2baf385f-276d-4be2-976d-39d8e3382982 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR. I. nuteistas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį 178 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis 2019 m. rugsÄjo 27 d. apie 12 val. parduotuvÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â, esanÄioje prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), iÅ¡ prekybos salÄs pasikÄsino slapta pagrobti UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄius drabužius: vyriÅ¡kas medvilnines kelnes 79,99 Eur vertÄs, vyriÅ¡kus marÅ¡kinÄlius 69,99 Eur vertÄs, vyriÅ¡kus marÅ¡kinÄlius 25,99 Eur vertÄs, vyriÅ¡kus marÅ¡kinÄlius 59,99 Eur vertÄs, vyriÅ¡kas kelnes 129,99 Eur vertÄs, kurių bendra vertÄ 365,95 Eur, bet savo nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų.
Legislator headnote
AI generated2baf385f-276d-4be2-976d-39d8e3382982 · Kauno apygardos teismas: Å iÄ vagystÄ pastebÄjo â(duomenys neskelbtini)â pardavÄja / konsultantÄ J. B., kuri pamaÄiusi šį vyrÄ iÅ¡bÄgantį iÅ¡ parduotuvÄs, nedelsiant praneÅ¡Ä apsaugos darbuotojams, kurie per vaizdo stebÄjimo kameras įsiminÄ, kaip atrodo vagystÄ Ä¯vykdÄs asmuo. TÄ paÄiÄ dienÄ , apie 18 val. â(duomenys neskelbtini)â pardavÄja / konsultantÄ M. T. atpažino vÄl į parduotuvÄ atÄjusį tÄ patį asmenį, kuris iš parduotuvÄs salÄs paÄmÄ 5 vnt. parduotuvÄs drabužių ir vÄl nuÄjo į persirengimo kabinÄ .
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-540-290/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06480-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.3; 2.1.7.4; 2.4.2.1; 2.4.6.1. (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo Jaliniausko, Svetlanos JurgaitienÄs ir Jurgio KiÅ¡kio (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), sekretoriaujant D. A. ir R. B., dalyvaujant prokurorui A. J., nuteistajam R.
I. (R. I.), jo gynÄjai advokatei A. F., teismo posÄdyje apeliacine tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros TreÄiojo skyriaus prokuroro A. J. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2020 m. liepos 13 d. nuosprendžio, kuriuo R. I. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje ir nubaustas laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams.
Pagal BK 259 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs subendrintos su bausme, paskirta Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2020 m. vasario 7 d. nuosprendžiu, iÅ¡ dalies jas sudedant ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 2 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. BausmÄs vykdymo pradžia skaiÄiuotina nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta bausmÄ, atlikta pagal Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2020 m. vasario 7 d. nuosprendį.
R. I. dÄl veikos, numatytos BK 178 straipsnio 4 dalyje, iÅ¡teisintas, nes neįrodyta, kad buvo padaryta baudžiamojo nusižengimo požymių turinti nusikalstama veika. CivilinÄs ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) â(duomenys neskelbtini)â civilinis ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir priteista iÅ¡ R. I. 365,95 Eur nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti. Byla dalyje dÄl civilinÄs ieÅ¡kovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â pareikÅ¡to 239,80 Eur civilinio ieÅ¡kinio nutraukta.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. R. I. nuteistas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį 178 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis 2019 m. rugsÄjo 27 d. apie 12 val. parduotuvÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â, esanÄioje prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), iÅ¡ prekybos salÄs pasikÄsino slapta pagrobti UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄius drabužius: vyriÅ¡kas medvilnines kelnes 79,99 Eur vertÄs, vyriÅ¡kus marÅ¡kinÄlius 69,99 Eur vertÄs, vyriÅ¡kus marÅ¡kinÄlius 25,99 Eur vertÄs, vyriÅ¡kus marÅ¡kinÄlius 59,99 Eur vertÄs, vyriÅ¡kas kelnes 129,99 Eur vertÄs, kurių bendra vertÄ 365,95 Eur, bet savo nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų.
2. Be to, R. I. nuteistas pagal BK 259 straipsnio 1 dalį už tai, jog jis neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisÄtai laikÄ narkotinÄ medžiagÄ â 0,212 g amfetamino (41,6 proc.), sudÄtÄ Ä¯ plastikinį maiÅ¡elį, savo dÄvimos striukÄs kairÄs kiÅ¡enÄs cigareÄių pakelyje, kol 2020 m. vasario 13 d. apie 17.53 val., (duomenys neskelbtini), asmens apžiÅ«ros metu jas rado ir paÄmÄ apsaugos darbuotojas D. S..
3. R. I. iÅ¡teisintas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, kadangi neįrodyta, kad jis 2019 m. spalio 14 d. apie 13.20 val. UAB â(duomenys neskelbtini)â parduotuvÄje, esanÄioje prekybos centre â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), įsidÄjo į maiÅ¡Ä UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄias prekes: 3 vnt. po 64,95 Eur vertÄs vyriÅ¡kų sportinių kelnių â(duomenys neskelbtini)â Nr. (duomenys neskelbtini); 44,95 Eur vertÄs vyriÅ¡kas sportines kelnes â(duomenys neskelbtini)â Nr. (duomenys neskelbtini) ir praÄjo pro kasas už prekes nesumokÄjÄs, taip pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ bei padarÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â 239,80 Eur turtinÄ Å¾alÄ .
4. Apeliaciniu skundu prokuroras praÅ¡o nuosprendį panaikinti dalyje dÄl nuteistojo R. I. iÅ¡teisinimo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį ir priimti Å¡ioje dalyje naujÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį. 4.1. Skunde prokuroras nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nuosprendį (dalyje dÄl R. I. iÅ¡teisinimo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį), pažeidÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio reikalavimus. 4.2. Nurodo, jog 2019 m. spalio 15 d. ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas įtariamuoju R.
I. dÄl pareikÅ¡to įtarimo visiÅ¡kai prisipažino. Papildomai apklaustas 2020 m. gruodžio 5 d. R. I. dÄl 2019 m. spalio 14 d. apie 13 val. įvykdytos rÅ«bų vagystÄs iÅ¡ prekybos ir pramogų centre â(duomenys neskelbtini)â esanÄios parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â, â visiÅ¡kai patvirtino parodymus, duotus 2019 m. spalio 15 d. įtariamojo apklausos metu. Taip pat, teisminio nagrinÄjimo metu 2020 m. gegužÄs 18 d. R. I. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. 4.3.
Skunde teigiama, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo iÅ¡reikalautas vaizdo įraÅ¡as, kuriame užfiksuotas R. I., kuris rankose neÅ¡asi baltÄ krepšį, nusikabina rÅ«bus, kabÄjusius parduotuvÄs lentynose. Taip pat, R. I. nusikabina dvejas pilkas sportines kelnes bei vienas juodas sportines kelnes. PaÄjÄs kiek toliau, pasiima dar vienas pilkas sportines kelnes, kurios atitinka kaltinime nurodytas pavogtas prekes ir iÅ¡ parduotuvÄs pasiÅ¡alina. Nurodoma, jog 2020 m. birželio 29 d. teismo posÄdžio metu apžiÅ«rint šį vaizdo įraÅ¡Ä R.
I. patvirtino, kad Å¡iame vaizdo įraÅ¡e užfiksuotas â jis. 4.4. Skunde nurodoma, jog 2019 m. spalio 14 d. pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole D. K. parodÄ, kad 2019 m. spalio 14 d. 13.20 val. (duomenys neskelbtini), prekybos ir laisvalaikio centre â(duomenys neskelbtini)â, iš parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â salÄs vyras, kuris jau ne kartÄ buvo apsivogÄs jų parduotuvÄje, paÄmÄ vyriÅ¡kas sportines kelnes, nuÄjo į drabužių persirengimo kabinÄ , iÅ¡plÄÅ¡Äs kelnių kietÄ sias apsaugas susidÄjo prekes į savo turÄtÄ maiÅ¡Ä ir praÄjo pro parduotuvÄs kasas nesusimokÄjÄs už minÄtas prekes.
Å iÄ vagystÄ pastebÄjo â(duomenys neskelbtini)â pardavÄja / konsultantÄ J. B., kuri pamaÄiusi šį vyrÄ iÅ¡bÄgantį iÅ¡ parduotuvÄs, nedelsiant praneÅ¡Ä apsaugos darbuotojams, kurie per vaizdo stebÄjimo kameras įsiminÄ, kaip atrodo vagystÄ Ä¯vykdÄs asmuo. TÄ paÄiÄ dienÄ , apie 18 val. â(duomenys neskelbtini)â pardavÄja / konsultantÄ M. T. atpažino vÄl į parduotuvÄ atÄjusį tÄ patį asmenį, kuris iš parduotuvÄs salÄs paÄmÄ 5 vnt. parduotuvÄs drabužių ir vÄl nuÄjo į persirengimo kabinÄ .
M. T. suprato, kad tai tas pats asmuo, kuris prieÅ¡ kelias valandas įvykdÄs vagystÄ vÄl kÄsinasi jÄ Ä¯vykdyti. 4.5. Teigiama, kad Å¡iÄ vagystÄ pastebÄjo J. B., praneÅ¡usi apie jÄ apsaugos darbuotojams, todÄl ypatingos reikÅ¡mÄs suteikimas M. T. liudijimui kaip nenuosekliam nÄra suprantamas. Kadangi, M. T. parodymai yra tik dalis surinktų duomenų, kurie pagrindžia kaltinimÄ . Tuo tarpu yra D. K., kaip juridinio asmens atstovÄs, liudijimas ir vaizdo įraÅ¡as bei vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolas, kurie buvo iÅ¡tirti ikiteisminio tyrimo metu, yra sinchroniÅ¡ki ir patvirtinantys nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. 4.6.
Skunde prokuroras teigia, kad teismo motyvas, jog nebuvo pateikta netektų daiktų sÄ mata ar kitas aktas, nedaro svetimo turto pagrobimo teisÄtu veiksmu, todÄl tai negali bÅ«ti vertinama kaip tinkamas motyvas dekriminalizuojant asmens veiksmus dÄl svetimo turto pagrobimo.
5. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
6. Teismo posÄdžio metu prokuroras apeliacinį skundÄ pilnai palaikÄ iÅ¡dÄstytais motyvais ir pagrindais, praÅ¡Ä jį tenkinti. Nuteistojo gynÄja praÅ¡Ä prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti, o nuteistasis â skirti kuo mažesnÄ bausmÄ. Prokuroro apeliacinis skundas yra nepagrįstas, todÄl netenkintinas.
7. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalimi, skundžiamo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina pateikto apeliacinio skundo ribose. Remiantis prokuroro apeliaciniu skundu, ginÄijamas R. I. kaltÄs klausimas, (ne)padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje.
8. BK 178 straipsnio 4 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ .
9. Pagrobimas â tai tyÄinis, neteisÄtas ir neatlygintinas svetimo turto užvaldymas (paÄmimas ir pasisavinimas), atimantis iÅ¡ asmens galimybÄ valdyti jam priklausantį turtÄ , juo naudotis bei disponuoti, taip padarant nukentÄjusiajam turtinÄ Å¾alÄ . VagystÄs dalykas yra svetimas turtas, t. y. tokie daiktai, kurie grobimo momentu priklauso ne kaltininkui, o kitam asmeniui. VagystÄs sudÄties subjektyvusis požymis â kaltÄ pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas), t. y. kaltininkas, neteisÄtai ir neatlygintinai pasisavindamas (užvaldydamas) svetimÄ turtÄ , neabejotinai suvokia, kad paima svetimÄ daiktÄ , numato, jog nukentÄjusysis jo neteks ir bus padaroma turtinÄ Å¾ala, o jis šį turÄs kaip nuosavÄ , bei to nori.
NeteisÄtas turto užvaldymas yra tada, kai kaltininkas neturi jokios tikros, ginÄijamos ar tariamos teisÄs į grobiamÄ turtÄ ir turtas pagrobiamas BK 178 straipsnyje nurodytais veiksmais. Vadinasi, vagystÄs atveju kaltininkas turi bÅ«ti įsitikinÄs, kad grobia kito asmens turtÄ , nes neturi turto savininko sutikimo užvaldyti jo turtÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-147-511/2016, 2K-357-139/2016, 2K-151-628/2018).
10. NagrinÄjamu atveju, iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ikiteisminis tyrimas buvo pradÄtas remiantis pareiÅ¡kÄjos D. K. 2019 m. spalio 14 d. pareiÅ¡kimu apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolÄ (1 t., b. l. 12 â 17). PareiÅ¡kÄja D. K. parodÄ, jog âvyras, kuris jau ne kartÄ buvo apsivogÄs parduotuvÄje, iš parduotuvÄs salÄs paÄmÄ 3 vnt. vyriÅ¡kų sportinių kelnių, nuÄjo į drabužių persirengimo kabinÄ , iÅ¡plÄÅ¡Äs kelnių kietÄ sias apsaugas, susidÄjo vyriÅ¡kas sportines kelnes į savo turÄtÄ maiÅ¡Ä ir praÄjo pro parduotuvÄs kasas, nesumokÄjÄs už prekes;
Å¡iÄ vagystÄ pastebÄjo pardavÄja / konsultantÄ J. B., kuri pamaÄiusi šį vyrÄ iÅ¡bÄganti iÅ¡ parduotuvÄs nedelsiant informavo; minÄti drabužiai iÅ¡imti iÅ¡ prekybos; parduotuvÄje esanÄios vaizdo stebÄjimo kameros užfiksavo minÄtÄ asmenįâ. Taip pat, pardavÄja / konsultantÄ M. T. 2019 m. spalio 14 d. pareiÅ¡kime nurodÄ, kad âbuvo įvykdyta vagystÄ, pilietis pasiÄmÄs drabužius įÄjo į kabinÄ , joje iÅ¡plÄÅ¡Äs kelnių apsaugas susidÄjo į maiÅ¡Ä ir iÅ¡Äjoâ (1 t., b. l. 98). 11. 2019 m. spalio 14 d. tarnybinis praneÅ¡imas (1 t., b. l. 125) patvirtina, jog atvykus į įvykio vietÄ , apsaugos darbuotojų â tyrÄjoms buvo perduotas jaunuolis, kuris pasisavino prekes iš parduotuvÄs. Nustatyta, kad perduotas / sulaikytas jaunuolis yra R.
I..
12. Ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas įtariamasis R. I. 2019 m. spalio 15 d. parodÄ, jog âkaltu visiÅ¡kai prisipažįsta, nes parduotuvÄje turÄjo tikslÄ pavogti vyriÅ¡kas sportines kelnes ir jas parduoti; be to, nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) turgų, kuriame nepažįstamai merginai 4 vnt. sportinių kelnių pardavÄ už 40 Eur, kuriuos iÅ¡leido pirkdamas maistÄ â (1 t., b. l. 155 â 157, 2 t., b. l. 107). D. K. parodÄ, kad âvagystÄs nematÄ, o vaizdo stebÄjimo kamerų originalÅ«s įraÅ¡ai neiÅ¡likÄâ (1 t., b. l. 122 â 124, 2 t., b. l. 111). 13. 2020 m. vasario 3 d. apžiÅ«ros protokolas (1 t., b. l. 110 â 111, 2 t., b. l. 111 â 112) patvirtina, jog vyras nusikabina dvejas pilkas sportines kelnes bei vienas juodas sportines kelnes, paÄjÄs kiek toliau pasiima dar vienas pilkas sportines kelnes, taip pat nusikabina baltos spalvos marÅ¡kinÄlius.
Taip pat, tas pats vyras, grįžta tik su baltos spalvos marÅ¡kinÄliais, juodomis sportinÄmis kelnÄmis ir vienomis pilkomis sportinÄmis kelnÄmis. Å iuos rÅ«bus vyras pakabina į lentynÄ , iÅ¡ kurios juos prieÅ¡ tai paÄmÄ. Vyras iÅ¡eina iÅ¡ parduotuvÄs.
14. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad tikrasis vaizdas yra užfiksuotas parduotuvÄs vaizdo stebÄjimo kameromis, taÄiau visas vaizdo stebÄjimo kamerų vaizdas yra perfilmuotas telefonu. IÅ¡ 2020 m. sausio 15 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo (1 t., b. l. 107 â 111) matyti, jog D. K. ikiteisminio tyrimo metu pateikÄ vaizdo įraÅ¡Ä (t. y., tikrasis vaizdas yra užfiksuotas parduotuvÄs vaizdo stebÄjimo kameromis, taÄiau visas vaizdo stebÄjimo kamerų vaizdas yra perfilmuotas telefonu).
15. PažymÄtina, kad pagal BPK duomenų pripažinimas įrodymais bei įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva. Teismo proceso dalyviai gali teismui tik teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais, taip pat dÄl iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus. Proceso dalyvių tokių pasiÅ«lymų atmetimas ar kitoks jų vertinimas pirmosios ar apeliacinÄs instancijos teismuose savaime nÄra BPK pažeidimas, jeigu nuosprendis pakankamai motyvuotas ir jame nÄra prieÅ¡taravimų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2020 m. liepos 2 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-169-458/2020).
16. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog iÅ¡ R. I. charakterizuojanÄių duomenų matyti, kad jis nuolat daro analogiÅ¡ko pobÅ«džio teisÄs pažeidimus â vagystes, už kurias daug kartų baustas administracine tvarka, dÄl to jis gali tiksliai (ne)prisiminti konkreÄių veikos padarymo aplinkybių, taÄiau tai (ne)gali bÅ«ti vertinama jo (ne)naudai. Kitų duomenų, kurie neabejotinai patvirtintų, kad kaltinime nurodytus daiktus kaltinime nurodytu laiku pagrobÄ bÅ«tent R. I., nÄra.
17. BPK 20 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta teismo teisÄ ir pareiga vertinti įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , kuris susiformuoja jam paÄiam kruopÅ¡Äiai iÅ¡nagrinÄjus ir atskirai patikrinus iÅ¡ kiekvieno Å¡altinio gaunamÄ informacijÄ . Ä®statymas nustato iÅ¡skirtinÄ bylÄ nagrinÄjanÄio teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų turi įrodomÄ jÄ vertÄ ir ar jų pakanka konstatuoti, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ , ar jų pakanka visų konkreÄios nusikalstamos veikos sudÄties požymių buvimui asmens, kuriam Å¡i veika inkriminuojama, veiksmuose nustatyti. Å iuo aspektu pažymÄtina ir tai, kad įrodymų visumos iÅ¡samaus vertinimo reikalavimas (BPK 20 straipsnio 5 dalis) nereiÅ¡kia, jog faktinÄms aplinkybÄms nustatyti turi bÅ«ti iÅ¡naudojamos visos įmanomos įrodinÄjimo priemonÄs (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-509/2010, 2P-89/2014).
18. Pirmosios instancijos teismo teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis R. I. kaltu prisipažino ir parodÄ, jog âÅ¡itÄ vogimÄ Ä¯vykdÄ pats, â nuÄjo į parduotuvÄ, pasiÄmÄ drabužių bei nuÄjo į persirengimo kabinÄ , kurioje pradÄjo nuiminÄti pypsiukÄ , taÄiau už nugaros, per veidrodį, pamatÄ parduotuvÄs darbuotojÄ <...> drabužius atidavÄ darbuotojui <...> visi rÅ«bai grÄ Å¾intiâ. Liudytoja D. K. parodÄ, kad â,matÄ tik vaizdo įraÅ¡Ä , iš kurio matyti, kaip asmuo pasiima kelnes ir iÅ¡eina palikÄs tik tuÅ¡Äias pakabas, kurias pakabino ant pirmo stovoâ. Liudytoja M. T. parodÄ, kad âpati dalyvavo ir matÄ <...> per kameras pamatÄ, kaip asmuo vogÄ <...> neprisimena, ar šį įvykį pati matÄ gyvai, ar per kamerÄ â.
19. Teisiamojo posÄdžio metu peržiÅ«rÄjus byloje esanÄius vaizdo įraÅ¡us, pirmosios instancijos teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad jie nepatvirtina, jog R. I. apie 13.20 val. iÅ¡ parduotuvÄs pagrobÄ bÅ«tent kaltinime nurodytus daiktus. Kadangi, iÅ¡ Å¡ių vaizdo įrašų negalima tiksliai nustatyti, kiek konkreÄiai prekių ir kokių, R. I. pasiÄmÄ nuo kabyklų ir negalima pasakyti, kiek tiksliai ir kokias prekes sukabino atgal.
20. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sutinka su teismo padaryta iÅ¡vada, kad minÄtame bylai pateiktame vaizdo įraÅ¡e nÄra tiesiogiai užfiksuota, jog R. I. bÅ«tų akivaizdžiai pagrobÄs prekes iÅ¡ parduotuvÄs.
21. IÅ¡ administracinių nusižengimų tyrimo dokumentų (bylos) pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 108 straipsnį Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Santakos policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrÄjos 2019 m. spalio 14 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) R. I. pripažintas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 108 straipsnyje ir nubaustas 400 Eur bauda.
R. I. nubaustas už tai, jog 2019 m. spalio 14 d. 13.25 val. į parduotuvÄ atÄjo, pasiÄmÄ prekių (juodÄ Â striukÄ), kurių bendra suma 81 Eur, praÄjo pro kasas. 2019 m. spalio 14 d. pareiÅ¡kimÄ dÄl įvykdytos vagystÄs pateikÄ â parduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â (t. y., dÄl pavogtos 1 (vienos) juodos striukÄs). Taip pat, iÅ¡ administracinių nusižengimų tyrimo dokumentų (bylos) pagal ANK 108 straipsnį Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad 2019 m. spalio 14 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) R.
I. pripažintas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 108 straipsnyje ir nubaustas 400 Eur bauda. R. I. nubaustas už tai, kad 2019 m. spalio 14 d. apie 18 val. į parduotuvÄ atÄjo, pasiÄmÄ prekių už 132,86 Eur, praÄjo pro kasas. 2019 m. spalio 14 d. pareiÅ¡kimÄ dÄl įvykdytos vagystÄs pateikÄ â parduotuvÄ â(duomenys neskelbtini)â (t. y., dÄl sugadintų rÅ«bų, kurie į prekybÄ netinkami grÄ Å¾inti).
22. Esant Å¡iems prieÅ¡taravimams ir nesant byloje duomenų, kurie neabejotinai patvirtintų, kad R. I. iÅ¡ tiesų 2019 m. spalio 14 d. apie 13.20 val. iÅ¡ parduotuvÄs pagrobÄ kaltinime nurodytas prekes, kurių bendrÄ vertÄ yra 239, 80 Eur, pagal BK 178 straipsnio 4 dalį R. I. pirmosios instancijos teismas iÅ¡teisino pagrįstai.
23. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, susipažinusi su bylos medžiaga, skundžiamu nuosprendžiu (dalyje dÄl R. I. iÅ¡teisinimo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį) ir prokuroro apeliaciniu skundu, įvertinusi byloje surinktus bei pirmosios instancijos teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus â sprendžia, kad nagrinÄjamoje byloje teismas tinkamai ir nepažeisdamas BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų vertino byloje surinktus įrodymus. Taigi, teismas įvertino byloje surinktų įrodymų visumÄ , ÄmÄsi visų galimų veiksmų kilusioms abejonÄms paÅ¡alinti ir dÄl to pagrįstai padarÄ bylos aplinkybes atitinkanÄiÄ iÅ¡vadÄ , jog R. I. nepadarÄ jam inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 4 dalyje. DÄl paminÄtų aplinkybių skundžiamas nuosprendis yra pagrįstas ir teisÄtas, dÄl to naikinti ir (ar) priimti naujÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, teisinio pagrindo nÄra.
24. Atsižvelgtina ir į tai, kad pirmosios instancijos teismas 2020 m. gegužÄs 26 d. nutartimi atnaujino įrodymų tyrimÄ Å¡ioje baudžiamojoje byloje, nes teismui kilo abejonių ir neaiÅ¡kumų dÄl kaltinimo R. I. įvykdžius BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ faktinių aplinkybių (4 t., b. l. 17).
25. IÅ¡teisindamas R. I. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs konstatavo, kad byloje nesurinkta pakankamai įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , jog R. I. iÅ¡ tiesų įvykdÄ vagystÄ iÅ¡ parduotuvÄs. Nors nuteistasis ir pripažino padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau jo parodymų nepatvirtina jokie kiti patikimi ir abejonių nekeliantys įrodymai. Be to, R. I. prisipažinimÄ teismas vertintino kritiÅ¡kai, nes jis negalÄjo įvardinti konkreÄių daiktų, kurie buvo pagrobti, t. y. jo įvardinti daiktai skyrÄsi nuo nurodytų pareiÅ¡kime dÄl vagystÄs ir kaltinime.
26. Pagal teismų praktikÄ kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ nustatomas tada, kai asmuo savanoriÅ¡kai, o ne dÄl surinktų įrodymų byloje pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo metu. Vertinant kaltininko parodymus, svarbu nustatyti, ar jo parodymai prisideda prie tinkamo bylos iÅ¡nagrinÄjimo ir teisingo sprendimo priÄmimo byloje (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-107/2013, 2K-381-507/2016, 2K-334-699/2017 ir kt.).
27. Byloje esanÄių ir pirmosios instancijos teismo teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų bei nustatytų ir įvertintų (ne)tiesioginių įrodymų visuma apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijai leidžia daryti abejonių nekelianÄiÄ iÅ¡vadÄ , kad R. I. pagal BK 178 straipsnio 4 dalį nepasitvirtino. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä : Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros TreÄiojo skyriaus prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai : Algirdas Jaliniauskas Svetlana JurgaitienÄ Jurgis KiÅ¡kis