2c005bdc-81fd-4bc1-ab86-a57a77d4c095 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, proceso dalyviams sutikus â nuotoliniu bÅ«du, naudojant vaizdo ir garso perdavimo priemonÄ âZOOMâ platformÄ iÅ¡nagrinÄjo R. Ž., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄs 2021 m. kovo 8 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-7156-2021.
Legislator headnote
AI generated2c005bdc-81fd-4bc1-ab86-a57a77d4c095 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Ž., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄs 2021 m. kovo 8 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-7156-2021.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-407-859/2021
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01050-2021-2
Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2021 m. birželio 16 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vladimir Berezovskij,
sekretoriaujant Viktorijai LukaÅ¡eviÄienei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui R. Ž.,
nedalyvaujant Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio atstovui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, proceso dalyviams sutikus â nuotoliniu bÅ«du, naudojant vaizdo ir garso perdavimo priemonÄ âZOOMâ platformÄ iÅ¡nagrinÄjo R. Ž., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio specialistÄs 2021 m. kovo 8 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-7156-2021.
Teismas
n u s t a t Ä:
I. Teismo nustatytos aplinkybÄs
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio (toliau â Institucija) specialistÄ 2021 m. kovo 8 d. nutarimu (toliau â Nutarimas) nustatÄ, kad R. Ž. padarÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 431 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ administracinį nusižengimÄ , nes gavÄs praneÅ¡imÄ dÄl užfiksuoto administracinio nusižengimo, per tris darbo dienas nepateikÄ duomenų (vardo, pavardÄs, asmens kodo ar gimimo metų, gyvenamosios vietos adreso, vairuotojo pažymÄjimo numerio, iÅ¡davimo datos ir iÅ¡davusios institucijos) asmens, kuris 2020 m. balandžio 10 d. 18.19 val. Vilniuje, SukilÄlių g. vairavo UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį automobilį âVolvoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir virÅ¡ijo leistinÄ greitį.
R. Ž. buvo paskirta administracinÄ nuobauda â 520 EUR dydžio bauda.
II. Pagrindiniai skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
R. Ž. pateikÄ skundÄ dÄl jo atžvilgiu priimto Nutarimo, praÅ¡ydamas jį peržiÅ«rÄti. NurodÄ, kad į užklausÄ buvo atsakyta tris kartus (2021 m. sausio 18 d., kovo 12 d., kovo 22.), nurodant kas vairavo automobilį.
Atsiliepimu į skundÄ Institucija praÅ¡Ä priimtÄ NutarimÄ palikti nepakeistÄ . 2020 m. rugsÄjo 30 d. bendrovei buvo siunÄiamas el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) praneÅ¡imas dÄl užfiksuoto kelių eismo taisyklių pažeidimo, taÄiau atsakymas negautas. Pakartotinai 2020 m. lapkriÄio 4 d. praneÅ¡imas iÅ¡siųstas el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini), taÄiau atsakymo įmonÄs vadovas nepateikÄ. Kadangi įmonÄs vadovas duomenų nepateikÄ, 2021 m. sausio 7 d. R. Ž. buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį. Protokolas iÅ¡siųstas el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini), kuris buvo nurodytas valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti. 2021 m. sausio 12 d. R. Ž. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl nuotraukos, kad galÄtų nustatyti kas 2020 m. balandžio 10 d. vairavo įmonei priklausantį automobilį. 2021 m. kovo 8 d. Institucijos specialistÄ Nutarimu R. Ž. paskirta 520 eurų bauda. Nutarimas iÅ¡siustas el. paÅ¡tu - (duomenys neskelbtini).
III. Teismo išvados
R. Ž. skundas tenkinamas iš dalies.
R. Ž. nesutinka su jam paskirtos baudos dydžiu, kadangi anot jo, į Institucijos užklausÄ buvo atsakyta, nurodant asmenį vairavusį automobilį, kuris priklauso jo įmonei.
SkundÄ padavÄs asmuo R. Ž. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad 2021 m. sausio 7 d. gavo protokolÄ , kuriame praÅ¡Ä nurodyti vairuotojÄ , 2021 m. sausio 12 d. atsakÄ policijai, jog nori gauti įvykio nuotraukÄ , kad sužinoti, kas vairavo, nes įmonÄje dirba 40 vairuotojų. 2021 m. sausio 18 d. buvo gautas atsakymas ir tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡siuntÄ visus duomenis, kas vairavo automobilį. Automobilis priklauso UAB â(duomenys neskelbtini)â. 2020 m. rugsÄjo 30 d. praneÅ¡imo bendrovÄ negavo. PraneÅ¡imÄ gavo 2021 m. sausio 7 d. administracinio nusižengimo protokolÄ . El. paÅ¡to adresas (duomenys neskelbtini) raÅ¡omas ne didžiosiomis raidÄmis. El. paÅ¡to adresas (duomenys neskelbtini)2020 m. lapkriÄio mÄn. buvo jau pakeistas į (duomenys neskelbtini). 2021 m. sausio 12 d. policijai nurodÄ asmenį, kuris vairavo automobilį, 2021 m. sausio 18 d. policija paraÅ¡Ä, kad gavo šį praneÅ¡imÄ . Pasiliko senÄ el. paÅ¡to dÄžutÄ, kad gautų informacijÄ ir tokių nesusipratimų daugiau nebÅ«tų.
ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) už pakartotinai padarytÄ Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymÄ , padarytÄ pakartotinai. Å ios normos blanketinÄ dispozicija nukreipia į konkretų įstatymÄ , todÄl jos pažeidimas galimas tik tada, kai konstatuojamas Saugaus eismo automobilių keliais įstatymu (toliau â SEAKÄ®), nustatytos taisyklÄs pažeidimas.
SEAKÄ® 20 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad policijos pareigÅ«nui, aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs pareigÅ«nui, savivaldybÄs vykdomajai institucijai arba jos įgaliotam pareigÅ«nui pareikalavus teisÄs pažeidimo iÅ¡aiÅ¡kinimo tikslu, transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) turi nurodyti Å¡iam pareigÅ«nui duomenis apie asmenį (vardÄ , pavardÄ, asmens kodÄ arba gimimo datÄ , gyvenamÄ jÄ vietÄ ), kuris tam tikru metu valdÄ ar naudojosi transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) priklausanÄia transporto priemone, o juridinio asmens vadovas ar jo filialo vadovas â privalo nurodyti Å¡iam pareigÅ«nui duomenis apie asmenį (vardÄ , pavardÄ, asmens kodÄ arba gimimo datÄ , gyvenamÄ jÄ vietÄ ), kuris tam tikru metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausanÄia transporto priemone. Transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas (ar jo filialo vadovas), nepateikÄ Å¡ioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonÄs savininko (valdytojo) pareigų neatlikimÄ Administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka. Transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) arba juridinio asmens vadovui (ar jo filialo vadovui) atsakomybÄ už pareigų neatlikimÄ netaikoma, jeigu jis prarado transporto priemonÄ prieÅ¡ savo valiÄ .
NagrinÄjamu atveju R. Ž. nubaustas už tai, kad gavÄs praneÅ¡imÄ dÄl užfiksuoto administracinio nusižengimo, per tris darbo dienas nepateikÄ duomenų (vardo, pavardÄs, asmens kodo ar gimimo metų, gyvenamosios vietos adreso, vairuotojo pažymÄjimo numerio, iÅ¡davimo datos ir iÅ¡davusios institucijos) asmens, kuris 2020 m. balandžio 10 d. 18.19 val. Vilniuje, SukilÄlių g. vairavo UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį automobilį âVolvoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir virÅ¡ijo leistinÄ greitį.
R. Ž. nesutinka su jam paskirtos baudos dydžiu, nes anot jo, jis pateikÄ vairavusio asmens duomenis.
Bylos duomenimis nustatyta, kad Institucija 2020 m. rugsÄjo 30 d. siuntÄ praneÅ¡imÄ dÄl užfiksuoto administracinio nusižengimo el. paÅ¡tu â (duomenys neskelbtini), 2020 m. lapkriÄio 4 d. siuntÄ praneÅ¡imÄ pakartotinai el. paÅ¡tu â (duomenys neskelbtini). Administracinio nusižengimo protokolas 2021 m. sausio 7 d. nusiųstas el. paÅ¡tu - (duomenys neskelbtini), priimtas Nutarimas 2021 m. kovo 8 d. taip pat iÅ¡siųstas analogiÅ¡ku elektroniniu paÅ¡tu.
Tuo tarpu R. Ž. 2021 m. sausio 12 d. nusiuntÄ Institucijai praÅ¡ymÄ pateikti nuotraukÄ , kad galÄtų nustatyti kas vairavo įmonei priklausantį automobilį. PraÅ¡yme taip pat nurodÄ, kad negavo pirminio praneÅ¡imo dÄl praÅ¡ymo pateikti duomenis. AtsakymÄ Ä¯ gautÄ protokolÄ siuntÄ elektroniniu paÅ¡tu â (duomenys neskelbtini). 2021 m. sausio 18 d. pateikÄ Institucijai duomenis kas vairavo automobilį âVolvoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)
Institucija atsiliepime į skundÄ nurodÄ, kad protokolas buvo iÅ¡siųstas el. paÅ¡tu - (duomenys neskelbtini), kuris nurodytas valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti.
Taigi akivaizdu, kad tiek administracinio nusižengimo protokolas, tiek priimtas Nutarimas buvo siunÄiami el. paÅ¡tu - (duomenys neskelbtini). Å iuos dokumentus R. Ž. gavo, kadangi gavÄs administracinio nusižengimo protokolÄ pateikÄ užklausÄ dÄl nuotraukos, o gavÄs NutarimÄ , pateikÄ skundÄ , nesutikdamas su jam paskirta bauda. Nors kaip nurodÄ teismo posÄdžio metu, jų elektroninis paÅ¡to adresas pasikeitÄ, taÄiau nÄra abejonių, kad R. Ž. turÄjo galimybÄ pasitikrinti el. paÅ¡tÄ , kuriuo buvo siunÄiami dokumentai. TodÄl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį.
SkundžiamÄ nutarimÄ priÄmÄs pareigÅ«nas, sprÄsdamas dÄl R. Ž. skirtinos baudos dydžio atsižvelgÄ Ä¯ ANK 34 straipsnio 2 dalies imperatyvias nuostatas â nenustatÄ R. Ž. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, bet nustatÄ jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ â tai, kad tame paÄiame ANK straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas buvo padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigÄs ANK 40 straipsnyje nustatytas terminas, bei nustatÄ baudos dydį artimÄ ANK 431 straipsnio 2 dalyje nustatytam baudos vidurkiui.
ANK 34 straipsnio 6 dalyje nurodyta, kad teismas, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti. Teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas) kiekvienÄ savo sprendimÄ privalo motyvuoti.
Taigi skirti mažesnÄ negu straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda teismas gali tik tuo atveju, kai byloje yra nustatytos iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, jog straipsnio sankcijoje numatytos administracinio poveikio priemonÄs paskyrimas asmeniui už jo padarytÄ pažeidimÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad įstatymas reikalauja nustatyti kažkokias ekstraordinarias aplinkybes. ANK 34 straipsnio 6 dalies taikymas susijÄs su aplinkybių, apibÅ«dinanÄių nusižengimo pavojingumÄ ir Å¡iÄ veikÄ padariusį asmenį, visumos vertinimu.
NagrinÄjamu atveju teismas, vadovaudamasis protingumo bei teisingumo principais, mano esant pagrindÄ taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir paskirti R. Ž. mažesnÄ baudÄ , nei numatytas ANK 432 straipsnio 2 dalyje minimalus baudos dydis. PagrindÄ tokiai iÅ¡vadai visų pirma suteikia kiek mažesnis administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pavojingumas: R. Ž. nors ir pavÄluotai, taÄiau pats aktyviai stengÄsi padÄti iÅ¡siaiÅ¡kinti kas vairavo automobilį priklausantį įmonei, kad bÅ«tų tinkamai nustatytas asmuo, padarÄs administracinį nusižengimÄ . 2021 m. sausio 12 d. R. Ž. pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsiųsti nuotraukÄ , kad galÄtų iÅ¡siaiÅ¡kinti kas vairavo transporto priemonÄ, priklausanÄiÄ jo įmonei. 2021 m. sausio 18 d. elektroniniu paÅ¡tu informavo, kad automobilį vairavo E. Ž.. Teismo posÄdžio metu R. Ž. paaiÅ¡kino, kad el. paÅ¡to adresas (duomenys neskelbtini) 2020 m. lapkriÄio mÄn. buvo jau pakeistas į (duomenys neskelbtini).
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, R. Ž. skundas tenkintinas iÅ¡ dalies ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio vyresniosios specialistÄs 2021 m. kovo 8 d. nutarimas keistinas, R. Ž. skirtos baudos dydį sumažinant iki 350 eurų.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalimi, 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 4-6 dalimis,
n u t a r i a :
R. Ž. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus PaieÅ¡kos poskyrio vyresniosios specialistÄs 2021 m. kovo 8 d. nutarimÄ , kuriuo R. Ž. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 431 straipsnio 2 dalyje padarymÄ skirta administracinÄ nuobauda â 520 eurų dydžio bauda, pakeisti: R. Ž. skirtos baudos dydį nustatyti 350 eurų.
Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Vladimir Berezovskij