ¡kovas pasirinko negalimÄ bei netinkamÄ savo tariamai pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ , tai yra, teikti ieÅ¡kinį dėl žalos atlyginimo vykdomuosius veiksmus atlikusiam antstoliui, kadangi tokios situacijos, kuomet panaikinamas teismo (arbitražo) sprendimas, kurio pagrindu buvo priteistos ir iÅ¡ieÅ¡kotos tam tikros sumos, yra sprendžiamas pagal specialiÄ civilinio proceso kodekso (toliau -CPK) 760 straipsnio (sprendimo įvykdymo atgręžimas) nuostatÄ , bet ne reiÅ¡kiant ieÅ¡kinį antstoliui dėl tariamos žalos (nuostolių) atlyginimo.

9. IeÅ¡kovas UAB „Instra“ pateikė atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo su apeliaciniu skundu nesutiko ir prašė jį atmesti, priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 9.1. Arbitražinio teismo sprendimas pats savaime nėra vykdomasis dokumentas, todėl galėjo bÅ«ti vykdomas tik pagal jo pagrindu iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . 9.2. Konstatavus, kad arbitražinio teismo sprendimai savaime nėra vykdomieji dokumentai ir gali bÅ«ti vykdomi tik pagal arbitražinio teismo sprendimų pagrindu iÅ¡duotus vykdomuosius raÅ¡tus, atitinkamai konstatuotina, kad 2015 m. balandžio 14 d.

Lietuvos arbitražo teismo sprendimas galėjo bÅ«ti vykdomas tik atsakovui gavus kompetentingo teismo – Vilniaus miesto apylinkės teismo – vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , iÅ¡duotÄ minėto Lietuvos arbitražo teismo 2015 m. balandžio 14 d. sprendimo pagrindu. 9.3. Atsakovas įrodė, o pirmosios instancijos teismas pagrįstai, motyvuotai ir teisėtai nusprendė, kad egzistuoja visos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.245-6.249 straipsniuose nustatytos bÅ«tinosios atsakovo, kaip antstolio, deliktinės civilinės atsakomybės sÄ lygos – neteisėti atsakovo veiksmai, ieÅ¡kovui padaryta žala ir priežastinis ryÅ¡ys.

10. Trečiasis asmuo UAB „Elgamos grupė“ pateikė atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo su apeliaciniu skundu nesutiko ir prašė jį atmesti. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 10.1. Visi vykdomojoje byloje Nr. 0128/15/00666 atsakovo antstolio R. V. atlikti veiksmai yra neteisėti, nes vykdomoji byla pradėta ir vykdymo veiksmai atlikti nesant vykdomojo raÅ¡to. 10.2. Skundžiamu sprendimu žalos atlyginimo suma iÅ¡ antstolio priteista pagrįstai, kadangi buvo nustatytos visos antstolio civilinės atsakomybės sÄ lygos. IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, argumentai ir iÅ¡vados Teismas konstatuoja: Apeliacinis skundas netenkinamas.

11. Byloje keliami teisės normų, reglamentuojančių arbitražo priimto sprendimo vykdymÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo klausimai.

12. Pagal CPK 320 straipsnio 1, 2 dalis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribos yra apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, yra CPK 329 straipsnyje nustatyti absoliutÅ«s sprendimo negaliojimo pagrindai, ar ne. Apeliacinės instancijos teismas nenustatė absoliučių Å¡ioje byloje apeliacine tvarka apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų.

13. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad Lietuvos arbitražo teismas 2015 m. balandžio 4 d. sprendimu arbitražo byloje Nr. 1-11/2014 nusprendė ieÅ¡kovų UAB „Instra“ ir UAB „Elgamos grupė“ ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ atsakovui UAB „THE7“, atmesti, priteisti atsakovui UAB „THE7“ iÅ¡ ieÅ¡kovų UAB „Instra“ ir UAB „Elgamos grupė“ po 3 250,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų.

14. Atsakovas antstolis R. V. 2015 m. balandžio 24 d. patvarkymu priėmė vykdymui (vykdomoji byla Nr. 0128/15/00666) Lietuvos arbitražo teismo 2015 m. balandžio 4 d. sprendimÄ arbitražo byloje Nr. 1-11/2014 dėl 3 250,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB „Instra“ iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB „THE7“ naudai. 15. 2015 m. balandžio 23 d. Vykdymo iÅ¡laidų apskaičiavimu antstolis apskaičiavo vykdomojoje byloje Nr. 0128/15/00666 susidariusias vykdymo iÅ¡laidas, nurodydamas, kad jos sudaro 89,36 Eur. 16. 2015 m. balandžio 23 d.

Raginimu įvykdyti sprendimÄ antstolis kreipėsi į ieÅ¡kovÄ ir paragino ieÅ¡kovÄ per 10 dienų nuo raginimo gavimo dienos sumokėti iÅ¡ieÅ¡kotinÄ 3 250,00 Eur ir 89,36 Eur vykdymo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 3 339,36 Eur sumÄ Ä¯ antstolio depozitinę sÄ skaitÄ . 17. 2015 m. birželio 9 d. mokėjimo nurodymu ieÅ¡kovas UAB „Instra“ sumokėjo į antstolio depozitinę sÄ skaitÄ 3 339,36 Eur sumÄ , nurodydamas, kad Å¡ia sumÄ sumoka vykdomojoje byloje Nr. 0128/15/00666. 18. 2016 m. spalio 17 d. raÅ¡tu antstolis patvirtino, kad ieÅ¡kovas UAB „Instra“ visiÅ¡kai atsiskaitė pagal Lietuvos arbitražo teismo 2015 m. balandžio 4 d. sprendimÄ arbitražo byloje Nr. 1-11/2014.

19. Lietuvos apeliacinis teismas 2015 m. gruodžio 23 d. nutartimi civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės UAB ,,Elgamos grupė“ skundÄ dėl Lietuvos arbitražo teismo 2015 m. balandžio 14 d. sprendimo, priimto arbitražo byloje Nr. 1-11/2014, ieÅ¡kinį atmetė.

20. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2016 m. rugsėjo 1 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e3K-3-387-421/2016 nutarė Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gruodžio 23 d. nutartį panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â€“ Lietuvos arbitražo teismo 2015 m. balandžio 14 d. sprendimÄ , priimtÄ arbitražo byloje Nr. 1-11/2014, panaikinti. 21. 2016 m. spalio 31 d. raÅ¡tu ieÅ¡kovas kreipėsi į antstolį ir pareikalavo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovo vykdomojoje byloje Nr. 0128/15/00666 sumokėtas sumas. Duomenų, kad antstolis nurodytas sumas bÅ«tų ieÅ¡kovui grÄ Å¾inęs, byloje nėra.

22. Atsakovo manymu, pirmosios instancijos teismas ieškinį tenkino nepagrįstai, kadangi netinkamai nustatė, jog antstolis neturėjo teisės priimti vykdyti jam pateikto dokumento - Lietuvos arbitražo teismo 2015 m. balandžio 4 d. sprendimo arbitražo byloje Nr. 1-11/2014. Pasak atsakovo, dokumento pateikimo vykdyti metu galiojo teisės normos, nustatančios, kad arbitražo sprendimas yra vykdomasis dokumentas, jam vykdyti nereikalinga išduoti vykdomojo rašto.

23. Nurodyto Lietuvos arbitražo teismo sprendimo pateikimo vykdyti metu (2015 m. balandžio 23 d.) galiojusios redakcijos Komercinio arbitražo įstatymo 41 straipsnio 4 dalyje buvo įtvirtinta, kad arbitražo teismo sprendimas yra vykdytinas dokumentas, vykdomas nuo jo įsiteisėjimo Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka. Pagal tuo metu galiojusios redakcijos CPK 584 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ arbitražo sprendimai taip pat priskirtini vykdytiniems dokumentams. Vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas yra nustatyta tvarka pateiktas vykdyti vykdomasis dokumentas, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytus atvejus, kai vykdytinas dokumentas kartu yra ir vykdomasis dokumentas (CPK 584 str. 1 d., 586 str. 1 d., 587 str. 1 d. 2, 4 p.).

Arbitražo sprendimas neįtrauktas į vykdomųjų dokumentų (t. y. dokumentų, kurie yra pagrindas antstoliui vykdymo veiksmams atlikti) sÄ raÅ¡Ä , įtvirtintÄ CPK 587 straipsnyje. Vykdomaisiais dokumentais laikytini taip pat ir vykdomieji raÅ¡tai, iÅ¡duoti arbitražo sprendimų ir nutarčių pagrindu (CPK 587 str. 1 p.).

24. Pažymėtina, kad vykdytini ir vykdomieji dokumentai nėra tapačios sÄ vokos, kadangi vykdytino dokumento vykdymui priverstine tvarka reikalingas teismo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, tuo tarpu vykdomasis dokumentas yra pagrindas antstoliui vykdomiesiems veiksmams pradėti. Tiek Lietuvos arbitražo teismo sprendimo pateikimo vykdyti metu galiojusioje, tiek Å¡iuo metu galiojančioje CPK redakcijoje įtvirtinta, kad siekiant arbitražo sprendimo priverstinio vykdymo, reikalingas arbitražo sprendimo pagrindu teismo iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas – vykdomasis raÅ¡tas.

Tokios pozicijos laikomasi ir suformuotoje teismų praktikoje (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. spalio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-368/2009, 2011 m. balandžio 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-194/2011). Atsižvelgiant į tokį įstatyminį reglamentavimÄ , atmestini atsakovo argumentai, jog patvarkymo priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdymui metu Komercinio arbitražo įstatymo galiojusioje redakcijoje buvo numatyta, kad arbitražo sprendimas yra vykdomasis dokumentas, dėl kurio vykdomasis raÅ¡tas nėra iÅ¡duodamas.

25. Nurodytų motyvų pagrindu apeliacinės instancijos teismas pripažįsta pagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , kad vykdymo veiksmams pagal Lietuvos arbitražo teismo 2015 m. balandžio 14 d. sprendimÄ , priimtÄ arbitražo byloje Nr. 1-11/2014, atlikti buvo reikalingas vykdomasis raÅ¡tas. Bylos duomenys patvirtina, kad antstolis vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje, užvestoje dėl Lietuvos arbitražo teismo 2015 m. balandžio 4 d. sprendimo arbitražo byloje Nr. 1-11/2014 vykdymo, atliko be iÅ¡duoto vykdomojo dokumento.

26. Vadovaujantis CPK 586 straipsnio 2 dalimi, be vykdomojo dokumento atlikti vykdymo veiksmus draudžiama. Kadangi antstolis vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0128/15/00666 pradėjo be vykdomojo dokumento, tokiu būdu antstolis atliko neteisėtus veiksmus (CK 6.246 str.). Nustačius, kad priverstinis vykdymo procesas ieškovo atžvilgiu buvo pradėtas neteisėtai, spręstina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino neteisėtais visus atsakovo antstolio R. V. vykdomojoje byloje Nr. 0128/15/00666 pradėtus ir atliktus vykdymo veiksmus.

27. Nurodytų neteisėtų veiksmų atlikimas lėmė tai, kad ieÅ¡kovas, kaip skolininkas vykdymo procese, sumokėjo antstoliui iÅ¡ieÅ¡kotinÄ 3 250,00 Eur sumÄ ir 89,36 Eur vykdymo iÅ¡laidas, t. y. iÅ¡ viso 3 339,36 Eur (CK 6.247 str.). Duomenų, kad Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovas bÅ«tų atgavęs, byloje nėra (CPK 178 str.). Taigi, dėl antstolio neteisėtų veiksmų pradedant vykdymo procesÄ ieÅ¡kovo atžvilgiu ieÅ¡kovas patyrė 3 339,36 Eur iÅ¡laidų, kurios laikytinos ieÅ¡kovo žala deliktinės civilinės atsakomybės prasme (CK 6.249 str.). Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu tinkamai nustatė deliktinės civilinės atsakomybės taikymui reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, pagrįstai sprendė, kad atsakovo neteisėtus veiksmus ir ieÅ¡kovo patirtÄ Å¾alÄ sieja priežastinis ryÅ¡ys, dėl ko atsakovas privalo atlyginti savo neteisėtais veiksmais ieÅ¡kovui padarytÄ Å¾alÄ â€“ grÄ Å¾inti 3 339,36 Eur neteisėtai iÅ¡ieÅ¡kotÄ sumÄ .

28. Atmestinas atsakovo argumentas, kad arbitražo sprendimui esant galiojančiam ir vykdytinam dėl jo įvykdymo ieÅ¡kovui niekaip negalėjo bÅ«ti padaryta žala. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad žalos atsiradimÄ lėmė ne tai, kad patvarkymo priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdymui metu arbitražo sprendimas galiojo, tačiau tai, kad antstolis pradėjo vykdymo veiksmus be vykdomojo dokumento, t. y. pažeisdamas draudimÄ pradėti vykdymÄ be vykdomojo dokumento. Vien aplinkybė, kad arbitražo sprendimas galiojo, neleidžia daryti iÅ¡vados, kad antstolio veiksmai, atlikti dėl jo vykdymo, buvo teisėti (tokių veiksmų neteisėtumas jau buvo konstatuotas Å¡ia nutartimi).

Atsakovas neįrodė, kad 3 339,36 Eur sumÄ ieÅ¡kovas bÅ«tų sumokėjęs atsakovui bet kokiu atveju, net ir be atsakovo neteisėtų veiksmų (CPK 178 str.). PrieÅ¡ingai, byloje esantys duomenys patvirtina, kad žalÄ atsakovas patyrė dėl antstolio veiksmų vykdomojoje byloje Nr. 0128/15/00666. Nurodyta suma buvo sumokėta pagal antstolio 2015 m. balandžio 23 d. Raginime įvykdyti sprendimÄ nurodytÄ tvarkÄ Ä¯ antstolio depozitinę sÄ skaitÄ , taigi antstolio veiksmai tiesiogiai lėmė atsakovo iÅ¡laidų patyrimÄ , t. y.

žalÄ civilinės deliktinės atsakomybės prasme.

29. Atmestinas atsakovo argumentas, kad vykdomojoje byloje Nr. 0128/15/00666 ieÅ¡kovo sumokėtÄ sumÄ ieÅ¡kovas turėtų atgauti pasinaudojęs sprendimo vykdymo atgręžimo institutu, kadangi nurodytas institutas reglamentuoja situacijas, kai pagal vykdymo veiksmų atlikimo metu galiojantį sprendimÄ sumos iÅ¡ skolininko iÅ¡ieÅ¡komos teisėtai, tačiau vėliau toks sprendimas panaikinamas. Nagrinėjamu atveju, kaip minėta, antstolis sumas vykdomojoje byloje Nr. 0128/15/00666 iÅ¡ieÅ¡kojo neteisėtai, dėl ko sprendimo vykdymo atgręžimo institutas Å¡iuo atveju netaikytinas.

30. Dėl kitų atsakovo argumentų, kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų sprendžiant skundžiamo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo klausimÄ apeliacinės instancijos teismas plačiau nepasisako. Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje ne kartÄ pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturėtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas, priimtas byloje van de Hurk v. Netherlands, bylos Nr. 16034/90; Europos Žmogaus Teisių Teismo 2013 m. lapkričio 12 d. sprendimas, priimtas byloje JokÅ¡as v. LietuvÄ , bylos Nr. 25330/07).

31. Vadovaudamasis iÅ¡dėstytais motyvais, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė ir aiÅ¡kino teisės normas, reglamentuojančias deliktinę civilinę atsakomybę, priėmė teisėtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . Atsakovo apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo skundžiamÄ sprendimÄ panaikinti ar pakeisti, todėl apeliacinis skundas atmestinas, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 26 d. sprendimas paliktinas nepakeistu (CPK 329 str. 1 d., 330 str.).

32. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinėjimosi iÅ¡laidų mokėjimo į valstybės biudžetÄ .

33. Kadangi atsakovo apeliacinis skundas atmestas, o ieÅ¡kovas už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ patyrė 1 452,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas, prašė jas priteisti iÅ¡ atsakovo, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas tenkintinas, iÅ¡ atsakovo R. V. priteistina 1 452,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų apeliacinės instancijos teisme ieÅ¡kovo UAB „Instra“ naudai. Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 26 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovo R. V. 1 452,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų apeliacinės instancijos teisme ieÅ¡kovui UAB „Instra“, į. k. 125144956. Nutartis neskundžiama ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos. Teisėjai Inga Staknienė RÅ«ta Petkuvienė Vaclovas Paulikas