2beda2c6-576a-4abb-8447-7e4cca82c8fb · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovams S. J. ir N. I. dÄl tÄvystÄs nepilnameÄiui vaikui nuginÄijimo, iÅ¡vadÄ byloje teikianti institucija UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos ir socialinÄs paramos skyriaus Vaiko teisių apsaugos poskyris, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas nuginÄyti atsakovo N. I. tÄvystÄ P. I. bei pripažinti, kad atsakovas N. I. nÄra P. I. tÄvas, o P. I. nÄra atsakovo N. I. dukra. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad su atsakove S. J. (I.) susipažino 2011 metais.
Legislator headnote
AI generated2beda2c6-576a-4abb-8447-7e4cca82c8fb · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: J.. UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos ir socialinÄs paramos skyriaus Vaiko teisių apsaugos poskyris pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad tÄvystÄs nuginÄijimas atitinka mažametÄs P. I., gimusios (duomenys neskelbtini), teises ir teisÄtus interesus (15 b.l.) . UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos ir socialinÄs paramos skyriaus Vaiko teisių apsaugos poskyrio atstovÄ E. P. teismo posÄdžio metu palaikÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-365-981/2016Teisminio proceso Nr. 2-49-3-00080-2016-5Procesinio sprendimo kategorija 2.6.3.5; 2.6.3.4; 3.2.6.1. (S) UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 16 d.UkmergÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia TrumpulienÄ, sekretoriaujant Gerdai Svetlikauskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovui I. J., ieÅ¡kovo atstovei advokatei Virginijai Bradulskienei, atsakovei S. J. (buvusi pavardÄ I.), iÅ¡vadÄ byloje teikianÄios institucijos UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos ir socialinÄs paramos skyriaus Vaiko teisių apsaugos poskyrio atstovei E. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo I.
J. ieÅ¡kinį atsakovams S. J. ir N. I. dÄl tÄvystÄs nepilnameÄiui vaikui nuginÄijimo, iÅ¡vadÄ byloje teikianti institucija UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos ir socialinÄs paramos skyriaus Vaiko teisių apsaugos poskyris, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas nuginÄyti atsakovo N. I. tÄvystÄ P. I. bei pripažinti, kad atsakovas N. I. nÄra P. I. tÄvas, o P. I. nÄra atsakovo N. I. dukra. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad su atsakove S. J. (I.) susipažino 2011 metais.
Tuo metu ji buvo santuokoje su atsakovu N. I., taÄiau kartu jau negyveno, o 2012 metų rudenį pateikÄ teismui ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo. Pažymi, jog su atsakove S. J. pradÄjo kartu gyventi nuo 2012 m. sausio 14 d., 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d. susituokÄ. Atsakovai S. J. ir N. I. santuokÄ nutraukÄ 2012 m. gruodžio 10 d., o (duomenys neskelbtini), S. I. susilaukÄ dukters P. Nuo atsakovų S. J. (I. ) ir N. I. santuokos nutraukimo nebuvo praÄjÄ daugiau kaip trys Å¡imtai dienų, todÄl P. gimimo liudijime tÄvu buvo įraÅ¡ytas buvÄs S. J. sutuoktinis atsakovas N. I..
IeÅ¡kovas tvirtina, jog P. nuo gimimo jis pripažino savo vaiku, jÄ prižiÅ«ri, iÅ¡laiko ir rÅ«pinasi (1-2 b.l.).IeÅ¡kovas ir jo atstovÄ advokatÄ Virginija BradulskienÄ teismo posÄdžio metu ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti jame iÅ¡dÄstytais motyvais. Papildomai nurodÄ, jog praÅ¡o nustatyti, kad ieÅ¡kovas I. J. yra nepilnametÄs P. tÄvas bei pakeisti vaiko pavardÄ iÅ¡ I. į J.Atsakovas N. I. teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kinio reikalavimais visiÅ¡kai sutinka.
Patvirtino, kad jis nÄra P. tÄvas (17 b.l.).Atsakovas N. I. į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ jam buvo tinkamai praneÅ¡ta. PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant, kadangi gyvena Norvegijoje ir atvykti į LietuvÄ neturi galimybių AtsakovÄ S. J. teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog visiÅ¡kai sutinka su ieÅ¡kinio reikalavimu dÄl tÄvystÄs nuginÄijimo. Tvirtina, jog dukra P. I. yra ne N. I., o I. J. dukra (19 b.l.).AtsakovÄ S. J. teismo posÄdyje patvirtino visiÅ¡kai sutinkanti su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä jį tenkinti â nuginÄyti atsakovo N. I. tÄvystÄ nepilnametei P. I. bei nustatyti, kad P. I. tÄvas yra I.
J.. UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos ir socialinÄs paramos skyriaus Vaiko teisių apsaugos poskyris pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad tÄvystÄs nuginÄijimas atitinka mažametÄs P. I., gimusios (duomenys neskelbtini), teises ir teisÄtus interesus (15 b.l.) . UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos ir socialinÄs paramos skyriaus Vaiko teisių apsaugos poskyrio atstovÄ E. P. teismo posÄdžio metu palaikÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
NuginÄijus tÄvystÄ, ieÅ¡kovas galÄtų nustatyti savo tÄvystÄ nepilnametei P. IeÅ¡kinys tenkintinas. Vaiko teisÄ, kiek tai įmanoma, žinoti savo tÄvus (Vaiko teisių konvencijos 7 straipsnio 1 dalis) pirmiausia reiÅ¡kia vaiko teisÄ Å¾inoti savo biologinius tÄvus. Å ios teisÄs užtikrinimÄ laiduoja CK treÄiosios knygos X skyriuje reglamentuojamas vaiko kilmÄs nustatymo institutas.Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau ir CK) 3.140 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kai vaikas gimsta praÄjus ne daugiau kaip trims Å¡imtams dienų nuo gyvenimo skyrium pradžios arba po santuokos pripažinimo negaliojanÄia ar santuokos nutraukimo, ar po vyro mirties, kaip vaiko tÄvas pripažįstamas buvÄs vaiko motinos sutuoktinis.
Civilinio kodekso 3.150 straipsnio 1 dalies nuostata numato, kad nuginÄyti tÄvystÄ, kai vaikas gimÄ susituokusiems tÄvams arba nepraÄjus daugiau kaip trims Å¡imtams dienų po santuokos pabaigos, galima tik įrodžius, kad asmuo negali bÅ«ti vaiko tÄvas. Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad N. I. ir S. J. (I.) santuoka nutraukta 2012 m. gruodžio 10 d., įraÅ¡o Nr. 143 (8 b.l.). (duomenys neskelbtini) gimÄ P. I., kurios gimimo liudijime grafoje âtÄvasâ įraÅ¡ytas N. I. (6 b.l.). Byloje nustatyta, jog toks įraÅ¡as buvo padarytas laikantis Civilinio kodekso 3.140 straipsnio 1 dalies nuostatos.
IeÅ¡kovas praÅ¡o nuginÄyti N. I. tÄvystÄ ir panaikinti įraÅ¡Ä vaiko gimimo liudijime, jog N. I. yra P. I. tÄvas, motyvuojant tuo, jog nuo 2012 m. sausio 14 d. ieÅ¡kovas gyvena su atsakove S. J. ir jiems gyvenant kartu (duomenys neskelbtini), gimÄ dukra P. Nors atsakovÄ S. J. santuokÄ su N. I. nutraukÄ tik 2012 m. gruodžio 10 d., taÄiau jie kartu negyveno ir jokių ryÅ¡ių nepalaikÄ nuo 2011 metų. Atsakovas N. I. sutinka su ieÅ¡kinio reikalavimu nuginÄyti jo tÄvystÄ. IeÅ¡kovas I. J. pripažino, kad jis yra mažametÄs P. tÄvas.
Å alys nepageidavo, kad bÅ«tų atliekama DNR ekspertizÄ tÄvystÄs nuginÄijimui ir nustatymui. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes bei Å¡alių raÅ¡ytinius ir žodinius paaiÅ¡kinimus, darytina iÅ¡vada, kad byloje nÄra ginÄo, jog N. I. negali bÅ«ti vaiko P. tÄvas (CK 3.150 straipsnio 1 dalis). PosÄdžio metu ieÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä nuginÄijus N. I. tÄvystÄ nustatyti, kad jis, ieÅ¡kovas I. J., yra P. I. biologinis tÄvas. IeÅ¡kovas ir atsakovÄ S. J. nurodÄ, jog jie yra susituokÄ, gyvena kartu, veda bendrÄ Å«kį, kartu augina dukrÄ P., ja rÅ«pinasi.
Atsakovas N. I. dukters tÄvu buvo įraÅ¡ytas todÄl, kad nebuvo praÄjÄ trys Å¡imtai dienų po S. J. ir N. I. santuokos nutraukimo. AtsakovÄ S. J. patvirtino, jog jokių ryÅ¡ių su atsakovu nepalaikÄ, gyvendama kartu su I. J. susilaukÄ dukters P., todÄl (duomenys neskelbtini) gimusi P. negali bÅ«ti N. I. dukra. AplinkybÄ, jog nÄra P. tÄvas patvirtino ir atsakovas N. I. atsiliepime į ieÅ¡kinį (17 b.l.). Å alims pripažinus, jog N. I. nÄra P. I. tÄvas, o I. J. yra P. I. tÄvas, nÄra pagrindo skirti DNR ekspertizÄs.Ä®vertinus ieÅ¡kovo I.
J. praÅ¡ymÄ pripažinti jį dukters P. I. tÄvu bei atsižvelgiant į Å¡alių žodinius bei raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, taip pat Vaiko teisių apsaugos poskyrio atstovÄs iÅ¡vadas, jog vaikas turi teisÄ Å¾inoti savo tikrÄ jÄ kilmÄ ir gyventi kartu su savo tÄvais, nustatytina, kad N. I. yra vaiko P. I. tÄvas (CK 3.148 straipsnis).IÅ¡aiÅ¡kintina, kad nepilnameÄio vaiko P. I. tÄvu nebus laikomas jos gimimo liudijime grafoje âtÄvasâ įraÅ¡ytas N. I.. I. J., esantis biologinis vaiko tÄvas, bus nurodytas vaiko gimimo įraÅ¡e kaip tÄvas ir turÄs visas su tuo susijusias teises ir pareigas. Esant nustatytoms faktinÄms ir teisinÄms aplinkybÄms, teismas tenkina ieÅ¡kovo reikalavimÄ ir nustato, kad N. I. nÄra vaiko P. I. biologinis tÄvas, o taip pat nustato, kad vaiko P. I. tÄvas yra I.
J. (CK 3.150 straipsnis, 3.148 straipsnis), atitinkamai nesant ginÄui tarp Å¡alių pakeiÄiama ir vaiko pavardÄ. Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2015 m. lapkriÄio 16 d. sprendimu Nr. (1.7.)-S-3409-4187-15 dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo, I. J. 100 procentų atleistas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų (5 b.l.). IÅ¡ 2016 m. sausio 25 d. pažymos Nr. (2.16)-NTP-7-974 dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų matyti, jog antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas sudaro â 138,96 EUR advokato užmokestis.IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovų S. J. ir N. I. priteistinos 42 EUR žyminio mokesÄio iÅ¡laidos, 138,96 EUR antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos, 3,48 EUR procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybÄs naudai (CPK 88 straipsnis, 93 straipsnis, 96 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.150 straipsniu, 3.293 straipsnio 2 dalimi, civilinio proceso kodekso 394-399 straipsniu,  n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinio reikalavimus tenkinti visiÅ¡kai.NuginÄyti gimimo liudijime (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotame 2013 m. sausio 16 d., nurodytus duomenis, kad P. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), tÄvas yra N. I., a.k. (duomenys neskelbtini) o P. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), yra N. I., a.k. (duomenys neskelbtini) dukra.Nustatyti, kad N. I., a.k. (duomenys neskelbtini) nÄra vaiko P. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), tÄvas.Panaikinti 2013 m. sausio 16 d.
UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos TeisÄs ir civilinÄs metrikacijos skyriuje iÅ¡duoto gimimo liudijimo (įraÅ¡o Nr. 19, liudijimas (duomenys neskelbtini), įraÅ¡Ä , kad N. I., a.k. (duomenys neskelbtini) yra vaiko P. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), tÄvas.Nustatyti, kad I. J., a.k. (duomenys neskelbtini) yra P. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), tÄvas, o P. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), yra I. J., a.k. (duomenys neskelbtini) dukra.Ä®pareigoti UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos TeisÄs ir civilinÄs metrikacijos skyrių pakeisti vaiko P. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), gimimo įraÅ¡Ä ir iÅ¡duoti naujÄ gimimo liudijimÄ , kuriame pakeisti Å¡iuos įraÅ¡us: vietoje âP. I.â įraÅ¡yti âP. J.â, grafoje âtÄvasâ vietoje âN. I., a.k. (duomenys neskelbtini) įraÅ¡yti âI.
J., a.k. (duomenys neskelbtini) Kitus vaiko individualybÄ iÅ¡sauganÄius duomenis palikti.Priteisti iÅ¡ atsakovų S. J. ir N. I. po 21 EUR (dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ ) žyminio mokesÄio iÅ¡laidų, 69,48 EUR (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis eurus 48 centus) antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, 1,74 EUR (vienÄ eurÄ 74 centus) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei.Informuoti atsakovus, kad antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos mokamos į ValstybÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, nurodant juridinio asmens kodÄ â 188659752, bankÄ AB âSwedbankâ, įmokos kodÄ â 5630, mokÄjimo paskirtį â įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .Informuoti atsakovus, jog kitos iÅ¡laidos valstybei mokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke Swedbank, AB, banko kodas 73000, nurodant įmokos kodÄ 5660.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                       Dalia TrumpulienÄ