2c24bbd8-5c90-4e26-b95b-eb934c2a1326 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Teikimas Nr. T-55-920/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09271-2018-3 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.1 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. sausio 17 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų teisÄjas Linas Baublys, sekretoriaujant Astai Kielytei, dalyvaujant prokurorui Gediminui ViluÄiui, nuteistajam R. B., Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei J. S., žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo R.
Legislator headnote
AI generated2c24bbd8-5c90-4e26-b95b-eb934c2a1326 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: PažymÄtina, kad iki 2022-01-05 neįvykdÄ teismo paskirto įpareigojimo atlyginti ne mažiau kaip po 3000 Eur nukentÄjusiems, atliko 4 žalos atlyginimo mokÄjimus bei atlygino tik 836,40 Eur nukentÄjusiajam A. J. G. (psl. 90, 92-94, 104-108), nors žadÄjo kas mÄnesį atlikti įvairaus dydžio mokÄjimus, o nukentÄjusiajam E. C. atlyginti didesnÄ sumÄ metu gale (psl. 89). R. B. 2021-05-31, 2021-11-04 individualaus darbo metu VRS buvo pakartotinai priminta atsakomybÄ už probacijos sÄ lygų nevykdymÄ (psl. 91, 98). 2021-12-22 atvykÄs į VRS nurodÄ, kad atlygino 1000 Eur J.
Full text
? Teikimas Nr. T-55-920/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09271-2018-3 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.1 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. sausio 17 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų teisÄjas Linas Baublys, sekretoriaujant Astai Kielytei, dalyvaujant prokurorui Gediminui ViluÄiui, nuteistajam R. B., Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei J. S., žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo R.
B. Teismas n u s t a t Ä : R. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), nuteistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-07-27 nuosprendžiu (įsiteisÄjusiu 2020-12-22) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 182 str. 1,2 d., 63 str. ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ 2 m. laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d. 5 ir 8 p. bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 m., įpareigojant jį bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu pradÄti dirbti ar tÄsti darbÄ , arbÄ užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje ir bÅ«ti joje užsiregistravusiam, neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto rajono ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
Vadovaujantis LR BK 67 str. 2 d. 4 p. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ - įpareigojimas per 2 m. 6 mÄn. nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti dalį padarytos turtinÄs žalos nukentÄjusiems E. C. ir J. A. G., t. y. per pirmuosius bausmÄs vykdymo atidÄjimo metus atlyginti ne mažiau kaip po 3000 Eur nukentÄjusiems, per antruosius metus ne mažiau kaip po 3000 Eur, per treÄiųjų metų pirmÄ pusmetį ne mažiau kaip po 1500 Eur. Vilniaus apygardos teismo 2020-12-22 nuosprendžiu R. B. iÅ¡teisintas pagal LR BK 182 str. 1 d. dÄl sukÄiavimo A.
J. atžvilgiu, nes nepadaryta veika, turinti Å¡io nusikaltimo požymių. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. R. B. pagal LR BK 182 str. 2 d. ir pagal LR BK 182 str. skirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ nustatyta laisvÄs atÄmimas 2 m. Likusiojo dalyje Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-07-27 nuosprendis paliktas nepakeistas. Probacijos pabaiga 2023-12-21. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«muose 2022-01-10 d. gautas Probacijos tarnybos teikimas, kuriuo praÅ¡oma nuteistajam R.
B. panaikinti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Teikime nurodyta, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-07-27 nuosprendį Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius (toliau - VRS) vykdo nuo (duomenys neskelbtini). R. B. 2021-01-27 buvo supažindintas su probacijos sÄ lygomis (psl. 58). PrižiÅ«rimasis nuo 2019-01-29 iki 2021-10-29 dirbo (duomenys neskelbtini), nuo 2021-11-08 iki 2021-11-30 (duomenys neskelbtini), nuo 2021-12-03 registruotas Užimtumo tarnyboje (psl. 101- 102). R. B. už gyvenamosios vietos rajono ribų be VRS leidimo iÅ¡vykÄs nebuvo (psl. 68).
PažymÄtina, kad iki 2022-01-05 neįvykdÄ teismo paskirto įpareigojimo atlyginti ne mažiau kaip po 3000 Eur nukentÄjusiems, atliko 4 žalos atlyginimo mokÄjimus bei atlygino tik 836,40 Eur nukentÄjusiajam A. J. G. (psl. 90, 92-94, 104-108), nors žadÄjo kas mÄnesį atlikti įvairaus dydžio mokÄjimus, o nukentÄjusiajam E. C. atlyginti didesnÄ sumÄ metu gale (psl. 89). R. B. 2021-05-31, 2021-11-04 individualaus darbo metu VRS buvo pakartotinai priminta atsakomybÄ už probacijos sÄ lygų nevykdymÄ (psl. 91, 98). 2021-12-22 atvykÄs į VRS nurodÄ, kad atlygino 1000 Eur J.
A. G., taÄiau nepristatÄ dar vieno kvito ir pažadÄjo atsiųsti mokÄjimo kvito kopijÄ elektroniniu paÅ¡tu, Å¡iuo metu daugiau žalos atlyginti negali, nes tapo bedarbiu ir negali likti be pinigų ir praÅ¡Ä atidÄti mokÄjimus iki 2022-01-21, kol gaus bedarbio paÅ¡alpÄ (psl. 103). 2021-11-20 padarÄ administracinį nusižengimÄ numatytÄ LR ANK 422 str. 5 d., 417 str. 7 d. (vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai alkotesteriu pirmu pÅ«timu buvo nustatytas 0,72 promilių girtumo laipsnis, antru pÅ«timu 0,62 promilių girtumo laipsnis, lengvas girtumo laipsnis), paskirta 800 Eur bauda, informacijos apie baudos sumokÄjimÄ nÄra (psl. 95-96), LR VRM IRD duomenimis naujų ikiteisminių tyrimų nepradÄta (psl. 99-100).
Pagal pakartotino nusikalstamumo vertinimo metodikÄ âOasysâ R. B. priskiriamas vidutinei rizikos grupei - 42 balai iÅ¡ 168 galimų, dÄl minÄtų pažeidimų rizikÄ didÄja. Atsižvelgdami į tai, kad nuteistasis nevykdo probacijos sÄ lygų, siÅ«lo R. B., gim. (duomenys neskelbtini), panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Probacijos tarnybos atstovÄ teismo posÄdžio metu teikimÄ palaikÄ jame iÅ¡dÄstytais motyvais. Nuteistasis R. B. teismo posÄdyje praÅ¡Ä netenkinti teikimo. PaaiÅ¡kino, kad nukentÄjusiajam G. iki Å¡iol pervedÄ 800 eurų žalos, o nukentÄjusiajam C. neatlygino, nes neturÄjo jo sÄ skaitos numerio, gali jiems sumokÄti 2200 eurų sumÄ abiems.
Jo finansinÄ padÄtis sunki, metinis atlyginimas yra virÅ¡ 6000 eurų, turi 2 mažameÄius vaikus, reikalinga iÅ¡laikyti Å¡eimÄ . FiziÅ¡kai daugiau surinkti pinigų neturi galimybių, ieÅ¡kojo galimybių padengti įsiskolinimus, pasiskolinti neturi galimybių. Å iuo metu nedirba, yra registruotas Darbo biržoje nuo 2021-12-03, kadangi paskutiniojoje darbovietÄje neatitiko jo turima kvalifikacija, todÄl jį atleido, ieÅ¡kosi naujo darbo. Nori nukentÄjusiesiems atlyginti kuo daugiau žalos, nevengia įpareigojimo vykdymo.
BÅ«tinai sumokÄs likusius pinigus. Prokuroras teismo posÄdyje siÅ«lÄ teikimÄ atmesti. NurodÄ, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu nuteistasis tinkamai ir pakankamai įpareigojimų nevykdo, taÄiau to nedaro dÄl objektyviai susiklosÄiusių priežasÄių ir aplinkybių, todÄl tai nevertintina kaip probacijos sÄ lygų nevykdymu. Nors jis ir padarÄ 1 administracinį nusižengimÄ , ir buvo patrauktas administracinÄs atsakomybÄs, taÄiau tas pažeidimas negali bÅ«ti vertinamas kaip probacijos sÄ lygų nevykdymas ir dÄl 1 administracinio pažeidimo panaikinti jam bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ bÅ«tų neproporcinga, todÄl praÅ¡o probacijos tarnybos teikimo netenkinti.
Probacijos tarnybos teikimas netenkintinas. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, jog jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ.
IÅ¡ nuteistojo asmens bylos matyti, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-07-27 nuosprendį Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius vykdo nuo (duomenys neskelbtini). Probacijos tarnyba kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama panaikinti R. B. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , nes jis iki 2022-01-05 neįvykdÄ teismo paskirto įpareigojimo atlyginti ne mažiau kaip po 3000 Eur nukentÄjusiems, atliko 4 žalos atlyginimo mokÄjimus bei atlygino tik 836,40 Eur nukentÄjusiajam A. J. G. (psl. 90, 92-94, 104-108), nors žadÄjo kas mÄnesį atlikti įvairaus dydžio mokÄjimus, o nukentÄjusiajam E. C. atlyginti didesnÄ sumÄ metu gale. 2021-11-20 padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ LR ANK 422 str. 5 d., 417 str. 7 d. (vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai alkotesteriu pirmu pÅ«timu buvo nustatytas 0,72 promilių girtumo laipsnis, antru pÅ«timu 0,62 promilių girtumo laipsnis, lengvas girtumo laipsnis), paskirta 800 Eur bauda, informacijos apie baudos sumokÄjimÄ nÄra.
BausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimas negali bÅ«ti formalus. Kiekvienu atveju turi bÅ«ti visapusiÅ¡kai įvertinama, ar bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimas iÅ¡ tiesų bÅ«tų proporcingas probuojamojo elgesiui. Pagal kasacinio teismo praktikÄ , bausmÄs vykdymo atidÄjimo institutas yra viena iÅ¡ baudžiamosios atsakomybÄs įgyvendinimo formų, be to, tai vienas efektyviausių racionalios baudžiamosios politikos instrumentų, leidžiantis kontroliuoti nusikalstamas veikas padariusių asmenų elgesį laisvÄje, neardant jų socialinių ir ekonominių ryÅ¡ių, apsaugant nuo neigiamo kalinių poveikio, taip mažinant nusikalstamų veikų recidyvo tikimybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-7-8-788/2018, 2K-217-976/2018).
Nors R. B. neįvykdÄ teismo paskirto įpareigojimo atlyginti ne mažiau kaip po 3000 Eur nukentÄjusiems, taip pat padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ LR ANK 422 str. 5 d., 417 str. 7 d., taÄiau nagrinÄjamu atveju Probacijos tarnybos teikimo tenkinimas, įvertinus visas nustatytas aplinkybes, bÅ«tų neproporcinga valstybÄs reakcija į nuteistojo elgesį. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro, nes nuteistasis nuo 2019-01-29 iki 2021-10-29 dirbo (duomenys neskelbtini), nuo 2021-11-08 iki 2021-11-30 (duomenys neskelbtini), nuo 2021-12-03 registruotas Užimtumo tarnyboje, jo žodžiais intensyviai ieÅ¡ko darbo, ketina įsidarbinti 2 ar 3 darbovietÄse tam, kad galÄtų kuo greiÄiau sumokÄti nuosprendžiu paskirtÄ baudÄ .
Taip pat nuteistasis nurodÄ, kad gali jau Å¡iuo metu sumokÄti dar 2200 eur. nukentÄjusiesiems. Teismo vertinimu, nors nuteistojo pastangų įvykdyti nuosprendį negalima pripažinti pakankamomis, taÄiau teismo posÄdžio metu jo nurodytas įsipareigojimas iki Å¡.m. gegužÄs mÄnesio pilnai sumokÄti nuosprendyje nurodytÄ 2021 m. baudos sumÄ , taip pat iki 2022 m. pabaigos sumokÄti Å¡iems metams numatytÄ baudos sumÄ , sudaro pagrindÄ netenkinti teikimo dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo tam, kad nuteistasis galÄtų įvykdyti nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad nÄra pakankamo pagrindo panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , todÄl Probacijos tarnybos teikimas netenkinamas. TaÄiau R. B. yra įspÄjamas, kad teismo rodomas pasitikÄjimas nÄra begalinis, todÄl piktybiÅ¡kai nevykdant teismo įpareigojimų ar darant naujus pažeidimus, taip pat nevykdant jo paties nurodytų įsipareigojimų, Probacijos tarnyba gali pakartotinai kreiptis į teismÄ ir tuomet bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo pagrindai bus vertinami iÅ¡ naujo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, n u t a r i a : atmesti Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dÄl nuteistajam R. B. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo. Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mus. TeisÄjas Linas Baublys