2bfba29e-1032-4134-8a0f-2f269cef5f67 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedPatvirtinti administratoriaus veiklos ataskaitÄ už laikotarpį nuo  2011 m. balandžio 18 d. iki 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d.; Patvirtinti taikos sutarties sÄ lygas civilinÄje byloje Nr. 2-198-212/2011 ir įpareigoti administratorių jÄ pasiraÅ¡yti;
Legislator headnote
AI generated2bfba29e-1032-4134-8a0f-2f269cef5f67 · Lietuvos apeliacinis teismas: NurodÄ, jog administratoriaus ataskaitoje skelbiama informacija apie tai, kad su visais darbuotojais yra atsiskaityta â neteisinga. TeigÄ, jog Å¡iai dienai yra 21 pirmos eilÄs kreditorius, su kuriais nÄra pilnai atsiskaityta. Nesutiko su taikos sutarties sÄ lygomis, teigdama, kad jos yra nenaudingos pirmos ir antros eilÄs kreditoriams. TeigÄ, kad BUAB âKavaskaâ, pasiraÅ¡ydama taikos sutartį, atsisako galimybÄs teismo keliu atgauti turtÄ , pripažįstant perleidimo sandorius negaliojanÄiais, kuriuo galÄtų bÅ«ti patenkinti pirmos ir antros eilÄs kreditorių reikalavimai.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-2696/2011Procesinio sprendimo kategorija: 110.4. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. lapkriÄio 17 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Vyto Miliaus, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs ir Donato Å erno (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKavaskaâ administratoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBankroto lyderiaiâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. rugsÄjo 19 d. nutarties, kuria nutarta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemonÄs civilinÄje byloje Nr. 2-1088-278/2011 pagal kreditorÄs J.
V. skundÄ dÄl bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKavaskaâ 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. kreditorių komiteto posÄdžio nutarimų pripažinimo negaliojanÄiais, tretieji asmenys A. K., Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, akcinÄ bendrovÄ Turto bankas, Lamees Trading Limited, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGolden capitalâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2010 m. vasario 5 d. nutartimi atsakovui UAB âKavaskaâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ ir administratoriumi paskyrÄ UAB âBankroto lyderiaiâ.PanevÄžio apygardos teismas 2010 m. rugpjÅ«Äio 16 d. nutartimi UAB âKavaskaâ pripažino bankrutavusia ir likviduotina dÄl bankroto.2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d.
įvyko BUAB âKavaskaâ kreditorių komiteto posÄdis, kuriame kreditorių komitetas nutarÄ:
1. Patvirtinti administratoriaus veiklos ataskaitÄ už laikotarpį nuo  2011 m. balandžio 18 d. iki 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d.;
2. Patvirtinti taikos sutarties sÄ lygas civilinÄje byloje Nr. 2-198-212/2011 ir įpareigoti administratorių jÄ pasiraÅ¡yti;
3. Skirti administratoriui už gerÄ darbÄ papildomai vienkartinÄ 30 proc. nuo viso realizuoto neįkeisto turto premijÄ .KreditorÄ J. V. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydama pripažinti 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. kreditorių komiteto posÄdžio nutarimus negaliojanÄiais. PažymÄjo, jog pareiÅ¡kÄja su kitais 7 pirmos eilÄs kreditoriais kreipÄsi į Ä®monių bankroto valdymo departamentÄ su praÅ¡ymu patikrinti administratoriaus veiklÄ ir kompetencijÄ , jo ryÅ¡ius su treÄios eilÄs kreditoriais, bei 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. kreditorių komiteto susirinkimo teisÄtumÄ ir skaidrumÄ .
NurodÄ, jog administratoriaus ataskaitoje skelbiama informacija apie tai, kad su visais darbuotojais yra atsiskaityta â neteisinga. TeigÄ, jog Å¡iai dienai yra 21 pirmos eilÄs kreditorius, su kuriais nÄra pilnai atsiskaityta. Nesutiko su taikos sutarties sÄ lygomis, teigdama, kad jos yra nenaudingos pirmos ir antros eilÄs kreditoriams. TeigÄ, kad BUAB âKavaskaâ, pasiraÅ¡ydama taikos sutartį, atsisako galimybÄs teismo keliu atgauti turtÄ , pripažįstant perleidimo sandorius negaliojanÄiais, kuriuo galÄtų bÅ«ti patenkinti pirmos ir antros eilÄs kreditorių reikalavimai.
Tokios sutarties pasiraÅ¡ymas, kreditorÄs nuomone, naudingas tik treÄiosios eilÄs kreditoriui Lamees Trading Limited, kuris taikos pasiraÅ¡ymo atveju neatlygintinai naudosis žemÄs sklypu. PabrÄžÄ, jog premijos skyrimas administratoriui, kurio kompetencija ir veiksmų skaidrumas jau antrÄ kartÄ yra skundžiami Ä®monių bankroto valdymo departamentui, ir iki kol nÄra atsiskaityta su pirmos eilÄs kreditoriais, prieÅ¡tarauja protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams. Kartu praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti skundžiamų nutarimų galiojimÄ : netvirtinti administratoriaus veiklos už laikotarpį nuo 2011 m. balandžio 18 d. iki 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d., netvirtinti taikos sutarties sÄ lygų, neiÅ¡mokÄti administratoriui premijos iki įsiteisÄs teismo nutartis pagal skundÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2011 m. rugsÄjo 19 d. nutartimi patenkino kreditorÄs praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir sustabdÄ BUAB âKavaskaâ 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. kreditorių komiteto posÄdžio priimtų nutarimų vykdymÄ iki įsiteisÄs sprendimas dÄl J. V. skundo. Teismas, atsižvelgdamas į pareiÅ¡kÄjos skunde nurodytos argumentus, padarÄ iÅ¡vadÄ ,m kad patvirtinus taikos sutartį bei iÅ¡mokÄjus administratoriui premijÄ , skundo patenkinimo atveju procesinio sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti negalimas ir tokiu bÅ«du galimai bÅ«tų pažeisti įmonÄs kreditorių interesai.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu BUAB âKavaskaâ administratorius UAB âBankroto lyderiaiâ praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos 2011 m. rugsÄjo 19 d. teismo nutarties dalį, kuria sustabdytas kreditorių komiteto 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. nutarimo, kuriuo patvirtinta administratoriaus veiklos ataskaita už laikotarpį nuo 2011-04-18 iki 2011-08-16, ir nutarimo, kuriuo patvirtintos taikos sutarties sÄ lygos, vykdymas. Nurodo, jog viena iÅ¡ sÄ lygų, taikant laikinÄ sias apsaugos, yra priemonių taikymo realumas, jų įmanomumas.
Mano, jog administratoriaus veiklos ataskaitos patvirtinimas negali bÅ«ti stabdomas, kadangi jis nereikalauja įvykdymo ir yra įvykÄs. Taip pat pažymi, jog taikos sutartis 2011 m. rugsÄjo 6 d. civilinÄje byloje Nr. 2-198-212/2011 jau pasiraÅ¡yta, t.y. nutarimas įvykdytas iki skundžiamos nutarties priÄmimo. Teigia, jog abu juridiniai faktai yra įvykÄ anksÄiau, nei teismas skundžiama nutartimi nustatÄ apribojimus, todÄl pritaikytos priemonÄs Å¡ioje dalyje negali bÅ«ti įgyvendinamos ir neatitinka įmanomumo kriterijaus.
Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ kreditorÄ J. V. praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir palikti galioti skundžiamÄ nutartį. Teigia, kad nutartis yra teisÄta ir jÄ priimdamas teismas ÄmÄsi bÅ«tinų priemonių kreditorių interesams apsaugoti. KreditorÄs teigimu, administratoriaus veiklos ataskaitoje nurodyti neteisingi duomenys, todÄl nutarimas jÄ patvirtinti yra neteisÄtas ir naikintinas. Taikos sutarties sÄ lygos tenkina iÅ¡imtinai treÄiosios eilÄs kreditoriaus Lamees Trading Limited interesus, sutartis nenaudinga pirmos ir antros eilÄs kreditoriams.
BUAB âKavaskaâ kreditorius treÄiasis asmuo UAB âGolden capitalâ atsiliepimu praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ tenkinti. Nurodo, jog su atskiruoju skundu sutinka. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Pagal Lietuvos Respublikos CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
Å ios nuostatos taip pat taikomos ir atskirųjų skundų nagrinÄjimui (CPK 338 str.).Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , teismas dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu, gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį nulemia reali grÄsmÄ, kad dÄl kokių nors atsakovo veiksmų arba neveikimo bÅ«simu teismo sprendimu galimai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
NagrinÄjamu atveju atsakovÄ atstovaujantis bankroto administratorius skundžia pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â sustabdytas BUAB âKavaskaâ 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. kreditorių komiteto posÄdyje priimtų nutarimų â Nr. 1, kuriuo patvirtinta administratoriaus veiklos ataskaita, ir Nr. 2, kuriuo patvirtintos taikos sutarties sÄ lygos ir administratorius įpareigotas jÄ pasiraÅ¡yti, vykdymas. Apelianto teigimu, minÄti juridiniai faktai įvyko anksÄiau, nei teismas skundžiama nutartimi nustatÄ apribojimus, todÄl pritaikytos priemonÄs negali bÅ«ti realiai įgyvendintos.TeisÄjų kolegija, susipažinus su byloje esanÄia medžiaga, nustatÄ, kad administratoriaus veiklos ataskaita ir taikos sutarties sÄ lygos buvo patvirtintos atitinkamai 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. ir 2011 m. rugsÄjo 6 d., dar iki pareiÅ¡kÄjai kreipiantis į teismÄ (2011 m. rugsÄjo 14 d.) (98-99, 117, 121-123, b. l.).
Taigi, Å¡ie juridiniai faktai jau įvyko, dÄl ko praÅ¡omos laikinosios apsaugos priemonÄs â draudimo vykdyti kreditorių komiteto posÄdžio nutarimus Nr. 1 ir Nr. 2 â taikymas yra realiai neįmanomas. TeisÄjų kolegija pažymi, kad bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti gali bÅ«ti pritaikytos tik tokios laikinosios apsaugos priemonÄs, kurios susijusios su pareikÅ¡tais ieÅ¡kinio (skundo) reikalavimais, kurių taikymas yra realiai įmanomas ir kurių netaikius, yra reali grÄsmÄ, kad bÅ«simo teismo procesinio sprendimo (nutarties), kuria bÅ«tų patenkintas skundas ir skundžiami nutarimai pripažinti negaliojanÄiais, vykdymas pasunkÄtų ar taptų neįmanomas (CPK 144 str. 1 d., 145 str. 1 d.).
PažymÄtina, kad toks nutarimas, kuriuo buvo patvirtinta administratoriaus veiklos ataskaita, vykdymo nereikalauja ir ginÄas dÄl jo teisÄtumo bei pagrįstumo gali bÅ«ti sprendžiamas be laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. TeisÄjų kolegija taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad 2011 m. rugsÄjo 6 d. pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, kurios sÄ lygos buvo patvirtintos skundžiamame kreditorių komiteto posÄdyje, PanevÄžio apygardos teismas 2011 m. spalio 7 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-198-212/2011 atsisakÄ patvirtinti.
Taigi, pasiraÅ¡yta taikos sutartis liko nerealizuota ir ginÄas dÄl sandorio, kurį savo skunde nurodÄ kreditorÄ, toliau nagrinÄjamas teisme. Å ioje nutartyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių bei argumentų pagrindu, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas nevisapusiÅ¡kai nustatÄ laikinųjų apsaugos priemonių klausimo iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes ir netinkamai nustatÄ taikytinų laikinosios apsaugos priemonių mastÄ , tuo pažeisdamas CPK normas ir Å¡is pažeidimas yra pagrindas pirmosios instancijos teismo nutartį pakeisti, panaikinant skundžiamos nutarties dalį, kuria buvo nutarta sustabdyti BUAB âKavaskaâ 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. kreditorių komiteto posÄdžio priimtų nutarimų Nr. 1 ir Nr. 2 vykdymÄ , o kitÄ teismo nutarties dalį paliekant nepakeistÄ (CPK 329 str. 1 d., 337 str. 1 d. 4 p., 338 str.).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 338 straipsniu n u t a r i a :
Pakeisti PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. rugsÄjo 19 d. nutartį.Panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. rugsÄjo 19 d. nutarties dalį, kuria buvo nutarta sustabdyti BUAB âKavaskaâ 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. kreditorių komiteto posÄdžio priimtų nutarimų - Nr. 1 dÄl administratoriaus veikslo ataskaitos tvirtinimo už laikotarpį nuo 2011-04-18 iki 2011-08-16 ir Nr. 2 dÄl taikos sutarties sÄ lygų patvirtinimo civilinÄje byloje Nr. 2-198-212/2011, nagrinÄjamoje PanevÄžio apygardos teisme, vykdymÄ .KitÄ PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. rugsÄjo 19 d. nutarties dalį palikti nepakeistÄ .Nutarties nuoraÅ¡Ä iÅ¡siųsti vykdyti vieÅ¡o registro tvarkytojui TeisÄjai                                                                                                                     Vytas Milius NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Donatas Å ernas