2b8322ee-7038-44ea-96dc-b9c35dbb4fe0 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNr                                                                                    ATP byla Nr. A2.11.-8661-358/2013Teisminio proceso Nr. 4-69-3-07552-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 48.1.; 50.1.1.; 52.3. (S)       KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2013 m. gruodžio 9 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ LevinskienÄ, sekretoriaujant Ramunei Bulavaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui M.
Legislator headnote
AI generated2b8322ee-7038-44ea-96dc-b9c35dbb4fe0 · Kauno apylinkÄs teismas: Jai iÅ¡eidinÄjant iÅ¡ kambario, M. B. porÄ kartų petim jai stuktelÄjo į Å¡onÄ ir paÅ¡aipiai pasižiÅ«rÄjo. PastÅ«mimas petim buvo tyÄinis, nes ji Äjo, o jis net palinko link jos. Ji tuo metu buvo viena. Liudytoja V. M. paaiÅ¡kino, kad buvo iÅ¡kviesta duoti parodymus į PK ir tada nustebo, nes parodymuose buvo paraÅ¡yta, kad M. B. pastÅ«mÄ policijos pareigÅ«nÄ J. S.. To tikrai negalÄjo bÅ«ti. Jie Äjo iÅ¡ vieno kambario į kitÄ , ji Äjo priekyje, o tyrÄja iÅ¡ paskos. Ji TyrÄja vienoje rankoje laikÄ paltÄ , kitoje laike papkes, o tai užÄmÄ nemažai vietos.
Full text
Nr                                                                                    ATP byla Nr. A2.11.-8661-358/2013Teisminio proceso Nr. 4-69-3-07552-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 48.1.; 50.1.1.; 52.3. (S)       KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2013 m. gruodžio 9 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ LevinskienÄ, sekretoriaujant Ramunei Bulavaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui M.
B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo M. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka bausto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: M. B. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2013-11-01 apie 14.00 val., (duomenys neskelbtini), kelis kartus petimi pastÅ«mÄ Kauno m. Žaliakalnio policijos komisariato KriminalinÄs policijos skyriaus tyrÄjÄ J. S., tokias savo veiksmais įžeidÄ pareigÅ«nÄs garbÄ ir orumÄ , t. y. kaltinamas padarÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo M. B. savo kaltÄs nepripažino. PaaiÅ¡kino, kad grįžo į namus, jiems praneÅ¡Ä, kad iÅ¡laužtos durys, policija suÄmÄ jo brolį. Namuose pamatÄ moterį apklausiant V. Kas jo tokia nesuprato, tÄtis paklausÄ ,,kas jÅ«s tokia bÅ«sitâ, ji pasakÄ netrukdykit tyrimuiâ. Jie netrukdÄ, Å¡lavÄ Å¡iukÅ¡les prie iÅ¡laužtų durų, jis praÄjo pro tyrÄjÄ , prasilenkÄ su ja ir viskas. Gal ir buvo kažkoks prisilietimas, bet ne stÅ«mimas petim.
Stumti jos niekaip negalÄtų kelis kartus, nes tik vienÄ kartÄ praÄjo. Liudytoja J. S. paaiÅ¡kino, kad dirba Žaliakalnio PK tyrÄja. Buvo savaitgalis, ji budÄjo, gavo iÅ¡kvietimÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje. Jai priiminÄjant pareiÅ¡kimÄ iÅ¡ nukentÄjusiosios bute pas juos, grįžo M. B. su tÄvais. TÄvas įbÄgÄs pradÄjo Å¡aukti, ar ji turi teisÄ bÅ«ti jos bute. Ji prisistatÄ, kad yra policijos pareigÅ«nÄ. Kilo triukÅ¡mas, tuomet nukentÄjusioji pasiÅ«lÄ eiti jas jÄ Ä¯ kambarį ir ten baigti apklausÄ .
Jai iÅ¡eidinÄjant iÅ¡ kambario, M. B. porÄ kartų petim jai stuktelÄjo į Å¡onÄ ir paÅ¡aipiai pasižiÅ«rÄjo. PastÅ«mimas petim buvo tyÄinis, nes ji Äjo, o jis net palinko link jos. Ji tuo metu buvo viena. Liudytoja V. M. paaiÅ¡kino, kad buvo iÅ¡kviesta duoti parodymus į PK ir tada nustebo, nes parodymuose buvo paraÅ¡yta, kad M. B. pastÅ«mÄ policijos pareigÅ«nÄ J. S.. To tikrai negalÄjo bÅ«ti. Jie Äjo iÅ¡ vieno kambario į kitÄ , ji Äjo priekyje, o tyrÄja iÅ¡ paskos. Ji TyrÄja vienoje rankoje laikÄ paltÄ , kitoje laike papkes, o tai užÄmÄ nemažai vietos.
PraÄjimai ir koridorius labai siauras. Ji nematÄ, kad bÅ«tų M. B. tyrÄjÄ pastÅ«mÄs. Administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina. Pagal ATPK 256 straipsnio nuostatas įrodymai administracinio teisÄs pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar jo nÄra, ar dÄl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.ATPK 187 str. 2 d. numatyta administracinÄ atsakomybÄ už policijos ar Specialiųjų tyrimų tarnybos, ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos, VieÅ¡ojo saugumo tarnybos, Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, VadovybÄs apsaugos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos, ValstybÄs saugumo departamento, valstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«no teisÄto nurodymo ar reikalavimo nevykdymÄ , taip pat jo garbÄs ir orumo įžeidimÄ , reiÅ¡kiamÄ Å¾odžiu ar kÅ«no gestais, įžeidžianÄiu elgesiu, kibimu ar kitokiu elgesiu.Tarnybiniame praneÅ¡ime (b. l.
3) tyrÄja J. S. nurodÄ, kad 2013-11-01 14.00 val. adresu (duomenys neskelbtini), jai apklausiant liudytoja V. M., grįžus įtariamojo D. B. tÄvui ir broliu, kilo triukÅ¡mas, nebuvo įmanoma tÄsti apklausos, todÄl nukentÄjusioji pasiÅ«lÄ jai eiti apklausÄ pabaigti jos kambaryje, jai praeinant į kitÄ kambarį, įtariamojo brolis, kuris neprisistatÄ, keletÄ kartų kliudydamas savo petimi jÄ pastÅ«mÄ paÅ¡aipiai žiÅ«rÄdamas. AnalogiÅ¡kai J. S. paaiÅ¡kino ir teismo posÄdžio metu.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo M. B. 2013-11-13 raÅ¡ytame paaiÅ¡kinime (b. l. 6), tiek teismo posÄdžio metu savo kaltÄs nepripažino, davÄ nuoseklius, vienas kitam neprieÅ¡taraujanÄius parodymus, neigÄ pastÅ«mÄs tyrÄjÄ J. S.. Liudytoja V. M. taip pat ir apklausos metu ir teismo posÄdžiu metu davÄ nuoseklius parodymus, ji nematÄ, kad M. B. bÅ«tų pastÅ«mÄs tyrÄjÄ J. S.. PažymÄtina, kad administracinÄn atsakomybÄn asmuo traukiamas tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamų administracinių teisÄs pažeidimų sudÄtis.
Kaltu dÄl administracinių teisÄs pažeidimų padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda.
Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 str. 1 d. įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis byloje Nr. N575-2791/2009).Teismų praktika pažymi, kad administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimo metu bet kokios abejonÄs ar prieÅ¡taravimai dÄl asmens kaltumo turi bÅ«ti paÅ¡alinti, o nesant galimybÄs to padaryti â administracinio teisÄs pažeidimo byla privalo bÅ«ti nutraukta vadovaujantis ATPK 250 str. 1 p. Nesant jokių objektyvių įrodymų ir negalint paÅ¡alinti abejonių, o byloje esanÄių įrodymų nepakanka daryti iÅ¡vadai, kad M.
B. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 187 str. 2 d., todÄl jo atžvilgiu administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p., 286, 287 str. teismas n u t a r i a : Administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ M. B., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti, nesant teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties. Nutarimas per 20 d. nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                          AudronÄ LevinskienÄ