2b6b8ee6-3d1b-4b70-9daf-e4b7f0f98736 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-136-202/2017Proceso Nr. 1-01-1-21049-2015-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.19.1.3., 1.2.19.4.2., 1.2.29.1.1., 2.4.6.1. (N) (S) LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 31 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Valdimaro BavÄjano (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), KÄstuÄio Jucio ir Elenos VainienÄs, sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei,dalyvaujant prokurorui Å arÅ«nui Astrauskui,nuteistajam G.
Legislator headnote
AI generated2b6b8ee6-3d1b-4b70-9daf-e4b7f0f98736 · Lietuvos apeliacinis teismas: Be to, tÄsdami savo nusikalstamÄ veikÄ , tuojau pat po to G. V. ir K. B., savo vardu suklastojo tarnybinius praneÅ¡imus dÄl KET pažeidimo, juose nurodydami analogiÅ¡kÄ Å¾inomai melagingÄ informacijÄ apie neva M. T. padarytÄ kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , ir visus Å¡iuos suklastotus dokumentus tyÄia pateikÄ Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybai tikslu nubausti M. T. administracine tvarka už pažeidimÄ , kurio jis nepadarÄ, dÄl ko pastarasis buvo patrauktas administracinÄn atsakomybÄn. Tokiais veiksmais G.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-136-202/2017Proceso Nr. 1-01-1-21049-2015-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.19.1.3., 1.2.19.4.2., 1.2.29.1.1., 2.4.6.1. (N) (S) LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 31 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Valdimaro BavÄjano (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), KÄstuÄio Jucio ir Elenos VainienÄs, sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei,dalyvaujant prokurorui Å arÅ«nui Astrauskui,nuteistajam G.
V., nuteistojo gynÄjui advokatui Egidijui Jonui GrigaraviÄiui,iÅ¡teisintajam K. B.,iÅ¡teisintojo gynÄjui advokatui Juliui JasaiÄiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo G. V. ir Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinius skundus dÄl Kauno apygardos teismo 2016 m. liepos 19 d. nuosprendžio, kuriuo              G. V. pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 225 straipsnio 4 dalį 30 MGL dydžio (1 129,80 eurų) bauda.
             Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi ir BK 682 straipsniu G. V. su bausme paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â teisÄs dirbti valstybÄs tarnyboje atÄmimas trejiems metams.             Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalimi iÅ¡ G. V. konfiskuoti iÅ¡ nusikalstamos veikos gauti 15 eurų.             G. V. pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, BK 228 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.             K.
B. pagal BK 228 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, pagal BK 225 straipsnio 4 dalį iÅ¡teisintas, nes neįrodyta, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ .TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: G. V. nuteistas už tai, kad bÅ«damas statutiniu valstybÄs tarnautoju, dirbdamas Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Kauno AVPK) (duomenys neskelbtini) patruliu, 2015 m. balandžio 4 d., apie 3.15 val., patruliuodamas su Kauno AVPK (duomenys neskelbtini) vyresniuoju patruliu K.
B. tarnybiniu automobiliu âNissan NV200â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«dami ties pastatu Nr. 75, (duomenys neskelbtini) gatvÄje, Kaune, sustabdÄ E. B. vairuojamÄ automobilį âBMW 525â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Tuomet G. V. iÅ¡lipo iÅ¡ tarnybinio automobilio ir gatvÄje priÄjÄs prie sustabdyto automobilio, kurį vairavo E. B., nurodÄ, kad jis pažeidÄ kelių eismo taisykles, ir už savo, kaip pareigÅ«no, neteisÄtÄ neveikimÄ vykdant įgaliojimus, o bÅ«tent, už tai, kad nebÅ«tų įformintas E. B. galimai padarytas kelių eismo taisyklių pažeidimas, tiesiogiai pareikalavo iÅ¡ E. B. 20 eurų kyÅ¡io, ir iÅ¡ jo priÄmÄ 15 eurų kyšį.G.
V. buvo kaltinamas tuo, kad jis 2015 m. balandžio 13 d., apie 1 val., vieÅ¡oje vietoje â lauko keliuke, Å¡alia kelio (duomenys neskelbtini), tyÄia grubiai pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ â bÅ«damas neblaivus ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, savo pareigÄ atliekantiems Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau â LR AM Kauno RAAD) pareigÅ«nams M. T. ir V. S. fiksuojant ir forminant A. K. padarytÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ â MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių pažeidimÄ , tyÄia juos iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais, koliojosi ir grasino panaudoti Å¡aunamÄ jį ginklÄ , nepakluso pareigÅ«nų reikalavimams nusiraminti, toliau įžūliai ir vandaliÅ¡kai elgdamasis, kojÄ spyrÄ Ä¯ Kauno RAAD priklausantį automobilį âIsuzu D-MAXâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) tokiu bÅ«du G. V. demonstravo nepagarbÄ aplinkai ir aplinkiniams, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .Be to, G. V. ir K. B. buvo kaltinami tuo, kad bÅ«dami statutiniais valstybÄs tarnautojais, dirbdami Kauno AVPK (duomenys neskelbtini) G. V. â patruliu, K. B. â vyresniuoju patruliu tyÄia, grubiai pažeisdami Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo (Nr. IX-855, 2002-04-23, Žin., 2002, Nr. 45-1708) 3 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus pagrindinius įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, lygiateisiÅ¡kumo ir lojalumo valstybÄs tarnybos principus, to paties straipsnio 2 dalies 1 punkte, 2 punkte, 3 punkte, 4 punkte, ir 8 punkte numatytus pagarbos žmogui ir valstybei, teisingumo, nesavanaudiÅ¡kumo, padorumo ir pavyzdingumo principus, taip pat Å¡io įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 1, 3, 4, 5, 9 punktuose, numatytas pareigÅ«no pareigas â laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, tarnauti visuomenÄs interesams, tinkamai atlikti pareigybÄs apraÅ¡yme nustatytas funkcijas, nepiktnaudžiauti tarnyba, konkretizuojant Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto (Žin., 2003, Nr. 42-1927) 3 straipsnyje apibrÄžtais įstatymo virÅ¡enybÄs, lygiateisiÅ¡kumo, nuolatinio bendrųjų pareigÅ«no pareigų vykdymo principais, sulaužydamas duotÄ policijos pareigÅ«no priesaikÄ , tokiu bÅ«du tyÄia iÅ¡kraipydami Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymo (Žin., 2000, Nr. 90-2777) 4 straipsnyje įtvirtintus policijos veiklos principus vadovautis įstatymais ir kitais teisÄs aktais, demokratijos, pagarbos žmogaus teisÄms, teisÄtumo, principus, iÅ¡ esmÄs iÅ¡kraipydami to paties įstatymo 5 straipsnyje įtvirtintus policijos uždavinius, atlikdami savo tarnybines pareigas, bÅ«dami susitarÄ ir veikdami bendrai, savanaudiÅ¡kais tikslais turÄdami tikslÄ piktnaudžiaujant tarnyba neteisÄtai fiksuoti tariamÄ M.
T. padarytÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , administracinÄs teisÄs pažeidimo protokole tyÄia melagingai nurodant, kad M. T. padarÄ pažeidimÄ ir tokiu bÅ«du jo atžvilgiu nepagrįstai pritaikant administracinÄ atsakomybÄ, 2015 m. balandžio 16 d., apie 8 val., gatvÄje, Å¡alia (duomenys neskelbtini), Kaune, tyÄia be jokios aiÅ¡kios priežasties sustabdÄ M. T. vairuojamÄ automobilį âToyota Land Cruiserâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) K. B. tarnybiniame automobilyje âNissan NV200â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) apie tai žinant ir tam pritariant G. V., suraÅ¡Ä administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 20P-29086859-15, į jį tyÄia melagingai įraÅ¡ydamas žinomai tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis apie tai, kad M. T., vairuodamas transporto priemonÄ, sukdamas į deÅ¡inÄ pusÄ, neparodÄ posÅ«kio signalo bei vairuodamas transporto priemonÄ rankomis naudojosi mobiliojo ryÅ¡io priemone â telefonu. TÄsdami savo nusikalstamÄ veikÄ , tuojau pat po to G.
V. ir K. B., šį suklastotÄ dokumentÄ tyÄia pateikÄ Kauno AVPK Kelių policijos valdybai tikslu nubausti M. T. administracine tvarka už pažeidimÄ , kurio jis nepadarÄ, dÄl ko pastarasis buvo patrauktas administracinÄn atsakomybÄn. Tokiais savo veiksmais G. V. ir K. B. piktnaudžiavo tarnyba, iÅ¡kraipÄ ir pažeidÄ valstybÄs institucijos â Lietuvos policijos â funkcijas ir veiklos principus, grubiai diskreditavo valstybÄs tarnautojo â policijos pareigÅ«no, vardÄ bei valstybÄs deklaruojamus įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principus, tokiu bÅ«du padarydami didelÄ neturtinÄ Å¾alÄ valstybei ir asmeniui â M.
T.. G. V. ir K. B. taip pat buvo kaltinami tuo, kad veikdami bendrai, atlikdami savo, kaip Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) atitinkamai patrulio ir vyresniojo patrulio tarnybines pareigas, savanaudiÅ¡kais tikslais turÄdami tikslÄ piktnaudžiaujant tarnyba neteisÄtai fiksuoti tariamÄ M. T. padarytÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , administracinÄs teisÄs pažeidimo protokole tyÄia melagingai nurodant, kad M. T. padarÄ pažeidimÄ ir tokiu bÅ«du jo atžvilgiu nepagrįstai pritaikant administracinÄ atsakomybÄ, ir 2015 m. balandžio 16 d., apie 8 val., gatvÄje, Å¡alia (duomenys neskelbtini), Kaune, tyÄia be jokios aiÅ¡kios priežasties sustabdÄ M.
T. vairuojamÄ automobilį âToyota Land Cruiserâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) K. B. tarnybiniame automobilyje âNissan NV200â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apie tai žinant ir tam pritariant G. V., suraÅ¡Ä administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 20P-29086859-15, į jį tyÄia melagingai įraÅ¡ydamas žinomai tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis apie tai, kad M. T., vairuodamas transporto priemonÄ, sukdamas į deÅ¡inÄ pusÄ, neparodÄ posÅ«kio signalo bei vairuodamas transporto priemonÄ rankomis naudojosi mobiliojo ryÅ¡io priemone â telefonu, taip suklastodamas šį dokumentÄ .
Be to, tÄsdami savo nusikalstamÄ veikÄ , tuojau pat po to G. V. ir K. B., savo vardu suklastojo tarnybinius praneÅ¡imus dÄl KET pažeidimo, juose nurodydami analogiÅ¡kÄ Å¾inomai melagingÄ informacijÄ apie neva M. T. padarytÄ kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , ir visus Å¡iuos suklastotus dokumentus tyÄia pateikÄ Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybai tikslu nubausti M. T. administracine tvarka už pažeidimÄ , kurio jis nepadarÄ, dÄl ko pastarasis buvo patrauktas administracinÄn atsakomybÄn. Tokiais veiksmais G.
V. ir K. B., veikdami bendrai su piktnaudžiaudami tarnyba suklastojo dokumentus ir juos panaudojo, neteisÄtai inicijavo administracinÄs teisÄs pažeidimo procedÅ«rÄ , tokiu bÅ«du sutrikdÄ dokumentų teisinÄs apyvartos funkcionalumÄ .K. B. buvo kaltinamas ir tuo, kad bÅ«damas statutiniu valstybÄs tarnautoju, dirbdamas Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) vyresniuoju patruliu, 2015 m. balandžio 4 d., apie 3.15 vai., veikdamas bendrininkų grupe kartu su Kauno apskrities VPK (duomenys neskelbtini) patruliu G.
V., gim. XXXX m., patruliuodami tarnybiniu automobiliu âNissan NV200â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir bÅ«dami ties pastatu Nr. 75, (duomenys neskelbtini) gatvÄje, Kaune, sustabdÄ E. B., gim. 1996 m., vairuojamÄ automobilį âBMW 525â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Tuojau pat po to K. B. iÅ¡lipo iÅ¡ tarnybinio automobilio ir gatvÄje priÄjÄs prie sustabdyto automobilio, kurį vairavo E. B., nurodÄ, kad pastarasis pažeidÄ kelių eismo taisykles, ir už savo bei G. V. â kaip pareigÅ«nų, neteisÄtÄ neveikimÄ vykdant įgaliojimus, o bÅ«tent, už tai, kad nebÅ«tų įformintas E. B. galimai padarytas kelių eismo taisyklių pažeidimas, tiesiogiai pareikalavo iÅ¡ E. B. 20 eurų kyÅ¡io, ir tuojau pat po to, bÅ«damas toje paÄioje vietoje iÅ¡ jo priÄmÄjam paduotÄ 15 eurų kyšį, savo ir bendrai veikusio G.
V. naudai, kuris tuo tarpu visÄ laikÄ sÄdÄjo ir stebÄjo įvykį iÅ¡ tarnybinio automobilio, suprato apie daromÄ nusikalstamÄ veikÄ ir tam pritarÄ, teisÄs norminių aktų įtvirtinta tvarka nepraneÅ¡Ä apie nustatytÄ pažeidimÄ ir sustabdytÄ transporto priemonÄ, o K. B. grįžus į tarnybinį automobilį abu tuojau pat pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos.Nuteistasis G. V. apeliaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ nuosprendį dÄl jam inkriminuoto 2015-04-04 įvykio.
Teismas skubotai vertino neaiÅ¡kias aplinkybes, suteikdamas joms iÅ¡skirtinį prioritetÄ ir nepagrįstai prilygino faktinÄms aplinkybÄms. Teismas nesilaikÄ pareigos bylÄ iÅ¡nagrinÄti objektyviai, iÅ¡samiai, aptarti ir apeliantÄ teisinanÄias aplinkybes, ignoruojant bylos nagrinÄjimo metu pateiktus jo (G. V.) ir K. B. paaiÅ¡kinimus, kurių teismas nevertino ir neaptarÄ. Apeliantas taip pat nurodo, jog pirmosios instancijos teismas padarÄ esminius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) pažeidimus.
Teismas nesivadovavo BPK 7 straipsnio l dalies nuostata, jog bylos teisme nagrinÄjamos laikantis rungimosi principo, suteikdamas iÅ¡skirtinį prioritetÄ kaltinamajame akte nurodytoms aplinkybÄms. Be to, pripažinÄs abejones įrodymais, teismas buvo Å¡aliÅ¡kas. Toliau skunde aptardamas BPK 20 straipsnio 3, 4, 5 dalių, BPK 44 straipsnio 5, 6 dalių, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 5 straipsnio 1 dalies, 31 straipsnio 1 dalies, 109 straipsnio 1 dalies nuostatas, nekaltumo prezumpcijos principÄ , Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 2 dalį, 2007 m. birželio 28 d.
Baudžiamojo proceso kodekso normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ , taikymo teismų praktikos apžvalgos 3.8.l., 3.8.2., 4 punktus, kasacine nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-9/2012), apeliantas pažymi, jos nuosprendyje iÅ¡dÄstytos įrodytomis pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybÄs tÄra perkelti iÅ¡ kaltinamojo akto duomenys, jų nekonkretizuojant bei nenurodžius, kuo tie duomenys patvirtina nusikalstamos veikos sudÄtį, o nuosprendžio motyvuojamoji dalis yra itin prieÅ¡taringi liudytojų E. B., J.
G., V. P. parodymai apie tai, kad pastarieji galimai atpažino apeliantÄ , kaip policininkÄ , iÅ¡ jų reikalavusį ir gavusį 15 eurų kyšį. Nuosprendyje taip pat nurodyta, kad iÅ¡ vaizdo įraÅ¡o matyti, nors ir labai neaiÅ¡kiai, jog iÅ¡ paskos lengvajam automobiliui sustojo ir automobilis su policijos Å¡vyturÄliais, nesimato atsidarant automobilio vairuotojo durelÄms, o keleivio pusÄs durelių iÅ¡vis nesimato.Tuo tarpu nuteistasis nuosekliai davÄ parodymus, kad kaltinime nurodytÄ naktį ties pastatu Nr. 75, (duomenys neskelbtini) gatvÄje, Kaune, E. B. vairuojamo automobilio âBMW 525â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) nestabdÄ, prie automobilio priÄjÄs nebuvo, nepraÅ¡Ä ir negavo 15 ar 20 eurų kyÅ¡io. K. B. taip pat patvirtino, kad nežino ir neatsimena tokio įvykio, kad tuo laiku, toje vietoje buvo sustabdÄ nurodytÄ transporto priemonÄ, nurodytomis aplinkybÄmis.Apeliantas atkreipia dÄmesį į tai, kad aptariamas įvykis buvo naktį, po darbo savaitÄs, jaunuolis vairuotojas ir merginos atvyko iÅ¡ Vilniaus, pavargÄ klube, galimai merginos buvo neblaivios, be to, visų jų parodymai iÅ¡ esmÄs nenuoseklÅ«s ir prieÅ¡taringi.
Liudytojai E. B. ir I. V. aiÅ¡kino, kad policijos automobilis sustojo iÅ¡ paskos jų automobilio, liudytojai J. G. ir V. P. â kad prieÅ¡ais jų automobilį. Vieni liudytojai matÄ ateinantį policijos patrulį vairuotojÄ , kiti nematÄ, ar tai buvo vairuotojas, ar nuo keleivio pusÄs. Vieni teisme atpažino G. V., kiti â negalÄjo atpažinti. Apelianto nuomone, remtis tokiais liudytojų parodymais negalima. Ikiteisminio tyrimo metu E. B. pagal fotonuotraukÄ atpažino K. B., kuris, bÅ«tent kaip policijos automobilio vairuotojas, buvo priÄjÄs ir praÅ¡Ä 20 eurų bei gavo 15 eurų kyšį.
TaÄiau teisme liudytojas nurodÄ, kad tokius veiksmus atliko G. V.. Nesutikdamas su tokiais liudytojo parodymais nuteistasis teigia, kad nors ir buvo žinoma patrulių ekipažo sudÄtis, visiems suprantama aplinkybÄ, kad tyrÄjai turÄjo ir pateikÄ ar privalÄjo pateikti visas fotonuotraukas bei turÄjo realiÄ galimybÄ atlikti atpažinimÄ net pagal asmenis tiesiogiai ar pro specialų stiklÄ , taÄiau apeliantas atpažintas nebuvo. Taip pat atkreipia dÄmesį, kad liudytoja V. P. teisme paaiÅ¡kino, jog prie jų sustabdyto BMW automobilio priÄjo bÅ«tent vairuotojas.
Tuo tarpu likusios merginos paaiÅ¡kino, kad nematÄ, kuris bÅ«tent policininkas priÄjo. Taigi, net du liudytojai patvirtino, kad prie jų automobilio priÄjo policijos patrulio vairuotojas, o kiti iÅ¡vis neatkreipÄ dÄmesio į tai. Å iÄ aplinkybÄ teismas ignoravo. Apeliantas taip pat teigia, jog teismas buvo Å¡aliÅ¡kas nuosprendyje pakeitus kaltinimÄ konstatavÄs, kad ne policijos patrulio automobilio vairuotojas, bet keleivio pusÄje buvÄs G. V. buvo priÄjÄs ir reikalavo bei gavo 15 eurų kyšį, nors liudytojai E. B. ir V.
P. nuosekliai tvirtino, kad prie jų buvo priÄjÄs policijos patrulio vairuotojas.Be to, nuosprendyje dviprasmiÅ¡kai nurodyta, jog iÅ¡ neaiÅ¡kaus vaizdo įraÅ¡o nesimato, kad bÅ«tų atidaromos policijos automobilio vairuotojo durelÄs nei po automobilio sustojimo, nei prieÅ¡ jam pradedant judÄti, tuo tarpu deÅ¡inÄs pusÄs dureles užstoja Å¡aligatvyje esanÄios konstrukcijos. Toks teismo argumentas apelianto teigimu negali bÅ«ti pripažintas apkaltinanÄiu įrodymu, nes vaizdo įraÅ¡uose iÅ¡ties nematyti nei koks tarnybinis automobilis sustojo iÅ¡ paskos lengvajam automobiliui, nei pro kurias lengvojo automobilio dureles iÅ¡lipo koks nors asmuo.Apelianto nuomone, nagrinÄjamoje byloje reikia vadovautis tarnybinÄje transporto priemonÄje sumontuotos telemetrinÄs įrangos duomenimis, t. y. bÅ«tent kuriuo laiku, kurioje vietoje transporto priemonÄ važiavo, kada sustojo ir kiek laiko stovÄjo, kuriuo laiku ir kurios durelÄs buvo atidaromos.
Teismas Å¡ių objektyvių duomenų netyrÄ ir jais nepagrįstai nesivadovavo. Nuteistasis teigia, jog byloje buvo duomenys apie tai, jog apie 03.14 val. buvo atidaromos vairuotojo pusÄs dureles.Apeliantas teigia, jog apygardos teismas liudytojos V. P. nurodytas aplinkybes atrinko palankesnes kaltinimui, kad ji neva suklydo, pro kurias dureles iÅ¡lipo policijos patrulis. Be to, skundo autorius pažymi, kad liudytoja, teisiamojo posÄdžio metu atpažinusi G. V., parodÄ tik tai, kad: âkažkiek galiu atpažinti pagal balsÄ , bet ne taip kaip atrodo, ir gal bÅ«t iÅ¡ kÅ«no sudÄjimoâ.
Tokie pastarosios parodymai jokiu bÅ«du negali patvirtinti kaltinimo aplinkybÄs, nes toks atpažinimas neinformatyvus, visiÅ¡kai neteisÄtas, neatitinka BPK reikalavimų. Apelianto nuomone, liudytoja V. P. iÅ¡sakÄ tik dvejones, nes tiriamo įvykio metu ji buvo ant galinÄs sÄdynÄs centre, todÄl negalÄjo aiÅ¡kiai matyti bei girdÄti asmens buvusio lauke prie automobilio.Nuteistasis taip pat nurodo, jog prieÅ¡taringi ir liudytojo E. B. parodymai. Pastarasis ikiteisminio tyrimo metu atpažino K. B., kaip panašų į pareigÅ«nÄ , reikalavusį iÅ¡ jo kyÅ¡io.
BylÄ nagrinÄjant teisme liudytojas âatpažinoâ jau kitÄ policijos patrulį â G. V., kuriam davÄ pinigus. Toks âatpažinimasâ neatitinka BPK reikalavimų, yra neteisÄtas ir neleistinas. Teismas neiÅ¡siaiÅ¡kino ir neatskleidÄ prieÅ¡taravimų esmÄs, kodÄl ikiteisminio tyrimo metu liudytojas atpažino vienÄ policijos patrulį, teismo salÄje â kitÄ , nors inkriminuojami nusikalstami veiksmai tik vienam asmeniui.Neatitinka BPK reikalavimų ir liudytojos J. G. nuteistojo âatpažinimasâ teisiamojo posÄdžio metu, kadangi BPK norma įsakmiai ir konkreÄiai reglamentuoja kaip privalo bÅ«ti atliekamas asmens atpažinimas.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. G. parodÄ tik tipines bendras ypatybes, kurios nÄra iÅ¡skirtinÄs: 30 - 35 m. amžiaus, apie 183 cm Å«gio, stambaus kÅ«no sudÄjimo, kalbanÄio lietuviÅ¡kai, grubokai. Apeliantui kelia nuostabÄ , kad liudytoja nurodÄ apie 183 cm, bet ne, pavyzdžiui, 180 cm ar 185 cm, nes galbÅ«t apklausos metu jai buvo pateikti ir įtariamųjų tarnybinių asmens anketų duomenys, Å«giai. Nuteistasis atkreipia dÄmesį, kad dauguma policijos patrulių nÄra liekni, dar vilki ir apsaugines liemenes, todÄl atrodo stambesni, be to, Kaune visi kalba tik lietuviÅ¡kai.
Taip pat pažymi, jog jam buvo tik 25 metai. Taigi, liudytoja atpažino jį (G. V.), nes ant teismo Å¡aukimo bei teismo informacinÄje lentoje buvo nurodytas jo vardas, todÄl toks ir buvo liudytojos įsitikinimas, kad ir patruliai visada bÅ«na du.Tuo tarpu liudytoja M. S. objektyviai ir tikroviÅ¡kai paaiÅ¡kino aplinkybes, kuri BMW automobilyje sÄdÄjo arÄiausiai, t. y. kairÄje pusÄje už vairuotojo, kad buvo naktis, tamsu, kad buvo pavargÄ, važiavo iÅ¡ klubo, beveik snÅ«duriavo, negirdÄjo tikslaus pokalbio su policijos patruliu, tik matÄ, kad IgnÄ padavÄ pinigus Erikui, Å¡is perdavÄ policijos patruliui.
Policijos patrulio atpažinti negali. Apelianto nuomone, nurodyti liudytojos parodymai atitinka realybÄ ir teismas privalÄjo jais vadovautis.Tiek apeliantas, tiek K. B. nuosekliai parodÄ, jog įvairios valstybinÄs tarnybos, policijos struktÅ«ros yra įsigijÄ automobilius âNissan NV200â baltos spalvos su specialiais ženklinimais, toje vietoje galÄjo bÅ«ti bet kurios kitos tarnybos automobilis, nes iÅ¡ byloje peržiÅ«rÄtų vaizdo įrašų nematyti konkreti tarnybinÄ transporto priemonÄ, koks jos valstybinis numeris, kuri iÅ¡važiavo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs ir įsukusi į (duomenys neskelbtini) gatvÄ netrukus sustabdÄ lengvÄ jį automobilį BMW 525.
Nakties tamsoje nesimato, kad tai âNissan NV200â baltos spalvos su specialiais ženklinimais, kokie tie specialÅ«s ženklinimai, kokios tarnybos, kas joje važiuoja, kas vairuoja, o kas keleivio vietoje, kokie valstybiniai numeriai, pro kurias dureles iÅ¡lipa asmuo, kas nueina prie sustabdytos transporto priemonÄs ir kas grįžta.Ä®vykio naktį policijos patrulio vyresnysis buvo K. B.. Jam buvo priskirtas tarnybinis automobilis âNissan NV200â, pastarasis patvirtino, kad automobilį vairavo, tai užfiksuota ir vaizdo kameromis degalinÄje âStatoilâ apie 0.50 â 1.15 val. (pro vairuotojo dureles iÅ¡lipo K.
B., pro keleivio â G. V.. Policijos patrulių veiklos instrukcijos 28 punktas dÄl veiksmų nakties metu nurodo, kad sustabdÄs ar prieÅ¡ prieidamas prie stovinÄios transporto priemonÄs, policijos patrulis ryÅ¡io priemone privalo praneÅ¡ti budÄtojui tikrinimo vietÄ , transporto priemonÄs markÄ, valstybinį numerį, stabdymo ar tikrinimo priežastį. Jei transporto priemonÄs stabdomos policinių priemonių metu, Å¡io punkto reikalavimai netaikomi, o informacijÄ apie priemonÄs vykdymo metu patikrintų transporto priemonių skaiÄių ir priemonÄs rezultatus tarnybiniu praneÅ¡imu budÄtojui pateikia už priemonÄs vykdymÄ atsakingas pareigÅ«nas.
IÅ¡ tiesų, nagrinÄjamu atveju tarnybiniame automobilyje likÄs patrulis nežinojo konkreÄių aplinkybių, kas vyksta prie sustabdyto automobilio â pokalbių, veiksmų. TodÄl apygardos teismas pagrįstai nenustatÄ bendrininkavimo fakto. Tiek apeliantas, tiek K. B. paneigÄ, kad stabdÄ minÄtÄ BMW automobilį, praÅ¡Ä 20 eurų ar gavo 15 eurų, paneigÄ inkriminuotÄ tarimÄ si apie tai ar pasidalinimÄ pinigų, ar pritarimÄ kyÅ¡io aplinkybÄms.Skundo autorius pastebi, kad nesant budÄtojo užfiksuotos informacijos, reiÅ¡kia, kad BMW automobilis sustabdytas nebuvo.
O gal buvo praneÅ¡ta informacija budÄtojui ryÅ¡io priemone, bet dÄl techninių ryÅ¡io sutrikimų informacija budÄtojo nepasiekÄ, taÄiau nÄra ir tarnybinių praneÅ¡imų apie sustabdytÄ transporto priemonÄ âBMW 525â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Pastebi ir tai, kad patrulių tarnybos laikas buvo iki 7 ar 8 valandų ryto. TodÄl apeliantui kyla klausimas, kodÄl gavus merginos praneÅ¡imÄ per kelias valandas nebuvo savalaikiai sustabdyti patruliai, neatlikta krata, nepaimti minimi pinigai? BudÄjimo centrui buvo žinomi tarnybinių transporto priemonių ir patrulių judÄjimo marÅ¡rutai, jų buvimo vietos, juos surasti nÄra sudÄtinga.
Nuteistasis taip pat pažymi, kad jokie svetimi pinigai pas policijos patrulius paimti nebuvo, jie neapžiÅ«rÄti, neprijungti prie bylos kaip daiktiniai įrodymai. Apeliantas taip pat praÅ¡o atkreipti dÄmesį ir į teismų praktikÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio baudžiamosiose bylose Nr. 2K-541/2014, 2K-94/2012, 2K-85-677/2015. Be to, apeliantas teigia, jog Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje nuolat nurodoma, kad nepritartina praktikai, kai bet kokie teisÄs aktų, reglamentuojanÄių valstybÄs tarnautojų atliekamas funkcijas, pažeidimai kvalifikuojami kaip nusikalstamas piktnaudžiavimas neanalizuojant, ar pakankamas padarytų veiksmų pavojingumas, ar pakankamai yra duomenų iÅ¡vadai apie didelÄs žalos padarymÄ , neįvertinant kitų teisÄs Å¡akų normų veiksmingumo atkuriant pažeistas teises ir nubaudžiant teisÄs aktų reikalavimus pažeidusius asmenis.
Tokia praktika neatitinka baudžiamųjų įstatymų paskirties (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-512/2004, 2K-263/2010, 2K-161/2012, 2K-205/2012, 2K-98/2014, 2K-541/2014). Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. lapkriÄio 13 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d. nutarimuose taip pat pažymÄta, kad siekiant užkirsti keliÄ neteisÄtoms veikoms ne visuomet yra tikslinga tokiÄ veikÄ pripažinti nusikaltimu, taikyti paÄiÄ griežÄiausiÄ priemonÄ â kriminalinÄ bausmÄ. Nusikalstamos veikos â tai teisÄs pažeidimai, kuriais itin Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiamos žmonių teisÄs ir laisvÄs, kitos Konstitucijos saugomos ir ginamos vertybÄs. TodÄl kiekvienÄ kartÄ , kai reikia sprÄsti, pripažinti veikÄ nusikaltimu ar kitokiu teisÄs pažeidimu, labai svarbu įvertinti, kokių rezultatų galima pasiekti kitomis, nesusijusiomis su kriminalinių bausmių taikymu, priemonÄmis (administracinÄmis, drausminÄmis, civilinÄmis sankcijomis ar visuomenÄs poveikio priemonÄmis ir pan.).
Be to, Konstitucinis Teismas, aiÅ¡kindamas konstitucinį teisinÄs valstybÄs principÄ , yra ne kartÄ konstatavÄs, kad nustatant teisinius apribojimus bei atsakomybÄ už teisÄs pažeidimus privalu paisyti protingumo reikalavimo, taip pat proporcingumo principo, pagal kurį nustatytos teisinÄs priemonÄs turi bÅ«ti bÅ«tinos demokratinÄje visuomenÄje ir tinkamos siekiamiems teisÄtiems bei visuotinai svarbiems tikslams (tarp tikslų ir priemonių turi bÅ«ti pusiausvyra), jos neturi varžyti asmens teisių labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti.
Konstituciniu teisinÄs valstybÄs principu turi bÅ«ti vadovaujamasi ir taikant teisÄ, Å¡is principas įpareigoja teisÄ taikanÄias institucijas nenukrypti nuo bendrųjų teisÄs principų, įtvirtintų demokratinių teisinių valstybių jurisprudencijoje (Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 13 d., 2004 m gruodžio 29 d., 2005 m. rugsÄjo 29 d., 2006 m. sausio 16 d. nutarimai).Apibendrinant skundo motyvus apeliantas pažymi, kad:1)             2015-04-04 naktį apie 3.15 val.
E. B. vairuojamo automobilio nestabdÄ, prie automobilio priÄjÄs nebuvo, nepraÅ¡Ä ir negavo jokio kyÅ¡io 15 ar 20 eurų, jokios nusikalstamos veikos nepadarÄ;2)             K. B. ir G. V. nuosekliai parodÄ, kad nebuvo tokio inkriminuojamo įvykio;3)             ikiteisminio tyrimo metu E. B. pagal fotonuotraukÄ atpažino ne jį (G. V.), kaip kyÅ¡io praÅ¡iusį ir pinigus gavusį policijos patrulį;4)             ikiteisminio tyrimo metu nebuvo atpažintas nÄ vieno asmens â nei pagal asmenį tiesiogiai ar pro stiklÄ , nei pagal fotonuotraukÄ , nei pagal balsÄ , tokiems procesiniams veiksmams neprieÅ¡taravo, netrukdÄ;5)             liudytojai E. B. ir V.
P. parodÄ, kad prie jų automobilio priÄjo policijos patrulis iÅ¡lipÄs bÅ«tent pro vairuotojo dureles;6)             inkriminuojamo įvykio metu nevairavo tarnybinÄs transporto priemonÄs âNissan NV200â, nebuvo policijos patrulio vyresnysis;7)             vaizdo kamera degalinÄje âStatoilâ apie 0.50 - 1.15 val. užfiksavo, kad pro vairuotojo dureles iÅ¡lipa K. B., pro keleivio dureles iÅ¡lipa G. V., taÄiau net ir tai negali įtikinamai patvirtinti, jog už poros valandų apie 3.15 val. (duomenys neskelbtini) gatvÄje bÅ«tent kuris vairavo tarnybinÄ transporto priemonÄ âNissan NV200â ar kuris buvo keleivio pusÄje;8)             nÄra objektyvių įrodymų, pagrindžianÄių transporto priemonÄs âNissan NV200â buvimÄ 2015-04-04 apie 3.15 val. inkriminuojamoje vietoje ir laiku, o vaizdo įraÅ¡ai iÅ¡ stebÄjimo kamerų labai nekokybiÅ¡ki, neįmanoma identifikuoti transporto priemonÄs, visiÅ¡kai nesimato asmens ar asmenų, vairavusių Å¡iÄ transporto priemonÄ ar buvus Å¡alia keleivio vietoje;9)             neiÅ¡nagrinÄti, neįvertinti transporto priemonÄs âNissan NV200â telemetrinÄs įrangos objektyvÅ«s duomenys, kurie patvirtintų kuriuo laiku, kurioje vietovÄje, kurios durelÄs buvo atidaromos 2015-04-04 naktį;10)             liudytojų parodymai itin prieÅ¡taringi, kadangi vieni aiÅ¡kina, kad policijos automobilis sustojo iÅ¡ paskos jų BMW (liudytojai E. B., I.
V.), kiti aiÅ¡kina, kad prieÅ¡ais juos (liudytoja J. G., V. P.);11)             ignoruoti BPK reikalavimai dÄl asmenų atpažinimo atlikimo tvarkos;12)             nÄra inkriminuojamos nusikalstamos veikos bÅ«tinojo dalyko â 15 eurų neva paimto kyÅ¡io;13)             apeliantui nesuprantama, kodÄl buvo taikyta BK 72 straipsnio 2 dalies norma, nes jis neÄmÄ jokio kyÅ¡io;14)             pažeistas nekaltumo prezumpcijos principas;15)             teismas nesiaiÅ¡kino aplinkybÄs ir nepasisakÄ apie G.
V. teigiamÄ tarnybinÄ charakteristikÄ bei kodÄl po dviejų mÄnesių buvo paruoÅ¡tas raÅ¡tas Nr. 20-IL-90995, kad darbo rezultatai vidutiniai, o laisvalaikį leidžia nepavyzdingai;16) nesutinka su BK 67 straipsnio 3 dalies, BK 682 straipsnio normų taikymu net trejiems metams, nes nÄra objektyvių neigiamų įvertinimų.Nuteistasis G. V. praÅ¡o atsižvelgti ir į tai, kad yra neteistas, administracine tvarka nebaustas, neturÄjo galiojanÄių nuobaudų, dirba, gauna legalias pajamas, charakterizuojamas teigiamai.Skundo autorius praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2016 m. liepos 19 d. nuosprendžio dalį, kuria jis pripažintas kaltu pagal BK 225 straipsnio 4 dalį ir jį iÅ¡teisinti, nes neįrodyta, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ .
Taip pat praÅ¡o panaikinti jam taikytÄ kardomÄ jÄ priemonÄ.Prokuroras apeliaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, kuriuo netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ . Be to, vertindamas surinktus įrodymus teismas padarÄ esminius BPK pažeidimus, nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių, netirti ir nevertinti kai kurie įrodymai.Pasisakydamas dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 225 straipsnio 4 dalyje (K.
B. atžvilgiu), apeliantas nesutinka su teismo iÅ¡vada, jog byloje nÄra jokių duomenų, kad K. B. ir G. V. buvo iÅ¡ anksto susitarÄ bendrai padaryti kokius nors nusikalstamus veiksmus â sustabdžius E. B. vairuojamÄ automobilį, provokuoti ar reikalauti iÅ¡ vairuotojo duoti kyšį ir jį paimti, kad K. B. matÄ G. V. paimant kyšį, kad jis (G. V.) pasidalino gautais pinigais su K. B.. Teismas nurodÄ, kad pinigai G. V. jo reikalavimu buvo perduoti susukus banknotus, tai apsunkino pastebÄti šį faktÄ iÅ¡ toliau.
K. B. buvo likÄs tarnybiniame automobilyje ir tokiomis aplinkybÄmis galÄjo nepastebÄti pinigų perdavimo fakto ir negalÄjo girdÄti G. V. pokalbio su sustabdyto automobilio vairuotoju E. B. ir keleivÄmis.Prokuroro nuomone, tokios teismo iÅ¡vados nebuvo objektyviai patvirtintos bylos nagrinÄjimo teisme metu ir yra pagrįstos prielaidomis, kadangi bendrÄ abiejų kaltinamųjų kaltÄ ir jų suderintus veiksmus akivaizdžiai įrodo tai, kad K. B., likÄs tarnybiniame automobilyje ir bÅ«damas ekipažo vyresnysis, vadovaudamasis patrulių veiklos instrukcijos 28 punktu, privalÄjo praneÅ¡ti apie sustabdytÄ automobilį, t. y. tikrinimo vietÄ , transporto priemonÄs modelį, valstybinį numerį, stabdymo ar tikrinimo priežastį.
Juo labiau, kad turÄdamas prie savÄs radijo ryÅ¡io stotelÄ akivaizdžiai girdÄjo ir suprato, kad G. V. to nepadarÄ. Be to, užfiksavÄ padarytÄ pažeidimÄ (tikÄtina ne vienÄ , nes minÄtÄ automobilį (duomenys neskelbtini) gatvÄje sekÄ nuo pat klubo âNoxâ), dÄl ko ir buvo sustabdytas E. B. vairuojamas automobilis, ir tai, kad G. V. dÄl to nesiÄmÄ jokių priemonių, K. B. negalÄjo nesuprasti, kad už tai G. V. jų abiejų naudai tiesiogiai priÄmÄ kyšį. Prokuroras taip pat pažymi, kad iÅ¡ vaizdo įraÅ¡o matyti, jog policijos automobilis, kuriame liko sÄdÄti K.
B., stovÄjo už K. B. automobilio vos kelių metrų atstumu, įvykio vieta buvo gerai apÅ¡viesta, K. B., sÄdÄjÄs vairuotojo pusÄje, iÅ¡ kurios prie E. B. automobilio priÄjo ir visÄ laikÄ buvo ir G. V., galÄjo ir turÄjo aiÅ¡kiai matyti, kad G. V. faktiÅ¡kai jokių dokumentų netikrino ir užfiksuotų pažeidimų nÄ nebandÄ forminti. Prokuroras atkreipia dÄmesį ir į tai, kad bylos nagrinÄjimo teisme metu abu kaltinamieji patvirtino palaikantys draugiÅ¡kus santykius, kartu leidžia laisvalaikį.
Dažnus tarpusavio kontaktus patvirtina ir byloje esanÄios iÅ¡klotinÄs, iÅ¡ kurių matyti, kad atsitiktinai pasirinktame laikotarpyje jie tarpusavyje bendravo labai dažnai, t. y. 2015-04-12 â 2015-05-18 užfiksuoti 93 tarpusavio sujungimai. Be to, abu pareigÅ«nai ilgÄ laikÄ nuolat kartu dirbo, vienas kitÄ gerai pažinojo. Prokurorui atrodo neįtikinama, kad K. B. nedalyvavo aptariamoje nusikalstamoje veikoje, o G. V. nuo jo nuslÄpÄ kyÅ¡io priÄmimo faktÄ . Juo labiau, kad abiejų kaltinamųjų gynybinÄ versija buvo ta, kad tÄ naktį buvo labai daug įvykių ir jie iÅ¡ vis nebuvo toje vietoje, o E. B. automobilį galÄjo sustabdyti kas nors kitas.
Apeliantui abejonių kelia ir tai, kad kaip tik įvykio metu dÄl nenustatytų techninių priežasÄių neveikÄ (buvo atjungta) vieninga pajÄgų valdymo sistema. Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įrodinÄjant susitarimo buvimo faktÄ , nÄra bÅ«tina nustatyti, kad bendrininkai bÅ«tų iÅ¡samiai aptarÄ nusikalstamos veikos atlikimo detales, veikimas gali bÅ«ti atliekamas ir konkliudentiniais veiksmais, todÄl teismo iÅ¡vada, kad nebuvo nustatytas iÅ¡ankstinis bendrininkų susitarimas daryti nusikalstamÄ veikÄ , neturi jokios lemiamos reikÅ¡mÄs. Remdamasis nurodytomis aplinkybÄmis, prokuroras teigia, kad K.
B. ir G. V. veikÄ bendrininkų grupe kaip bendravykdytojai, neabejotinai suvokÄ vienas kito veiksmus ir negalÄjo jų atlikti atskirai, savo konkliudentiniais veiksmais abu tiesiogiai realizavo savanaudiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamos veikos, numatytos BK 225 straipsnio 4 dalyje, sudÄties objektyviuosius požymius iki baigtos nusikalstamos veikos stadijos, t. y. iki buvo pasiektas norimas rezultatas â priimtas ir visiÅ¡kai užvaldytas kyÅ¡is, o kelių eismo taisyklių pažeidimas liko neįformintas (nuslÄptas).
Sprendžiant K. B. kaltÄs klausimÄ bÅ«tina iÅ¡samiai įvertinti surinktus įrodymus ir padaryti objektyviÄ iÅ¡vadÄ , nes tiek G. V., tiek K. B. kaltÄ pagrindžianÄių įrodymų dÄl to surinkta pakankamai.Be to, apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas, priÄmÄs iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį dalyje dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 straipsnio 1 dalyje, netinkamai taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ faktiÅ¡kai dekriminalizuodamas veiksmus, kurie tiek savo esme, tiek ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje ne kartÄ Ä¯vertinti kaip nusikalstami.
Prokuroras nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad G. V. veikos pagrindinis objektas nebuvo vieÅ¡oji tvarka ir jo veiksmai tiesiogiai nebuvo nukreipti į vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ , kad jis neturÄjo tikslo sutrikdyti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Prokuroro nuomone, faktinių bylos aplinkybių neatitinka teismo iÅ¡vada apie tai, kad iÅ¡ garso įraÅ¡o stenogramos matyti, kad ir aplinkosaugos pareigÅ«nų leksikoje pasitaikÄ necenzÅ«rinių žodžių. Faktinių bylos aplinkybių neatitinka ir tai, kad nÄra patikimai patvirtinta, jog G.
V. koja spyrÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų tarnybinį automobilį. Apeliantas nurodo, jog iÅ¡ nukentÄjusiojo M. T. pateikto įraÅ¡o girdÄti, kad pareigÅ«nai necenzÅ«rinių žodžių nevartojo. Be to, aplinkybÄ, kad G. V. koja spyrÄ Ä¯ nuketÄjusiųjų automobilį, patvirtina vaizdo įraÅ¡as, kurį pateikÄ nukentÄjusysis M. T., kuriame matyti ir/arba girdÄti dalis įvykio, kuomet buvo tikrinamas A. K. ir G. V. automobilis, taip pat administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymo A.
K. procedÅ«ra. IÅ¡ Å¡ių duomenų matyti, kad pareigÅ«nų veiksmai visiÅ¡kai adekvatÅ«s ir, prieÅ¡ingai nei nurodÄ kaltinamieji bei teismas â korektiÅ¡ki. BÅ«tent Å¡ios procedÅ«ros metu įraÅ¡e pakankamai aiÅ¡kiai girdÄti, kaip toliau nuo vaizdÄ ir garsÄ fiksuojanÄios kameros esantis G. V. nuolat ir intensyviai keikiasi, kolioja pareigÅ«nus necenzÅ«riniais žodžiais, praÅ¡o atneÅ¡ti jam butelį, grasina susidorojimu, vienu momentu pasigirsta duslus smÅ«gis ir toliau esanÄių asmenų (aplinkos apsaugos pareigÅ«nų) bandymas suvaldyti situacijÄ , kuomet, pasak pareigÅ«nų, ir buvo spirta į jų tarnybinį automobilį.
Teismas iÅ¡vadÄ grindÄ vien suinteresuoto liudytojo A. K. parodymais, nors teisiamojo posÄdžio metu apklaustas nukentÄjusysis V. S. parodÄ, kad nuo G. V. smÅ«gio koja buvo nusisukÄs priekinis žibintas.PrieÅ¡ingai nei nuosprendyje nurodÄ teismas, G. V. kaltÄ dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo yra įrodyta liudytojų ir nukentÄjusiųjų parodymais. NukentÄjusieji M. T. ir V. S., tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme nuosekliai parodÄ, kad 2015-04-13, apie 0.30 val., vykdÄ reidÄ Kauno rajone, Å¡alutiniame kelio (duomenys neskelbtini) keliuke pastebÄjo įtartinÄ automobilį, nusprendÄ atlikti patikrinimÄ dÄl brakonieriavimo.
Automobilyje buvo du asmenys, kurių vienas â G. V., o kitas â A. K., kuris su savimi turÄjo užtaisytÄ ginklÄ , ir jau tada kilo konfliktinÄ situacija, A. K. mÄgino pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos, abu vyriÅ¡kiai elgÄsi agresyviai ir įžūliai, siÅ«lÄ kyšį, kad nebÅ«tų įformintas pažeidimas, G. V. plÅ«dosi, vartojo necenzÅ«rinius žodžius, buvo aiÅ¡kiai neblaivus, rodÄ tarnybinį pažymÄjimÄ , grasino kerÅ¡yti, sakÄ, kad panaudos ginklÄ , aplinkos apsaugos pareigÅ«nų akivaizdoje vartojo alkoholinius gÄrimus, vienu metu susinervinÄs spyrÄ Ä¯ jų tarnybinį automobilį.
Abu nukentÄjusieji tokį jo elgesį pagrįstai suprato kaip itin įžūlų, agresyvų, iššaukiantį ir nederantį, kuris trikdÄ jų darbÄ , vandaliÅ¡kÄ , kuomet spyrÄ Ä¯ pareigÅ«nų automobilį, įžeidžiantį, kuomet plÅ«dosi jų atžvilgiu. Liudytojai D. J. ir T. K. taip pat parodÄ, kad tÄ naktį gavÄ praneÅ¡imÄ atvyko kolegoms į pagalbÄ , matÄ, kad G. V. buvo akivaizdžiai neblaivus, automobilyje gÄrÄ alkoholinius gÄrimus, jo nuotaikų kaita buvo neadekvati, kartais įsiaudrindavo, akcentavo, kad girdÄjo, kaip G.
V. įspÄjo M. T. pasisaugoti važinÄjant automobiliu, suprato, kad gali bÅ«ti nubaustas už kelių eismo taisyklių pažeidimus, nes žinojo jį kaip policijos pareigÅ«nÄ , jo pyktis ir agresija buvo daugiau nukreipti į M. T. ir V. S.. Liudytojų nuomone, toks G. V. elgesys buvo nederamas ir akivaizdžiai pažeidžiantis vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Netgi pats liudytojas A. K. patvirtino faktÄ , kad G. V., kol buvo raÅ¡omas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, galÄjo pasakyti keletÄ necenzÅ«rinių žodžių (,,buvo pratrÅ«kÄs).
IÅ¡ nukentÄjusiojo M. T. pateikto įraÅ¡o matyti, kad pareigÅ«nų atžvilgiu iÅ¡sakytos frazÄs, grasinimai, jų turinys tiek vertinant įvykio kontekstÄ , tiek atsižvelgiant į nukentÄjusiųjų bei liudytojų parodymus, patvirtina nusikalstamos veikos pagal BK 284 straipsnio 1 dalį požymių buvimÄ . Teismas nuosprendyje nurodÄs, kad tokie posakiai buvo vartojami ne moterų ar vaikų akivaizdoje, kad juos bÅ«tų galima bÅ«tų vertinti kaip Å¡okiruojanÄius, taip pažeidžianÄius vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir sudaranÄius nusikaltimo sudÄtį, klaidingai interpretavo BK 284 straipsnio 1 dalies nusikaltimo sudÄties požymius.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, kad visuomenÄs tvarkos sutrikdymo negali nulemti ta aplinkybÄ â matÄ ar nematÄ konfliktÄ paÅ¡aliniai asmenys (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-572-139/2015), jau nekalbant apie vien kokių nors socialiai jautrių asmenų grupių iÅ¡skyrimÄ iÅ¡ konteksto, kaip tai subjektyviai padarÄ teismas.Be to, situacijos vertinimui reikÅ¡minga ir administracinio teisÄs pažeidimo medžiagos apžiÅ«ra, liudijanti įvykių chronologijÄ , pobÅ«dį bei dalyvavusius asmenis, nes bÅ«tent medžioklÄs taisyklių pažeidimo fakto nustatymas tapo pretekstu G.
V. pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Prokuroras nesutinka su nuosprendžio argumentu, kad esÄ tos paÄios dienos aplinkosaugos pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose G. V. buvimas įvykio vietoje arba iÅ¡ viso nepaminÄtas, arba paminÄtas labai epizodiÅ¡kai, nenurodant jokių jo galimai nusikalstamų veiksmų ir esÄ nutylÄjimas apie G. V. veiksmus, kuriuos nukentÄjusieji vÄliau įvertino kaip pažeidžianÄius vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , rodo, kad įvykio metu nukentÄjusieji nesureikÅ¡mino G. V. elgesio, nelaikÄ jo įžūliu, su grasinimu, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstruojanÄiu nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdanÄiu visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ .
Apeliantas pažymi, kad teisinio santykio kvalifikavimas ir jo įvertinimas yra ikiteisminio tyrimo ir teismo pareiga, todÄl nukentÄjusieji be to, kad praneÅ¡Ä ikiteisminio tyrimo institucijai ir davÄ tyrimo aplinkybes atitinkanÄius parodymus, pateikÄ veikos kvalifikavimui reikÅ¡mingus daiktus, vaizdo įraÅ¡us ir kt., neprivalo savo iniciatyva rinkti kitokių įrodymų, vertinti ir patys kvalifikuoti kaltųjų asmenų veiksmų, juo labiau tai daryti visiÅ¡kai nesusijusiuose procesuose. Ta aplinkybÄ, kad tuojau pat po įvykio nukentÄjusieji M.
T. ir V. S. savo tarnybiniuose praneÅ¡imuose iÅ¡dÄstÄ informacijÄ apie įtariamÄ medžioklÄs taisyklių pažeidimÄ , juose savo iniciatyva nekvalifikavo, kad buvo grubiai pažeista dar ir vieÅ¡oji tvarka, Å¡iuo atveju jokios reikÅ¡mÄs neturi, kadangi tie tarnybinio pobÅ«džio dokumentai buvo tiesiogiai skirti praneÅ¡ti apie užfiksuotÄ ir jų kompetencijai priskirtÄ tirti pažeidimÄ , o vertinti, ar buvo pažeista vieÅ¡oji tvarka, tuo metu jiems nebuvo jokio pagrindo, juo labiau, kad nusikaltimas tÄsÄsi toliau, jau atlikus formalų veiksmÄ â suraÅ¡ius administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , o apie įvykį nukentÄjusieji nustatyta tvarka nurodÄ savo pareiÅ¡kime ikiteisminio tyrimo įstaigai, vÄliau apklausti kaip liudytojai.Prokuroras taip pat nurodo, jog teismas be pagrindo siejo BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo dispozicijÄ su BK 145 straipsnyje (grasinimas nužudyti) įtvirtinto nusikaltimo požymiais, o bÅ«tent, tuo, kad kaip nurodyta nuosprendyje, grasinimas buvo iÅ¡sakytas tariamÄ ja nuosaka.
NÄra duomenų, kad nukentÄjusiesiems toks grasinimas sukÄlÄ ar galÄjo sukelti iÅ¡gÄ stį. NÄra ir duomenų, kad nukentÄjusiesiems galÄjo susidaryti įspÅ«dis, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas. Pažymi, kad grasinimas, realus, ar ne, yra vienas iÅ¡ BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄties alternatyviųjų požymių, ir visiÅ¡kai nesvarbu, ar jis gali bÅ«ti įvykdytas, be kitų požymių â įžūlaus ir vandaliÅ¡ko, iššaukianÄio elgesio, tai kaltinime buvo nurodyta kaip reikÅ¡minga faktinÄ aplinkybÄ, jos visiÅ¡kai nesiejant su kitų nusikaltimų sudÄtimis.
Be to, prieÅ¡ingai nei nurodÄ teismas, vertindamas situacijos suvokimÄ prokuroras pažymi ir tai, kad G. V. yra iÅ¡duotas leidimas laikyti ir neÅ¡iotis ginklus, jo vardu registruoti penki ginklai, tarp kurių pistoletas Makarov Nr. KB2924, o įvykio metu tiek M. T., tiek V. S. suprato, kad G. V. yra policijos pareigÅ«nas, jau nekalbant apie tai, kad jis pats vos iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio jiems demonstravo savo tarnybinį pažymÄjimÄ . Svarbus ir faktas, kad G. V. pats yra buvÄs neetatinis aplinkos apsaugos inspektorius, anksÄiau dirbÄs su įvykyje dalyvavusiu D.
J. (vÄliau dÄl įvykio ieÅ¡kojo su juo ryÅ¡ių), todÄl pastarasis neabejotinai žinojo apie tai, kad G. V. gali turÄti ginklÄ ir jį panaudoti ne tik įvykio metu, bet ir ateityje, o tai suvokdamas G. V. tik dar labiau aÅ¡trino situacijÄ manipuliuodamas tokiais bauginimais.VieÅ¡oji tvarka â tai moralÄs ir pagarbos vieni kitiems principais pagrįstos bendrosios vieÅ¡ojo elgesio taisyklÄs, egzistuojanÄios visuomenÄje. Å ių taisyklių laikymasis užtikrina visuomenÄje normaliÄ gyvenimo eigÄ , tolerantiÅ¡kÄ bendravimÄ , susilaikymÄ nuo agresyvaus elgesio.
VieÅ¡Ä ja tvarka laikoma padÄtis ar veikimo bÅ«das, atitinkantys visuomenÄs reikalavimus, atsirandantys dÄl įvairių socialinių normų įtakos, turintys tikslÄ užtikrinti žmonių suderintus ir jiems naudingus tarpusavio santykius. Prokuroro nuomone, nurodytų G. V. kaltÄ pagrindžianÄių duomenų kompleksinis įvertinimas suponuoja akivaizdžiÄ iÅ¡vadÄ dÄl BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymių buvimo, kadangi veika neabejotinai padaryta vieÅ¡oje vietoje, kurioje buvo paÅ¡alinių asmenų ir į kuriÄ tokie asmenys galÄjo bet kuriuo metu laisvai patekti.
Prokuroras teigia, jog G. V. nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas pasireiÅ¡kÄ:
1. įžūliu elgesiu grubiai atsisakant vykdyti teisÄtus aplinkos apsaugos pareigÅ«nų nurodymus, aktyviai raginant tÄ padaryti ir A. K. ir tokiu bÅ«du aktyviu trukdymu jų darbui;
2. iššaukianÄiu elgesiu pasirodant neblaiviam vieÅ¡oje vietoje ir pareigÅ«nų akivaizdoje vartojant alkoholinius;
3. koliojimusi, kuomet necenzūriniais žodžiais viso įvykio metu buvo vadinami savo tarnybines pareigas atliekantys aplinkos apsaugos pareigūnai;
4. grasinimais, o bÅ«tent panaudoti fizinį smurtÄ , panaudoti ginklÄ , psichiniu poveikiu grasinant kerÅ¡yti baudžiant už tariamus kelių eismo taisyklių pažeidimus (Å¡is grasinimas buvo realiai įvykdytas);
5. vandaliÅ¡kais veiksmais, kuomet buvo tyÄia spirta į aplinkos apsaugos pareigÅ«nų automobilį. Tokie veiksmai asmeniui inkriminuojami tada, kai jie susijÄ su akivaizdžiu, demonstratyviu agresyvumu. TodÄl vertinama veika buvo akivaizdžiai pavojinga, savo tiesioginį darbÄ tinkamai atliekantys aplinkos apsaugos pareigÅ«nai pasijuto Å¡iurkÅ¡Äiai pažeminti, Å¡okiruoti, apie tai davÄ parodymus, kuriam laikui dÄl nurodymų nevykdymo ir pasiprieÅ¡inimo buvo sutrikdytas ir viso įvykio metu nuolatos trikdomas jų tiesioginis darbas, kilo sumaiÅ¡tis, dÄl ko pareigÅ«nai naktį buvo priversti kviesti pastiprinimÄ , tuo metu nebudÄjusį aplinkos apsaugos pareigÅ«nų ekipaÅ¾Ä , taip pat buvo panaudotos spec. priemonÄs. Tai, pasak prokuroro, yra reikÅ¡minga pasekmÄ â akivaizdus visuomenÄs rimties ir tvarkos sutrikdymas.Prokuroras nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad G.
V. pagrindinis veikos objektas nebuvo vieÅ¡oji tvarka ir jo veiksmai tiesiogiai nebuvo nukreipti į vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ , kad jis neturÄjo tikslo sutrikdyti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . Apeliantas pažymi, kad teismų praktikoje pripažįstama, jog pagal BK 284 straipsnio 1 dalį veika gali bÅ«ti kvalifikuojama ir tais atvejais, kai vieÅ¡osios tvarkos pažeidÄjas veikia nesukonkretindamas jo veiksmų galimo poveikio visuomenei, bet bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenÄs rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426/2008, 2K-159/2009, 2K-136/2010, 2K-447/2012, 2K-437/2013).
Akivaizdu, kad G. V. bendrais bruožais numatÄ savo veikos padarinius arba turÄjo ir galÄjo numatyti. Be to, pastarojo atsakomybÄ sunkina tyÄinÄ nuo jo valios priklausiusi aplinkybÄ â tai, kad nusikalto bÅ«damas neblaivus ir alkoholinius gÄrimus toliau vartojo įvykio vietoje. Kita vertus, teismų praktikoje taip pat pripažįstama, kad padarinių atžvilgiu kaltininko tyÄia gali bÅ«ti tiek apibrÄžta, tiek neapibrÄžta. Tai, kad asmuo veikÄ be aiÅ¡kios asmeninÄs motyvacijos arba panaudojo kaip pretekstÄ savo veiksmams mažareikÅ¡mÄ dingstį, skatina daryti iÅ¡vadÄ , jog asmens veika buvo pirmiausia nukreipta vieÅ¡ajai tvarkai pažeisti, todÄl ir kvalifikuotina pagal BK 284 straipsnio 1 dalį (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-126/2006), nes padarinių atžvilgiu jis buvo absoliuÄiai abejingas.
Apelianto nuomone, G. V. savo iniciatyva pasirinko tokį elgesio modelį, kuriuo sukÄlÄ konfliktinÄ situacijÄ , ir jos sprendimui pasirinko akivaizdžiai vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ pažeidžianÄias priemones. Teismas pripažindamas, kad aplinkos apsaugos pareigÅ«nų veiksmai buvo teisÄti, tuo paÄiu nurodÄ, kad bÅ«tent tokie teisÄti aplinkos apsaugos pareigÅ«nų veiksmai ir nulÄmÄ G. V. elgesį. Taigi iÅ¡teisintojo elgesys Å¡ioje situacijoje rodo dar ir absoliutų teisinį nihilizmÄ , kuriam pritarÄ ir nuosprendį priÄmÄs teismas.
Teismų praktikoje ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, kad Å¡is nusikaltimas gali bÅ«ti padaromas dÄl įvairių paskatų, jo motyvai gali bÅ«ti tiek chuliganiÅ¡ki, tiek ir asmeniniai ar net savanaudiÅ¡ki arba kitokie. Asmeninio pobÅ«džio paskatų buvimas nepaneigia veikos prieÅ¡ingumo vieÅ¡ajai tvarkai, jei kaltininkas savo asmeniniams santykiams sprÄsti pasirenka vieÅ¡Ä vietÄ ir bÅ«dÄ , kuriuo demonstruoja nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai, bei sutrikdo visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-126/2006, 2K-159/2009, 2K-136/2010, 2K-55/2011, 2K-120/2011, 2K-445/2013, 2K-141/2015).
BÅ«tent tokį elgesio modelį pasirinko G. V., nors viso įvykio metu, kuris truko sÄ lyginai ilgÄ laikÄ , turÄjo galimybÄ ir galÄjo nutraukti savo grubiai teisÄ pažeidžianÄius veiksmus, taÄiau to tyÄia nepadarÄ.Apeliantas pažymi ir tai, kad visuomenÄs tvarkos sutrikdymo negali nulemti ta aplinkybÄ â matÄ ar nematÄ konfliktÄ paÅ¡aliniai asmenys, svarbu, kad jų ne tik buvo įvykio vietoje (be paÄių nukentÄjusiųjų į pagalbÄ atvykÄ D. J. ir T. K., medžioklÄs vadovas F.
G., medžiotojas A. K., jo tÄvas A. K.), bet ir asmenys, bet kuriuo laiku dÄl laisvo priÄjimo galÄjÄ atsirasti toje vietoje. Kita vertus, liudytojo A. K. parodymai vertintini kaip suinteresuoto asmens, kuris visų pirma siekia iÅ¡vengti administracinÄs ir kitokio pobÅ«džio atsakomybÄs kituose procesuose dÄl medžioklÄs taisyklių pažeidimo, neteisÄto disponavimo Å¡aunamaisiais ginklais ir kt., taip pat yra suinteresuotas padÄti G. V. iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, nes iÅ¡ M. T. pateikto įraÅ¡o aplinkybių matyti, kad jis turÄjo ir galÄjo girdÄti kas darosi aplinkui, retsykiais net replikavo G.
V.. Pastarojo teiginiai neturÄjus tyÄios pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ yra nepagrįsti, nes apie tyÄios turinį turi bÅ«ti sprendžiama pagal jo atliktus situacijai neadekvaÄius ir betikslius veiksmus demonstratyviai ignoruojant visuomenÄje pripažintas elgesio ir moralÄs normas, demonstruojant niekinamÄ požiÅ«rį į savo tiesioginį darbÄ atliekanÄius aplinkos apsaugos pareigÅ«nus, kurie pasijuto Å¡okiruoti ir pažeminti, krito jų pasitikÄjimas policija ir jie apie tai davÄ atitinkamus parodymus teisme.
Tuo tarpu teismas pastarųjų parodymus ignoravo, nurodÄ, kad taip neturÄjo bÅ«ti, ir ÄmÄsi vertinti subjektyviÄ nukentÄjusiųjų emocinÄ bÅ«senÄ . Teismas taip pat nepagrįstai suteikÄ prioritetÄ G. V. s, o ne nukentÄjusiųjų parodymams, kad jie pasijuto Å¡okiruoti ir pažeminti, krito jų pasitikÄjimas policija. Prokuroras mano, kad aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų įrodymų ir jų analizÄs pakanka iÅ¡vadai dÄl G. V. kaltÄs pagal BK 284 straipsnio 1 dalį.Toliau prokuroro apeliaciniame skunde nurodoma, jog teismas, priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį dalyje dÄl nusikaltimų, numatytų BK 228 straipsnio 2 dalyje ir BK 300 straipsnio 1 dalyje, netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ atlikdamas bÅ«tinųjų BK 228 straipsnio 2 dalyje, BK 300 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų nusikaltimų požymių analizÄ ir vertinimÄ , be to, kai kurios nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitinka dalies byloje nustatytų aplinkybių, netirti ir nevertinti kai kurie įrodymai.Aptardamas nuosprendyje iÅ¡dÄstytus motyvus dÄl kaltinimo pagal BK 228 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 1 dalį, prokuroras pažymi, kad teismo motyvai yra prieÅ¡taringi, o BK 300 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymių buvimas ar jų nebuvimas faktiÅ¡kai iÅ¡ viso neaptartas ir beveik nemotyvuotas.NukentÄjusysis M.
T. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme nuosekliai parodÄ, kad po aptarto įvykio, kai teisÄtai ir pagrįstai tikrino galimai brakonieriavusių G. V. ir A. K. automobilį ir susilaukÄ tiesioginių grasinimų atkerÅ¡yti, 2015-04-16, apie 8.00 val., nuosavu automobiliu vyko į darbÄ . RotuÅ¡Äs aikÅ¡tÄje pastebÄjo, kad yra stabdomas policijos pareigÅ«nų, o sustojus pamatÄ, kad vienas iÅ¡ ekipažo pareigÅ«nų yra G. V.. M. T. iÅ¡ karto suprato, kad tokiu bÅ«du yra kerÅ¡taujama, ir tai pasitvirtino, kadangi buvo apkaltintas nebÅ«tų kelių eismo taisyklių pažeidimų padarymu, esÄ neparodÄ posÅ«kio ir naudojosi mobiliuoju telefonu vairuojant.
Nors to nedarÄ, nukentÄjusiajam buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, tikrintas blaivumas. NukentÄjusysis taip pat parodÄ, kad protokolo suraÅ¡ymo metu G. V. net nebandÄ slÄpti motyvų, M. T. priekaiÅ¡tavo, kad įvykis dÄl brakonieriavimo buvo pavieÅ¡intas departamento tinklalapyje, todÄl nukentÄjusysis pagrįstai šį G. V. poelgį suprato kaip akivaizdų kerÅ¡tÄ . Liudytojo D. J. parodÄ, kad 2015-04-16, apie 8.00 val., savo darbo kabinete pamatÄ, kad M. T. vairuojamÄ automobilį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai, matÄ, kad vienas iÅ¡ jų buvo G.
V., jam skambino telefonu paklausti dÄl kokių priežasÄių jo kolega yra tikrinamas, taÄiau Å¡is nepaaiÅ¡kino, tÄ patį rytÄ važiuodamas į darbÄ matÄ kaip Å¡ie policijos pareigÅ«nai buvo sustabdÄ tarnybinį aplinkos apsaugos departamento automobilį, liudytojas iÅ¡ M. T. sužinojo, kad jį nubaudÄ už nebÅ«tus pažeidimus, tai taip pat suprato kaip akivaizdų pareigÅ«nų kerÅ¡tavimÄ . Liudytojas taip pat patvirtino, kad po įvykio 2015-04-13 dienÄ , jam telefonu keletÄ kartų skambino G.
V., teiravosi, kaip bÅ«tų galima sutvarkyti visÄ Å¡Ä¯ reikalÄ . Liudytojas T. K. parodÄ, kad tÄ rytÄ važiuodamas į darbÄ Å¡alia aplinkos apsaugos departamento pastebÄjo policijos pareigÅ«nų automobilį, pareigÅ«nai akylai stebÄjo pravažiuojanÄius, ekipaže buvo G. V., suprato, kad gali bÅ«ti kerÅ¡taujama ir, anot liudytojo, pagal nustatytas aplinkybes tai pasitvirtino. Apklaustas kaip liudytojas A. K. parodÄ, kad 2015-04-16, prieÅ¡ 8.00 val., tarnybiniu automobiliu važiavo į darbÄ , jau parkuojantis prie darbovietÄs pastato RotuÅ¡Äs aikÅ¡tÄje buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų, pasiteiravus dÄl priežasties, jam pasakÄ, kad nerodo posÅ«kių, taÄiau Å¡is pareigÅ«nams pasiÅ«lÄ pasižiÅ«rÄti vaizdo medžiagÄ ir įsitikinti, kad jokių taisyklių jis nepažeidÄ.
Liudytojas parodÄ, kad dokumentus tikrinÄs pareigÅ«nas elgÄsi neužtikrintai, klausÄ, kur liudytojas dirba, jokių dokumentų dÄl tariamai užfiksuoto pažeidimo nepildÄ, todÄl liudytojui susidarÄ Ä¯spÅ«dis, kad jis galÄjo apsirikti stabdydamas tokį patį automobilį kurį matÄ 2015-04-13 naktį. Liudytojas A. T. patvirtino, kad 2015-04-16, apie 8.00 val. jam skambino sÅ«nus M. T., taÄiau tai buvo jau po to, kai jį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai, nes klausÄ, kur automobilyje padÄtas gesintuvas, vaistinÄlÄ.
Prokuroro nuomone, aptartų liudytojų parodymai patvirtina, kad M. T. sustabdymas dÄl tariamų kelių eismo taisyklių pažeidimų nebuvo atsitiktinis, abu pareigÅ«nų ekipažo nariai akivaizdžiai siekÄ bendro tikslo, buvo susitarÄ, sÄ moningai patruliavo ilgesnį laikÄ prieÅ¡ įstaigos darbo valandas, turÄjo veiksmų planÄ ir laukÄ bÅ«tent M. T., kurio atžvilgiu akivaizdžiai kerÅ¡tavo dÄl 2015-04-13 įvykių. Be to, teismas nurodÄs, kad G. V. ir K. B. 2015-04-16 patruliavo jiems priskirtoje darbo vietoje â Centro PK teritorijoje, taÄiau nutylÄjo aplinkybÄ, kad Å¡io ekipažo patruliavimo teritorija buvo ne tik Centro PK, taÄiau ir NoreikiÅ¡kių PN aptarnaujama teritorija, kuri yra gerokai toliau.
Gretinant vaizdo medžiagÄ iÅ¡ RotuÅ¡Äs aikÅ¡tÄje fiksuojanÄių vaizdo kamerų ir iÅ¡ Å¡alia aplinkos apsaugos departamento įrengtų saugos kamerų su policijos tarnybinio automobilio telemetriniais duomenimis, matyti, kad K. B. ir G. V. ekipažas RotuÅ¡Äs aikÅ¡tÄje 2016-04-16 buvo nuo 7.15 val., ir jų pagrindinÄ stovÄjimo ir judÄjimo vieta buvo bÅ«tent prie (duomenys neskelbtini)-uoju numeriu pažymÄto Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento pastato, niekur neiÅ¡važiuojant.
Apeliantas teigia, jog tai neginÄijamai patvirtina, kad minÄta vieta buvo pasirinktina neatsitiktinai ir specialiai buvo laukta. Pažymi ir tai, kad tai buvo pirmoji G. V. ir K. B. darbo pamaina tuoj pat po 2016-04-13 įvykio. Be to, prokuroras teigia, jog teismo vertinimas, kad kaltinamieji iÅ¡ atstumo ir judÄjimo metu fiksuodami pažeidimus galÄjo suklysti, neatitinka nustatytų faktinių bylos aplinkybių, kadangi iÅ¡ miesto kamerų vaizdo įrašų aiÅ¡kiai matyti, kad visus privalomus posÅ«kius manevruodamas RotuÅ¡Äs aikÅ¡tÄje M.
T. parodÄ, o iÅ¡ jo naudojamo mobilaus ryÅ¡io telefono iÅ¡klotinių matyti, kad pirmasis sujungimas buvo 8.04 val., t. y. jau po to, kai jis buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų ir tada, kaip nurodÄ M. T., skambino tÄvui pasiteirauti, kur yra vaistinÄlÄ ir gesintuvas. Automobilio greitis buvo minimalus, oro sÄ lygos geros, iÅ¡ kelių metrų atstumo prieÅ¡ais buvo negalima nepastebÄti kurį laikÄ rodyto posÅ«kio signalo, taip pat buvo lengva atpažinti už vairo sÄdintį asmenį. TodÄl teismo motyvai, esÄ tik apsisukÄ vytis policijos pareigÅ«nai bÅ«tent dÄl to galÄjo nepastebÄti, kad automobilis, sukdamas į deÅ¡inÄ nerodÄ posÅ«kio signalo, prokurorui yra nesuprantami. 2016-06-16 Kauno apskrities VPK sprendimu administracinÄ teisena dÄl K.
B. ir G. V. nustatytų tariamų M. T. kelių eismo taisyklių pažeidimų nutraukta pripažinus, kad jokių pažeidimų nebuvo. SprendimÄ priÄmÄs pareigÅ«nas A. M. teisme patvirtino, kad nesimatÄ jokių užfiksuotų pažeidimų požymių. Prokuroro nuomone akivaizdu, kad K. B., įtakotas G. V. ir veikdamas bendrai su juo, neabejotinai žinodamas apie 2015-04-13 nakties įvykius, kaip vyresnysis ekipažo pareigÅ«nas nepagrįstai patraukÄ M. T. administracinÄn atsakomybÄn, be jokio objektyvaus pagrindo tyÄia įraÅ¡Ä Ä¯ protokolÄ melagingus duomenis ir kartu su atitinkamais tarnybiniais praneÅ¡imais pateikÄ Ä¯staigai, tokiu bÅ«du suklastojo dokumentÄ , kartu su G.
V. kerÅ¡tavo M. T.. Tai, kad bendrininkai žinojo apie situacijÄ ir veikÄ tarpusavyje susitarÄ, neabejotinai patvirtina ir G. V. telekomunikacijų įvykių iÅ¡klotinÄs, iÅ¡ kurių matyti, kad jie tarpusavyje bendrauja labai dažnai. IÅ¡ teismui pateiktų G. V. buvusių telekomunikacijų įvykių iÅ¡klotinių matyti, kad K. B. ir G. V. net deÅ¡imt kartų tÄ paÄiÄ dienÄ kontaktavo ir prieÅ¡ įvykį, t. y. 2015-04-12, tris kartus įvykio metu nuo 1.08 val. iki 1.46 val., vÄliau tos paÄios dienos ryte 6.45 val., 16.08 val., laikotarpyje nuo 2015-04-14 iki 15 d. dar penkis kartus.
Tai neabejotinai patvirtina apie tai, kad K. B. apie 2016- 04-13 įvykį žinojo ir buvo gerai informuotas, dÄl to bendravo, ir neabejotinai iki 2015-04-16 buvo susitikÄs su G. V. aptarti aplinkybes. Žinojo, kad aplinkosaugos departamento tinklalapyje buvo patalpinta vieÅ¡a informacija apie 2015-04-13 įvykį, dÄl ko įvykio vietoje M. T. priekaiÅ¡tavo G. V.. Nurodytų aplinkybių teismas nevertino ir netyrÄ. Prokuroras taip pat nurodo, kad iÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad tiek K.
B., tiek G. V. tarnybiniai praneÅ¡imai dÄl dar vieno galimo M. T. pažeidimo, t. y. naudojimosi mobilaus ryÅ¡io telefonu vairuojant po to, kai buvo sustabdytas, suraÅ¡yti 2015-05-06. IÅ¡ tos paÄios medžiagos matyti, kad kaip tik tÄ dienÄ policijos įstaigoje buvo gautas M. T. praÅ¡ymas su paaiÅ¡kinimais dÄl užfiksuotų nebÅ«tų KET pažeidimų, kurio pagrindu 2015-06-16 pareigÅ«nas A. M. nutraukÄ administracinÄ teisenÄ . Apeliantui akivaizdu, kad jau esant aiÅ¡kiems faktams, jog K. B. ir G. V. užfiksuoti pažeidimai iÅ¡ tiesų nebuvo padaryti, tuomet dar nenuÅ¡alinti nuo pareigų K.
B. ir G. V. policijos įstaigoje peržiÅ«rÄjÄ vaizdo įraÅ¡Ä sugalvojo bet kokiu bÅ«du inicijuoti M. T. patraukimÄ administracinÄn atsakomybÄn kitais pagrindais. M. T. jokia administracinÄ nuobauda neskirta, o teismo posÄdžio metu apklaustas kaip liudytojas A. M. nesugebÄjo įtikinamai paaiÅ¡kinti kaip ir kieno pagalba nustatÄ M. T. pažeidimÄ , kurį K. B. ir G. V. apraÅ¡Ä savo 2015-05-06 tarnybiniuose praneÅ¡imuose, ir kodÄl Å¡iuos asmenis pas save kvietÄ. Å ių aplinkybių teismas taip pat nevertino.Skundo autoriaus nuomone, aptartos aplinkybÄs patvirtina, kad G.
V. ir M. T. (tikriausiai prokuroras turÄjo omenyje K. B.) veikÄ tiesiogine tyÄia, suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, suprato, kad įraÅ¡ydami į administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ melagingus duomenis apie nebÅ«tus KET pažeidimus suklastojo dokumentÄ , žinojo, kad dokumentas neabejotinai sukelia reikÅ¡mingus teisinius padarinius, asmens patraukimÄ administracinÄn atsakomybÄn ir jo persekiojimÄ , atitinkamos valstybÄs prievartos panaudojimÄ , dokumentÄ su melagingais duomenimis sÄ moningai perdavÄ Kauno apskrities VPK tolesniam vykdymui, t. y. asmens nubaudimui, ir tai atliko sÄ moningai, norÄjo taip veikti ir iÅ¡ dalies pasiekÄ pageidaujamÄ rezultatÄ , nes dÄl to nekaltas asmuo buvo įtrauktas į net kelis teisminius procesus, patyrÄ nepatogumų, todÄl jų veiksmuose yra visi BK 300 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos nusikalstamos veikos požymiai.
Pirmosios instancijos teismas Å¡io nusikaltimo požymių neanalizavo, nors ir pripažino policijos pareigÅ«nų nekompetencijÄ , taÄiau nuosprendyje apsiribojo tik lakoniÅ¡ku teiginiu, jog administracinÄs bylos nagrinÄjimo metu paneigtas kaltinamųjų tariamai užfiksuotas administracinio teisÄs pažeidimo faktas savaime neįrodo, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ir policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai buvo suklastoti. Nusikalstamų veikų pagal BK 228 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 1 dalį sudÄtys padarinių atžvilgiu yra kardinaliai skirtingos ir jei piktnaudžiavimui įrodyti reikalinga didelÄ Å¾ala, tai BK 300 straipsnio įtvirtinto nusikaltimo sudÄtis pasekmių atžvilgiu yra iÅ¡ esmÄs prieÅ¡inga ir reikalauja tik siekio sukelti neigiamas teisines pasekmes.
Byloje nustatytomis aplinkybÄmis tai akivaizdu, taÄiau teismas į tai i neatsižvelgÄ be pagrindo sutapatindamas Å¡ias dvi veikas ir jų požymius. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad baudžiamosios atsakomybÄs taikymui reikalingÄ pavojingumo laipsnį dokumento suklastojimas ar disponavimas suklastotu dokumentu gali pasiekti tais atvejais, kai Å¡iomis veikomis daroma įtaka teisiniams santykiams, tuose teisiniuose santykiuose dalyvaujanÄių asmenų teisÄms ir pareigoms (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-316/2013, 2K-515-976/2015).
NagrinÄjamu atveju nepagrįstas asmens administracinis persekiojimas virÅ¡ijant tarnybinius įgaliojimus (tai pripažino ir nuosprendį priÄmÄs teismas), patraukimas administracinÄn atsakomybÄn melagingais duomenimis sukuriant dokumento turinio neteisingumÄ , net ir nutraukus teisenÄ , taÄiau vykdžius administracinÄ procedÅ«rÄ dalyvaujant paÄiam tariamus pažeidimus padariusiam asmeniui, jo įtraukimas net į kelis teisminius procesus, informacijos apie pažeidimų užfiksavimÄ Ä¯vedimas į duomenų bazÄ (tai ilgalaikio poveikio reiÅ¡kinys) neabejotinai toks yra, nes sukÄlÄ ir tebesukelia teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus padarinius, didele dalimi nulÄmÄ ir ikiteisminio tyrimo pradÄjimÄ bei baudžiamosios bylos nagrinÄjimÄ teisme.Skundo autorius taip pat nurodo, jog BK 300 straipsniu siekiama apsaugoti tokias vertybes, kaip dokumentų ir juose esanÄių įrašų tikrumas, informacijos dokumente patikimumas, ir taip užtikrinama normali, teisinga dokumentų apyvarta.
NagrinÄjamu atveju tai yra sutaptiniai nusikaltimai kartu piktnaudžiavimu pagal BK 228 straipsnio 2 dalį, kai bÅ«dami susitarÄ K. B. ir G. V. siekÄ teisei prieÅ¡ingų asmeninių interesų â kerÅ¡to M. T.. Prokuroro nuomone teismas nepagrįstai nurodÄ, jog kaltinamųjų veika nebuvo tokio pavojingumo laipsnio, kad vertinant jÄ pagal protingumo, proporcingumo, teisingumo ir kitų bendrųjų teisÄs principų nuostatas bÅ«tų pagrįstas represinių baudžiamojo proceso, baudžiamosios teisÄs priemonių (ultima ratio) taikymas Å¡iÄ veikÄ padariusiems asmenims.
IÅ¡ nustatytų aplinkybių akivaizdu, kad savo veiksmais kaltinamieji ignoravo savo tarnybines pareigas, veikÄ prieÅ¡ingai valstybÄs institucijos â policijos, kuriai jie atstovavo, tikslams. Ne tik nukentÄjusiajam, taÄiau ir plaÄiam ratui byloje apklaustų jo bendradarbių, taip pat ir kitų asmenų, sudarÄ Ä¯spÅ«dį, kad svarbiausiÄ teisÄ privalanti ginti valstybÄs institucija â policija, gali tinkamai nevykdyti savo funkcijų, o pasinaudojant policijos pareigÅ«no vardu tenkinti savo teisei prieÅ¡ingus asmeninius interesus ir betiksles ambicijas,?kerÅ¡tauti, t. y. akivaizdžiai sumenkino policijos autoritetÄ , diskreditavo policijos pareigÅ«no vardÄ , abu tai numatÄ ir suprato.
Be to, teismas nepagrįstai nurodÄ, kad kaltinime nÄra nurodyta, kuo konkreÄiai pasireiÅ¡kÄ didelÄ neturtinÄ Å¾ala valstybei ir M. T., bei G. V. ir K. B. savanaudiÅ¡kumas, kadangi tai yra baudžiamosios bylos nagrinÄjimo dalykas ir vertinamoji aplinkybÄ, kurios buvimÄ ar nebuvimÄ turi motyvuoti nuosprendį priimantis teismas, taÄiau tai padaryta nebuvo. Esant tokioms aplinkybÄms, pagal teismų praktikÄ valstybÄs interesams padaryta žala kaltinime pagrįstai nurodyta kaip didelÄ. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pabrÄžÄs, kad valstybÄs ir ypatingai statutinÄ tarnyba policijoje, yra skirta tarnauti žmonÄms, todÄl bet koks valstybÄs tarnautojo piktnaudžiavimas tarnybine padÄtimi ar savo įgaliojimų virÅ¡ijimas pasireiÅ¡kiantis nepagrįstu žmogaus teisių ar laisvių suvaržymu ar kitokiais padariniais â yra didelÄ Å¾ala ne tik tam asmeniui, bet ir valstybÄs tarnybos autoritetui, tuo paÄiu ir paÄios valstybÄs interesams (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-153/2005).
Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintų teisių ir laisvių pažeidimas, valstybÄs tarnybos autoriteto sumenkinimas ar kiti žalingi padariniai paprastai pripažįstami didele žala ne tik tarnybai ar asmeniui bet ir valstybei. Prokuroro nuomone anksÄiau nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad:1)             piktnaudžiaudami tarnyba K. B. ir G. V. neabejotinai ir grubiai pažeidÄ Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintas esmines žmogaus teises ir laisves, tokias kaip teisÄtumas, įstatymo virÅ¡enybÄ, apsauga nuo savavaliÅ¡ko ar neteisÄto kiÅ¡imosi į asmeninį gyvenimu asmenų lygybÄs prieÅ¡ įstatymÄ (lygiateisiÅ¡kumas), nekaltumo prezumpcijos, valdžios įstaigų tarnavimo žmonÄms ir kt.;2)             bÅ«tent dÄl to realiai nukentÄjo fizinis asmuo, taip pat padaryta didelÄ Å¾ala policijos prestižui, valstybei.
PareigÅ«nai buvo nuÅ¡alinti nuo tarnybos;3)             kaltinamųjų veiksmai neabejotinai sukÄlÄ didelį rezonansÄ visuomenÄje, buvo ne kartÄ apraÅ¡yti tiek regioninÄje, tiek respublikinÄje spaudoje, aptarti televizijos naujienų laidose, o iÅ¡teisinamasis teismo nuosprendis sukÄlÄ ypatingai didelį rezonansÄ ;4)             jau aukÅ¡Äiau nurodytais motyvais K. B. ir G. V. neteisÄtu veikimu buvo esmingai pakenkta ne tik policijos, kaip institucijos, taÄiau ir valstybÄs tarnybos autoritetui;5)             iÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad abiejų kaltinamųjų veiksmai akivaizdžiai buvo tarpusavyje suderinti, intensyvÅ«s ir sistemingi, buvo nukreipti teisei prieÅ¡ingų asmeninių poreikių tenkinimui, kerÅ¡tavimui, abu virÅ¡ijo įgaliojimus (tai pripažino nuosprendį priÄmÄs teismas) ir taip asmeniui sukÄlÄ neigiamus padarinius;6)             dÄl kaltinamųjų veiksmų kilo kiti esmingai žalingi padariniai tiek fiziniam asmeniui, tiek ir valstybei, suvaržytos nukentÄjusiojo teisÄs, jis buvo nepagrįstai įtrauktas net į kelis teisminius procesus, diskredituotas statutinio valstybÄs tarnautojo â policijos pareigÅ«no vardas visuomenÄs akyse, skatinamas teisinis nihilizmas ir nebaudžiamumas ir kt.Prokuroras taip pat teigia, kad byloje bÅ«tina atlikti įrodymų tyrimÄ , peržiÅ«rÄti miesto vaizdo kamerų ir aplinkos apsaugos departamento kamerų įraÅ¡us (1 t., b. l. 124-125, 128-129, 142, 143-148), įvertinti Policijos informacinÄs sistemos Vieningos pajÄgų valdymo sistemos duomenis (1 t., b. l. 134, 135-140), K.
B. ir G. V. tarpusavio kontaktus (2 t., b. l. 96, 108-109), taip pat įvertinti surinktus įrodymus ir padaryti objektyviÄ iÅ¡vadÄ , nes K. B. ir G. V. kaltÄ pagrindžianÄių įrodymų dÄl to surinkta pakankamai.Be to, apeliantas teigia, kad nuosprendis savo forma ir turiniu turi atitikti BPK 302-307 straipsnių ir oficialiems dokumentams keliamus reikalavimus, turi bÅ«ti įtikinamas ir nekelti abejonių dÄl jame padarytų iÅ¡vadų pagrįstumo. Prokurorui nÄra aiÅ¡ku, kokiais realiai K. B. ir G. V. teisinanÄiais įrodymais rÄmÄsi teismas, be to, nuosprendyje pateikta jų analizÄ neiÅ¡sami ir neatitinka baudžiamosios bylos teisminio nagrinÄjimo metu nustatytų aplinkybių, iÅ¡ esmÄs netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas, dÄl to padaryta esminių BPK pažeidimų, todÄl jis turi bÅ«ti panaikintas.
TeisÄtas, pagristas, o kartu ir teisingas sprendimas baudžiamoje byloje gali bÅ«ti priimtas tik tuo atveju, jei iÅ¡samiai atskleidžiamos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs.Apeliaciniame skunde prokuroras praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2016 m. liepos 19 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį, kuriuo: K. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 225 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti 30 MGL (1 130 eurų) dydžio baudÄ ; pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 228 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti 300 MGL (11 298 eurų) dydžio baudÄ ; pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti 130 MGL (4 896 eurų) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes pagal BK 228 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 1 dalį subendrinti apÄmimo bÅ«du, ir paskirti subendrintÄ 300 MGL (11 298 eurų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ bendrinti apÄmimo bÅ«du su paskirta bausme pagal BK 225 straipsnio 4 dalį, ir paskirti galutinÄ subendrintÄ 300 MGL (11 298 eurų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, K. B. su bausme paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â teisÄs dirbti valstybÄs tarnyboje atÄmimÄ 3 (trejiems) metams.
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, iÅ¡ K. B. konfiskuoti 7,5 euro jo turto, kurį pastarasis gavo iÅ¡ bendros nusikalstamos veikos pagal BK 225 straipsnio 4 dalį.Taip pat praÅ¡o pripažinti kaltu G. V. padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 225 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti 30 MGL (1 130 eurų) dydžio baudÄ ; pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 228 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti 300 MGL (11 298 eurų) dydžio baudÄ ; pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 284 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti 90 MGL (3 389 eurų) dydžio baudÄ ; pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti 130 MGL (4 896 eurų) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes pagal BK 228 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 1 dalį, subendrinti apÄmimo bÅ«du, ir paskirti subendrintÄ 300 MGL (11 298 eurų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 6 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo ir apÄmimo bÅ«dais, iÅ¡ dalies sudedant paskirta subendrintÄ bausmÄ pagal BK 228 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 1 dalį, su paskirta bausme pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, ir paskirti subendrintÄ 330 MGL (12 428 eurų) dydžio baudÄ .
Å iÄ bausmÄ subendrinti apÄmimo bÅ«du su paskirta bausme pagal BK 225 straipsnio 4 dalį ir paskirti galutinÄ subendrintÄ 330 MGL (12 428 eurų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, G. V. su bausme paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â teisÄs dirbti valstybÄs tarnyboje atÄmimÄ 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, konfiskuoti iÅ¡ G. V. 7,5 euro jo turto, kurį jis gavo iÅ¡ bendros nusikalstamos veikos pagal BK 225 straipsnio 4 dalį. Daiktus, kompaktinius diskus su įraÅ¡ais, nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä prokuroro apeliacinį skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies t. y. nepalaikÄ skundo dalies dÄl K. B. iÅ¡teisinimo pagal BK 225 straipsnio 4 dalį. Nuteistojo G. V. apeliacinį skundÄ prokuroras praÅ¡Ä atmesti.Nuteistasis G. V. praÅ¡Ä jo apeliacinį skundÄ patenkinti, o prokuroro â atmesti.IÅ¡teisintasis K. B. praÅ¡Ä prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti.Prokuroro ir nuteistojo G. V. apeliaciniai skundai atmetami.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ nuteistajam ir iÅ¡teisintajam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus bei padarÄ motyvuotas ir abejonių nekelianÄias iÅ¡vadas dÄl G.
V. kaltÄs pagal BK 225 straipsnio 4 dalį, nusikaltimų, numatytų BK 284 straipsnio 1 dalyje (G. V. veiksmuose), BK 228 straipsnio 2 dalyje, BK 300 straipsnio 1 dalyje (G. V. ir K. B. veiksmuose) sudÄÄių nebuvimo bei dÄl įrodymų nebuvimo kaltinant K. B. pagal BK 225 straipsnio 4 dalį.Å ių pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų apeliacinių skundų argumentai nepaneigia. DÄl BK 225 straipsnio 4 dalies taikymo Nuosprendį Å¡ioje dalyje skundžia prokuroras (dÄl K. B. iÅ¡teisinimo) ir G. V. (dÄl jo nuteisimo).
Nuteistasis G. V. savo skunde kaltÄ ginÄija apeliuodamas į BPK įstatymų pažeidimus, kurie esÄ pasireiÅ¡kÄ Lietuvos Respublikos Konstitucijos 5 straipsnio 1 dalies, 31 straipsnio 1 dalies, 109 straipsnio 1 dalies, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos Konvencijos 6 straipsnio 2 dalies, BPK 44 straipsnio 5, 6 dalių nuostatų nesilaikymu, nukrypimu nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamos teismų praktikos. Å ie skundo argumentai yra aiÅ¡kiai deklaratyvÅ«s, nes nurodydamas paminÄtus tariamus pažeidimus apeliantas iÅ¡ esmÄs ginÄija jam nepalankų įrodymų vertinimÄ .TeisÄjų kolegija atkreipia apelianto dÄmesį į tai, kad byloje esanÄių duomenų vertinimas bei jų pripažinimas įrodymais yra iÅ¡imtinÄ teismo, kurio žinioje yra byla, teisÄ ir pareiga (BPK 20 straipsnio 2 dalis).
Visus įrodymus teismas privalo tirti ir tikrinti laikydamasis BPK 20 straipsnio 3 dalies ir 4 dalies nuostatose įtvirtintų sÄ sajumo ir leistinumo principų, o juos vertinti pagal 5 dalyje nurodytas įrodymų vertinimo taisykles, t. y. pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu. BylÄ nagrinÄjantis teismas turi iÅ¡skirtinÄ kompetencijÄ nusprÄsti dÄl įrodymų patikimumo, pakankamumo ir jais remdamasis daryti iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos padarymo mechanizmo, asmens kaltumo ir kitų konkreÄioje byloje įrodinÄtinų aplinkybių.
Teismas turi įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai ir įrodymų visumÄ , sujungiant visus reikÅ¡mingus faktus į loginÄ visumÄ , padaryti apibendrinanÄias iÅ¡vadas, kurios turi bÅ«ti vienareikÅ¡mÄs ir kategoriÅ¡kos. Teismo proceso dalyviai turi teisÄ teikti pasiÅ«lymus ir reikÅ¡ti nuomones visais byloje sprendžiamais klausimais, taÄiau jie teismui nÄra privalomi. Proceso dalyvių teismui pateiktų siÅ«lymų dÄl įrodymų vertinimo atmetimas savaime BPK normų nepažeidžia, jei teismo sprendimas motyvuotas ir neprieÅ¡taringas, o iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma.TeisÄjų kolegija, susipažinusi su apeliacinio skundo argumentais ir baudžiamosios bylos medžiaga, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas Å¡ioje byloje iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas byloje nagrinÄjamų įvykių aplinkybes.
Skundžiamame teismo nuosprendyje, kaip to reikalauja BPK 305 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktų nuostatos, nuosekliai iÅ¡dÄstyti teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirti įrodymai, pateikta kaltinamųjų, liudytojų parodymų ir kitų bylos įrodymų vertinimo analizÄ ir remiantis ja padarytos motyvuotos, bylos faktines aplinkybes atitinkanÄios iÅ¡vados. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl nuteistojo kaltumo pagrįstos byloje BPK nustatyta tvarka surinktų ir teisme tinkamai, laikantis BPK 20 straipsnyje, BPK 276 straipsnio 4 dalyje ir BPK 301 straipsnyje numatytų reikalavimų, iÅ¡tirtų ir patikrintų įrodymų visuma.Nuteistasis G.
V. ir iÅ¡teisintasis K. B. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek pirmosios instancijos teisme tvirtino, kad E. B. vairuojamo automobilio (duomenys neskelbtini) gatvÄje stabdymo fakto nepamena. G. V. taip pat nurodÄ, kad kyÅ¡io iÅ¡ jo nereikalavo ir jo nepriÄmÄ.Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs liudytojų E. B., I. V., M. S., V. P., J. G. parodymus, vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolÄ (t. 1, b. l. 50-54) padarÄ abejonių nekelianÄiÄ iÅ¡vadÄ , jog E. B. vairuojamÄ automobilį (duomenys neskelbtini) gatvÄje ties pastatu Nr. 75 sustabdÄ policijos skiriamaisiais ženklais pažymÄtu automobiliu ,,Nissan NV200â patruliuojantys policijos darbuotojai.Tai, kad Å¡iuo automobiliu skundžiamame nuosprendyje nurodytoje vietoje (Centro PK ir NoreikiÅ¡kių PN) ir laiku (2015-04-03 19 val.
â 2015-04-04 7 val.) patruliavo G. V. ir K. B. yra nustatyta Kauno apskrities VPK Patrulių rinktinÄs vado 2015-04-17 praneÅ¡imu (t. 1, b. l. 32).Å ioje byloje aiÅ¡kiÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ turi skundžiamame nuosprendyje aptartas Bendrojo pagalbos centro Kauno skyriaus 2015-04-08 raÅ¡tas (t. 1, b. l.
30) ir I. V. praneÅ¡imo Å¡iam centrui garso įraÅ¡as bei jo apžiÅ«ros protokolas (t. 1, b. l. 57-58), iÅ¡ kurių matyti, kad I. V. iÅ¡ karto po kyÅ¡io priÄmimo nurodÄ visas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes apie automobilio sustabdymÄ , reikalavimÄ duoti kyšį ir jo priÄmimÄ . TeisÄjų kolegija neturi jokio pagrindo manyt, jog Å¡i liudytoja paminÄtas aplinkybes iÅ¡sigalvojo, siekdama nepagrįstai apkaltinti jai nepažįstamÄ policijos pareigÅ«nÄ , kuris dar ir nenubaudÄ E. B. už kelių eismo taisyklių pažeidimÄ .IÅ¡ aptartų garso įraÅ¡o ir jo apžiÅ«ros protokolo seka, jog E. B. vairuojamÄ automobilį sustabdÄ policijos tarnybinis automobilis, kurio valstybiniai numeriai â (duomenys neskelbtini) Tai, kad telefoninio pokalbio su Bendrojo pagalbos centro darbuotoju metu I.
V. įvardyto policijos automobilio valstybinių numerių skaiÄiai buvo sumaiÅ¡yti vietomis, t. y. vietoje ,,437â, nurodant ,,473â laikytina akivaizdžiu suklydimu, kadangi praneÅ¡ime nurodyti valstybiniai numeriai yra priskirti kitam su Å¡ia baudžiamÄ ja byla nesusijusiam automobiliui, kuris nepriklauso Kauno VPK. Byloje taip pat nustatyta, kad kiti policijos ekipažai kaltinime nurodytu laiku (2015-04-04 nuo 3 iki 4 valandos) ir vietoje nedirbo (t. 5, b. l. 119). Tokiu bÅ«du skundžiamame nuosprendyje ir Å¡ioje nutartyje aptartais įrodymais neginÄijamai nustatyta, jog E. B. vairuojamÄ automobilį sustabdÄ G.
V. ir K. B., ir kad E. B., reikalaujant prie jo automobilio priÄjusiam policijos darbuotoji, perdavÄ jam 15 eurų kyšį už neteisÄtÄ veikimÄ , t. y. už tai, kad nebÅ«tų įformintas E. B. padarytas kelių eismo taisyklių pažeidimas. Nuteistasis, apeliuodamas į BPK nuostatų pažeidimÄ ir į tam tikrus prieÅ¡taravimus liudytojų parodymuose dÄl policijos automobilio sustojimo vietos, kyšį priÄmusio policijos darbuotojo sÄdÄjimo tarnybiniame automobilyje vietos, kyšį priÄmusio asmens identifikavimo (atpažinimo), teigia, jog Å¡ie duomenys jo kaltÄs nepatvirtina.
Å iame kontekste pažymÄtina, kad iÅ¡vada dÄl asmenų (kaltinamųjų, nukentÄjusiųjų, liudytojų) parodymų patikimumo, daroma įvertinus jų nuoseklumÄ , detalumÄ , iÅ¡samumÄ , logiÅ¡kumÄ ir sulyginus juos su kitais byloje esanÄiais įrodymais, gautais iÅ¡ skirtingų Å¡altinių (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-589/2006, 2K-440/2010, 2K-309/2011 ir kt.).BÅ«tent taip liudytojų E. B., J. G., I. V., V. P., M. S. parodymus bei atpažinimo protokoluose užfiksuotus duomenis ir vertino pirmosios instancijos teismas.Pats nuteistasis pirmosios instancijos teisme patvirtino, kad automobilį, kuriuo patruliavo 2015-04-04 apie 3.15 val. vairavo K.
B.. Jis (G. V.) sÄdÄjo keleivio vietoje. Å ie nuteistojo parodymai sutampa su Kauno apskrities VPK Patrulių rinktinÄs 1-ojo biuro pajÄgų 2015-04-03 iÅ¡dÄstymo plane užšifruotais duomenimis (t. 1, b. l. 38-40) bei degalinÄs kamerų vaizdo įrašų apžiÅ«ros protokole nurodytais duomenimis (t. 1, b. l. 50-54), iÅ¡ kurių seka, jog E. B. automobilio sustabdymo metu G. V. sÄdÄjo keleivio pusÄje.PrieÅ¡ingai, nei teigiama G. V. apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas pakankamai aiÅ¡kiai ir motyvuotai aptarÄ kokiÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ turi paminÄtas vaizdo įraÅ¡as ir jo apžiÅ«ros protokolas.
Å is teismas pagrįstai konstatavo, kad iÅ¡ paminÄto įraÅ¡o matyti, jog policijos tarnybinio automobilio vairuotojo pusÄs durelÄs per visÄ jo stovÄjimo (duomenys neskelbtini) gatvÄje ties namu Nr. 75 laikÄ nebuvo atidarytos. Tai reiÅ¡kia, jog policijos darbuotojas iÅ¡ automobilio iÅ¡lipo per keleivio pusÄs dureles, kurių dÄl ant Å¡aligatvio esanÄių konstrukcijų vaizdo įraÅ¡Ä nesimato. Kaip jau minÄta (to neginÄija ir G. V.), ant keleivio pusÄs priekinÄs sÄdynÄs sÄdÄjo G.
V.. Tokiu bÅ«du byloje yra neginÄijamai nustatyta, kad E. B. ir V. P., nurodydami, jog prie jų priÄjo policijos darbuotojas, iÅ¡lipÄs per vairuotojo pusÄs dureles, paprasÄiausiai suklydo. AnalogiÅ¡kai vertintini ir liudytojų J. G. ir V. P. parodymai, kad policijos tarnybinis automobilis sustojo priekyje E. B. vairuojamo automobilio. Galima sutikti su G. V. teiginiais, kad pagal baudžiamosios bylos aplinkybes pasirinktus atpažinimo bÅ«dus (pagal fotonuotraukas) Å¡iuo atveju nebuvo tinkamas. Akivaizdu, kad gyvo asmens parodymas atpažinti siekiamų rezultatų kontekste bÅ«tų optimalesnis ir prasmingesnis.
TeisÄjų kolegijos nuomone, netinkamas atpažinimo bÅ«do parinkimas ir nulÄmÄ tai, kad E. B. ikiteisminio tyrimo metu suklydo, nurodydamas, jog prie jų automobilio buvo priÄjÄs ir kyÅ¡io reikalavo bei jį priÄmÄ K. B., o ne G. V..TaÄiau pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymÄjo, kad Å¡ioje byloje reikÅ¡minga yra tai, kad E. B., J. G. ir V. P. teismo posÄdžių salÄje, gyvai matydami abu kyÅ¡io priÄmimu kaltinamus asmenis ir girdÄdami jų kalbas, neabejodami atpažino G.
V. kaip asmenį, padariusi jam inkriminuojamÄ veikÄ . Byloje nustatyta, kad nusikalstamos veikos padarymo metu dÄl nežinomų techninių priežasÄių neveikÄ vieninga pajÄgų valdymo sistema, prie kurios turÄjo bÅ«ti prijungtas nuteistajam ir iÅ¡teisintajam priskirtas tarnybinis automobilis. TodÄl į apelianto (G. V.) skundo argumentÄ dÄl automobilio telemetrinÄs įrangos duomenų nevertinimo atsakyti nÄra galimybÄs. Apeliantas ginÄydamas savo kaltÄ teigia, kad E. B. vairuojamÄ automobilį galÄjo sustabdyti bet kurios kitos tarnybos automobili.
Skunde taip pat teigiama, kad Å¡io automobilio individualių požymių dÄl blogo apÅ¡vietimo nÄra galimybÄs identifikuoti.Å iuo aspektu teisÄjų kolegija dar kartÄ pažymi, kad prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, policijos automobilio modelis, jo ženklinimai patektame vaizdo įraÅ¡e pakankamai aiÅ¡kiai matosi, o jo valstybiniai numeriai nustatyti remiantis jau aptartu I. V. telefoniniu praneÅ¡imu.Tai, kad G. V. ir K. B. skundžiamame nuosprendyje ir Å¡ioje nutartyje paminÄtų įrodymų visumos kontekste nepraneÅ¡Ä apie sustabdytÄ automobilį, nereiÅ¡kia, kad toks automobilis skundžiamame nuosprendyje nurodytoje vietoje ir laiku nebuvo sustabdytas.
Akivaizdu ir tai, kad nepraneÅ¡us apie automobilio BMW sustabdymÄ , policijos budÄtojas tokios informacijos neturÄjo ir negalÄjo turÄti. Byloje nustatyta, kad I. V., praneÅ¡dama apie automobilio sustabdymÄ ir kyÅ¡io priÄmimÄ , suklydo, nurodydama policijos tarnybinio automobilio valstybinius numerius. Å i aplinkybÄ logiÅ¡kai paaiÅ¡kina priežastis dÄl kurių užtruko nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens nustatymas, nebuvo padaryta krata ir pan.TeisÄjų kolegija pažymi, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad vien tik kyÅ¡io davimo metu perduotų pinigų nesuradimas ir nepaÄmimas netrukdo daryti iÅ¡vadų dÄl asmens kaltumo.
Tokiais atvejais vertinami visi byloje surinkti įrodymai. BÅ«tent toks įrodymų tyrimas ir vertinimas gali leisti daryti iÅ¡vadÄ , kad kyÅ¡is vis tik buvo paimtas (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-390-895/2016). Apelianto nurodytos kasacinÄs nutartys Nr. 2K-541/2014, 2K-94/2012, 2K-85-677/2015 nÄra precedentai, taikytini Å¡ioje baudžiamojoje byloje, nes pamintų bylų faktinÄs aplinkybÄs yra iÅ¡ esmÄs kitokios.Baudžiamojoje byloje Nr. 2K-541/2014 kyÅ¡is net nebuvo duotas ir priimtas.
KasacinÄs instancijos teismas Å¡ioje byloje apskritai neanalizavo ir nepasisakÄ dÄl kyÅ¡io dalyko suradimo nesuradimo reikÅ¡mÄs, sprendžiant kaltÄs ir veikos juridinio įvertinimo klausimus.Baudžiamojoje byloje Nr. 2K-94/2012 asmuo buvo iÅ¡teisintas ne tik dÄl to, kad nebuvo rastas kyÅ¡io dalykas (nenustatyta, kad voke buvo pinigai), bet ir dÄl to, kad byloje nebuvo surinkta jokių kitų įrodymų, jog asmuo priÄmÄ kyšį. Be to, kyÅ¡io davÄju įvardytas asmuo teisme nurodÄ, kad kyÅ¡io nedavÄ.AnalogiÅ¡kos faktinÄs aplinkybÄs nustatytos ir baudžiamojoje byloje Nr. 2K-85-677/2015.
Atkreiptinas apelianto dÄmesys į tai, kad jis nÄra nuteistas už piktnaudžiavimÄ tarnyba. Jis yra nuteistas už kyÅ¡io priÄmimÄ . Å ios veikos sudÄtis nereikalauja nei didelÄs žalos padarymo, nei papildomo padarytų veiksmų pavojingumo įvertinimo, nes tokio pobÅ«džio korupcinis nusikaltimas yra pavojingas visuomenei, kelia grÄsmÄ teisinei valstybei, demokratijai, žmogaus teisÄms. TodÄl apelianto skundo argumentai apie baudžiamųjų įstatymų paskirtį, kitų teisÄs Å¡akų normų veiksmingumÄ atkuriant pažeistas teises, protingumo, proporcingumo principų laikymÄ si, kuriuos reglamentuoja apeliaciniame skunde minima Lietuvos Konstitucinio Teismo ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencija, Å¡ioje bylos dalyje neaktualÅ«s.Apeliantas BK 72 straipsnio 2 dalies, BK 67 straipsnio 3 dalies, BK 682 straipsnio nuostatų taikymÄ ginÄija apeliuodamas į tai, kad jis BK 225 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos nepadarÄ.
NustaÄius, kad G. V. už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ nuteistas pagrįstai, paminÄtų baudžiamojo poveikio priemonių taikymas kartu su bausme abejonių nekelia.Skundžiamame nuosprendyje nurodyta, kad G. V. charakterizuojamas teigiamai. TodÄl Kauno apskrities VPK patrulių rinktinÄs 1-ojo bÅ«rio specialisto ir Å¡ios rinktinÄs vado iÅ¡duotų G. V. charakteristikų skirtumai ir iÅ¡samumas, susijÄs su elgesiu ne tarnybos metu, nÄra Å¡io teisminio nagrinÄjimo dalykas.Nuteistasis bausmÄs dydžio neginÄija.
TodÄl Å¡io klausimo teisÄjų kolegija plaÄiau neaptarinÄja. PažymÄtina tik tai, kad visos skunde nurodytos aplinkybÄs (neturi galiojanÄių nuobaudų, dirba, charakterizuojamas teigiamai) pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ, įvertino. Konstatuoti BK 41, BK 54, BK 62 straipsnių nuostatų pažeidimÄ pagrindo nÄra. DÄl K. B. iÅ¡teisinimo pagal BK 225 straipsnio 4 dalį Nuosprendį Å¡ioje dalyje skundžia prokuroras.Apeliacinis skundas iÅ¡ esmÄs grindžiamas vieninteliu argumentu, t. y. tuo, kad K.
B., likÄs automobilyje ir bÅ«damas ekipažo vyresniuoju, pažeisdamas Patrulių veiklos instrukcijos 28 punktÄ , nepraneÅ¡Ä budÄtojui apie sustabdytÄ automobilį. Pirmosios instancijos teismas Å¡iÄ aplinkybÄ Ä¯vertino tinkamai ir pagrįstai bei motyvuotai konstatavo, kad jos nepakanka K. B. kaltei dÄl bendrininkavimo priimant kyšį pagrįsti. PaminÄtas nepraneÅ¡imo apie automobilio sustabdymÄ faktas byloje nustatytų duomenų kontekste gali bÅ«ti vertinamas tik kaip tarnybinis nusižengimas.Byloje nÄra jokių duomenų, kad K.
B. matÄ, jog G. V. priÄmÄ kyšį. PrieÅ¡ingai, byloje nustatyta, kad G. V. stovÄjo atsukÄs nugarÄ Ä¯ automobilyje likusį K. B., pinigų banknotÄ buvo susukti, gatvÄs apÅ¡vietimas buvo blogas (o ne geras, kaip teigia prokuroras), per langÄ buvo paduoti ne tik pinigai, bet ir dokumentai. Visos Å¡ios aplinkybÄs be jokios abejonÄs apsunkino galimybÄ matyti patį pinigų perdavimo faktÄ .Kiti skundo argumentai (,,negalÄjo nesuprasti, kad už tai abiejų naudai priÄmÄ kyšįâ, ,,turÄjo matyti, kad priÄmÄ kyšįâ, ,,praktiÅ¡kai neįtikÄtina, kad K.
B. nedalyvavo Å¡ioje nusikalstamoje veikloje, o G. V. tokioje akivaizdžioje situacijoje nuo jo nuslÄpÄ kyÅ¡io priÄmimo faktÄ â, ,,abu veikÄ kaip bendravykdytojaiâ, ,,neabejotinai suvokÄ vienas kito veiksmus ir negalÄjo jų atlikti atskiraiâ) yra prielaidų lygio arba iÅ¡galvoti.PažymÄtina, kad G. V. ir K. B. draugiÅ¡ki santykiai, telefoniniai kontaktai tiek juos vertinant atskirai, tiek visumos bylos duomenų kontekste, negali bÅ«ti vertinami kaip K. B. kaltÄ patvirtinantys įrodymai.Byloje taip pat nÄra nustatyta, dÄl kokių priežasÄių tarnybiniame automobilyje neveikÄ vieninga valdymo sistema.
Bet kokiu atveju negalima teigti, kad ji neveikÄ dÄl nuteistojo ar iÅ¡teisintojo veiksmų, ar kad ji buvo tyÄia atjungta.PrieÅ¡ingai nei teigiama prokuroro skunde, K. B. ir G. V. netvirtina, kad įvykio vietoje iÅ¡viso nebuvo. Jie nurodo, kad tokio fakto nepamena. Bet kokiu atveju kaltinamieji turi teisÄ laisvai rinktis gynybos taktikÄ , keisti parodymus, atsisakyti juos duoti. Tam, kad paneigti nuteistojo ar iÅ¡teisintojo parodymus nepakanka vien jais netikÄti. BÅ«tina nurodyti, kokie kiti patikimi įrodymai paneigia jų parodymus.
Ä®rodymų, kuri paneigtų K. B. parodymus apie susitarimo priimti kyšį nebuvimÄ , byloje nÄra. Jų savo skunde nenurodo ir prokuroras. Prokuroro skunde taip pat nÄra nurodyta kuo pasireiÅ¡kÄ K. B., kaip bedravykdytojo veiksmai priimant kyšį, ,,visiÅ¡kas kyÅ¡io užvaldymasâ ir kodÄl G. V. veiksmų, už kuriuos jis yra nuteistas, negalÄjo atlikti atskirai. TodÄl atsakyti į tokius skundo argumentus nÄra galimybÄs.Nuosprendis Å¡ioje dalyje teisÄtas ir pagrįstas. Tenkinti prokuroro skundÄ pagrindo nÄra.
DÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo (BK 284 straipsnio 1 dalis) BK 284 straipsnio 1 dalyje (2007-06-28 5statymo Nr. X-1233 redakcija) numatyta atsakomybÄ už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ tam, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ . Å io nusikaltimo objektas â vieÅ¡oji tvarka, papildomi objektai â žmogaus sveikata, garbÄ, orumas, nuosavybÄ. Taikant minÄtÄ BK straipsnį bÅ«tina nustatyti, kad kaltininko veiksmai atlikti vieÅ¡oje vietoje.
BK 284 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodyti keli alternatyvūs viešosios tvarkos pažeidimo būdai:
1) įžūlus elgesys, 2) grasinimai, 3) patyÄios, 4) vandaliÅ¡ki veiksmai. Nusikalstama veika paprastai pasireiÅ¡kia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas ar visuotinai priimtų elgesio taisyklių nepaisymas. Įžūlus elgesys reiÅ¡kia agresyvų, moralÄs požiÅ«riu nepriimtinÄ , aplinkinius Å¡okiruojantį veikimÄ ar neveikimÄ , kuriuo sutrikdoma visuomenÄs rimtis ar vieÅ¡oji tvarka. Toks elgesys gali bÅ«ti fizinis smurtas prieÅ¡ žmogų, trukdymas kitiems žmonÄms dirbti, mokytis, ilsÄtis ir pan.
Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 284 straipsnio 1 dalį bÅ«tina nustatyti ir padarinius â realų visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-242/2011). Å ių padarinių konstatavimas kartu reiÅ¡kia ir tai, kad veika peržengÄ privataus konflikto ribas ir yra pavojinga ne tik konkreÄiam konflikto dalyviui, bet ir aplinkai ar aplinkiniams. VisuomenÄs tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai dÄl kaltininko veiksmų aplinkiniai pasijunta Å¡iurkÅ¡Äiai pažeminti ar Å¡okiruoti, nutraukiamas žmonių poilsis ar darbas, padaroma didelÄ materialinÄ Å¾ala, sutrikdoma normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonÄms sukeliamas didelis iÅ¡gÄ stis ar kyla sumaiÅ¡tis, nutraukiamas jiems skirtas renginys, sustabdomas eismas ir pan.
Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukÄlÄ Å¡iuos padarinius, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentÄjusiųjų skaiÄius, kiek truko neteisÄti veiksmai (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose byloje Nr. 2K-491/2013, 2K-303/2014, 2K-141-507/2015).Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad visos kaltinime nurodytos aplinkybÄs (bÅ«damas neblaivus, keikÄsi, grasino, nepakluso pareigÅ«nų reikalavimams nusiraminti), iÅ¡skyrus spyrį į automobilį, yra neginÄijamai nustatytos.
Savo veiksmų apimties iÅ¡ esmÄs neginÄija ir G. V..Taigi, byloje yra nustatyta, kad G. V. elgesys gali bÅ«ti vertinamas kaip įžūlus. Jis pasireiÅ¡kÄ moralÄs požiÅ«riu nepriimtinu, kitus įvykio vietoje buvusius asmenis Å¡okiruojanÄiu veikimu. IÅ¡ M. T. pateikto vaizdo ir garso įraÅ¡o taip pat neabejotinai seka, kad G. V. grasino aplinkos apsaugos pareigÅ«nams. G. V. pareikÅ¡tame kaltinime patyÄios, kaip vienas iÅ¡ alternatyvių vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo bÅ«dų nebuvo inkriminuotos.
Jos nÄra ir nustatytos. Nuteistajam pareikÅ¡tame kaltinime inkriminuojamas spyris į automobilį, kuris, pasak apelianto (prokuroro) vertintinas kaip vandaliÅ¡kas veiksmas.Skundžiamame nuosprendyje padaryta iÅ¡vada, kad byloje nÄra aptikimų įrodymų, patvirtinanÄių Å¡iÄ kaltinimo dalį. Su tokia iÅ¡vada teisÄjų kolegija sutinka.Tiek nuteistasis, tiek A. K. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios Å¡iÄ aplinkybÄ neigÄ. M. T., D. J., T. K. nurodÄ, kad paties spyrio į automobilį momento ji nematÄ.
Darytina iÅ¡vada, kad vaizdo ir garso įraÅ¡e girdimas duslus garsas gali bÅ«ti paaiÅ¡kinamas ne tik tyÄiniu spyriu, bet ir neatsargiu atsitrenkimu į automobilį, griuvimu ant jo. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nenuoseklių V. S. parodymų aiÅ¡kiai nepakanka tam, kad G. V. bÅ«tu galima inkriminuoti paminÄtÄ veiksmÄ .Tai, kad V. S. parodymų ir pati kaltinanÄioji institucija nelaikÄ patikimu įrodymu, patvirtina jos pozicija nepareikÅ¡ti įtarimų G. V. dÄl papirkimo, nors V. S. nurodÄ, jog G.
V. siÅ«lÄ pareigÅ«nams nuo 1500 iki 5000 eurų kyšį. V. S. savo pirmoje ir pakankamai detalioje apklausoje apie spyrį į automobilį net neužsiminÄ (t. 2, b. l. 2-4).Papildomoje apklausoje jis jau nurodÄ, kad ,,iÅ¡girdo smÅ«gio garsÄ â. Po to girdÄjo kaip D. J. drausmino G. V. (t. 2, b. l. 6-7).TaÄiau pirmosios instancijos teisme jis jau teigÄ, kad G. V. spyrÄ Ä¯ deÅ¡inÄs pusÄs galinį žibintÄ (t. 4, b. l. 186). Liudytojas D. J., kuris, pasak V. S., drausmino G. V., nepatvirtino, kad matÄ paties spyrio faktÄ .
Maža to, jis nurodÄ, kad girdÄjo tik spyrį į jo vairuojamo automobilio priekinÄ dalį.Byloje nustatyta, kad gamtos apsaugos darbuotojų automobiliams jokie sugadinimai ar pažeidimai nebuvo padaryti.PažymÄtina ir tai, kad netgi darant prielaidÄ , jog G. V. tyÄia spyrÄ Ä¯ tarnybinį automobilį, toks veiksmas pagal bylos aplinkybes negali bÅ«ti laikomas vandaliÅ¡ku veiksmu BK 284 straipsnio 1 dalies prasme, t. y. svetimo turto naikinimu, gadinimu, ardymu, padegimu ar kitokiu niokojimu.Prokuroro apeliaciniame skunde, remiantis aktualia teismų praktika, teisingai pažymima, kad vieÅ¡osios tvarkos sutrikdymo negali nulemti ta aplinkybÄ â matÄ ar nematÄ kaltininko veiksmus paÅ¡aliniai asmenys ir kad Å¡is sutrikdymas negali bÅ«ti siejamas su nusikalstamos veikos, numatytos BK 145 straipsnyje, padarymu ar nepadarymu.Taip pat apeliaciniame skunde pagrįstai teigiama, kad padarinių atžvilgiu kaltininko tyÄia gali bÅ«ti tiek apibrÄžta, tiek neapibrÄžta.Teismų praktikoje pripažįstama, kad, esant neapibrÄžtai tyÄiai, vieÅ¡osios tvarkos pažeidÄjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turÄs jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatyti, kad visuomenÄs rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426/2008, 2K-159/2009).
Motyvas ir tikslas nÄra bÅ«tinieji BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos sudÄties požymiai, Å¡is nusikaltimas gali bÅ«ti padaromas dÄl įvairių paskatų, jo motyvai gali bÅ«ti tiek chuliganiÅ¡ki, tiek ir asmeniniai ar net savanaudiÅ¡ki arba kitokie, taÄiau veikos motyvų ir tikslų analizÄ svarbi teisingam kaltininko tyÄios turinio nustatymui ir iÅ¡vadoms apie tai, kad asmuo suvokÄ savo veiksmus kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimÄ , kad tai pagrindinis, o ne Å¡alutinis jo veikos aspektas.
Byloje nÄra jokių duomenų patvirtinanÄių, kad nuteistojo tyÄia buvo nukreipta į vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ .Be to, BK 284 straipsnio 1 dalyje yra numatytas bÅ«tinasis vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo sudÄties požymis â visuomenÄs rimtis ar tvarkos sutrikdymas, kuris visais atvejais turi bÅ«ti realus.Å ioje baudžiamojoje byloje nustatyta, jog G. V. jam inkriminuojamus veiksmus atliko nuoÅ¡alioje vietoje â lauko keliuke, Å¡alia kelio Vandžiogala â BoniÅ¡kiai apie 1 val. Ä®vykio vietoje buvo tik pareigÅ«nai, G.
V. ir medžioklÄs taisykles pažeidÄs asmuo, pasak kurio G. V. elgesys nesiskyrÄ nuo pareigÅ«nų elgesio. Žmonių poilsis, pareigÅ«nų darbas nebuvo sutrikdytas (administracinio teisÄs pažeidimo protokolas buvo suraÅ¡ytas), jokia materialinÄ Å¾ala nepadaryta, normali įmonių ar įstaigų veikla nesutrikdyta, didelis iÅ¡gÄ stis niekam nekilo, eismas nesustabdytas.PrieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, aplinkos apsaugos darbuotojai nebuvo nei Å¡iurkÅ¡Äiai pažeminti, nei Å¡okiruoti.
Tokia iÅ¡vada darytina įvertinus paminÄtÄ vaizdo ir garso įraÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, kad patys pareigÅ«nai, tik mažesne apimtimi, vartojo tokius paÄius necenzÅ«rinius žodžius kaip ir G. V. (t. 1, b. l.
95) ir jų elgesį po įvykio (tarnybiniuose praneÅ¡imuose apie A. K. padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ G. V. tariamai nusikalstamas elgesys nebuvo iÅ¡viso paminÄtas, o ne teisiÅ¡kai neįvertintas kaip teigia prokuroras). Tai reiÅ¡kia, kad aplinkos apsaugos pareigÅ«nai iÅ¡ karto po įvykio nesureikÅ¡mino G. V. elgesio, nelaikÄ jo iÅ¡skirtiniu, Å¡okiruojanÄiu, o juo labiau nusikalstamu, nes prieÅ¡ingu atveju neabejotinai bÅ«tų iniciavÄ jo (G. V.) patraukimÄ baudžiamojon atsakomybÄn. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad kitoks G.
V. veiksmų ir nukentÄjusiųjų patirtos moralinÄs žalos vertinimas atsirado tik po to, kai M. T. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ . Tokiu bÅ«du, byloje nÄra nustatytas bÅ«tinas vieÅ¡osios tvarkos sudÄties požymis â pavojingi veikos padariniai, t. y. realus visuomenÄs rimties ir tvarkos sutrikdymas. Tokie padariniai kaltinime paminÄti tik formaliai, jų nekonkretizuojant. TeisÄjų kolegijos nuomone, tai nebuvo padaryta dÄl paprastos priežasties â paminÄti padariniai Å¡ioje situacijoje neatsirado.TeisÄjų kolegijos nuomone G.
V. elgesys pagal byloje nustatytas aplinkybes vertintinas kaip klasikinis kliudymo vykdyti aplinkos apsaugos kontrolÄ ir aplinkos apsaugos kontrolÄs pareigÅ«no garbÄs ir orumo įžeidimas, kurie atitiko Å¡ių pažeidimų padarymo metu galiojusio Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 5110 straipsnio 1 ir 3 dalis, TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad dirbtinis bandymas kriminalizuoti aptariamus teisinius santykius Å¡iuo atveju vertintinas kaip prieÅ¡taraujantis Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo jurisprudencijai (2004-12-13, 2004-12-29, 2005-09-29, 2005-11-10, 2006-01-16 nutarimai ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamai teismų praktikai (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-262/201, 2K-98/2014, 2K-541/2014 ir kt.) iÅ¡ kurių seka, kad siekiant užkirsti keliÄ neteisÄtoms veikoms, ne visuomet yra tikslinga tokiÄ veikÄ pripažinti nusikaltimu ir taikyti griežÄiausiÄ priemonÄ â kriminalinÄ bausmÄ, nevertinant kitų teisÄs Å¡akų veiksmingumo atkuriant pažeistas teises ir nubaudžiant teisÄs aktų reikalavimus pažeidusius asmenis.Nuosprendis Å¡ioje dalyje teisÄtas ir pagrįstas.
Tenkinti prokuroro apeliacinį skundÄ pagrindo nÄra. DÄl piktnaudžiavimo ir dokumento suklastojimo (BK 228 straipsnio2 dalis, BK 300 straipsnio 1 dalis) IÅ¡ prokuroro apeliacinio skundo seka, kad skundžiamas nuosprendis iÅ¡ esmÄs ginÄijamas įrodymų vertinimo ir teismo iÅ¡vadų neatitikimo faktinÄms bylos aplinkybÄms aspektais.BPK 20 straipsnių 2 ir 5 dalių nuostatos įtvirtina iÅ¡skirtinÄ teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų atitinka įstatymo reikalavimus ir turi įrodomÄ jÄ vertÄ bei kokios iÅ¡vados jai remiantis darytinos.
TaÄiau teismo proceso dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas savaime BPK normų nepažeidžia. Å ioje byloje, įvertinus pirmosios instancijos teismo nuosprendžio motyvus dÄl įrodymų vertinimo, dÄl jų pripažinimo pagrįstais, teismo argumentus dÄl įrodymų patikimumo, įrodomosios reikÅ¡mÄs bei atsižvelgiant į visus baudžiamosios bylos duomenis, nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymus bei priÄmÄ neteisÄtÄ nuosprendį.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka, neturi pagrindo kitaip vertinti pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtų įrodymų, abejoti padarytomis iÅ¡vadomis.Skundžiamame nuosprendyje aptartais įrodymais neginÄijamai nustatyta, kad M. T. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, vairuodamas automobilį, rodÄ deÅ¡inį posÅ«kį.IÅ¡ Kauno AVPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus raÅ¡to, administracinio teisÄs pažeidimo medžiagos apžiÅ«ros protokolo bei nutarimo nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ seka, kad Å¡ioje administracinÄs teisenos byloje nÄra neginÄijamai nustatytas naudojimosi rankomis mobilaus ryÅ¡io telefonu, vairuojant transporto priemonÄ, faktas (t. 1, b. l. 150, 151-161, 164-165).Byloje taip pat nustatyta, kad G.
V., dÄl ankstesnio konflikto su M. T. ir administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymo A. K. už medžioklÄs taisyklių pažeidimÄ buvo prieÅ¡iÅ¡kai nusiteikÄs M. T. atžvilgiu. Nuteistojo galimas Å¡aliÅ¡kumas konstatuotas ir skundžiamame nuosprendyje. Nekyla abejonių ir dÄl to, kad G. V. ir K. B. betarpiÅ¡kai prieÅ¡ įvykį daug kartų kontaktavo mobilaus ryÅ¡io telefonais ir kad prieÅ¡ M. T. sustabdymÄ , buvo sustabdytas A. K., kuriam, pasak prokuroro, G. V. pretenzijų nereiÅ¡kÄ, nors iÅ¡ pradžių kaltino vairavimo metu kalbÄjus telefonu.Tokie duomenys, prokuroro nuomone, patvirtina G.
V. ir K. B. iÅ¡ankstinį susitarimÄ tyÄia sustabdyti Kelių eismo taisyklių nepažeidusį M. T. ir nepagrįstai jį patraukti administracinÄn atsakomybÄn.Su tokiu įrodymų vertinimu sutikti negalima. PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas visas Å¡ias prokuroro skunde nurodytas aplinkybes nuosprendyje motyvuotai aptarÄ, atskleidÄ byloje surinktÄ Ä¯rodymų įrodomÄ jÄ vertÄ ir ryšį su įrodinÄtomis byloje aplinkybÄmis. Teismo iÅ¡vada, kad nuteistojo ir iÅ¡teisintojo kaltÄ padarius kaltinime nurodytas nusikalstamas veikas nÄra patikimai patvirtinta byloje surinktais įrodymais, yra teisinga ir nekelianti abejonių.TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ iÅ¡teisinti G.
V. ir K. B. pagal BK 228 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 1 dalį, įvertino ne tik nuteistojo ir iÅ¡teisintojo parodymus, kad jie buvo įsitikinÄ, jog M. T. pažeidÄ jau paminÄtus Kelių eismo taisyklių reikalavimus, bet ir visus kitus byloje surinktus įrodymus, kurie, sprendžiant apie tyÄios turinį ir kryptingumÄ , gali bÅ«ti vertinami nevienareikÅ¡miÅ¡kai, t. y. nebÅ«tinai taip, kaip siÅ«lo prokuroras.TeisÄjų kolegija pažymi, kad aptariamu laikotarpiu (2015-04-16) G. V. ir K. B. atliko jiems pavestas tarnybines pareigas.PrieÅ¡ingai nei teigiama prokuroro apeliaciniame skunde, nuosprendyje nurodyta, kad G.
V. ir K. B. turÄjo patruliuoti ne tik Centro PK, bet ir NoreikiÅ¡kių PK aptarnaujamoje teritorijoje. Taip neatitinka tikrovÄs apelianto teiginiai, kad pagrindinÄ paminÄtų asmenų stovÄjimo ir judÄjimo vieta buvo ties (duomenys neskelbtini)-uoju numeriu pažymÄtu Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento pastatu, nevažiuojant niekur kitur. IÅ¡ kompaktinio disko apžiÅ«ros protokolo ir schemos prie Å¡io protokolo matyti, kad G. V. ir K. B. 2015-04-16 nuo 7.15 val. iki 8.50 patruliavo ne tik Muziejaus gatvÄje, bet ir RotuÅ¡Äs aikÅ¡tÄje (duomenys neskelbtini), M.
ValanÄiaus gatvÄse (t. 1, b. l. 135-138, 139).Pagal Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymo 2 straipsnį (jame iÅ¡aiÅ¡kintos Å¡io įstatymo sÄ vokos), vieni pagrindinių policijos uždavinių yra vieÅ¡osios tvarkos ir visuomenÄs saugumo užtikrinimas, nusikalstamų veikų ir kitų teisÄs pažeidimų prevencija, jų atskleidimas ir tyrimas, saugaus eismo priežiÅ«ra (5 straipsnis). Tai reiÅ¡kia, kad G. V. ir K. B. turÄjo teisÄ ir pareigÄ vykdyti saugaus eismo priežiÅ«rÄ , nepriklausomai nuo to kokie asmeniniai santykiai ar prieÅ¡iÅ¡kumas siejo juos ir M.
T.. Taigi, Å¡iuo atveju prieÅ¡iÅ¡ki santykiai ir galimas noras atkerÅ¡yti M. T., savaime nereiÅ¡kia, jog paminÄti policijos darbuotojai iÅ¡kreipÄ BK 228 straipsnio taikymo prasme tarnybos interesus, jos turinį ir esmÄ, jei jų įsitikinimu M. T. padarÄ administracinius nusižengimus arba sÄ Å¾iningai suklydo taip manydami.Byloje nepaneigti nuteistojo ir iÅ¡teisintojo parodymai, kad jie prasilenkdami su iÅ¡ priekio vairuojanÄiu M. T., esant intensyviam eismui, galÄjo paties posÅ«kio rodymo fakto arba automobilį matyti tuo metu, kai posÅ«kio signalas dar buvo nepradÄtas rodyti ar jau nustota jį rodyti.
Taigi Å¡iuo atveju yra visiÅ¡kai realus žmogiÅ¡kosios klaidos faktorius. AnalogiÅ¡kai vertintini nuteistojo ir iÅ¡teisintojo parodymai dÄl naudojimosi telefonu vairavimo metu. PrieÅ¡ingai, nei teigiama apeliaciniame skunde. M. T. įeinanÄių ir iÅ¡einanÄių telefoninių kontaktų iÅ¡klotinÄ (t. 2, b. l.
90) G. V. ir K. B. kaltÄs nepaneigia nei patvirtina, nes naudojimaisis telefonu suprantamas ne tik kalbÄjimas juo, bet ir SMS žinuÄių raÅ¡ymas, jų skaitymas bei naudojimasis kitomis telefono funkcijomis. Abejones dÄl tyÄinio ir nepagrįsto administracinio teisÄs pažeidimų proceso iniciavimo, sustiprina ir tai, kad byloje yra duomenys, jog M. T. linkÄs daryti tokios rūšies pažeidimus (t. 5, b. l. 46-49) bei liudytojo A. M. parodymai, kad sprendimÄ nutraukti procesÄ dÄl naudojimosi telefonu vairuojant lÄmÄ ne kokie nors abejonių nekeliantys duomenys, o nekaltumo prezumpcijos principo nuostata visas abejones vertinti pažeidÄjo naudai.TeisÄjų kolegijos nuomone prokuroro apeliaciniame skunde Å¡io principo esmÄ suvokiama neteisingai.
Sekant tokia logika dažnas dÄl kvalifikacijos stokos ar žmogiÅ¡kosios klaidos nepagrįstas administracinÄs teisenos proceso iniciavimas, kuris baigiasi bylos nutraukimu ar instancine tvarka pakeistu arba panaikintu sprendimu, galÄtų užtraukti baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ. Toks baudžiamosios atsakomybÄs ribų iÅ¡plÄtimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja Å¡ios atsakomybÄs paskirÄiai ir prasmei. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas ne kartÄ konstatavo, kad Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje, Europos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 2 dalyje, BPK 44 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta nekaltumo prezumpcija yra viena svarbiausių teisingumo vykdymo demokratinÄje teisinÄje valstybÄje garantijų.
Baudžiamasis procesas teisme yra grindžiamas rungimosi principu, kuris įtvirtina, jog kaltinimo ir gynybos Å¡alys turi lygias teises teikti įrodymus, ginÄyti kitos Å¡alies argumentus, taÄiau kaltinamojo teisinis statusas procese yra apibrÄžtas nekaltumo prezumpcijos principu. Kaltininko kaltÄ baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojama, o turi bÅ«ti nustatoma dÄl kiekvienos nusikalstamos veikos.Nekaltumo prezumpcija reiÅ¡kia, jog asmuo laikomas nekaltu, kol jo kaltumas neįrodytas įstatymo nustatyta tvarka ir pripažintas įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu.
IÅ¡ nekaltumo prezumpcijos kyla imperatyvas, jog kaltinamasis savo nekaltumo įrodinÄti neprivalo ir įrodinÄjimo naÅ¡tos negalima jam perkelti, visos abejonÄs, kurių negalima paÅ¡alinti, turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos įtariamojo/ kaltinamojo naudai (in dubio pro reo) (Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 29 d., 2006 m. sausio 16 d. ir kiti nutarimai, Europos Žmogaus Teisių Teismo sprendimai bylose Barbera, Messegue and Jabardo v. Spain, Telfner v. Austria, Natunen v. Finland, ir kt.). Å is principas draudžia esant nepaÅ¡alintoms abejonÄms dÄl reikÅ¡mingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Vadovaujantis nekaltumo prezumpcijos principu, pareiga įrodyti nusikaltimo padarymÄ tenka baudžiamÄ jį persekiojimÄ vykdanÄioms institucijoms. Kai byloje yra įrodymų prieÅ¡taravimų, teismas privalo imtis priemonių jiems paÅ¡alinti. Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis â teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ bei kitas svarbias bylos aplinkybes (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose nutartys baudžiamosiose Nr. 2K-205/2012, 2K-251/2010, 2K-532/2012, 2K-619/2012, 2K-363/2013, 2K-476/2013, 2K-529/2013, 2K-232/2014, 2K-7-173/2014).
Baudžiamosios atsakomybÄs pagrindas nusikalstamos veikos sudÄties buvimas kaltinamo asmens veiksmuose (BK 2 straipsnio 4 dalis). KonkreÄių nusikalstamos veikos požymių buvimÄ asmens veikoje teismas gali konstatuoti tik juos pagrindÄs abejonių nekelianÄių, patikimų, tiesiogiai teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų ir teisingai įvertintų įrodymų visuma. Taigi visas įvairių teisÄs Å¡akų normų kompleksas draudžia esant nepaÅ¡alintoms abejonÄms dÄl reikÅ¡mingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį ar veikÄ kvalifikuoti pagal kaltinimÄ , kurio požymiai nÄra nustatyta tvarka ir neginÄytinai įrodyti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose baudžiamosiose bylose Nr. 2K-177/2009, 2K-205/2012, 2K-532/2012, 2K-269/2013).TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad abejonių dÄl vieno iÅ¡ nuteistajam ir iÅ¡teisintajam inkriminuojamų nusikalstamų veikų sudÄties elementų â kaltÄs yra daug.
Jų paÅ¡alinimui iÅ¡naudotos visos galimybÄs. TodÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas iÅ¡teisinti G. V. ir K. B. dÄl piktnaudžiavimo tarnyba ir dokumentų suklastojimo yra teisÄtas ir pagrįstas.Pirmosios instancijos teismas aiÅ¡kiai ir nevienareikÅ¡miÅ¡kai pasisakÄ, kad abi G. V. ir K. B. inkriminuojamos veikos savo esme sudaro idealiÄ jÄ sutaptį. TodÄl nenustaÄius tiesioginÄs tyÄios piktnaudžiauti tarnyba nepagrįstai inicijuojant administracinį procesÄ , negalima konstatuoti, jog administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ir tarnybiniai praneÅ¡imai taip pat buvo tyÄia suklastoti.NenustaÄius Å¡io nusikalstamų veikų sudÄties požymio (tyÄios) nÄra prasmÄs vertinti kam ir kokia neturtinÄ Å¾ala buvo padaryta aptartais G.
V. ir K. B. veiksmais. Kita vertus, bÅ«tina pažymÄti, kad, užtikrinant įtariamojo ar kaltinamojo teisÄ Ä¯ gynybÄ , didelÄs žalos, taip pat ir neturtinÄs, požymis turi bÅ«ti aiÅ¡kiai atskleistas kaltinamajame akte, o ne apeliaciniame skunde. To kaltinanÄioji institucija nepadarÄ. Kaltinamajame akte taip pat neįvardinta kokias savanaudiÅ¡kas paskatas turÄjo G. V. ir K. B. piktnaudžiaudami tarnyba. Akivaizdu, kad tokių paskatų buvimas nenustatytas, jokiais bylos duomenimis ir yra aiÅ¡kiai iÅ¡galvotas.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad byloje nÄra neginÄijamų įrodymų patvirtinanÄių, jog nuteistasis ir iÅ¡teisintasis tyÄia piktnaudžiavo tarnyba ir tyÄia suklastojo kaltinime įvardintus dokumentus.
TodÄl prokuroro apeliacinio skundo argumentas esÄ teismas nenurodÄ G. V. ir K. B. teisinanÄių įrodymų yra juridiÅ¡kai ydingas.Kiti skundo argumentai (K. B. apie 2015-04-13 įvykį buvo gerai informuotas, dÄl to bendravo, G. V. ir K. B. neabejotinai susitikÄ aptarti aplinkybes, peržiÅ«rÄjo vaizdo įraÅ¡Ä , sugalvojo bet kokiu bÅ«du inicijuoti M. T. patraukimÄ administracinÄn atsakomybÄn, yra prielaidų pobÅ«džio, todÄl atsakyti į juos nÄra galimybÄs.NagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme esminių baudžiamojo proceso įstatymų, tarp jų ir BPK 20 straipsnio, BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto, pažeidimų nepadaryta.Nuosprendis ir Å¡ioje dalyje teisÄtas ir pagrįstas.
Tenkinti prokuroro apeliacinį skundÄ pagrindo nÄra.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :              nuteistojo G. V. ir Kauno apygardos prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinius skundus atmesti. TeisÄjai                                                                 Valdimaras BavÄjanas                                                                  KÄstutis Jucys                                                                  Elena VainienÄ