2bd0fd41-274e-4e84-9b1a-8b8a41c0b641 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNuo 2019 m. sausio 31 d. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«muose nagrinÄjama baudžiamoji byla, kurioje J. Ä. kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 163 straipsnyje ir 138 straipsnio 2 dalies 1, 3, 5 punktuose, nes ji bÅ«dama atsakinga už savo mažameÄių sÅ«nų A. Ä., gim. (duomenys neskelbtini), ir J. Ä., gim. (duomenys neskelbtini), auklÄjimÄ ir vystymÄ si, privalÄdama rÅ«pintis jų sveikata, dvasiniu ir moraliniu ugdymu, privalÄdama vaikams sudaryti palankias sÄ lygas visapusiÅ¡kai ir harmoningai vystytis (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.155 straipsnio 2 dalis), privalÄdama užtikrinti vaikų teises, numatytas 1996 m. kovo 14 d. priimtame Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatyme, tai yra sudaryti tinkamas sÄ lygas vaikams gyventi ir augti, sudaryti vaikams sveikÄ ir saugiÄ aplinkÄ , užtikrinti gyvenimo sÄ lygas, bÅ«tinas jų protiniam, dvasiniam gyvenimui, piktnaudžiavo motinos teisÄmis ir pareigomis fiziÅ¡kai ir psichiÅ¡kai gniuždydama vaikus, tai yra laikotarpiu nuo 2015 metų, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, iki 2018 m. vasario 14 d., gyvenamojoje vietoje â bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), sistemingai, ne mažiau nei 10 kartų, tarpusavio konfliktų metu dÄl kilusio pykÄio taikÄ mažameÄiams nukentÄjusiesiems A.
Legislator headnote
AI generated2bd0fd41-274e-4e84-9b1a-8b8a41c0b641 · Å iaulių apygardos teismas: Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gruodžio 4 d. nutartimi A. Ä. nubaustas 10 MGL dydžio bauda už tai, kad jis kaip nukentÄjusiųjų atstovas pagal įstatymÄ teisiamajame posÄdyje neklausÄ teisÄjos nurodymų, trukdÄ procesui, į įspÄjimus nereagavo, įžeidinÄjo liudytojÄ N. B. (6 t., b. l. 181).
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1S-8-300/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09795-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.2.23; 2.14.4. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 23 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Vidmantas MylÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nukentÄjusiųjų atstovo pagal įstatymÄ A. Ä. skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gruodžio 23 d. nutarties. Teismas n u s t a t Ä:
1. Nuo 2019 m. sausio 31 d. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«muose nagrinÄjama baudžiamoji byla, kurioje J. Ä. kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 163 straipsnyje ir 138 straipsnio 2 dalies 1, 3, 5 punktuose, nes ji bÅ«dama atsakinga už savo mažameÄių sÅ«nų A. Ä., gim. (duomenys neskelbtini), ir J. Ä., gim. (duomenys neskelbtini), auklÄjimÄ ir vystymÄ si, privalÄdama rÅ«pintis jų sveikata, dvasiniu ir moraliniu ugdymu, privalÄdama vaikams sudaryti palankias sÄ lygas visapusiÅ¡kai ir harmoningai vystytis (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.155 straipsnio 2 dalis), privalÄdama užtikrinti vaikų teises, numatytas 1996 m. kovo 14 d. priimtame Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatyme, tai yra sudaryti tinkamas sÄ lygas vaikams gyventi ir augti, sudaryti vaikams sveikÄ ir saugiÄ aplinkÄ , užtikrinti gyvenimo sÄ lygas, bÅ«tinas jų protiniam, dvasiniam gyvenimui, piktnaudžiavo motinos teisÄmis ir pareigomis fiziÅ¡kai ir psichiÅ¡kai gniuždydama vaikus, tai yra laikotarpiu nuo 2015 metų, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, iki 2018 m. vasario 14 d., gyvenamojoje vietoje â bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), sistemingai, ne mažiau nei 10 kartų, tarpusavio konfliktų metu dÄl kilusio pykÄio taikÄ mažameÄiams nukentÄjusiesiems A.
Ä. ir J. Ä. fizines bausmes už netinkamÄ jų elgesį, naudodama fizinį smurtÄ â suduodama smÅ«gius A. Ä. ir J. Ä. ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytÄ skaiÄių kartų ranka, koja, diržu, Å¡lapiu rankÅ¡luosÄiu į veido, nugaros, sÄdmenų sritis, kojas, mesdama keptuvÄ (puodelį ilga rankena) į A. Ä. ir pataikydama jam į rankÄ , 2018 m. vasario 14 d. apie 7.30 val. trenkdama dienoraÅ¡Äio sÄ siuviniu vienÄ kartÄ nukentÄjusiajam A. Ä. per veidÄ , Å¡iais veiksmais sukeldama A.
Ä. ir J. Ä. fizinį skausmÄ , be to, naudodama psichologinį smurtÄ â dažnai Å¡aukdama ant jų, smurtaudama prieÅ¡ A. Ä., matant J. Ä., mesdama į sienÄ A. Ä. kompiuteriukÄ , dÄl to jis perlūžo, ir taip dÄl ilgÄ laikÄ naudoto fizinio ir psichinio smurto padarÄ mažameÄiams nukentÄjusiesiems A. Ä. ir J. Ä. kitus emocijų sutrikimus vaikystÄje F93.8, tai yra nesunkius sveikatos sutrikdymus, nes jų sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.
2. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gruodžio 4 d. nutartimi A. Ä. nubaustas 10 MGL dydžio bauda už tai, kad jis kaip nukentÄjusiųjų atstovas pagal įstatymÄ teisiamajame posÄdyje neklausÄ teisÄjos nurodymų, trukdÄ procesui, į įspÄjimus nereagavo, įžeidinÄjo liudytojÄ N. B. (6 t., b. l. 181).
3. Nesutikdamas su paskirta bauda A. Ä. 2019 m. gruodžio 11 d. padavÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gruodžio 4 d. nutartimi jam paskirtÄ 10 MGL dydžio baudÄ (6 t., b. l. 193â194).
4. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gruodžio 23 d. nutartimi nukentÄjusiųjų atstovo pagal įstatymÄ A. Ä. skundas atmestas. Teismas nurodÄ, kad A. Ä. 2019 m. gruodžio 4 d. vykusiame teisiamajame posÄdyje pažeidinÄjo tvarkÄ , nevykdÄ teisÄjos nurodymų, trukdÄ nagrinÄti baudžiamÄ jÄ bylÄ , dÄl to buvo ne vienÄ kartÄ teisÄjos įspÄtas, todÄl nuobauda jam buvo paskirta pagrįstai ir jÄ naikinti nÄra pagrindo (6 t., b. l. 196).
5. Skundu aukÅ¡tesniajam teismui nukentÄjusiųjų atstovas pagal įstatymÄ A. Ä. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gruodžio 23 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ â jo skundÄ tenkinti, panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gruodžio 4 d. nutartį. (7 t., b. l. 1â2). 5.1. Skunde nurodoma, kad jis neatliko jokių tyÄinių veiksmų, kuriais bÅ«tų kÄsinamasi į baudžiamojo proceso vedimo taisykles ar nesilaikyta teismo nustatytos tvarkos.
Teismas nenurodÄ ir nedetalizavo, kada ir kokius konkreÄius neteisÄtus veiksmus jis atliko, kokiais jo veiksmais buvo trukdoma procesui. Po to, kai 15 min. 26 sek. posÄdžio metu teisÄja jį įspÄjo, jis netrukdÄ liudytojai duoti parodymus, pagal savo sugebÄjimus uždavÄ klausimus liudytojai. 2019 m. gruodžio 4 d. vykusiame teismo posÄdyje jis vykdÄ teisÄjos nurodymus, netrukdÄ nagrinÄti bylos. Skundas tenkintinas 6. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 163 straipsnis nustatyta, kad bet koks asmuo, nevykdantis ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no, prokuroro, ikiteisminio tyrimo teisÄjo ar teismo teisÄtų nurodymų, duodamų remiantis BPK ar kitais įstatymais, ar trukdantis tirti bei nagrinÄti baudžiamÄ jÄ bylÄ , gali bÅ«ti nubaustas iki 30 MGL dydžio bauda, o BPK numatytais atvejais â areÅ¡tu iki vieno mÄnesio.
Taigi Å¡iame straipsnyje numatytos nuobaudos paskirtis yra užtikrinti kaltinamojo, liudytojo, nukentÄjusiojo, gynÄjo ar kitų asmenų dalyvavimÄ procese, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no, prokuroro, ikiteisminio tyrimo teisÄjo ar teismo teisÄtų nurodymų vykdymÄ , netrukdomÄ baudžiamosios bylos tyrimÄ bei nagrinÄjimÄ .
7. IÅ¡ 2019 m. gruodžio 4 d. teisiamojo posÄdžio protokolo (6 t., b. l. 178â180) bei posÄdžio garso įraÅ¡o matyti, kad vienÄ kartÄ A. Ä. buvo įspÄtas dÄl to, kad negalima replikuoti ir be teisiamojo posÄdžio pirmininko leidimo uždavinÄti klausimų liudytojai (2019 m. gruodžio 4 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡o 6 min. 45 sek.â7 min. 30 sek.). Po to, kai teisÄja leido nukentÄjusiųjų atstovui pagal įstatymÄ A. Ä. užduoti klausimus liudytojai N. B., A. Ä. buvo du kartus įspÄtas dÄl to, kad jis netinkamai formuluoja klausimus liudytojai (2019 m. gruodžio 4 d. teisiamojo posÄdžio garso įraÅ¡o 15 min. 26 sek.â15 min. 40 sek., 30 min. 40 sek.â30 min. 53 sek.).
Po antro įspÄjimo teisÄja paskelbÄ, kad daroma pertrauka ir iÅ¡Äjusi į pasitarimų kambarį priÄmÄ nutartį dÄl baudos skyrimo A. Ä.. Taigi teisiamojo posÄdžio pirmininkÄ iÅ¡ viso tris kartus įspÄjo A. Ä. dÄl netinkamo elgesio, taÄiau, aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, mažameÄių nukentÄjusiųjų atstovui pagal įstatymÄ A. Ä. nepagrįstai paskirta BPK 163 straipsnyje nustatyta procesinÄ prievartos priemonÄ.
8. PažymÄtina, kad teismo posÄdžiui pirmininkauja bylÄ nagrinÄjantis teisÄjas (BPK 158 straipsnio 1 dalis), kuris privalo užtikrinti, jog visi proceso dalyviai laikytųsi proceso tvarkos. Jei dalyvis piktnaudžiauja teise užduoti klausimus, pirmininkas gali jÄ atimti ir leisti užduoti klausimus tik per jį (BPK 275 straipsnio 4 dalis). NagrinÄjamu atveju bylÄ nagrinÄjanti teisÄja leido A. Ä. kaip mažameÄių nukentÄjusiųjų atstovui pagal įstatymÄ užduoti klausimus liudytojai N. B., t. y. neuždraudÄ naudotis Å¡ia teise, jo užduodamų klausimų neperformulavo, nepripažino jų nesusijusių su nagrinÄjama byla. Vien tai, kad jis uždavÄ liudytojai nepatogius klausimus, kuriais apeliuojama į liudytojos moralinÄ ir dalykinÄ kompetencijÄ , nesudaro pagrindo vertinti, kad tokiais savo veiksmais A. Ä. įžeidÄ liudytojÄ . Byloje nÄra duomenų, kad A. Ä. savo tyÄiniais veiksmais bÅ«tų trukdÄs procesui.
9. Esant tokioms aplinkybÄms A. Ä. skundas tenkintinas, naikintina Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gruodžio 23 d. nutartis ir priimtinas naujas sprendimas â tenkintinas A. Ä. skundas ir panaikintina Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gruodžio 4 d. nutartis. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, 9 dalimi, n u t a r i a: panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gruodžio 23 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ dÄl A. Ä. 2019 m. gruodžio 11 d. skundo: tenkinti A. Ä. skundÄ ir panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. gruodžio 4 d. nutartį, kuria A. Ä. paskirta 10 MGL dydžio bauda. Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas Vidmantas MylÄ