2bc75db2-3c3f-473d-9bcc-dc3bbb26dbbc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 straipsnio 2 dalį, paskirta galutinÄ 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose;
Legislator headnote
AI generated2bc75db2-3c3f-473d-9bcc-dc3bbb26dbbc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenimis (b. l. 4), tarnybiniais praneÅ¡imais (b. l. 1-2, 12-13), savanoriÅ¡ku daiktų pateikimo protokolu (b. l. 41-42), ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vada Nr. T-N 2093/2021(01) (b. l. 26), Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vada (b. l. 31-34), Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiojo patrulio tarnybiniu praneÅ¡imu (b. l. 12-13), liudytojo D. V. parodymais (b. l. 37-38) ir kita raÅ¡ytine bylos medžiaga.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. e1-3182-1078/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32400-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.2.23.1.1; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 24 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ieva NarbutaitÄ, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. J. (E. J.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 straipsnio 2 dalį, paskirta galutinÄ 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose;
2) Vilniaus apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, paskirta galutinÄ bausmÄ â 14 parų areÅ¡to;
3) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gegužÄs 24 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį, paskirta galutinÄ 9 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje bei 4 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄs organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis;
4) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 24 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį, paskirta galutinÄ 1 metų 2 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, bei 4 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄs organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis;
5) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, paskirta galutinÄ 2 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, bei 4 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄs organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis bei atlyginti Vilniaus teritorinei ligonių kasai turtinÄ Å¾alÄ , kaltinamas pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä :
E. J. neteisÄtai įgijo, laikÄ ir gabeno narkotines medžiagas neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o bÅ«tent: ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, vietoje ir aplinkybÄmis, iÅ¡ tyrimo nenustatyto asmens, įgijo polietileninį maiÅ¡elį su augalinÄs kilmÄs medžiaga, kurioje grynos psichotropinÄs medžiagos âsintetinio kanabinoido MDMB-4en-PINACA, kurio kiekis nenustatytas, nuplÄÅ¡tÄ polietileninio maiÅ¡elio dalį su Å¡viesios spalvos milteliais, kurioje grynos psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, jo masÄ yra 5,475 g, rudos spalvos augalinÄs medžiagos ir nevienalytÄs gelsvos spalvos medžiagos iÅ¡ ,,General Quartsâ dÄžutÄs, kurios sudÄtyje yra psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, kurio masÄ yra 0,255 g, bei tikÄtina yra psichotropinÄs medžiagos â MDMB-4en-PINACA, kurios kiekio nustatyti nepavyko, bei jas neteisÄtai laikÄ ir gabeno savo kuprinÄje, neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti iki tol, kol 2021 m. rugsÄjo 17 d. apie 19 val.
Vilniuje, Vikingų g. 3, prekybos centro ,,Nordikaâ, apsaugos poste, apžiÅ«ros metu jas rado Vilniaus apskrities VPK PR pareigÅ«nai. Å iais savo veiksmais E. J. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis E. J. parodÄ, kad 2021 m. rugsÄjo 17 d. apie 1 val. Tyzenchauzų g., Vilnius, ties apleistu pastatu, pastebÄjo du romų tautybÄs asmenis, kurių nepažįsta, jų veido bruožų neįsidÄmÄjo, papraÅ¡Ä jų parÅ«kyti, berÅ«kant jiems, kalbantis paaiÅ¡kÄjo, kad iÅ¡ jų galima nusipirkti narkotinių medžiagų.
Jis iÅ¡ nurodytų asmenų įsigijo maiÅ¡elį su tabaku ir augalinÄs kilmÄs narkotine medžiaga ,,chimkeâ, polietileninį maiÅ¡elį su amfetaminu, jie sakÄ, kad viskÄ parduoda už pusÄ kainos, t. y. už 300 Eur. Narkotines medžiagas įsidÄjo į metalinÄ dÄžutÄ, kuriÄ Ä¯sidÄjo į savo kuprinÄ. DienÄ jis nuÄjo į parduotuvÄ ,,Norfaâ, esanÄiÄ VilkpÄdÄs g., Vilnius, nusipirko svarstykles, tam, kad pasverti narkotines medžiagas. PasvÄrÄ ,,chimkeâ, kurios buvo apie 10 g, o baltos spalvos miltelių â amfetamino, apie 40 g. 2021 m. rugsÄjo 17 d. apie 19 val. atÄjo į prekybos centrÄ ,,Nordikaâ, esantį Vikingų g. 3, Vilnius, kur buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, kuris patikrinÄs jo kuprinÄ surado narkotines medžiagas ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus.
Narkotines medžiagas vartoja apie 7 m., jas įsigijo savo reikmÄms. Narkotikų platinti neketino. DÄl Å¡io įvykio labai gailisi (b. l. 80-83). Papildomos apklausos metu įtariamasis E. J. parodÄ, kad narkotines medžiagas įsigijo savo reikmÄms, jų platinti neketino. KaltÄ dÄl neteisÄto narkotinių medžiagų laikymo pripažino visiÅ¡kai. Labai gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , sutinka, kad procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 89-90). Be E. J. prisipažinimo, jo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje, įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais duomenimis:
BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenimis (b. l. 4), tarnybiniais praneÅ¡imais (b. l. 1-2, 12-13), savanoriÅ¡ku daiktų pateikimo protokolu (b. l. 41-42), ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vada Nr. T-N 2093/2021(01) (b. l. 26), Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vada (b. l. 31-34), Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiojo patrulio tarnybiniu praneÅ¡imu (b. l. 12-13), liudytojo D. V. parodymais (b. l. 37-38) ir kita raÅ¡ytine bylos medžiaga.
Pagal BK 259 straipsnio 1 dalį atsako tas, neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ narkotines ar psichotropines medžiagas neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti. Visuma Å¡ių faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, pilnai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitÄ , tad teismas jais remdamasis ir detaliau neanalizuodamas nusprendÄ, kad kaltinime nurodytos faktinÄs aplinkybÄs pilnai pasitvirtino, jas teismas pripažįsta įrodytomis.
Tokiu bÅ«du aptartais įrodymais byloje įrodyta, kad E. J. ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, vietoje ir aplinkybÄmis, iÅ¡ tyrimo nenustatyto asmens, įgijo polietileninį maiÅ¡elį su augalinÄs kilmÄs medžiaga, kurioje grynos psichotropinÄs medžiagos â sintetinio kanabinoido MDMB-4en-PINACA, kurio kiekis nenustatytas, nuplÄÅ¡tÄ polietileninio maiÅ¡elio dalį su Å¡viesios spalvos milteliais, kurioje grynos psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, jo masÄ yra 5,475 g, rudos spalvos augalinÄs medžiagos ir nevienalytÄs gelsvos spalvos medžiagos iÅ¡ ,,General Quartsâ dÄžutÄs, kurios sudÄtyje yra psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, kurio masÄ yra 0,255 g, bei tikÄtina yra psichotropinÄs medžiagos â MDMB-4en-PINACA, kurios kiekio nustatyti nepavyko, bei jas neteisÄtai laikÄ ir gabeno savo kuprinÄje, neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti iki tol, kol 2021 m. rugsÄjo 17 d. apie 19 val.
Vilniuje, Vikingų g. 3, prekybos centro ,,Nordikaâ, apsaugos poste, apžiÅ«ros metu jas rado Vilniaus apskrities VPK PR pareigÅ«nai, todÄl jo veiksmai teisingai kvalifikuotini kaip nesunkus nusikaltimas, numatytas BK 259 straipsnio 1 dalyje. Paskelbus E. J. apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, E. J. pareiÅ¡kÄ, kad su prokurorÄs kreipimusi į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, siÅ«loma bausme ir jos dydžiu sutinka (b. l. 172-173).
Skiriant bausmÄ E. J. atsižvelgiama į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ , kaltininko kaltÄs formÄ ir rūšį â padarytas tyÄinis nesunkus nusikaltimas, susijÄs su disponavimu psichotropinÄmis medžiagomis. Atsižvelgtina ir į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, bÅ«damas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esanÄius duomenis, apibÅ«dinanÄius kaltinamÄ jį E. J. â jauno amžiaus, dirbantis (b. l. 91), teistas (b. l. 175-179), šį nusikaltimÄ padarÄ neiÅ¡nykus teistumui už anksÄiau padarytas nusikalstamas veikas, daug kartų baustas administracine tvarka (b. l. 102-169). Atsižvelgdamas į pirmiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje, paskyrus prokurorÄs siÅ«lomÄ ir įstatymo sankcijoje numatytÄ bausmÄ â 51 MGL (2550 Eur) dydžio baudÄ .
Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis E. J. kaltu prisipažino visiÅ¡kai, todÄl taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir kaltinamajam skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytinas E. J. laikino sulaikymo laikas nuo 2021 rugsÄjo 17 d. 20.15 val. iki 2021 rugsÄjo 18 d. 12.09 val., t. y. vienÄ parÄ , jÄ prilyginant 2 MGL (b. l. 52-54, 55). E. J. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 84).
Ji paliktina galioti iki Å¡io teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, o jam įsiteisÄjus â panaikintina. Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:
1) dÄžutÄ, svarstyklÄs, nuoplova, pakuotÄs su narkotinÄmis bei psichotropinÄmis medžiagomis likusiomis atlikus cheminį tyrimÄ , kurios 2021 m. spalio 29 d. nutarimu perduotos saugoti į Vilniaus apskrities VPK centrinÄ daiktinių įrodymų saugyklÄ Vilniuje, BuivydiÅ¡kių g. 20 (b. l. 23-24), baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â sunaikintinos;
2) kompaktinis diskas su vaizdo įraÅ¡ais, prisegtas prie galinio bylos virÅ¡elio, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â paliktinas saugoti byloje;
3) nors prokurorÄ pareiÅ¡kime dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu praÅ¡o mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ ,,Huaweiâ, (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾inti E. J., taÄiau byloje nesant duomenų kur ir kokiu pagrindu Å¡is iÅ¡ E. J. paimtas mobiliojo ryÅ¡io telefonas saugomas, teismas baudžiamajame įsakyme dÄl jo grÄ Å¾inimo nepasisako. Jei paaiÅ¡kÄtų, kad ikiteisminio tyrimo metu paimtas mobiliojo ryÅ¡io telefonas E. J. nÄra grÄ Å¾intas, Å¡is klausimas galÄtų bÅ«ti iÅ¡sprÄstas atskira teismo nutartimi, gavus praÅ¡ymÄ .
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 420 - 421 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : E. J. (E. J.), a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 51 MGL (2550 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir E. J. skirti galutinÄ bausmÄ â 34 MGL (1700 Eur) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti E. J. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2021 rugsÄjo 17 d. 20.15 val. iki 2021 rugsÄjo 18 d. 12.09 val., t. y. viena para, jÄ prilyginant 2 MGL. E. J. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, o jam įsiteisÄjus, panaikinti. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:
1) dÄžutÄ, svarstykles, nuoplovÄ , pakuotes su narkotinÄmis bei psichotropinÄmis medžiagomis likusiomis atlikus cheminį tyrimÄ , kurios 2021 m. spalio 29 d. nutarimu perduotos saugoti į Vilniaus apskrities VPK centrinÄ daiktinių įrodymų saugyklÄ Vilniuje, BuivydiÅ¡kių g. 20, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â sunaikinti;
2) kompaktinį diskÄ su vaizdo įraÅ¡ais, kuris prisegtas prie galinio bylos virÅ¡elio, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â palikti saugoti byloje; IÅ¡aiÅ¡kinti E. J., kad:
1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per teismo nustatytÄ laikotarpį â dviejų mÄnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos turi bÅ«ti sumokÄta Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į vienÄ iÅ¡ pasirinktinų sÄ skaitų (gavÄjo pavadinimas â VMI, mokÄjimo paskirtis: âbauda užâ (bÅ«tina nurodyto bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ AB âMedicinos bankasâ, LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB âÅ iaulių bankasâ, LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB âCitadeleâ banke.
SumokÄjus baudÄ Ä¯ teritorinÄs MokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ , banko kvito ar mokÄjimo pavedimo originalÄ rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo priÄmimo skyriui (Vilnius, LaisvÄs pr. 79A, 1 aukÅ¡tas). Laiku nesumokÄjus paskirtos baudos, Å¡i bausmÄ vykdoma priverstinai. Baudos bausmÄ priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmÄs atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio iÅ¡ieÅ¡koma suma gali bÅ«ti didesnÄ dÄl antstolio apskaiÄiuojamų iÅ¡laidų vykdymo procese.
Jeigu asmuo neturi lÄšų sumokÄti teismo paskirtÄ baudÄ , teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, nuteistojo sutikimu Å¡iÄ bausmÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti, teismas gali pakeisti baudÄ laisvÄs apribojimu. Keisdamas baudÄ laisvÄs apribojimu, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 ir 65 straipsniuose nustatytomis taisyklÄmis.
2. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja Ieva NarbutaitÄ