2c1638b3-122b-4dcf-87bf-c66d1e35e4a3 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalis). Atsakovas atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). Teismas konstatuoja: IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Vadovaudamasis CPK 285 straipsnio 2 dalimi, priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka tik formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
Legislator headnote
AI generated2c1638b3-122b-4dcf-87bf-c66d1e35e4a3 · TauragÄs apylinkÄs teismas: Å iame kontekste pabrÄžtina, kad paskolos sutartis yra realinÄ ir laikoma sudaryta nuo paskolos dalyko perdavimo momento. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog pagal įrodymų naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ kreditorius turi įrodyti, jog paskolÄ suteikÄ, o skolininkas â jog paskolÄ grÄ Å¾ino (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-187/2008). NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, jog pradinis kreditorius į atsakovo banko sÄ skaitÄ pervedÄ 173,77 Eur (600 Lt) sumÄ , nurodydamas, jog tai paskola.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-4188-367/2017 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-01437-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10; 2.6.29.1; 3.2.6.6.2 (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 12 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Raimonda PauparienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs UAB âDebt Capital Managementâ ieÅ¡kinį atsakovui V. J. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 368,67 Eur skolos, kuriÄ sudaro 217,22 Eur negražinto kredito suma (kuriÄ sudaro 173,77 Eur kredito suma ir 43,44 Eur kredito mokesÄio suma), 23,17 Eur baudos, 17,38 Eur iÅ¡laidų, patirtų siunÄiant raginimus apmokÄti skolÄ bei 110,90 Eur palÅ«kanos, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalis). Atsakovas atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). Teismas konstatuoja: IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Vadovaudamasis CPK 285 straipsnio 2 dalimi, priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka tik formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2008 m. kovo 12 d. mokÄjimo nurodymu UAB âFerratumâ į atsakovo banko sÄ skaitÄ pervedÄ 600 Lt, mokÄjimo paskirtyje nurodydamas âPaskola Nr. 2275â. Teismui taip pat pateiktos 2007 m. lapkriÄio mÄn. paskolos sutarties bendrosios sÄ lygos. Pagal 2013 m. lapkriÄio 5 d. Gautinų sumų pirkimo sutartį visas reikalavimo teises į skolininkus, iÅ¡ kurių vienas yra atsakovas, pradinis kreditorius perleido UAB âDeneiraâ, kuri įgytÄ reikalavimo teisÄ 2015 m. gruodžio 1 d.
Skolų pirkimo pardavimo sutartimi perleido ieÅ¡kovei. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Byloje pateiktas ieÅ¡kovÄs atsakovui adresuotas 2018 m. kovo 2 d. praneÅ¡imas apie kreditoriaus pasikeitimÄ , kuris atsakovui buvo siunÄiamas registruotu paÅ¡tu ir 2018 m. kovo 9 d. įteiktas (nustatyta vadovaujantis byloje pateikta Lietuvos paÅ¡to pažyma). Atsižvelgiant į pateiktas aplinkybes, laikytina, kad ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasis CK 6.109 straipsniu, tinkamai praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir atsakovo prievolÄs vykdymÄ naujajam kreditoriui. CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita.
Pagal CK 6.38 straipsnį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku įvykdyti savo sutartines prievoles. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui duomenų, patvirtinanÄių, kad tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovo buvo sudaryta raÅ¡ytinÄ paskolos sutartis, taip pat nepateikÄ specialiųjų paskolos sutarties sÄ lygų.
Å iame kontekste pabrÄžtina, kad paskolos sutartis yra realinÄ ir laikoma sudaryta nuo paskolos dalyko perdavimo momento. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog pagal įrodymų naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ kreditorius turi įrodyti, jog paskolÄ suteikÄ, o skolininkas â jog paskolÄ grÄ Å¾ino (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-187/2008). NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, jog pradinis kreditorius į atsakovo banko sÄ skaitÄ pervedÄ 173,77 Eur (600 Lt) sumÄ , nurodydamas, jog tai paskola.
Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad tais atvejais, kai Å¡alis, atlikdama pinigų pervedimÄ mokÄjimo dokumente įvardija lÄšų pervedimo paskirtį âpaskolaâ, o kita Å¡alis pervedamas lÄÅ¡as priima ir nepareiÅ¡kia jokių prieÅ¡taravimu dÄl pervestų lÄšų paskirties, tokie Å¡alių veiksmai suponuoja pagrįstÄ tikimybÄ, kad pervedami pinigai yra paskolos sutarties dalykas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-21-378/2018).
Ä®vertinus byloje esanÄių įrodymų visetÄ , darytina iÅ¡vada, jog tarp pradinio kreditoriaus UAB âFerratumâ ir atsakovo susiklostÄ paskolos teisiniai santykiai. NagrinÄjamu atveju teismui nÄra pateiktos specialiosios paskolos sutarties sÄ lygos, todÄl nÄra įmanoma nustatyti, kokiomis sÄ lygomis pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui paskolÄ , taip pat negalima nustatyti paskolos grÄ Å¾inimo termino, nors ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo, jog paskola atsakovui buvo suteikta 30 dienų terminui, taÄiau šį aplinkybÄ ieÅ¡kovÄs pateikta bylos medžiaga nÄra įrodyta.
TodÄl laikytina, jog Å¡alims nesusitarus dÄl paskolos sumos grÄ Å¾inimo termino, paskolos sumÄ gavÄjas privalo grÄ Å¾inti per 30 dienų nuo tos dienos kai paskolos davÄjas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ Ä¯vykdyti sutartį (CK 6.873 straipsnio 2 dalis). Å iuo atveju, ieÅ¡kovÄ pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį teisme pareiÅ¡kÄ ir reikalavimÄ grÄ Å¾inti atsakovui suteiktÄ paskolÄ . Tokiu atveju ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 173,77 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ yra pagrįstas ir teisÄtas, todÄl tenkintinas.
IeÅ¡kovÄ nurodo, jog atsakovas, siekdamas gauti kreditÄ , pradiniam kreditoriui iÅ¡siuntÄ užpildytÄ paraiÅ¡kos anketÄ ir 2018 m. vasario 14 d. sumokÄdamas 0,58 Eur (2,00 Lt) dydžio registracijos mokestį, patvirtino savo tapatybÄ bei sutiko už naudojimÄ si suteiktu kreditu sumokÄti 43,44 Eur dydžio paskolos mokestį. PažymÄtina, jog teismui nÄra pateiktos specialiosios paskolos sutarties sÄ lygos iÅ¡ kurių bÅ«tų matyti, jog sutarties Å¡alys pasiraÅ¡ytinai susitarÄ dÄl tokio dydžio paskolos mokesÄio, ieÅ¡kovo pateikta pažyma, kurioje pateikiami paskolų mokesÄių dydžiai nÄra pasiraÅ¡yta skolininko, vadovaudamasis minÄtos pažymos duomenimis, teismas negali daryti iÅ¡vados, jog skolininkas sutiko mokÄti reikalaujamÄ priteisti paskolos mokestį, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 43,44 Eur paskolos mokesÄio netenkinamas (CPK 178 straipsnis).
IeÅ¡kinyje taip pat reiÅ¡kiamas reikalavimas priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, kurios sudaro 110,90 Eur sumÄ ir yra apskaiÄiuotos už laikotarpį nuo 2008 m. balandžio 11 d. iki 2018 m. birželio 25 d. (ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo dienos). CK 6.210 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtinta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Kadangi teismui nÄra pateiktos specialiosios paskolos sutarties sÄ lygos ir nÄra įmanoma nustatyti paskolos grÄ Å¾inimo termino, negalima daryti iÅ¡vados, jog atsakovas nuo 2008 m. balandžio 11 d. pažeidÄ paskolos sutarties grÄ Å¾inimo terminÄ , todÄl nÄra pagrindo priteisti vÄlavimo palÅ«kanas. Vadovaudamasis paskolos sutarties bendrųjų sÄ lygų 7.3 punktu, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 23,17 Eur baudÄ . CK 6.258 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Kaip jau buvo minÄta anksÄiau, teismui pateiktos 2007 m. lapkriÄio mÄn. paskolos bendrosios sÄ lygos nÄra Å¡alių pasiraÅ¡ytos, jose nenurodytas paskolos sutarties numeris, taip pat bendrosiose sÄ lygose įraÅ¡yti metai neatitinka paskolos atsakovui iÅ¡mokÄjimo metų. Esant nurodytoms aplinkybÄms, negalima daryti iÅ¡vados, jog pirminis kreditorius ir atsakovas susitarÄ dÄl baudos, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 23,17 Eur dydžio baudÄ netenkinamas (CPK 178 straipsnis). IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 17,38 Eur iÅ¡laidas už raginimus apmokÄti skolÄ .
Pagal CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punktÄ ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos gali bÅ«ti atlyginamos, taÄiau tokias iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄ privalo pagrįsti įrodymais. NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių duomenų, pagrindžianÄių, jog dÄl ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ieÅ¡kovÄ patyrÄ praÅ¡omas priteisti iÅ¡laidas (CPK 178 straipsnis), todÄl Å¡is ieÅ¡kovÄs reikalavimas atmestinas. CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnis 2 dalis). Teismas patenkino 47 proc. (173,77 Eur / 368,67 Eur * 100%) ieÅ¡kovÄs reikalavimų, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinas 7,00 Eur žyminis mokestis (15,00 Eur žyminio mokesÄio * 47 proc.) (CPK 79 straipsnis, 93 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsniu, 286 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 173,77 Eur (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt tris eurus 77 ct) negražintos paskolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 7,00 Eur (septynis eurus 00 ct) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovÄs UAB âDebt Capital Managementâ, įmonÄs kodas 304097238, naudai.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus. TeisÄja Raimonda PauparienÄ