2c00364e-df41-4c2e-b16d-74c5aa196ece · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ 2021 m. lapkriÄio 19 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 48 871 Eur skolÄ , 47,34 Eur paskolos palÅ«kanų, 230,79 Eur dydžio delspinigius iki sutarties nutraukimo, 2 876,40 Eur dydžio delspinigius po sutarties nutraukimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generated2c00364e-df41-4c2e-b16d-74c5aa196ece · KlaipÄdos apygardos teismas: Kadangi ieÅ¡kinys yra pagrįstas leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, ieÅ¡kovei praÅ¡ant bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka, priimtinas preliminarus teismo sprendimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 262 straipsnio 1 dalis, 428 straipsnis). IeÅ¡kinys tenkintinas.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-917-777/2021 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00284-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.8.10; 2.6.10.5.1; 2.6.29.1; 3.2.6.4 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 19 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jolanta GaileviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âInvesticijų ir verslo garantijosâ ieÅ¡kinį atsakovei mažajai bendrijai âSmiltysâ dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ 2021 m. lapkriÄio 19 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 48 871 Eur skolÄ , 47,34 Eur paskolos palÅ«kanų, 230,79 Eur dydžio delspinigius iki sutarties nutraukimo, 2 876,40 Eur dydžio delspinigius po sutarties nutraukimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
2. IeÅ¡kinio pagrindu nurodÄ aplinkybes, jog: 2.1. Lietuvos Respublikos (toliau â LR) Ekonomikos ir inovacijų ministerija 2020 m. balandžio 15 d. įsakymu Nr. 4-229 patvirtino Skatinamosios finansinÄs priemonÄs âPaskolos labiausiai nuo COVID-19 nukentÄjusiems verslamsâ schemÄ (toliau â Schema), kuria pavedÄ ieÅ¡kovei (toliau ir INVEGA) įgyvendinti paskolų teikimo priemonÄ. 2.2. Schemoje numatyta, kad:
a) paskolos bus teikiamos iÅ¡ LR valstybÄs biudžeto lÄšų (Schemos 2 p.);
b) paskolos bus teikiamos per INVEGOS atrinktus finansų tarpininkus (Schemos 4 p.);
c) paskolos bus teikiamos iÅ¡ skatinamosios priemonÄs lÄšų ir finansų tarpininkas prie paskolų neprisidÄs savo lÄÅ¡omis (Schemos 4 p.);
d) finansų tarpininkai neprisiima Paskolų negrÄ Å¾inimo ir kitų mokÄjimų pagal Paskolos sutartis nemokÄjimo rizikos (Schemos 4 p.). 2.3. INVEGA įgyvendindama paskolų teikimo priemonÄ pagal SchemÄ atliko finansų tarpininkų atrankÄ ir susitarÄ dÄl paskolų teikimo pagal SchemÄ su finansų tarpininku â UAB Finansų bitÄ versluiâ (toliau â Paskolos davÄja) ir jai suteikÄ finansinių lÄšų paskolų teikimui pagal SchemÄ . 2.4. Paskolos davÄja ir atsakovei 2020 m. gegužÄs 9 d. sudarÄ Paskolos sutartį (toliau â Paskolos sutartis) dÄl 48 871 EUR paskolos suteikimo. 2.5.
Paskolos davÄja pervedÄ atsakovei visÄ paskolos sumÄ , atskaiÄius atsakovÄs mokÄtinÄ 2 proc. administravimo mokestį nuo paskolos sumos pagal Paskolos sutarties 6.1 punktÄ . 2.6. AtsakovÄ Paskolos sutartimi įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ ir mokÄti palÅ«kanas bei vykdyti kitus įsipareigojimus (Paskolos sutarties 2.2 p.). AtsakovÄ nevykdÄ Å¡io įsipareigojimo, tuo pažeisdama Paskolos sutarties nuostatas. 2.7. Atsakovei vÄluojant mokÄti palÅ«kanas ir vykdyti Paskolos sutartyje numatytus mokÄjimus, Paskolos davÄja, vadovaudamasis Paskolos sutarties 12.4 punktu, perleido reikalavimo teises pagal Paskolos sutartį INVEGAI.
Reikalavimo teisių perleidimas tarp INVEGOS ir Paskolos davÄjos yra įformintas reikalavimo teisių perleidimo sutartimi ir reikalavimo perleidimo aktu. 2.8. Apie reikalavimo teisių pagal paskolos sutartį perleidimÄ ir įpareigojimÄ vykdyti mokÄjimus į INVEGOS sÄ skaitÄ atsakovÄ buvo informuota Paskolos davÄjos 2021 m. gegužÄs 13 d. praneÅ¡imu. 2.9. INVEGA papildomai 2021 m. gegužÄs 24 d. praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie raginimÄ padengti visÄ susidariusiÄ Ä¯siskolinimo sumÄ bei apie ketinimÄ nutraukti Paskolos sutartį, jei įsiskolinimas nebus iki nurodytos datos padengtas. 2.10.
AtsakovÄ nuo paskolos iÅ¡davimo dienos nemokÄjo paskolos įmokų, priskaiÄiuotų palÅ«kanų ir delspinigių, o informavus apie Paskolos sutarties nutraukimÄ negrÄ Å¾ino visos Paskolos sumos su palÅ«kanomis. 2.11. Atsakovei nepadengus įsiskolinimo, INVEGA 2021 m. birželio 25 d., vadovaudamasi Paskolos sutarties 10.1 punktu ir 10.2 punkto c papunkÄiu, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Paskolos sutartį dÄl Paskolos gavÄjo esminio Paskolos sutarties pažeidimo. 2.12. INVEGA iÅ¡ atsakovÄs reikalauja grÄ Å¾inti visÄ negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ (48 871 Eur), sumokÄti pagal SchemÄ ir Paskolos sutartį mokÄtinas paskolos palÅ«kanas (47,34 EUR), bei sumokÄti pagal Paskolos sutartį mokÄtinus delspinigius už prievolių vykdymo delsimÄ (3107,19 EUR).
3. Kadangi ieÅ¡kinys yra pagrįstas leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, ieÅ¡kovei praÅ¡ant bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka, priimtinas preliminarus teismo sprendimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 262 straipsnio 1 dalis, 428 straipsnis). IeÅ¡kinys tenkintinas.
4. Vadovaujantis CPK 424 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kinys, kurio dalykas yra piniginiai reikalavimai (...), ieÅ¡kovo praÅ¡ymu gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas dokumentinio proceso tvarka, jeigu visi reikalavimai yra pagrindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais. NagrinÄjamu atveju teismas iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimų pobÅ«džio ir juos pagrindžianÄių raÅ¡ytinių įrodymų visumos nustatÄs, jog yra pagrindas pagal pateiktus įrodymus ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priima preliminarų sprendimÄ dokumentinio proceso tvarka (CPK 428 straipsnio 1 dalis).
5. IÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių bei prie ieÅ¡kinio pridÄtų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad remiantis 2020 m. balandžio 15 d. įsakymu Nr. 4-229 patvirtino Skatinamosios finansinÄs priemonÄs âPaskolos labiausiai nuo COVID-19 nukentÄjusiems verslamsâ schema, paskolos davÄja ir atsakovÄ 2020 m. gegužÄs 9 d. sudarÄ tikslinÄ paskolos sutartį. Paskola buvo skirta COVID-19 plitimo sukeltų pasekmių mažinimo planui įgyvendinti. AtsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti palÅ«kanas dalinÄmis įmokomis iki 2022 m. gegužÄs 11 d. 6. 2020 m. rugsÄjo 25 d. Sutarties dÄl reikalavimų perleidimo ir priedų prie reikalavimo teisių perleidimo sutarties pagrindu pradinis kreditorius (paskolos davÄja) perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į atsakovÄ pagal tikslinÄ paskolos sutartį.
7. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2011 m. kovo 14 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011 iÅ¡aiÅ¡kino, kad tuo atveju, jei skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas.
IeÅ¡kovÄ, vadovaudamasi CK 6.109 straipsnyje nustatyta tvarka, praneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo sumokÄti susidariusiÄ skolÄ .
8. TikslinÄs paskolos sutarties 10.2 punktu c papunktyje nustatyta, jog kreditorius turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nesikreipiant į teismÄ nutraukti Å¡iÄ sutartį ir reikalauti iÅ¡ kredito gavÄjo nedelsiant grÄ Å¾inti kreditÄ , sumokÄti visus mokesÄius bei netesybas, jeigu kredito gavÄjas ilgiau nei 90 kalendorinių dienų vÄluoja vykdyti savo mokÄjimo įsipareigojimus pagal sutartį. Nustatyta, kad atsakovÄ Ä¯sipareigojimų pagal aukÅ¡Äiau minÄtÄ sutartį tinkamai nevykdÄ (nuo paskolos iÅ¡davimo dienos nemokÄjo paskolos įmokų, priskaiÄiuotų palÅ«kanų ir delspinigių, o informavus apie Paskolos sutarties nutraukimÄ negrÄ Å¾ino visos Paskolos sumos su palÅ«kanomis), todÄl ieÅ¡kovÄ 2021 m. birželio 25 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį.
9. Pagal CK 6.38 straipsnį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Byloje nÄra duomenų, kurie leistų teigti, kad atsakovÄ bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su pradiniu kreditoriumi (paskolos davÄja) ar ieÅ¡kove (CPK 178, 185 straipsniai). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 48 871 EUR skola (negrÄ Å¾inta paskola) ir 47,34 EUR palÅ«kanos (CK 6.38, 6.200, 6.886 straipsniai).
10. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis). Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 straipsniai), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis). Nustatyta, jog pradinis kreditorius (paskolos davÄja) ir atsakovÄ paskolos sutarties 11.3 punktu susitarÄ dÄl 0,04 procento dydžio delspinigių skaiÄiavimo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kadangi atsakovÄ sutartinÄs prievolÄs tinkamai nevykdÄ, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti delspinigius tenkintinas ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistini 3 107,19 EUR delspinigiai (CK 6.71 straipsnis).
11. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.37 straipsnyje numatyta, kad skolininkas, neįvykdÄs piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ . IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
12. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001 m. liepos 11 d. nutarimu Nr. 887 âDÄl uždarosios akcinÄs bendrovÄs âInvesticijų verslo garantijosâ veiklosâ (galiojanti 2020 m. balandžio 10 d. redakcija) Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įsteigtai uždarajai akcinei bendrovei âInvesticijų verslo garantijosâ pavesta teikti lengvatines paskolas ar administruoti lengvatinių paskolų teikimÄ (nutarimo 2.1.3 punktas); įgyvendinti verslo subjektų finansavimui skirtas finansines priemones (nutarimo 2.1.6 punktas).
IeÅ¡kovÄ pagal įstatymÄ yra atleista nuo žyminio mokesÄio už pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį mokÄjimo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas). IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas 52 025,53 EUR sumai elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kinį dokumentinio proceso tvarka, ieÅ¡kovÄs reikalavimus tenkino visiÅ¡kai, todÄl už ieÅ¡kinį mokÄtinas 503 EUR dydžio žyminis, mokestis priteistinas iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai (CPK 96 straipsnio 1 dalis, 80 straipsnio 1 dalies 1, 8 punktai, 7 dalis).
DÄl galimybÄs sudaryti taikos sutartį byloje 13. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad neatmeta taikos sutarties sudarymo galimybÄs. Esant nurodytai aplinkybei teismas atkreipia atsakovÄs dÄmesį į egzistuojanÄiÄ galimybÄ, bylÄ užbaigti taikos sutartimi.
14. Akcentuotina, jog Å¡iuo preliminariu sprendimu iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistas 503 Eur žyminis mokestis. Tuo atveju, jeigu Å¡alys sudarytų taikos sutartį, bÅ«tų gražinta 75 procentai ieÅ¡kovÄs sumokÄto žyminio mokesÄio, t. y. 377,25 Eur. Taikos sutartimi susitarus net taip pat, kaip nurodyta preliminaraus sprendimo rezoliucinÄje dalyje, atsakovÄ sutaupytų 377,25 Eur (CPK 87 straipsnio 2 dalis). Antra, tikÄtina, kad bÅ«tų iÅ¡vengta priverstinio vykdymo (per antstolius) ir papildomų iÅ¡laidų.
15. Teismas pažymi ir tai, kad įprastai tokio pobÅ«džio bylose taikos sutarties sudarymo atveju ieÅ¡kovas atsisako reikalavimo dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo, tikÄtina, kad reikalavimas dÄl 5 procentų palÅ«kanų priteisimo galÄtų bÅ«ti ir nagrinÄjamoje byloje Å¡alių derybų objektas. Atkreiptinas dÄmesys, kad sprendimu už akių iÅ¡ atsakovÄs priteistos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 52 025,53 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki Å¡io sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kiekviena Å¡io sprendimo neįvykdymo diena atsakovei kainuoja 7,13 Eur, kuri apskaiÄiuojama taip: 52 025,53 Eur (priteista suma) x 5 procentai : 365 metinio dienų skaiÄiaus (nes metinÄs palÅ«kanos)).
16. Ä®prastai tokio pobÅ«džio bylose taikos sutarties sudarymo atveju Å¡alių derybų objektas yra ir sutartos sumos mokÄjimo iÅ¡dÄstymas. TikÄtina, kad sutartos sumos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimas nagrinÄjamoje byloje taip pat galÄtų bÅ«ti Å¡alių derybų objektas. Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 428 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âInvesticijų ir verslo garantijosâ iÅ¡ atsakovÄs mažosios bendrijos âSmiltysâ 48 871 Eur skolos, 47,34 Eur paskolos palÅ«kanas, 230,79 Eur dydžio delspinigius iki sutarties nutraukimo, 2 876,40 Eur dydžio delspinigius po sutarties nutraukimo ir 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos 52 025,53 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2021 m. lapkriÄio 19 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs mažosios bendrijos âSmiltysâ, 503 EUR žyminį mokestį valstybei. Suma, priteista valstybei, turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ : LT78 7290 0000 0013 0151 AS âCitadele bankaâ Lietuvos filiale, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke, LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke.
Ä®mokos kodas 5660. SumokÄjus iÅ¡laidas valstybÄs naudai, nedelsiant pateikti teismui tai patvirtinanÄius įrodymus. Reikalavimas atsakovei: per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus, pagrįstus įrodinÄjimo priemonÄmis. Nurodymas: jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei bus iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
Jeigu atsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo priÄmimo teismo sprendimÄ Ä¯vykdo ir raÅ¡tu pateikia teismui tai patvirtinanÄius dokumentus, teismas nutartimi panaikina teismo preliminarų sprendimÄ ir bylÄ nutraukia. Preliminarus teismo sprendimas įsiteisÄja, jeigu per Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ atsakovÄ nepareiÅ¡kia motyvuotų prieÅ¡taravimų. Å alims dokumentiniame procese sudarius taikos sutartį ir teismui jÄ patvirtinus, ta paÄia teismo nutartimi preliminarus sprendimas panaikinamas.
Preliminarus sprendimas neskundžiamas nei apeliacine, nei kasacine tvarka. TeisÄja Jolanta GaileviÄienÄ