2bc95bfc-121a-441e-9868-a25753d5fc9d · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeN. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Jonavoje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2017-05-31 Jonavos rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 2 d. â 8 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu.
Legislator headnote
AI generated2bc95bfc-121a-441e-9868-a25753d5fc9d · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: Be to, jai dengiantis ranka nuo suduodamų smÅ«gių buvo suduoti keli smÅ«giai į deÅ¡inÄ rankÄ (b. l. 35-38).Liudytojos A. D. apklausos protokolu nustatyta, kad N. K. ir K. B. yra jos kaimynai. 2017-11-21 apie 15:30 val. į jos buto duris pasibeldÄ K. B., ji buvo apsiverkusi ir sužalota. Kaktoje matÄsi didelis gumbas, deÅ¡inÄ ausis buvo kruvina. IÅ¡ K. B. pasakojimo ji sužinojo, kad buvo sumuÅ¡ta N. K. (b. l. 47-50).2017-11-21 tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nustatyta, kad 2017-11-21 16 val. 00 min.
Full text
                                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1-335-737/2017                                                                                        Teisminio proceso Nr. 1-01-1-60844-2017-5                                                                            Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6;  (S)                                                                             2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5 JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2017 m. lapkriÄio 28 d. Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja JÅ«ratÄ PetraÅ¡kienÄ, sekretoriaujant Inai Jankulskaitei,dalyvaujant prokurorei Astai Kaminskienei,kaltinamajam N. K., jo gynÄjui advokatui Antanui Vitlipui,nukentÄjusiajai K.
B., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeN. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Jonavoje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2017-05-31 Jonavos rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 2 d. â 8 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu.
Teismas n u s t a t Ä : N. K. 2017 m. lapkriÄio 21 d., apie 15:30 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, panaudojo fizinį smurtÄ Å¡eimos narÄs â kartu su juo gyvenanÄios sugyventinÄs K. B. atžvilgiu, o bÅ«tent: tyÄia sudavÄ vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu gulinÄiai lovoje nukentÄjusiajai K. B. į veido sritį. TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , K. B. atsikÄlus iÅ¡ lovos, ir nubÄgus prie buto durų, sudavÄ ne mažiau penkių smÅ«gių kumÅ¡Äiu K.
B. į galvos sritį, o jai deÅ¡ine ranka dengiantis galvÄ Â nuo smÅ«gių, sudavÄ du smÅ«gius kumÅ¡Äiu jai į deÅ¡inÄ rankÄ , tuo padarydamas minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imus ir poodines kraujosruvas deÅ¡inio smilkinio, kaktos, deÅ¡inio žando ir deÅ¡inÄs rankos srityse, tokiu bÅ«du sukÄlÄ nukentÄjusiajai K. B. fizinį skausmÄ bei nežymiai sutrikdÄ jos sveikatÄ .Kaltinamasis N. K. apklaustas teisiamajame posÄdyje kaltu prisipažino. PaaiÅ¡kino, kad konflikto su sugyventine metu buvo iÅ¡gÄrÄs. Nepamena kiek tiksliai smÅ«gių sudavÄ nukentÄjusiajai K.
B.. Pripažįsta kaltinime nurodytus smÅ«gius ir tai, kad sukÄlÄ K. B. fizinį skausmÄ bei nežymiai sutrikdÄ jos sveikatÄ . NuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo veiksmų, nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä.Teismo nustatytos faktinÄs nusikalstamos veikos įvykdymo aplinkybÄs bei kaltinamojo N. K. kaltÄ be jo paties prisipažinimo įrodyta baudžiamojoje byloje surinktų bei teisiamojo posÄdžio metu, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡tirtų įrodymų visuma, o bÅ«tent:NukentÄjusiosios K.
B. apklausos protokolu nustatyta, kad N. K. yra jos sugyventinis. 2017-11-21 su N. K. vartojo alkoholį. Einant miegoti N. K. be jokios priežasties jai gulinÄiai lovoje kumÅ¡Äiu sudavÄ vienÄ smÅ«gį į veidÄ , pataikÄ Ä¯ kaktÄ , dÄl ko ji juto fizinį skausmÄ . Ji atsikÄlusi bÄgo iÅ¡ buto tikÄdamasi iÅ¡vengti smurto, taÄiau kol ji bandÄ atsirakinti buto duris, N. K. pribÄgÄs kumÅ¡Äiu sudavÄ jai dar kelis smÅ«gius į galvos ir veido sritį, dÄl ko jai buvo sukeltas fizinis skausmas.
Be to, jai dengiantis ranka nuo suduodamų smÅ«gių buvo suduoti keli smÅ«giai į deÅ¡inÄ rankÄ (b. l. 35-38).Liudytojos A. D. apklausos protokolu nustatyta, kad N. K. ir K. B. yra jos kaimynai. 2017-11-21 apie 15:30 val. į jos buto duris pasibeldÄ K. B., ji buvo apsiverkusi ir sužalota. Kaktoje matÄsi didelis gumbas, deÅ¡inÄ ausis buvo kruvina. IÅ¡ K. B. pasakojimo ji sužinojo, kad buvo sumuÅ¡ta N. K. (b. l. 47-50).2017-11-21 tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nustatyta, kad 2017-11-21 16 val. 00 min.
Kauno apskrities VPK Jonavos rajono PK buvo gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini), vyksta smurtas artimoje aplinkoje. PolicijÄ kvietÄ K. B.. Užfiksuoti smurtÄ galintys rodyti požymiai: gumbas kaktos deÅ¡inÄje, deÅ¡inÄs rankos patinimas ir nubrozdinimas (b. l. 23-26).2017-11-21 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu nustatyta, kad įvykio vieta â butas adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 27).Asmens blaivumo testu nustatyta, kad 2017-11-21 16.19 val. N. K. nustatytas 2,83 promilių girtumas (b. l. 99).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G3502/2017 (02) nustatyta, kad K.
B. konstatuota minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imai ir poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inio smilkinio, kaktos, deÅ¡inio žando srityse bei deÅ¡inÄje rankoje. Nurodyti sužalojimai atitinka užduotyje nurodytÄ laikÄ ir aplinkybes. Konstatuoti sužalojimai padaryti mažiausiai 7 smÅ«giais. Sužalojimai nebÅ«dingi griuvimui. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ (b. l. 44).Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį ar artimÄ giminaitį. Å is nusikaltimas apima smurtavimÄ tiek nepaliekant žymių, tiek sukeliantį fizinį skausmÄ , tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant.Kaltinamasis N. K. savo kaltÄ dÄl BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo pripažino visiÅ¡kai.
Kaltinamasis nurodÄ, jog nusikalstamos veikos padarymo metu buvo neblaivus, bei pripažino, kad naudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ sugyventinÄ K. B., t. y. sudavÄ vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu gulinÄiai lovoje nukentÄjusiajai į veido sritį, o tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , K. B. atsikÄlus iÅ¡ lovos, ir nubÄgus prie buto durų, sudavÄ ne mažiau penkių smÅ«gių kumÅ¡Äiu K. B. į galvos sritį, o jai deÅ¡ine ranka dengiantis galvÄ Â nuo smÅ«gių, sudavÄ du smÅ«gius kumÅ¡Äiu jai į deÅ¡inÄ rankÄ .
Taigi be paties kaltinamojo parodymų, jo kaltÄ dÄl inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo patvirtina nukentÄjusiosios K. B. parodymai, specialisto iÅ¡vada, liudytojos A. D. parodymai, tarnybinis praneÅ¡imas ir kiti byloje esantys duomenys. Neabejotina, kad N. K. suvokÄ savo veiksmų neteisÄtÄ pobÅ«dį, numatÄ, kad savo veiksmais gali sukelti nukentÄjusiajai K. B. fizinį skausmÄ ar nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir Å¡ių padarinių norÄjo, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia, todÄl jo veika pagal požymius nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, kvalifikuota teisingai. Kaltinamojo N. K. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino dÄl nusikalstamos veikos padarymo ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Jo atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis laikytina tai, kad veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui bei tai, kad veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu.N. K. padarÄ nesunkiÄ baigtÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuria kÄsinamasi į itin svarbiÄ baudžiamojo įstatymo saugomÄ vertybÄ â žmogaus sveikatÄ . Veika padaryta tiesioginÄs tyÄios kaltÄs forma. N. K. baustas administracine tvarka (b. l. 63-79), teistas (b. l. 80-84, 86-89) ir veikÄ už kuriÄ teisiamas, padarÄ neiÅ¡nykus teistumui, bedarbis, registruotas darbo biržoje (b. l. 58), Jonavos PSPC PSC pas gydytojÄ psichiatrÄ dÄl psichikos ligos ir priklausomybÄs ligų nesilankÄ, nesigydÄ, taÄiau gydÄsi RespublikinÄje Kauno ligoninÄje, diagnozÄ â psichikos ir elgesio sutrikimai dÄl alkoholio vartojimo, kiti psichikos ir elgesio sutrikimai (b. l. 62).PažymÄtina, jog Europos Žmogaus Teisių Teismas bylose, susijusiose su smurtu artimoje aplinkoje, kuriose buvo nustatyti Europos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje įtvirtintų teisių pažeidimai (Eremia prieÅ¡ MoldovÄ , pareiÅ¡kimo Nr. 3564/11, Opuz prieÅ¡ TurkijÄ , pareiÅ¡kimo Nr. 33401/02), ne kartÄ akcentavo valstybÄs pareigÄ užtikrinti nukentÄjusiųjų asmenų apsaugÄ nuo smurtautojo, imtis priemonių apsaugoti aukas nuo bet kokių tolesnių smurto veiksmų, pakartotinio smurto.
Kaltinamasis už smurtÄ artimoje aplinkoje teisiamas ne pirmÄ kartÄ â anksÄiau taip pat buvo teistas už smurtÄ prieÅ¡ tÄ paÄiÄ nukentÄjusiÄ jÄ . Tiek anksÄiau, tiek ir Å¡ioje byloje nusikalstamos veikos objektyviai pasireiÅ¡kÄ ne vienkartiniais veiksmais â buvo suduota ne po vienÄ , taÄiau keletas smÅ«gių. NagrinÄjamu atveju smÅ«giuota į gyvybiÅ¡kai pavojingÄ organÄ â galvÄ , be to, buvo suduota į rankÄ . AnksÄiau N. K. buvo skirta laisvÄs apribojimo bausmÄ taÄiau ji buvo neefektyvi, nes kaltinamasis ir vÄl nusikalto. N. K. tyÄinį nusikaltimÄ padarÄ esant neiÅ¡nykusiam teistumui už padarytÄ analogiÅ¡kÄ smurtinÄ nusikalstamÄ veikÄ .
TodÄl teismas sprendžia, kad N. K. skirtina BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta griežÄiausia bausmÄ â laisvÄs atÄmimas.Kadangi N. K. kaltu pilnai prisipažino, ir byla buvo iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, vadovaujantis BK 641 str., jam paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis N. K. nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, savo veiksmus vertina kritiÅ¡kai, supranta alkoholio daromÄ jam neigiamÄ Ä¯takÄ , yra jauno amžiaus, nevedÄs, registruotas darbo biržoje, todÄl turi realias galimybes įsidarbinti ir sukurti Å¡eimÄ , todÄl manytina, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai N. K. atžvilgiu dar gali bÅ«ti pasiekti atidedant paskirtos terminuotos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ BK 75 straipsnio pagrindu, paskiriant N. K.
BK 75 straipsnio 2 dalyje numatytus įpareigojimus.Kaltinamasis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus, bylos duomenys pagrindžia, kad piktnaudžiavimo alkoholiu faktas nÄra vienkartinis, todÄl N. K. sutikus, jis įpareigotinas gydytis nuo Å¡ios priklausomybÄs. Kaltinamajam skirtinos baudžiamojo poveikio priemonÄs įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios ir nesiartinti prie jos arÄiau nei nustatytu atstumu ir įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje. AukÅ¡Äiau nurodytų motyvų pagrindu, darytina iÅ¡vada, kad kitos baudžiamojo poveikio priemonÄs nebÅ«tų pakankamai efektyvios užtikrinti visų pirma nukentÄjusiosios apsaugÄ nuo neteisÄto elgesio, o taip pat ir sulaikyti patį kaltinamÄ jį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo bei apriboti jam galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, nes, kaip matyti iÅ¡ aptartų duomenų, nuteistojo smurtas ir agresija yra nukreipiami bÅ«tent į savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ.
Netaikant Å¡ių baudžiamojo poveikio priemonių bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu, kiltų didelÄ rizika pakartotinio smurto artimoje aplinkoje.N. K. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio nustatyta tvarka buvo sulaikytas nuo 2017-11-21 iki 2017-11-23, todÄl laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas įskaitytinas į bausmÄ vadovaujantis BK 65 straipsnio nuostatomis.Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktina galioti iki nuosprendžio pradÄjimo vykdyti, pradÄjus vykdyti nuosprendį, panaikintina.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 302-307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
N. K. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir paskirti N. K. 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 1 d., 3 d., 65 str. 1 d. 1 p. b pp., Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinti su 2017-05-31 Jonavos rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta laisvÄs apribojimo bausme ir paskirti N. K. galutinÄ subendrintÄ 7 (septynių) mÄnesių 15 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, N. K. bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 (dvejiems) metams, per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį įpareigojant N. K.:nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų ir gydytis nuo alkoholizmo, pradedant gydytis per 2 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos; per mÄnesį nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos pradÄti dirbti arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje;3) neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo;Vadovaujantis BK 75 str. 2 d., 721 str., 722 str., N. K. paskirti baudžiamojo poveikio priemones:1) dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje, nurodant šį įpareigojimÄ Ä¯vykdyti per 7 (septynis) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos;2) per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį, įpareigoti N. K. gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios K.
B. ir nesiartinti prie nukentÄjusiosios K. B. arÄiau nei 50 metrų atstumu.N. K. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad paskyrus įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusio asmens ir (ar) nesiartinti prie nukentÄjusio asmens arÄiau nei nustatytu atstumu, iki teismo nustatyto termino pabaigos kaltininkui draudžiama bet kokia forma bendrauti ir ieÅ¡koti ryÅ¡ių su nukentÄjusiu asmeniu, lankytis nurodytose vietose, kuriose bÅ«na nukentÄjÄs asmuo (BK 721 str. 2 d.).Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017-11-21 iki 2017-11-23.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki nuosprendžio pradÄjimo vykdyti, pradÄjus vykdyti nuosprendį â panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu. TeisÄja                                                                                  JÅ«ratÄ PetraÅ¡kienÄ