2b79a91f-e616-48e3-a2e7-57f079307232 · Å iaulių miesto apylinkės teismas

Civilinė byla Nr

             Civilinė byla Nr. 2-4359-362/2010

                                                                                    Â

Procesinio sprendimo kategorija 75.4.1.;116.4

 (S)

ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

S P R E N D I M A S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2010 m. rugsėjo 13 d.

Å iauliai

                     Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Arvydas Martinavičius,               dalyvaujant pareiÅ¡kėjams M. J. ir J. J., supaprastinto žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ dėl santuokos nutraukimo bendru sutuoktinių sutikimu pagal M. J. ir J.

J. pareiÅ¡kimÄ ,

                     n u s t a t ė :Â

           Â

           PareiÅ¡kėjai praÅ¡yme nurodė, kad susituokė (duomenys neskelbtini)., turi santuokoje gimusiÄ nepilnametę dukrÄ G. J., a.k(duomenys neskelbtini) dėl santuokos nutraukimo pasekmių sudarė sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti. PraÅ¡yme nurodyta, kad pareiÅ¡kėjai nebetvarko bendro Å«kio ir santuokinio gyvenimo nebegyvena. PareiÅ¡kėjai turi kreditorinius įsipareigojimus, kuriuos pasidalino sutartimi dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Tarpusavio iÅ¡laikymo po santuokos nutraukimo vienas iÅ¡ kito nereikalauja. Po santuokos nutraukimo pasilieka santuokines pavardes.

          PareiÅ¡kėjai praÅ¡o santuokÄ nutraukti, patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.

          PareiÅ¡kėjų praÅ¡ymas tenkintinas ir santuoka nutrauktina, nes iÅ¡ pareiÅ¡kimo ir pareiÅ¡kėjų paaiÅ¡kinimų matyti, jog yra visos sÄ lygos santuokai nutraukti, numatytos LR Civilinio kodekso 3.51 straipsnyje, nei vienas nepraÅ¡o nustatyti terminÄ susitaikymui. PareiÅ¡kėjų sudaryta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių patvirtintina.                            Â

Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 259 -260 str., 270 str., 538-541 str., teismas

n u s p r e n d ė:

PraÅ¡ymÄ tenkinti.

Nutraukti M. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), santuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini). Å iaulių miesto savivaldybės

civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), paliekant santuokines pavardes – (duomenys neskelbtini).

 Patvirtinti M. J. ir J. J. sudarytÄ sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių tokiomis sÄ lygomis:

1.       Bendrosios jungtinės nuosavybės teisėmis sutuoktiniai M. J. ir J. J. valdo šį turtÄ :

1.1. butÄ su rÅ«siu 3,79 kv.m., unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), pastatas, kuriame yra butas (duomenys neskelbtini), bendras plotas 63,90 kv.m., adresas (duomenys neskelbtini);

1.2. lengvÄ jį automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini)

1.3.   kilnojamus daiktus:  skalbimo maÅ¡inÄ

„Indesit"; dujinę viryklę;  šaldytuvÄ ; televizorių; virtuvės baldus; fotoaparatÄ ; videokamerÄ â€žSony";

plaunamÄ dulkių siurblį „Tomas"; miegamojo baldus; duonos kepimo aparatÄ .

2. M. J. ir J. J. turtÄ , nurodytÄ Å¡ios sutarties 1 dalyje, susitaria pasidalyti tokiu bÅ«du:

2.1. J. J. asmeninės nuosavybės teisėmis atitenka butas su rūsiu 3,79 kv.m., unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), pastatas, kuriame yra butas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini),

bendras plotas 63,90 kv.m., adresas (duomenys neskelbtini); skalbimo mašina „Indesit"; dujinė viryklė;

šaldytuvas; virtuvės baldai; fotoaparatas; miegamojo baldai; duonos kepimo aparatas.

2.2. M. J. asmeninės nuosavybės teisėmis atitenka lengvasis automobilis (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) televizorius; videokamera „Sony"; plaunamas dulkių siurblys „Tomas".

3. Kiekvienai iš Šalių atitenka jai priklausantys asmeninio naudojimo daiktai bei drabužiai.

4. Å alys

susitaria, kad jų nepilnametės G. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta nustatoma kartu su mama J. J..

5.

M. J. įsipareigoja nepilnametei dukrai G. J., gimusiai (duomenys neskelbtini)., asmens kodas (duomenys neskelbtini) teikti iÅ¡laikymÄ po 200 Lt (du Å¡imtus litų) kas mėnesį mokamomis

periodinėmis išmokomis nuo 2010 m. rugpjūčio 21 d. iki G. J. pilnametystės. G. J. išlaikymui M. J. mokamas lėšas uzufrukto teise

tvarkys J. J.. IÅ¡laikymÄ G. J. už kiekvienÄ einamÄ jį mėnesį M. J. įsipareigoja sumokėti iki kiekvieno einamojo mėnesio15 (penkioliktos) dienos į J. J. atsiskaitomÄ jÄ Â sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) AB Swedbank.

6. Pagal Å iaulių miesto apylinkės teismo 2010 m. balandžio 27 d. nutartį, priimtÄ civilinėje byloje Nr.2-4359-362/2010, M. J. už laikotarpį nuo 2010-04-21 iki 2010-08-21 G. J. iÅ¡laikymui yra sumokėjęs 1 200 Lt (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus litų).

7.  Šalys viena iš kitos išlaikymo nereikalauja, nė vienam iš jų išlaikymas nėra reikalingas.

8. Po santuokos nutraukimo buvusiems sutuoktiniams paliekamos tos pačios pavardės - (duomenys neskelbtini).

9. Pagal  kredito sutartį  Nr. (duomenys neskelbtini),sudarytÄ su  AB "Swedbank", įsipareigojimai po santuokos nutraukimo lieka asmeniniais J. J. įsipareigojimais.

10. Daugiabučio namo (duomenys neskelbtini)namo renovacijai yra paimta paskola iÅ¡ AB SEB bankas, Å alys, kaip Å¡iame name bendrosios jungtinės nuosavybės teisėmis valdantys butÄ , turi

įsipareigojimus dengti dalį paskolos renovacijai, šie įsipareigojimai po santuokos nutraukimo lieka asmeniniais J. J. įsipareigojimais.

11. Ši sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių įsigalioja nuo jos patvirtinimo teisme momento. Bet kokie klausimai, susiję su šios sutarties galiojimu, nutraukimu ar pakeitimu, sprendžiami teisme.

12. Å ia

sutartimi neaptartuose tarpusavio santykiuose šalys vadovaujasi Lietuvos Respublikos įstatymais ir poįstatyminiais

aktais.

GrÄ Å¾inti J. J. žyminį mokestį - 200,00 Lt, sumokėtÄ Valstybinei mokesčių inspekcijai 2010-04-14 mokėjimo kvitu.

      Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, skundÄ Â paduodant Å iaulių miesto apylinkės teisme.

       Sprendimo nuoraÅ¡Ä Â per 3 dienas nuo įsiteisėjimo iÅ¡siųsti civilinės metrikacijos skyriui – santuokos nutraukimui užregistruoti.

Teisėjas                                           Â

                                                            Arvydas

Martinavičius