2bdba3f4-eabd-4feb-9383-0c7cb6376a62 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir jo atstovui adv..I.Tumui,atsakovo UABâPramotexâ atstovams A.VaiÄiuliui ir adv.A.PaliukÄnui,žodinio proceso tvarka parengiamajame teismo posÄdyje nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovui dÄl darbo sutarties nutraukimo pagrįstumo, darbinių iÅ¡mokų priteisimo, nustatÄ: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o darbo sutarties su juo nutraukimÄ pripažinti neteisÄtu, priteisti jam neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, delspinigius už pavÄluotÄ atsiskaitymÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Teismo posÄdyje Å¡alys patyeikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl taikos sutarties sudarymo, praÅ¡o jÄ patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti.PareiÅ¡kimas tenkintinas.Teismui pateikta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡ajam interesui, realiai įvertina Å¡alių turtinÄ padÄtį , nepažeidžia Å¡alių teisÄtų interesų, todÄl yra pagrindas jÄ patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti ( CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).
Legislator headnote
AI generated2bdba3f4-eabd-4feb-9383-0c7cb6376a62 · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos ir jų žinomos ( CPK 294 str.).BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos pagal CPK 75, 94 str.reikalavimus ir Å¡alių susitarimÄ .           Vadovaudamasis CPK 87, 140, 293 str. 1 d .5 p. , 295 str., teismas n u t a r i a :             PraÅ¡ymÄ patenkinti.              Patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį:             âTaikos sutartis              Mes, PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr.2-6700-755/2012 dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo Å¡alys: ieÅ¡kovas A.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                 CivilinÄ byla Nr. 2-6700-755/2012                                             Teisminio proceso Nr.2-08-05649-2012-2                                      Procesinio dokumento kategorija: 75.6.,117.1.,118.8                           PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2012 m.rugsÄjo 13 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Eigirdas Äinka,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Daivai Einorienei,                                                                                                                      ieÅ¡kovui A.
M. ir jo atstovui adv..I.Tumui,atsakovo UABâPramotexâ atstovams A.VaiÄiuliui ir adv.A.PaliukÄnui,žodinio proceso tvarka parengiamajame teismo posÄdyje nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovui dÄl darbo sutarties nutraukimo pagrįstumo, darbinių iÅ¡mokų priteisimo, nustatÄ: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o darbo sutarties su juo nutraukimÄ pripažinti neteisÄtu, priteisti jam neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, delspinigius už pavÄluotÄ atsiskaitymÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Teismo posÄdyje Å¡alys patyeikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl taikos sutarties sudarymo, praÅ¡o jÄ patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti.PareiÅ¡kimas tenkintinas.Teismui pateikta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡ajam interesui, realiai įvertina Å¡alių turtinÄ padÄtį , nepažeidžia Å¡alių teisÄtų interesų, todÄl yra pagrindas jÄ patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti ( CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).
Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos ir jų žinomos ( CPK 294 str.).BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos pagal CPK 75, 94 str.reikalavimus ir Å¡alių susitarimÄ .           Vadovaudamasis CPK 87, 140, 293 str. 1 d .5 p. , 295 str., teismas n u t a r i a :             PraÅ¡ymÄ patenkinti.              Patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį:             âTaikos sutartis              Mes, PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr.2-6700-755/2012 dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo Å¡alys: ieÅ¡kovas A.
M. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Daukanto g. 21, PanevÄžys) ir atsakovas UAB âPramotexâ (į.k. 300133352, LaisvÄs pr. 71b-3, Vilnius, a.s. Nr. LT37 7300 0101 3039 9594), vadovaudamiesi CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., 231 str. 3 d., 293 str. 5 p. sudarome Å¡iÄ taikos sutartį ir praÅ¡ome bylÄ nagrinÄjanÄios PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo jÄ patvirtinti, o bylÄ nutraukti:1) Å alys susitaria, kad ieÅ¡kovo A. M. ir atsakovo UAB âPramotexâ darbo santykiai pagal jų 2012 m. balandžio 26 d. darbo sutartį Nr. 28 nutrÅ«ksta nuo 2012 metų liepos 13 dienos dÄl svarbių priežasÄių, nesant darbuotojo kaltÄs (Darbo kodekso 129 str. 1 d.).2) Atsakovas UAB âPramotexâ iÅ¡moka ieÅ¡kovui A.
M. jo 1 (vieno) mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ ir vidutinį darbo užmokestį nuo nuo 2012 m.liepos 13 d. iki 2012 m.rugsÄjo 13 d.
3) Atsakovas UAB âPramotexâ iÅ¡moka atsakovui A. M. 894,59 (aÅ¡tuonis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt keturis litus 59 ct.) darbo užmokesÄio įsiskolinimo už laikotarpį iki 2012 metų liepos 13 dienos.4) Atsakovas UAB âPramotexâ iÅ¡moka ieÅ¡kovui A. M. 1500,00 (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus litų) jam padarytos neturtinÄs žalos atlyginimo.5) Atsakovas UAB âPramotexâ pripažįsta, kad ieÅ¡kovas A. M. jokios turtinÄs žalos jam nepadarÄ.
6) Kiekviena Å¡alių pasilieka prie savo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.7) Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs, t.y. kad teismas atsisakys priimti tapatų ieÅ¡kinį arba bylÄ nutrauks.8) Å i taikos sutartis sudaryta 3 egzemplioriais: po vienÄ Å¡alims ir 1 egzempliorius skiriamas pateikti bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui.      CivilinÄ bylÄ nutraukti.     IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims taikos sutarties sudarymo pasekmes, numatytas (duomenys neskelbtini) str. 3 d., 293 str. 5 p. bei 294 str. 2 d., t.y. tvirtindamas taikos sutartį, teismas priima nutartį, kuria nutraukia bylÄ , o bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu nebeleidžiama.       Nutartį per 7 dienas galima skųsti atskiruoju skundu PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme.
TeisÄjas                                                    Eigirdas Äinka