2b69d78a-eed4-485e-ab1c-7be41e2c3eaf · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatnaujinti praleistus ieÅ¡kinio senaties terminÄ ginÄyti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymÄ Nr. A-4109 ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus 2018 m. birželio 19 d. įsakymÄ Nr. 8VÄ®-650-(14.8.2);
Legislator headnote
AI generated2b69d78a-eed4-485e-ab1c-7be41e2c3eaf · Kauno apygardos teismas: Atsakovams papraÅ¡ius taikyti termino praleidimo procesines pasekmes, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ minÄtam įsakymui ginÄyti. IeÅ¡kovÄ praleido terminÄ ginÄyti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos įsakymÄ dÄl to, jog jai nebuvo žinoma apie Å¡io įsakymo priÄmimÄ bei patį projekto rengimo procesÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-164-657/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14178-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.4.2.4.3.; 2.6.16.8.1.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.1.; Kauno apygardos teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 23 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Evaldo Burzdiko, Dianos LabokaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs I.
T. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-2232-451/2019 pagal ieÅ¡kovÄs I. T. ieÅ¡kinį atsakovams Kauno miesto savivaldybÄs administracijai, Nacionalines žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, uždarajai akcinei bendrovei âTC investicijaâ dÄl administracinių aktų panaikinimo, valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties pripažinimo negaliojanÄia. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ I.
T. kreipÄsi į teismÄ ir galutinai patikslinusi ieÅ¡kinio reikalavimus praÅ¡Ä:
1) atnaujinti praleistus ieÅ¡kinio senaties terminÄ ginÄyti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymÄ Nr. A-4109 ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus 2018 m. birželio 19 d. įsakymÄ Nr. 8VÄ®-650-(14.8.2);
2) panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymÄ Nr. A-4109 DÄl žemÄs sklypo prie pastato (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas â (duomenys neskelbtini)), formavimo ir pertvarkymo projekto patvirtinimo;
3) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus 2018 m. birželio 19 d. įsakymÄ Nr. 8VÄ®-650-(14.8.2);
4) pripažinti negaliojanÄia nuo jos sudarymo dienos 2018 m. birželio 19 d. ValstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartį Nr. 8SŽN-216-(14.8.49.), sudarytÄ tarp Lietuvos valstybÄs ir UAB âTC Investicijaâ;
5) priteisti ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad ji yra pretendentÄ atkurti nuosavybÄs teises į T. M. priklausiusiÄ Å¾emÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) mieste. IeÅ¡kovÄ daugelį metų praÅ¡o grÄ Å¾inti žemÄ natÅ«ra, taÄiau visas žemÄs sklypas iki Å¡iol nÄra grÄ Å¾intas. IeÅ¡kovÄ ne kartÄ kreipÄsi į atsakoves Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ , NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, praÅ¡ydama atlikti žemÄs naudojimo patikrinimÄ natÅ«roje ir įsitikinti, jog ant T.
M. priklausiusios žemÄs stovintis pastatas 2F1g yra visiÅ¡kai nenaudojamas, bei pradÄti rengti žemÄs sklypo planÄ , pagal kurį bÅ«tų suformuotas žemÄs sklypas atkurti nuosavybÄs teises į T. M. nacionalizuotÄ Å¾emÄ. AtsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracija informavo, kad laisvos žemÄs prie pastato 1F1g (buvÄs pažymÄjimas plane 2F1g), adresu (duomenys neskelbtini) (buvÄs adresas(duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini), nÄra. NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos į atitinkamÄ praÅ¡ymÄ atsakymo nÄra pateikusi.
IeÅ¡kovÄ iÅ¡siaiÅ¡kino, kad Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymu Nr. A-4109 DÄl žemÄs sklypo prie pastato (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas â (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto patvirtinimo buvo patvirtintas apie 3005 kv. m žemÄs sklypo prie pastato (2F1g) (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas â (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projektas. AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos suformavo 0,3005 ha ploto žemÄs sklypÄ adresu (duomenys neskelbtini), ir 2018 m. birželio 19 d.
ValstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartimi Nr. 8SŽN-216-(14.8.49.) iÅ¡nuomojo atsakovei UAB âTC investicijaâ. Nuomos sutartis ir įsakymas dÄl žemÄs sklypo suformavimo pažeidžia ieÅ¡kovÄs teises, nes užkerta galimybÄ susigrÄ Å¾inti žemÄ natÅ«ra. AtsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄ suformuodama žemÄs sklypÄ nenaudojamam pastatui, o NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos iÅ¡nuomodama žemÄs sklypÄ pažeidÄ valstybinÄs žemÄs nuomÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus.
3. Atsakovams papraÅ¡ius taikyti termino praleidimo procesines pasekmes, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ minÄtam įsakymui ginÄyti. IeÅ¡kovÄ praleido terminÄ ginÄyti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos įsakymÄ dÄl to, jog jai nebuvo žinoma apie Å¡io įsakymo priÄmimÄ bei patį projekto rengimo procesÄ .
4. AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti.
5. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių pagrindžianÄių duomenų, kad pastatas bÅ«tų nenaudojamas, neeksploatuojamas, bÅ«tų buvÄs pažeistas ar atsakovÄ UAB âTC investicijaâ bÅ«tų neketinusi jo eksploatuoti pagal paskirtį, dÄl ko Tarnyba negalÄtų sudaryti valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių duomenų, kad Kauno miesto skyrius, 2018 m. birželio 19 d. sudarydamas valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. 8SŽN-216-(14.8.49.), pažeidÄ teisÄs aktus.
IeÅ¡kovÄ net neįrodinÄjo, kad pastatÄ dengiantys skardos lapai yra nusukti. NÄra pagrindo laikyti, kad sudarius valstybinÄ Å¾emÄs nuomos sutartį ne aukciono tvarka, po dviejų mÄnesių bÅ«tų galima kreiptis į teismÄ dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties nutraukimo, nes nuomininkas netinkamai vykdo nuomos sÄ lygas. Po valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties sudarymo nuomininkas remontuoja, prižiÅ«ri bei eksploatuoja pastatÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs siekis NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus 2018 m. birželio 19 d.
įsakymÄ Nr. 8VÄ®-650-( 14.8.2.) pripažinti pažeidžianÄiu teisÄs aktus turÄtų bÅ«ti atmestas, kaip nepagrįstas.
6. AtsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracija su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti bei taikyti ieÅ¡kinio senatį.
7. NurodÄ, kad teismo sprendimas panaikinti administracinį sprendimÄ , kuriuo buvo patvirtintas žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) (Å¡iuo metu â(duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projektas, neapgintų ieÅ¡kovÄs teisių dÄl suformuoto ir įregistruoto žemÄs sklypo kontekste, kadangi net ir panaikinus Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymÄ Nr. A-4109 âDÄl žemÄs sklypo prie pastato (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas - (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto patvirtinimoâ (toliau â KMSA), liktų galioti NacionalinÄs žemÄs tarnybos sprendimas, kurio pagrindu žemÄs sklypas buvo suformuotas ir įregistruotas Nekilnojamojo turto registre.
ŽemÄs sklypas prie statinio (duomenys neskelbtini), buvo suformuotas statiniui eksploatuoti, vadinasi, pagal šį tikslÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus ir juose reglamentuotÄ tvarkÄ bei reikalavimus. Net ir nuginÄijus žemÄs sklypo formavimo pagrindus, ginÄo teritorijoje pastatas (duomenys neskelbtini), ir toliau lieka registruotas Nekilnojamojo turto registre bei valdomas nuosavybÄs teise. Pastato savininkas turi teisÄs aktais nustatytÄ teisÄ Ä¯gyvendinti savo, kaip savininko, teises naudoti statinį, jį tvarkyti bei juo disponuoti.
Viena iÅ¡ Å¡ių teisių yra žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto rengimo inicijavimo tikslu formuoti žemÄs sklypÄ prie pastato teisÄ, kurios atsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracija neturi teisinio pagrindo riboti.
8. Nekilnojamojo turto registre duomenys apie suformuotÄ ir įregistruotÄ Å¾emÄs sklypÄ atsirado 2018 m. gegužÄs 29 d., t. y. nuo Å¡ios datos galioja įraÅ¡as apie ginÄo žemÄs sklypo įregistravimÄ NacionalinÄs žemÄs tarnybos sprendimo pagrindu, taigi, nuo Å¡io momento ieÅ¡kovÄ turÄjo galimybÄ sužinoti aplinkybÄ, kad žemÄs sklypas yra įregistruotas Nekilnojamojo turto registre tomis priemonÄmis, kuriomis ji ir pasinaudojo, vadinasi, jai prieinamomis galimybÄmis. Be to, apie KMSA įsakymÄ informacija buvo paskelbta nustatyta tvarka ŽemÄtvarkos planavimo dokumentų rengimo informacinÄje sistemoje.
9. GinÄijamu KMSA įsakymu buvo patvirtintas žemÄs sklypo prie pastato (duomenys neskelbtini) (Å¡iuo metu (duomenys neskelbtini)), formavimo ir pertvarkymo projektas. IeÅ¡kovÄ nenurodÄ nei vieno teisÄs akto reikalavimo, kuriais vadovaujantis yra rengiami, derinami, tvirtinami žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektai, pažeidimo. TodÄl jau vien Å¡iuo motyvu remiantis, teismas turÄtų netenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimo panaikinti KMSA įsakymÄ , nesant jokių įrodymų, kad KMSA įsakymas buvo priimtas, pažeidžiant teisÄs aktais nustatytÄ tvarkÄ bei reikalavimus. IÅ¡ esmÄs visi patikslintame ieÅ¡kinyje nurodyti argumentai yra susijÄ su valstybinÄs žemÄs nuoma, dÄl kurios sprendimus priimti bei vertinti yra kompetentingas valstybinÄs žemÄs patikÄtinis â NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba.
10. AtsakovÄ UAB TC investicijaâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti.
11. NurodÄ, kad IeÅ¡kovÄ praleido Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymo Nr. A-4109 âDÄl žemÄs sklypo prie pastato (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas -(duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto patvirtinimoâ apskundimo terminÄ . Ä®sakymu buvo patvirtintas sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas, kuriame numatyta, kad sklypas bÅ«tų formuojamas bÅ«tent prie įmonei nuosavybÄs teise priklausanÄio pastato, t. y.
Å¡is administracinis aktas patvirtina, jog ginÄo žemÄ yra užstatyta ir į jÄ ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teisÄs negali bÅ«ti atkurtos. TerminÄ atnaujinti nÄra pagrindo, todÄl KMSA įsakymas negali bÅ«ti panaikintas, o tai reiÅ¡kia, kad ir pripažinus nuomos sutartį negaliojanÄia ieÅ¡kovÄ neįgytų teisÄs atkurti savo nuosavybÄs teisių į sklypÄ , todÄl ieÅ¡kinį ieÅ¡kovÄ pateikÄ, neturÄdama materialinio teisinio suinteresuotumo. IeÅ¡kovÄ neskundÄ NacionalinÄs žemÄs tarnybos sprendimo dÄl sklypo suformavimo ir negalÄtų to padaryti dÄl praleisto administracinio akto apskundimo termino.
Sklypas buvo suformuotas ir Nekilnojamojo turto registre įregistruotas NacionalinÄs žemÄs tarnybos Kauno miesto skyriaus 2018 m. gegužÄs 22 d. sprendimo Nr. 8SK-416-(14.8.100) pagrindu. IeÅ¡kovÄ Å¡io sprendimo neskundÄ, o Å¡is administracinis sprendimas ir negalÄtų bÅ«ti apskųstas dÄl praleisto 1 mÄnesio termino, numatyto Administracinių bylų teisenos įstatymo 29 straipsnyje. NacionalinÄs žemÄs tarnybos sprendimas priimtas KMSA įsakymo pagrindu. KMSA įsakymu buvo patvirtintas sklypo prie pastato formavimo ir pertvarkymo projektas.
Taigi, NacionalinÄs žemÄs tarnybos sprendimu sklypas suformuotas, kaip reikalingas pastatui. NacionalinÄs žemÄs tarnybos sprendimas patvirtina, jog sklypas nÄra laisvas ir ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teisÄs į jį objektyviai negalÄtų bÅ«ti atkurtos. NacionalinÄs žemÄs tarnybos įsakymo ir nuomos sutarties panaikinimas nepakeistų faktinÄs situacijos â sklypas yra faktiÅ¡kai užstatytas įmonei priklausanÄiu teisÄtai stovinÄiu ir teisÄtai įsigytu pastatu, kuris nÄra sunykÄs. II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 12. Kauno apylinkÄs teismas 2019 m. spalio 16 d. sprendimu ieÅ¡kinį bei priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I. T.2 693,61 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atsakovei UAB âTC investicijaâ bei 116,40 Eur iÅ¡laidų valstybei.
13. Teismas konstatavo, kad 2016 m. balandžio 8 d. atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs raÅ¡tas Nr. 70-2-1093 patvirtina, jog ieÅ¡kovÄs įgaliotam asmeniui buvo praneÅ¡ta, kad žemÄs sklype prie pastato (duomenys neskelbtini), yra rengiamas formavimo ir pertvarkymo projektas ir tik jį parengus bus galima nustatyti, ar papildomai lieka laisvos (neužstatytos) žemÄs. Å is raÅ¡ytinis įrodymas neginÄijamai patvirtina, jog ieÅ¡kovei buvo žinoma apie formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ Å¾emÄs sklype nuo 2016 m. balandžio 8 d.
Å is dokumentas, kuris yra nenuginÄytas ar kitaip nepaneigtas, paneigia ieÅ¡kovÄs nurodytÄ aplinkybÄ, jog ji tikÄjusi, kad bus rengiamas žemÄs sklypo detalusis planas ir apie projekto rengimÄ jai žinoma nebuvo. NeginÄytinai įrodyta, kad Kauno miesto savivaldybÄs įsakymo vieÅ¡inimo procedÅ«ra atlikta ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių, patvirtintų ŽemÄs Å«kio ministro ir Aplinkos ministro 2004 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 3D-542/D1-513, nustatyta tvarka, apie priimtÄ Ä¯sakymÄ , kuriuo patvirtintas projektas, papildomai paskelbta Kauno miesto savivaldybÄs tinklapyje, todÄl ieÅ¡kovÄ, bÅ«dama atidi ir rÅ«pestinga, privalÄjo domÄtis vykstanÄiu procesu bei aktyviai ginti savo teises, jeigu laikÄ, kad jos yra pažeistos.
ŽPDRIS interneto svetainÄje 2017 m. lapkriÄio 17 d. ir Kauno miesto savivaldybÄs tinklapyje 2017 m. gruodžio 1 d. paskelbta informacija laikytina imperatyviu ir pakankamu skelbimu, kadangi skelbime iÅ¡vieÅ¡intas įsakymo turinys, nurodytas subjektas, priÄmÄs administracinį aktÄ , nurodyta administracinio akto priÄmimo data, adresas, kuriuo projektas patvirtintas, bei pateikti projekto sprendinių brÄžiniai. 2016 m. ieÅ¡kovÄs atstovÄ buvo informuota apie aplinkybÄ, jog yra rengiamas žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas, o ne detalusis žemÄs sklypo planas, kÄ nurodo ieÅ¡kovÄ ir jos atstovas nagrinÄjamoje byloje.
Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovei apie skundžiamÄ aktÄ tapo žinoma 2017 m. lapkriÄio 17 d., t. y. nuo jo paskelbimo ŽPDRIS interneto svetainÄje, todÄl ieÅ¡kinio senaties termino eiga ieÅ¡kovÄs ginÄijamam administraciniam aktui prasidÄjo kitÄ dienÄ po Å¡io akto priÄmimo, ieÅ¡kovÄ turÄjo galimybÄ jį ginÄyti teisme per 1 mÄnesį nuo jo priÄmimo. IeÅ¡kinys teismui pateiktas 2018 m. rugpjÅ«Äio 28 d., todÄl ieÅ¡kovÄ yra praleidusi 1 mÄnesio ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimams dÄl administracinio akto ginÄijimo.
14. IeÅ¡kovÄ 2018 m. rugpjÅ«Äio 28 d., ginÄydama 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymÄ Nr. A-4109, praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ neteikÄ, toks praÅ¡ymas atsirado tik 2019 m. vasario 1 d. ieÅ¡kovÄs dublike, o vÄliau - patikslintame ieÅ¡kinyje, po gautų atsakovių atsiliepimų. Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai, t. y. ieÅ¡kovÄs ir jos atstovų susiraÅ¡inÄjimas su Kauno miesto savivaldybÄs administracija, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno skyriumi, patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ ir jos atstovai aktyviai dalyvavo žemÄs grÄ Å¾inimo natÅ«ra ginÄo vietoje procese, teikÄ praÅ¡ymus, todÄl ji turÄjo domÄtis apie priimamus sprendimus.
Konstatavus, jog ieÅ¡kovÄ praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ individualiam administraciniam aktui ginÄyti, ir nenustaÄius pagrindų jį atnaujinti, ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl termino atnaujinimo ginÄyti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymÄ Nr. A-4109 atmestinas. TaÄiau įvertinus byloje kilusio ginÄo pobÅ«dį, remiantis teisingumo ir protingumo principais, Å¡iuo atveju tikslinga papildomai pasisakyti ir dÄl kilusio ginÄo iÅ¡ esmÄs.
15. IÅ¡ byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2012 m. gegužÄs 22d., atsakovÄ UAB âTC investicijaâ įsigijo sandÄliavimo paskirties pastatÄ (duomenys neskelbtini). UAB âTC investicijaâ 2017 m. sausio 23 d. kreipÄsi į atsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ ir inicijavo žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto parengimÄ , kuris buvo parengtas ir patvirtintas 2017 m. lapkriÄio 15 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu. 2017 m. spalio 31 d.
NŽT žemÄtvarkos planavimo dokumento patikrinimo aktas Nr. FPA â 2457-(8.14), patvirtinta, kad atlikus patikrinimÄ nustatyta, kad žemÄs valdos projekto procedÅ«ros ir projekto sprendiniai atitinka ŽemÄs įstatymo ir kitų teisÄs aktų reikalavimus. Priimant šį įsakymÄ 2017 m. lapkriÄio 15 d. buvo patvirtinti žemÄs sklypo prie pastato (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas â (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto duomenys. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų ir neįrodinÄjo, kad Å¡ie valstybÄs institucijų priimti dokumentai yra neteisingi, neteisÄti ar kitaip pažeidžiantys ieÅ¡kovÄs teises.
NeginÄijamai nustatyta, kad 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymÄ âDÄl žemÄs sklypo prie pastato (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo priÄmÄ kompetentingas administravimo subjektas, jį priimant buvo objektyviai įvertintos visos aplinkybÄs, teismas nenustatÄ administracinio akto priÄmimo procedÅ«ros pažeidimo.
16. Byloje iÅ¡ pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų (ieÅ¡kovÄs pateiktos fotonuotraukos), Å¡alių paaiÅ¡kinimų, duotų teismo posÄdžio metu, nustatyta, kad atsakovei UAB âTC investicijaâ priklausantis pastatas atitinka statinio sÄ vokÄ pagal Statybos įstatymo 2 straipsnio 84 dalį. Byloje iÅ¡ pateikto Nekilnojamo turto registro iÅ¡raÅ¡o neginÄijamai nustatyta, kad ginÄo statinys (sandÄliavimo patalpa) yra 100 procentų baigtumo, jis yra suformuotas statybos vietoje atliekant statybos darbus ir yra įregistruotas Nekilnojamo turto registre.
IÅ¡tirti įrodymai, imperatyvios įstatymo normos ir suformuota Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio dalyje dÄl Kauno miesto savivaldybÄs administracijos 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymo Nr. A-4109- dÄl žemÄs sklypo prie pastato (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas â (duomenys neskelbtini)) formavimo ir pertvarkymo projekto panaikinimo neįrodÄ, nepagrindÄ, todÄl ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje atmestinas.
17. ŽemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), suformavimas, jo kadastrinių duomenų nustatymas, pagal D. N. 2018 m. sausio 4 d. parengtÄ Å¾emÄs sklypo kadastro duomenų bylÄ buvo įregistruotas Nekilnojamo turto registre, vadovaujantis NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjo 2018 m. gegužÄs 22 d. sprendimu Nr. 8SK-416-(14.8.11). IeÅ¡kovÄ Å¡io sprendimo neskundžia ir apie jį visiÅ¡kai nepasisakÄ. Nekilnojamojo turto registro duomenimis valstybinÄs žemÄs sklype yra įregistruotas atsakovei UAB âTC investicijaâ priklausantis statinys.
Teiginiams, jog pastatas yra fiziÅ¡kai pažeistas, negalimas naudoti ir nenaudojamas pagal paskirtį, todÄl jam nereikalinga žemÄ, pagrįsti ieÅ¡kovÄ neteikÄ jokių pagrįstų įrodymų, iÅ¡skyrus fotonuotraukos, kurios paneigia, o ne patvirtina ieÅ¡kovÄs nurodytus argumentus dÄl pastato kokybÄs. IeÅ¡kovÄ tokios savo pozicijos nepagrindÄ objektyviais skaiÄiavimais ar kitais leistinais įrodymais. IÅ¡ byloje esanÄio Nekilnojamo turto registro iÅ¡raÅ¡o neginÄijamai nustatyta, kad ginÄo sklype stovi atsakovei UAB âTC investicijaâ priklausantis sandÄliavimo paskirties pastatas.
Å is pastatas įregistruotas 1985 metais, byloje nÄra duomenų, kad pastatu nesinaudojama. Byloje pateiktos ieÅ¡kovÄs fotonuotraukos patvirtina, jog pastatas prižiÅ«rimas, jis yra apskardintas. Statiniai atitinka faktinį kriterijų. Tai, kad statinys pastatytas teisÄtai, ginÄo byloje nÄra, jis yra įregistruotas Nekilnojamo turto registre, jo registracija nÄra panaikinta ar kitokiu bÅ«du pripažinta negaliojanÄia. Byloje tai patvirtina raÅ¡ytiniai įrodymai â TB âTiksaâ ir UAB âBugasâ komerciniai pasiÅ«lymai pastato remonto darbams atlikti.
Byloje nustatytos aplinkybÄs pagrindžia, kad atsakovÄ ginÄo žemÄs sklype planuoja veiklÄ , susijusiÄ bÅ«tent su esanÄio statinio naudojimu. Byloje nÄra duomenų, kad UAB âTC investicijaâ netinkamai vykdytų valstybinÄs žemÄs 2018 m. birželio 19 d. nuomos sutarties Nr. 8SŽN-216-(14.8.49) sÄ lygas ir susitarimus pagal pasiraÅ¡ytÄ nuomos sutartį. Taigi, atsakovÄ savo, kaip nuomininkÄs, pareigas vykdÄ sÄ Å¾iningai, todÄl ieÅ¡kinio tenkinimas ne tik ignoruotų teisÄtus atsakovÄs UAB âTC investicijaâ lÅ«kesÄius, bet ir prieÅ¡tarautų teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principams.
IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad atsakovÄ netinkamai vykdytų savo sutartinius įsipareigojimus, neįrodÄ aplinkybių, kad ginÄijamas žemÄs sklypas nÄra bÅ«tinas atsakovÄs âTC investicijaâ pastatui eksploatuoti.
18. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų procesinių dokumentų bei ieÅ¡kovÄs atstovo paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄ siekÄ Ä¯rodyti, kad ginÄo žemÄs sklypas negali bÅ«ti priskirtinas valstybÄs iÅ¡perkamai žemei, o turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾intas pretendentei (ieÅ¡kovei, kaip T. M. teisių perÄmÄjai) natÅ«ra. GinÄo žemÄs sklype stovi atsakovei UAB âTC investicijaâ nuosavybÄs teise priklausantis pastatas, taigi ginÄo sklypÄ pripažinti laisvu nÄra teisinio pagrindo.
Tiek pripažinus negaliojanÄia valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį, tiek panaikinus ginÄijamus administracinius aktus, UAB âTC investicijaâ priklausanÄio statinio teisinÄ registracija liks galioti, todÄl tai vis tiek neatitiktų neužstatytos žemÄs kriterijų. IeÅ¡kovÄ 2018 m. gegužÄs 22 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjo sprendimo Nr. 8SK-416-(14.8.100), kurio pagrindu ginÄo žemÄs sklypas (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini)) buvo suformuotas ir įregistruotas Nekilnojamo turto registre, neginÄijo ir dÄl jo nepasisakÄ.
Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄo žemÄs sklypas suformuotas ir 2018 m. birželio 19 d. sutartimi Nr. 8SŽN -216-(14.8.49) buvo iÅ¡nuomotas pagrįstai â sandÄliavimo patalpai eksploatuoti. Konstatavus, kad ginÄo sklype esanti žemÄ užimta statiniui eksploatuoti, ieÅ¡kovÄs reikalavimai, susijÄ su nuosavybÄs teisių į šį žemÄs sklypÄ atkÅ«rimo natÅ«ra, yra nepagrįsti.
19. IeÅ¡kovÄ už pirminio ieÅ¡kinio reikalavimus yra sumokÄjusi 75,00 Eur žyminį mokestį. Patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ dar du papildomus reikalavimus, t. y atnaujinti terminÄ ginÄyti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos 2017 m. lapkriÄio 15 įsakymÄ Nr. A-4109, už kurį pagal CPK yra mokamas 50,00 Eur žyminis mokestis (teikiant elektroninių paslaugų portalÄ - 38,00 Eur), ir panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus 2018 m. birželio 19 d. įsakymÄ , už kurį mokÄtinas 100,00 Eur žyminis mokestis (teikiant per elektroninių paslaugų portalÄ â 75,00). Kadangi ieÅ¡kovÄ už papildomus reikalavimus nebuvo sumokÄjusi žyminio mokesÄio, todÄl ieÅ¡kinį atmetus, ji įpareigotina sumokÄti valstybei 113,00 Eur žyminį mokestį.
20. AtsakovÄ UAB âTC investicijaâ pateikÄ dvi PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, pagal kurias UAB âTopo grupÄâ už suteiktas visas teisines paslaugas visoms įmonių grupÄms sumokÄjo 5 559,89 Eur pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 3058/19LT ir 14 070,24 Eur pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 3646/19LT. AtsakovÄ pagal pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 0762/19LT praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 1 596,31 Eur, pagal sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 1472/19 LT â 1 097,30 Eur, viso 2 693,61 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ bei atstovavimÄ teisme.
Prie pateiktų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų atsakovÄ pateikÄ atliktų darbų detalizacijÄ , kurioje detaliai nurodyta, kokie teisinÄs pagalbos darbai atstovo D. J. buvo atlikti Å¡ioje byloje ir Å¡ių darbų atlikimo laikas. AtsakovÄs praÅ¡omas užmokestis nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 âDÄl Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d, įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteisto užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio patvirtinimo, pakeitimoâ patvirtintų rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino darbo užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio.
IeÅ¡kinį atmetus Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Kiti atsakovai apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas įrodymų nepateikÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį teisiniai argumentai 21. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ I. T. praÅ¡Ä panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 16 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 21.1. Teismas nepagrįstai sprendÄ, jog yra praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas ir nÄra pagrindo jo atnaujinti, nes netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, taikÄ termino atnaujinimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas.
Byloje esantys įrodymai patvirtina, jog žemÄs sklypo formavimo projektas buvo pradÄtas rengti po daugiau kaip 8 mÄnesių (2017 metų pradžioje), todÄl teismas visiÅ¡kai nepagrįstai sprendÄ, kad apie projekto rengimÄ pareiÅ¡kÄja buvo informuota 2016 m. balandžio 8 d. raÅ¡tu. Byloje yra tiek 2017 m. sausio 23 d. praÅ¡ymas, tiek Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. vasario 27 d. įsakymas Nr. A-665, kuriuo buvo pradÄtas žemÄs sklypo formavimo projekto rengimas, kurie patvirtina, kad 2016 m. balandžio 8 d. raÅ¡tu apie projekto rengimÄ net objektyviai nebuvo galima informuoti.
Teismas neatsižvelgÄ, kad nuo faktinio sužinojimo ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ per įstatymo nustatytÄ terminÄ . IeÅ¡kovÄ tikÄjosi, jog ji bus informuota. Be to, ji sekÄ informacijÄ zpdris.lt sistemoje, kurioje nebuvo paskelbta apie ginÄijamo projekto rengimÄ , taÄiau Å¡iuo atveju žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas buvo rengiamas, naudojantis zpdris.lt sistema. IeÅ¡kovÄ buvo suklaidinta bÅ«tent dÄl atitinkamų skirtingų sistemų ir netobulų teisÄs aktų. Be to, ieÅ¡kovÄs praleistas terminas, palyginus su valstybÄs vÄluojamu atkurti nuosavybÄs teises terminu yra visiÅ¡kai nežymus.
Å iuo atveju ginamos labai svarbios teisÄs â ieÅ¡kovÄ siekia atkurti iÅ¡ jos protÄvių sovietinÄs valstybÄs nacionalizuotÄ Å¾emÄ. Teismas, atsisakydamas atnaujinti terminÄ , netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 ir 34 straipsnių nuostatas, nukrypo nuo Å¡iuo klausimu formuojamos teismų praktikos. Be to, teismas visiÅ¡kai nepagrįstai reikalavimÄ atnaujinti terminÄ administraciniam aktui ginÄyti apmokestino 50,00 Eur žyminiu mokesÄiu, kaip atskirÄ reikalavimÄ ypatingosios teisenos byloje, todÄl netinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir taikÄ CPK 80 straipsnio 1 dalies 8 punkto nuostatas.
Be to, pagal ABTÄ® 35 straipsnio 1 dalį, nepriklausomai nuo reikalavimų skaiÄiaus skundas apmokestinami vienu 30,00 Eurų žyminių mokesÄiu. Å ioje byloje nekyla ginÄų dÄl to, jog be nuomos sutarties yra ginÄijami ir administraciniai aktai, kuriems ginÄyti taikomos ABTÄ® nuostatos, todÄl ne tik terminams ir pagrindams, bet ir kitiems procesiniams veiksmams, įskaitant žyminio mokesÄio dydį, turÄtų bÅ«ti taikomos ABTÄ® nuostatos. 21.2. Teismas nepagrįstai konstatavo, jog ginÄijamas Kauno miesto savivaldybÄs administracijos 2017 m. lapkriÄio 15 d.
įsakymas Nr. A-4109 yra teisÄtas, nes atliko tik gana formalų aplinkybių tyrimÄ ir vertinimÄ . Teismas nevertino esminių argumentų, jog žemÄs sklypas neturÄjo ir negalÄjo bÅ«ti formuojamas, kadangi statinio savininkas nei statinio, nei žemÄs sklypo nenaudojo. Pastato savininkÄ UAB âTIC investicijaâ neturÄjo teisÄs ne aukciono tvarka iÅ¡sinuomoti žemÄs sklypo, kadangi pastatas, o taip pat ir pati žemÄ buvo ir iki Å¡iol yra nenaudojami. Teismas Å¡iuos argumentus visiÅ¡kai ignoravo ir dÄl jų nepasisakÄ, laikydamas neįrodytu faktÄ , jog žemÄ ir pastatas yra nenaudojami.
Teismas atsisakÄ priimti įrodymus, kad ir teismo posÄdžio dienÄ ginÄo pastatas ir žemÄs sklypas nebuvo naudojami. Ä® bylÄ pateiktos statinio ir žemÄs sklypo fotonuotraukos patvirtina, jog žemÄs sklypas ir pats pastatas buvo neprižiÅ«rimi ir nenaudojami. Byloje nÄra nei vieno įrodymo, kuris patvirtintų prieÅ¡ingas aplinkybes. 21.3. Teismas darÄ nepagrįstas iÅ¡vadas dÄl 2018 m. gegužÄs 22 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjo sprendimo Nr. 8SK-416-(14.8.100), kurio pagrindu buvo suformuotas ir įregistruotas Nekilnojamo turto registre ginÄo žemÄs sklypas (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini)) teisinÄs reikÅ¡mÄs. Å iuo sprendimu buvo tik suformuotas žemÄs sklypas.
ŽemÄs sklypo suformavimas niekaip nepaneigia ieÅ¡kovÄs teisÄs atkurti nuosavybÄs teises į žemÄs sklypÄ natÅ«ra. Ä® nesuformuotÄ Å¾emÄs sklypÄ nuosavybÄs teisÄs neatkuriamos. TodÄl atitinkamas sprendimas ir jo nenuginÄijimas niekaip nepanaikina ieÅ¡kovÄs teisių į nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ . Jei bÅ«tų laikoma, jog atitinkamas sprendimas yra kliÅ«tis nuosavybÄs teisių atkÅ«rimui, šį sprendimÄ savo iniciatyva ir sprendimu galÄtų panaikinti pati NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos.
O jei atitinkamo sprendimo ji nepanaikintų, toks įsakymas galÄtų bÅ«ti panaikinamas ir ieÅ¡kovÄs skundu naujoje byloje. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. sausio 22 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. AS-492-185-14 buvo sprendžiamas klausimas dÄl termino analogiÅ¡ko sprendimo nuginÄijimui atnaujinimo. Teismas nepagrįstai nevertino esminÄ teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄios aplinkybÄs â žemÄs naudojimo fakto. Ä® bylÄ pateiktos fotonuotraukos patvirtina, jog žemÄs sklypas nÄra naudojamas statinių eksploatacijai, todÄl jis gali bÅ«ti naudojamas bet kokiai kitai paskirÄiai. 21.4.
Teismas nepagrįstai netenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimo pripažinti negaliojanÄia nuo jos sudarymo dienos 2018 m. birželio 19 d. ValstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartį Nr. 8SŽN-216-(14.8.49.), sudarytÄ tarp Lietuvos valstybÄs ir UAB âTC investicijaâ. Remiantis atsakovų sudaryta valstybinÄs žemÄs nuomos sutartimi pirmiausia žemÄs sklypas turi bÅ«ti naudojamas, o byloje pateikti įrodymai patvirtina, jog žemÄs sklypas yra nenaudojamas, kas reiÅ¡kia, jog yra ir pažeidžiama nuomos sutartis.
Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad UAB âTC investicijaâ jos, kaip nuomininkÄs, pareigas vykdo sÄ Å¾iningai. 21.5. Teismas nepagrįstai priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2 693,61 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, atsakovÄ UAB âTC Investicijaâ jokių bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepatyrÄ. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros buvo iÅ¡raÅ¡ytos byloje nedalyvaujanÄiam asmeniui ir nei su Å¡ia byla, nei su jos Å¡alimis nesusijusiam asmeniui â UAB âTopo grupÄâ, kuri jas apmokÄjo. Dalį minÄtų iÅ¡laidų, nors jos niekaip nÄra susijusius su Å¡ia byla, teismas priteisÄ atsakovei UAB âTC investicijaâ.
KasacinÄje byloje Nr. 3K-3-256-684/2015 pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai Å¡iai bylai netaikytini, kadangi faktinÄs aplinkybÄs yra visiÅ¡kai kitos. Be to, teismas nepagrįstai sprendÄ, kad atitinkamos iÅ¡laidos nevirÅ¡ijo rekomenduojamų dydžių. Teismas visiÅ¡kai nevertino ir neanalizavo iÅ¡laidų dydžio pagrįstumo ir nesusiejo su konkreÄiomis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro patvirtintomis rekomendacijomis dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (2015 m. kovo 19 d.
įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) nuostatomis. Be to, to ir negalÄjo padaryti, kadangi nei viename iÅ¡ dokumentų nÄra pateikti konkretÅ«s už kiekvienÄ iÅ¡ advokato veiksmų įkainiai.
22. ApeliantÄ su apeliaciniu skundu pateikÄ naujus įrodymus â fotonuotraukas, nurodydama, kad teismas nepagrįstai atsisakÄ prijungti Å¡ias fotonuotraukas, kadangi jos yra analogiÅ¡kos ankstesnÄms fotonuotraukoms, iÅ¡skyrus tai, jog jos darytos prieÅ¡ pat teismo posÄdį ir patvirtina, kad net ir posÄdžio metu UAB âTC investicijaâ nenaudojo nuomojamo žemÄs sklypo.
23. Atsakovai atsiliepimuose į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti, Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 16 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
24. AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba atsiliepime nurodÄ, kad praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ , ieÅ¡kovÄ pateikÄ tik po gautų atsakovių atsiliepimų 2019 m. vasario 1 d. dublike, o vÄliau - patikslintame ieÅ¡kinyje, todÄl Tarnyba pritaria teismo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovei buvo žinoma apie ŽPDRIS rengiamÄ projektÄ , ji nesielgÄ apdairiai ir rÅ«pestingai ir neįrodÄ, kad yra pagrindas atnaujinti 411 dienų praleistÄ terminÄ , skundžiamam Kauno miesto savivaldybÄs įsakymui apskųsti, todÄl teismas pagrįstai taikÄ ieÅ¡kinio senatį.
ŽemÄs sklype yra savarankiÅ¡kai funkcionuojantis pastatas â sandÄlis, todÄl žemÄs sklypas gali bÅ«ti formuojamas ir nuomojamas lengvatine tvarka. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių pagrindžianÄių duomenų, kad 2018 m. birželio 19 d. nuomos sutarties sudarymo momentu NŽT bÅ«tų turÄjusi kokių nors duomenų, draudžianÄių sudaryti žemÄs sklypo nuomos sutartį ne aukciono bÅ«du, todÄl nÄra pagrindo nutraukti žemÄs nuomos sutartį CK 1.80 straipsnio pagrindu. Å iuo atveju statinio fiziniai pažeidimai buvo paÅ¡alinti, atliekant pastato paprastojo remonto darbus.
IeÅ¡kovÄ teismui teikÄ fotonuotraukas, kuriose pati fiksuodavo, kad pastatas â sandÄlis yra sveikas ir nepažeistas. TeisÄs aktai nenumato galimybÄs nutraukti žemÄs nuomos sutartį praÄjus dviem mÄnesiams po jos sudarymo dÄl žemÄs sklypo nenaudojimo pagal paskirtį. Teismas atskleidÄ bylos esmÄ, tinkamai nustatÄ ir vertino bylos aplinkybes.
25. AtsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracija atsiliepime nurodÄ, kad visa informacija apie ginÄijamÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracijos įsakymÄ bei juo patvirtintÄ projektÄ ieÅ¡kovei buvo prieinama dar anksÄiau, nei buvo paskelbti vieÅ¡i duomenys apie žemÄs sklypo įregistravimÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ galÄjo kreiptis į teismÄ , nepraleisdama įstatyme nustatyto 1 mÄnesio termino. Teismas pagrįstai įvertino ir tai, kad ieÅ¡kovÄ dar 2016 metais kreipÄsi į atsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ dÄl žemÄs sklypo, formuotino prie ginÄo pastato, dydžio.
Taigi, bÅ«dama atidi ir rÅ«pestinga, ne tik galÄjo, bet ir turÄjo laiku domÄtis bei aktyviai ginti savo teises, jei manÄ, kad jos yra pažeistos. Teismas pagrįstai Å¡ioje byloje taikÄ Administracinių bylų teisenos įstatymo 29 straipsnio 1 dalyje numatytÄ 1 mÄnesio terminÄ skundui dÄl administracinio akto panaikinimo paduoti. IeÅ¡kovÄs elgesys negali bÅ«ti vertinamas, kaip atitinkantis elgesio standartus. TeisÄs aktų nežinojimas ar ne visų teisÄs aktų žinojimas negali bÅ«ti laikoma svarbia priežastimi bei negali sudaryti pagrindo atnaujinti praleistÄ terminÄ .
Teismas pagrįstai laikÄ, kad Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto planavimo ir architektÅ«ros skyriaus 2016 m. balandžio 8 d. raÅ¡tas Nr. 70-2-1093 paneigÄ ieÅ¡kovÄs nurodytÄ aplinkybÄ, kad ji tikÄjosi, jog bus rengiamas detalusis planas ir apie projekto rengimÄ jai nebuvo žinoma. Informacija apie ginÄo žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ buvo paskelbta ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo taisyklių, patvirtintų ŽemÄs Å«kio ministro ir Aplinkos ministro 2004 m. spalio 4 d.
įsakymu Nr. 3D-542/D1-513, nustatyta tvarka. Be to, teisÄs aktai nenumato, kad nežymus termino praleidimo terminas sudaro pagrindÄ nesilaikyti teisÄs aktų nuostatų ir suformuotos teismų praktikos.
26. IeÅ¡kovÄ nenurodÄ nei vieno teisÄs akto reikalavimo, kuriais vadovaujantis yra rengiami, derinami, tvirtinami žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektai, pažeidimo. TodÄl teismas pagrįstai nenustatÄ administracinio akto neteisÄtumo pagrindų, reglamentuotų Administracinių bylų teisenos įstatymo 91 straipsnyje. Kauno miesto savivaldybÄs administracija tinkamai atliko visus veiksmus, reglamentuotus teisÄs aktuose, laikantis VieÅ¡ojo administravimo įstatyme nustatytų principų bei nevirÅ¡ydama vieÅ¡ojo administravimo subjekto įgaliojimų.
TeisÄs aktų nustatyta tvarka buvo nustatytas reikiamo ir tinkamo dydžio žemÄs sklypas, kuris bÅ«tinas pastato, Å¡iuo metu esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), eksploatacijai. Jokiuose teisÄs aktuose nÄra apibrÄžta, kokio baigtumo ar nusidÄvÄjimo turi bÅ«ti statinys, kad nebÅ«tų formuojamas žemÄs sklypas, rengiant žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ , o aplinkybÄ, kad pastatas yra nusidÄvÄjÄs, nereiÅ¡kia, jog pastato savininkas neturi teisÄs ateityje pasinaudoti tam tikromis pastato savybÄmis.
Pastato savininkas yra suinteresuotas Å¡io statinio naudojimu. ValstybinÄs žemÄs patikÄtinis - NŽT, atliekanti valstybinÄs žemÄs naudojimo priežiÅ«rÄ ir kontrolÄ, kuriai yra priskirta imtis veiksmų, jei valstybinÄ Å¾emÄ yra naudojama netinkamai dÄl apleistų ir nusidÄvÄjusių statinių, nÄra nustaÄiusi jokių ginÄo teritorijoje esanÄios valstybinÄs žemÄs naudojimo pažeidimų, prieÅ¡ingai - jos sprendimai suderinti žemÄs sklypo formavimo projektÄ bei iÅ¡duoti patikrinimo aktÄ su teigiama iÅ¡vada, sprendimai iÅ¡nuomoti suformuotÄ Å¾emÄs sklypÄ , patvirtina, kad sklypas suformuotas, esant teisÄs aktuose numatytiems pagrindams.
Statinio baigtumas yra 100 proc., jis yra suformuotas statybos vietoje atliekant statybos darbus, yra įregistruotas Nekilnojamojo turto registre kaip nekilnojamasis daiktas, t. y. objektas atitinka visus statinio požymius. IeÅ¡kovÄ, 2016 m. kovo 4 d. kreipdamasi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ , jau buvo susipažinusi su preliminariomis formuotino žemÄs sklypo prie ginÄo pastato ribomis, taÄiau daugiau jokių aktyvių veiksmų nesiÄmÄ nei gavusi atsakymÄ iÅ¡ Kauno miesto savivaldybÄs administracijos, nei po administracinÄs bylos Nr. eI-2984-422/2016 nutraukimo, nei ginÄijamo žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto vieÅ¡inimo metu.
Å ias aplinkybes teismas teisingai vertino, sprÄsdamas apie ieÅ¡kovÄs veiksmus nuo 2016 metų kovo mÄn. ir žinojimÄ apie preliminarias ginÄo žemÄs sklypo ribas.
27. Teismas teisingai konstatavo, jog ginÄo sklypÄ pripažinti laisvu (neužstatytu) nÄra teisinio pagrindo, kadangi jame stovi atsakovei UAB âTC investicijaâ nuosavybÄs teise priklausantis pastatas. Teismas taip pat teisingai, įvertinÄs visus byloje esanÄius įrodymus, pažymÄjo, kad tiek pripažinus negaliojanÄia valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį, tiek panaikinus ginÄijamus administracinius aktus, atsakovei UAB âTC investicijaâ priklausanÄio statinio teisinÄ registracija liks galioti, todÄl tai vis tiek neatitiktų laisvos (neužstatytos) žemÄs kriterijų.
IÅ¡ viešų Nekilnojamojo turto registro duomenų matyti, kad žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), yra suformuotas ne Kauno miesto savivaldybÄs administracijos įsakymo pagrindu, o Å¡io sklypo įregistravimo pagrindu yra nurodytas 2018 m. gegužÄs 22 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos teritorinio skyriaus vedÄjo sprendimas Nr. 8SK-416-(14.8.100.), kuris nÄra ginÄijamas Å¡ioje byloje bei nÄra pateikti duomenys, kad bÅ«tų ginÄijamas kitoje byloje. Ä®vertinus Å¡iÄ aplinkybÄ, Nekilnojamojo turto registro duomenis, ieÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ reikalavimÄ , kuris realiai nesukeltų teisinių pasekmių, kurių ji siekia.
Teismo sprendimas panaikinti administracinį sprendimÄ , kuriuo buvo patvirtintas žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) (Å¡iuo metu - (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projektas, neapgintų ieÅ¡kovÄs teisių, kadangi net ir panaikinus Kauno miesto savivaldybÄs administracijos įsakymÄ , liktų galioti minÄtas NacionalinÄs žemÄs tarnybos sprendimas, kurio pagrindu žemÄs sklypas buvo suformuotas ir įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. Teismas teisingai įvertino esmines Å¡ios bylos aplinkybes, iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai jas iÅ¡tyrÄ, tinkamai taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, nenukrypo nuo teismų praktikos.
28. AtsakovÄ UAB âTC investicijaâ atsiliepim e nurodÄ, kad teismas tinkamai įvertino visus byloje surinktus įrodymus, Å¡alių argumentus, tinkamai taikÄ aktualias teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . Teismas pagrįstai neatnaujino termino reikalavimui dÄl Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymo Nr. A-4109 panaikinimo. Nei NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba, nei Kauno miesto savivaldybÄs administracija neturÄjo pareigos atskirai informuoti ieÅ¡kovÄ apie pradedamÄ sklypo formavimo procesÄ .
IeÅ¡kovÄ dar 2016 m. kovo 3 d. suvokÄ, kad ginÄo žemÄje yra planuojama formuoti sklypÄ , reikalingÄ pastato eksploatavimui. IeÅ¡kovÄ buvo aiÅ¡kiai informuota, kad bus rengiamas ne detalusis planas, taÄiau sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas, todÄl ji nepagrįstai remiasi aplinkybe, kad ji tikÄjosi detaliojo plano. Be to, įsakymas buvo iÅ¡vieÅ¡intas tiek ŽemÄtvarkos planavimo dokumentų rengimo informacinÄje sistemoje, tiek Kauno miesto savivaldybÄs puslapyje dar 2017 metais. Ä®sakymo apskundimo terminÄ ieÅ¡kovÄ praleido beveik 8 mÄnesius, kas atsižvelgus, jog apskundimo terminas yra 1 mÄnuo, negali bÅ«ti laikoma nežymiu termino praleidimu.
29. IeÅ¡kovÄ neturi teisinio materialinio suinteresuotumo, todÄl teismas pagrįstai ieÅ¡kinį atmetÄ. IeÅ¡kovÄ neskundÄ NacionalinÄs žemÄs tarnybos sprendimo dÄl sklypo suformavimo ir nebegalÄtų to padaryti dÄl praleisto administracinio akto apskundimo termino. NacionalinÄs žemÄs tarnybos sprendimu sklypas suformuotas bÅ«tent kaip reikalingas pastatui. NacionalinÄs žemÄs tarnybos sprendimas patvirtina, jog sklypas nÄra laisvas ir ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teisÄs į jį objektyviai negalÄtų bÅ«ti atkurtos.
Nepriklausomai nuo to, ar bÅ«tų panaikinti skundžiami administraciniai aktai bei nuomos sutartis, sklypas vis tiek liktų užstatytas pastatu, o tai bet kokiu atveju bus pagrindas neatkurti nuosavybÄs teisÄs natÅ«ra. Byloje nÄra jokių duomenų apie neteisÄtÄ pastato statybÄ , todÄl darytina iÅ¡vada, kad egzistuoja ir Å¡i sÄ lyga, kÄ teisingai nustatÄ teismas. Statinys turi aiÅ¡kiÄ funkcinÄ paskirtį, registruotÄ vieÅ¡ame registre (sandÄliavimo), jis nÄra laikinas statinys, nÄra inžinerinis statinys, todÄl jo eksploatavimui sklypas turÄjo bÅ«ti iÅ¡nuomotas ne aukciono tvarka.
AplinkybÄ, jog nuomos sutarties sudarymo metu pastatas nebuvo eksploatuojamas pagal paskirtį, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad nuomos sutartis sudaryta neteisÄtai. TodÄl teismo sprendimas, kuriame buvo įvertintos aplinkybÄs, kad pastatas nÄra apgriuvÄs, įmonÄ yra atlikusius aktyvius veiksmus, reikalingus, kad pastatas galÄtų bÅ«ti eksploatuojamas pagal paskirtį, yra visiÅ¡kai pagrįstas, atitinka aktualiÄ kasacinio teismo praktikÄ . VisiÅ¡kai nepagrįsti ieÅ¡kovÄs argumentai apie nuomos sutarties tariamÄ pažeidinÄjimÄ .
30. Teismas pagrįstai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įmonÄs naudai priteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . AtsakovÄ teismui pateikÄ 4 PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, prie kurių buvo pridÄtos bÅ«tent Å¡iai bylai aktualių suteiktų teisinių paslaugų detalizacijos. Jose galima aiÅ¡kiai matyti tiek nurodomÄ teisinių paslaugų grupÄs pavadinimÄ - â19-46087-002 TeisinÄs konsultacijos dÄl civilinÄs bylos dÄl žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini)â, tiek konkreÄių suteiktų paslaugų sÄ raÅ¡Ä .
IÅ¡ Å¡ių duomenų akivaizdu, kad dalis sÄ skaitose nurodytos sumos teko bÅ«tent paslaugoms, atstovaujant atsakovÄ Å¡ioje civilinÄje byloje. Ä®monÄs praÅ¡ymuose dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo buvo pateiktas iÅ¡samus paaiÅ¡kinimas, kaip iÅ¡ sÄ skaitos sumos iÅ¡skaiÄiuojama teisinÄms paslaugoms bÅ«tent Å¡ioje byloje tenkanti dalis. AplinkybÄ, kad sÄ skaita iÅ¡raÅ¡yta ne paÄiai įmonei ir apmokÄta ne paÄios įmonÄs, taip pat nedaro praÅ¡ymo dÄl faktiÅ¡kai patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo nepagrįstu.
AtsakovÄ UAB âTC investicijosâ savo praÅ¡ymuose pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kad tiek ji, tiek UAB âTopo grupÄâ priklauso tai paÄiai įmonių grupei, kurioje pasirinktas bÅ«tent toks teisinių paslaugų, suteiktų grupÄs įmonÄms, apmokÄjimo iÅ¡orÄs konsultantams modelis.
31. AtsakovÄ UAB âTC investicijaâ su atsiliepimu apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ sutarties su brokeriu, iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ www.aruodas.lt kopijas. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 32. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.). NenustaÄius absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir bÅ«tinybÄs peržengti apeliacinio skundo ribas, teisÄjų kolegija pasisako tik dÄl apeliacinio skundo faktinių ir teisinių pagrindų.
33. Pagal CPK 2 straipsnio nuostatas, teismas, nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ bei priimdamas sprendimÄ , privalo teisingai, sÄ Å¾iningai, protingai taikyti bei aiÅ¡kinti įstatymus tam, jog tarp ginÄo Å¡alių atkurta teisinÄ taika atitiktų įstatymų reikalavimus, bÅ«tų teisinga. CPK 176 straipsnyje nustatyta, kad įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, jog egzistuoja arba neegzistuoja tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku;
Å¡alys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis (faktais), kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12 str., 178 str., 182 str.); teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 str.). Taigi, skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo argumentai, atsakovÄs apeliacinio skundo motyvai Å¡ioje nutartyje yra analizuojami remiantis bÅ«tent nagrinÄjamoje byloje surinktų įrodymų bei nustatytų teisinių, faktinių aplinkybių visetu (CPK 3 str. 1 d.).
34. Taip pat pažymÄtina, jog apeliacinis procesas nÄra proceso pirmojoje instancijoje pakartojimas iÅ¡ naujo, nes tai â skundžiamo teismo sprendimo kontrolÄs forma, todÄl teisÄjų kolegija apeliacinio skundo ribose patikrina, ar ginÄo Å¡alys įrodÄ tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12 str., 178 str.). DÄl naujų įrodymų priÄmimo 35. CPK 314 straipsnis nustato, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
Teismų praktikoje pažymima, kad apeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl kiekvieno naujai pateikto įrodymo, turi aiÅ¡kintis, ar Å¡is konkretus įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui, ar vÄlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinÄjimÄ , bei atsižvelgti į praÅ¡omo naujai priimti įrodymo įtakÄ Å¡alių ginÄo iÅ¡sprendimui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. sausio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-58/2008 ir kt.).
36. ApeliantÄ su apeliaciniu skundu pateikÄ naujus įrodymus â fotonuotraukas, patvirtinanÄias, kad UAB âTC investicijaâ nenaudojo nuomojamo žemÄs sklypo, o teismas nepagrįstai atsisakÄ Å¡ias fotonuotraukas priimti. AtsakovÄ UAB âTC investicijaâ su atsiliepimu apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ sutarties su brokeriu, iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ www.aruodas.lt kopijas, patvirtinanÄius, kad yra ieÅ¡komas pastato nuomininkas.
37. Ä®vertinusi Å¡alių nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, jog Å¡alys turÄjo galimybÄ su viena kitos pateiktais įrodymais susipažinti, todÄl raÅ¡ytiniai įrodymai prijungtini ir vertintini kartu su kitais byloje surinktais įrodymais. DÄl faktinių bylos aplinkybių 38. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas nustatÄ Å¡ias ginÄo iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingas aplinkybes: - ieÅ¡kovÄ I. T. yra pretendentÄ atkurti nuosavybÄs teises į T. M. priklausiusiÄ Å¾emÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) (T.
M. archyvinÄ byla Nr. 7900/8012, b.l. 170-173); - ieÅ¡kovÄ per įgaliotÄ asmenį L. G. 2016 m. kovo mÄn. 4 d. kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ , praÅ¡ydama paaiÅ¡kinti, kodÄl prie pastato 2F1g priskirta neproporcingai didelÄ Å¾emÄs sklypo dalis, ir dÄl to patikslinti laisvos neužstatytos žemÄs sklypo ribas, grÄ Å¾inant ieÅ¡kovei didesnį žemÄs plotÄ natÅ«ra. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos 2016 m. balandžio 8 d. raÅ¡tu Nr. 70-2-1093 ieÅ¡kovÄs įgaliotam asmeniui buvo praneÅ¡ta, kad yra rengiamas žemÄs sklypo prie pastato (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projektas, ir tik jį parengus bus galima nustatyti, ar papildomai lieka laisvos (neužstatytos) žemÄs; - atsakovÄ UAB âTC Investicijaâ 2017 m. sausio 23 d. kreipÄsi į atsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ ir inicijavo žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto parengimÄ prie 2012 m. gegužÄs 22d.
įsigyto sandÄliavimo paskirties pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini); - Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktorius 2017 m. lapkriÄio 15 d. priÄmÄ Ä¯sakymÄ Nr. A-4109 âDÄl žemÄs sklypo prie pastato (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas â (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projekto patvirtinimo, kuriuo buvo patvirtintas apie 3 005 kv. m žemÄs sklypas prie pastato (2F1g) (duomenys neskelbtini). Apie įsakymÄ nustatyta tvarka 2017 m. lapkriÄio 17 d. buvo paskelbta žemÄtvarkos planavimo dokumentų rengimo informacinÄje sistemoje (paslaugos Nr. (duomenys neskelbtini)), o 2017 m. gruodžio 1 d. ir Kauno miesto savivaldybÄs puslapyje. - žemÄs sklypas, kuriam suteiktas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjo 2018 m. gegužÄs 22 d. sprendimo Nr. 8SK-416-(14.8.11) pagrindu buvo įregistruotas Nekilnojamo turto registre; - NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjo 2018 m. birželio 19 d.
įsakymo Nr. 8VÄ®-650-(14.8.2) pagrindu UAB âTC investicijaiâ buvo iÅ¡nuomotas žemÄs sklypas ir 2018 m. birželio 19 d. sudaryta valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis.
39. Apeliaciniame skunde kvestionuojamas pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys, teisÄtumas ir pagrįstumas. NagrinÄjamu atveju ginÄas yra kilÄs dÄl materialinÄs teisÄs normų, reglamentuojanÄių valstybinÄs žemÄs nuomÄ ne aukciono tvarka, taikymo.
40. ŽemÄs nuosavybÄs, valdymo ir naudojimo santykius bei žemÄs tvarkymÄ ir administravimÄ Lietuvos Respublikos teritorijoje reglamentuoja ŽemÄs įstatymas. Å iame įstatyme įtvirtinta, kad įgyvendinant žemÄs tvarkymo ir administravimo politikÄ Å¾emÄs santykiai reguliuojami taip, kad bÅ«tų sudarytos sÄ lygos tenkinti visuomenÄs, fizinių ir juridinių asmenų poreikius racionaliai naudoti žemÄ, vykdyti Å«kinÄ veiklÄ iÅ¡saugant ir gerinant gamtinÄ aplinkÄ , gamtos ir kultÅ«ros paveldÄ , apsaugoti žemÄs nuosavybÄs, valdymo ir naudojimo teises (1 str. 2 d.).
Valstybine žeme gali bÅ«ti disponuojama jÄ perleidžiant nuosavybÄn neatlygintinai, parduodant, iÅ¡nuomojant ar perduodant neatlygintinai naudotis, sudarant sandorius dÄl žemÄs konsolidacijos, žemÄs servitutų Civilinio kodekso, Å¡io ir kitų įstatymų nustatyta tvarka. Kiti sandoriai dÄl valstybinÄs žemÄs negali bÅ«ti sudaromi, jeigu kiti įstatymai nenustato kitaip (ŽemÄs įstatymo 5 str. 2 d.).
41. Pagal ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punktÄ valstybinÄs žemÄs sklypai iÅ¡nuomojami be aukciono, jeigu ji užstatyta fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais statiniais ar įrenginiais (iÅ¡skyrus laikinuosius statinius, inžinerinius tinklus bei neturinÄius aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statinius, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui).
ŽemÄs sklypai, užstatyti fizinių ar juridinių asmenų nuomojamais statiniais ar įrenginiais, iÅ¡nuomojami tik Å¡ių statinių ar įrenginių nuomos terminui. ŽemÄs sklypai iÅ¡nuomojami teritorijų planavimo dokumentuose ar žemÄs valdos projektuose nustatyto dydžio, kuris bÅ«tinas statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį. DÄl sklypo suformavimo (2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymo Nr. A-4109) 42. Byloje nustatyta, kad žemÄs sklypo projektas buvo rengiamas vadovaujantis ŽemÄs įstatymo 40 straipsnio 2 dalies 1 punktu (redakcija galiojusi praÅ¡ymo pateikimo dienai â 2017 m. sausio 23 d.), kai formuojami žemÄs sklypai esamiems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti.
ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektus, parengtus miestų ir miestelių teritorijose, tvirtina savivaldybÄs administracijos direktorius ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo taisyklÄse nustatyta tvarka (ŽemÄs įstatymo 40 str. 7 d. 4 p.).
2. NagrinÄjamos bylos kontekste vertinant atsakovių veiksmus pažymÄtina, kad pagal ŽemÄs įstatymo 32 straipsnio 4 dalį savivaldybÄs teritorijoje savivaldybÄs taryba įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka tvirtina savivaldybÄs lygmeniu rengiamas žemÄtvarkos schemas, o savivaldybÄs administracijos direktorius tvirtina vietovÄs lygmeniu rengiamas žemÄtvarkos schemas, ir Å¡io Ä®statymo 40 straipsnyje nustatytais atvejais, žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektus (1 p.); savivaldybÄs administracijos direktorius organizuoja savivaldybÄs teritorijos ar jos dalies žemÄtvarkos schemų ir kaimo plÄtros žemÄtvarkos projektų rengimÄ , taip pat Å¡io Ä®statymo ir atitinkamų žemÄs valdos projektų rengimo taisyklių nustatytais atvejais â žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų ir žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams projektų rengimÄ (2 p.); savivaldybÄs taryba įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka iÅ¡nuomoja ir perduoda neatlygintinai naudotis valstybinÄs žemÄs sklypus, VyriausybÄs nutarimais perduotus patikÄjimo teise savivaldybei (3 p.);
Å¡io įstatymo nustatytais atvejais ir tvarka savivaldybÄs taryba teikia Nacionalinei žemÄs tarnybai praÅ¡ymus dÄl visuomenÄs poreikiams reikalingų privaÄios žemÄs sklypų paÄmimo (4 p.); savivaldybÄs taryba ar jos įgaliotas savivaldybÄs administracijos direktorius teisÄs aktų nustatyta tvarka sprendžia žemÄs sklypų pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties ir (ar) bÅ«do keitimo klausimus (5 p.); savivaldybÄs taryba ar jos įgaliotas savivaldybÄs administracijos direktorius teikia siÅ«lymus institucijai, administruojanÄiai valstybÄs biudžeto ir Europos SÄ jungos paramos žemÄs Å«kiui ir kaimo plÄtrai skirtas lÄÅ¡as, dÄl Å¡ių lÄšų skyrimo žemÄtvarkos planavimo dokumentuose nurodytoms priemonÄms įgyvendinti (6 p.); savivaldybÄs administracijos direktorius organizuoja patikÄjimo teise valdomuose žemÄs sklypuose žemÄtvarkos darbus, gerinanÄius žemÄs naudojimÄ (7 p.); atlieka kitų įstatymų joms nustatytas funkcijas (8 p.).
43. NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba (toliau â NŽT) (ŽemÄs įstatymo 32 str. 3 d.) įgyvendina valstybÄs politikÄ Å¾emÄs tvarkymo ir administravimo, žemÄs reformos, žemÄtvarkos planavimo srityje (1 p.); perduoda neatlygintinai naudotis arba iÅ¡nuomoja valstybinÄs žemÄs sklypus, iÅ¡skyrus žemÄs sklypus, kuriuos Å¡io ir kitų įstatymų nustatytais atvejais ir tvarka turi teisÄ iÅ¡nuomoti ir perduoti neatlygintinai naudotis kiti valstybinÄs žemÄs patikÄtiniai (4 p.);
įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka ir atvejais organizuoja valstybÄs lygmens žemÄtvarkos schemų, žemÄs reformos žemÄtvarkos ir žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimÄ , taip pat kontroliuoja planuojamų darbų, susijusių su žemÄs naudmenų bÅ«klÄs ir žemÄs naudojimo sÄ lygų pakeitimu, derinimÄ su žemÄtvarkos planavimo dokumentų sprendiniais (6 p.); tvirtina rengiamus žemÄtvarkos planavimo dokumentus, iÅ¡skyrus žemÄtvarkos schemas ir Å¡io įstatymo 40 straipsnyje nustatytais atvejais rengiamus žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektus (7 p.); organizuoja ir vykdo valstybinÄ Å¾emÄs naudojimo kontrolÄ (9 p.); atlieka valstybinÄ Å¾emÄtvarkos planavimo dokumentų priežiÅ«rÄ (10 p.); kt.
44. Pagal Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ 3 punktÄ , prie nuosavybÄs teise priklausanÄių statinių ir įrenginių žemÄs sklypai parduodami Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka parengtuose ir patvirtintuose detaliuosiuose planuose arba Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo ir Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo nustatyta tvarka parengtuose ir patvirtintuose žemÄs valdos projektuose nustatyto dydžio, kuris bÅ«tinas esamiems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį.
ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 3D-452/D1-513, 2.4. punktas numato, kad žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektas rengiamas, kai formuojami žemÄs sklypai esamiems statiniams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį. Å ių taisyklių 13.2 papunktyje nustatyta, kad projektų rengimo inicijavimo teisÄ turi organizatorius ir statinių, prie kurių formuojami žemÄs sklypai, savininkai.
45. Å is teisinis reguliavimas reiÅ¡kia, kad asmeniui priklausanÄių statinių konkreÄiame žemÄs sklype buvimas yra ta juridinÄ reikÅ¡mÄ turinti aplinkybÄ, kurios pagrindu Å¡io teisinio santykio subjektams (valstybei ir fiziniam arba juridiniam asmeniui) gali bÅ«ti sukurtos teisÄs bei pareigos valstybinių žemÄs sklypų naudojimo srityje, o bÅ«tent â fizinio arba juridinio asmens teisÄ iÅ¡sinuomoti arba įsigyti nuosavybÄn konkretų valstybinÄs žemÄs sklypÄ , ir valstybÄs pareiga šį žemÄs sklypÄ Å¡iam asmeniui iÅ¡nuomoti arba parduoti, taÄiau asmuo turi bÅ«ti teisÄtas statinių, kurie turi bÅ«ti įregistruoti Nekilnojamojo turto registre, savininkas. NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ neginÄija aplinkybių, jog atsakovÄ UAB âTC investicijaâ yra ginÄo sklype esanÄio statinio savininkÄ.
46. Byloje nustatyta, kad prie atsakovei UAB âTC investicijaâ priklausanÄio pastato (2F1g) (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas â (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini) (projekto iniciatorÄ â UAB âTC investicijaâ) buvo suprojektuotas apie 3 005 kv. m žemÄs sklypas, kurio formavimo ir pertvarkymo projektas patvirtintas Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymu Nr. A-4109. NŽT, patikrinusi žemÄtvarkos planavimo dokumentÄ (žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ ), sprendÄ, jog žemÄs valdos projekto procedÅ«ros ir projekto sprendiniai atitinka Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo ir kitų teisÄs aktų reikalavimus (2017 m. spalio 31 d.
ŽemÄtvarkos planavimo dokumento patikrinimo aktas Nr. FPA-2457-(8.14)), todÄl NŽT Kauno miesto skyriaus vedÄjos 2018 m. gegužÄs 22 d. sprendimu Nr. 8SK-416-(14.8.100) buvo suformuotas žemÄs sklypas ir patvirtinti sklypo kadastriniai duomenys, nustatyti pagal matininko D. N. 2018 m. sausio 4 d. parengtÄ Å¾emÄs kadastro duomenų bylÄ . NŽT Kauno miesto skyriaus vedÄjos 2018 m. birželio 19 d. įsakymo Nr. 8VÄ®-650-(14.8.2) pagrindu tÄ paÄiÄ dienÄ tarp Lietuvos valstybÄs ir UAB âTC Investicijaâ buvo sudaryta ValstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartis Nr. 8SŽN-216-(14.8.49.).
47. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus pagrįstai sprendÄ, kad apie sklypo formavimo ir projektavimo procedÅ«ras buvo praneÅ¡ta nustatyta tvarka tiek ŽemÄtvarkos planavimo dokumentų rengimo informacinÄje sistemoje 2017 m. lapkriÄio 17 d., kaip nustatyta ŽemÄs Å«kio ministro ir Aplinkos ministro 2004 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 3D-542/D1-513 patvirtintų ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių 73 punkte (paslaugos Nr. (duomenys neskelbtini)), tiek ir 2017 m. gruodžio 1 d.
Kauno miesto savivaldybÄs puslapyje. Jokių kitokių pažeidimų rengiant žemÄs sklypo prie pastato (2F1g) (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projektÄ nenustatyta, o ir pati ieÅ¡kovÄ to neįrodinÄjo, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktorius 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymÄ Nr. A-4109 âDÄl žemÄs sklypo prie pastato (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas â (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projekto patvirtinimoâ.
DÄl žemÄs sklypo nuomos 48. ApeliantÄs teigimu, pastatas ir žemÄs sklypas yra neprižiÅ«rimi ir nenaudojami â sklypas neÅ¡ienautas, jame mÄtosi įvairios atliekos ir Å¡iukÅ¡lÄs, pastatas nors po bylos iÅ¡kÄlimo ir apskardintas, taÄiau jo durys užrakintos medvaržÄiais, todÄl teismas nepagrįstai sprendÄ, jo žemÄs sklypas prie pastato buvo iÅ¡nuomotas pagrįstai.
49. Sutiktina su apeliante, kad valstybinÄs žemÄs sklypo socialinÄ paskirtis yra ta, kad žemÄ bÅ«tų naudojama pagal nustatytÄ pagrindinÄ tikslinÄ jos naudojimo paskirtį ir teiktų visuomeninÄ naudÄ . ŽemÄs santykiai turi bÅ«ti tvarkomi atsižvelgiant į įstatymuose įtvirtintus žemÄs nuosavybÄs, valdymo ir naudojimo teisių apsaugos, bÅ«tinybÄs žemÄ naudoti pagal pagrindinÄ tikslinÄ paskirtį ir kitus principus. Teisiniams santykiams dÄl valstybinÄs žemÄs bÅ«dingas teisinis apibrÄžtumas.
Å ių teisinių santykių reglamentavimas grindžiamas valstybÄs turto tvarkymo vieÅ¡osios teisÄs principu â sandoriai dÄl valstybÄs turto turi bÅ«ti sudaromi tik teisÄs aktų, reglamentuojanÄių disponavimÄ valstybÄs ir (ar) savivaldybių turtu, nustatytais atvejais ir bÅ«dais â ir yra imperatyvus. Jis riboja Å¡ių santykių Å¡alių galimybÄ tarpusavio susitarimu nusistatyti kitokias tarpusavio teises ir pareigas, negu tas, kurias įtvirtina imperatyviosios įstatymų nuostatos.
VieÅ¡ojoje teisÄje yra įtvirtintas teisÄtumo principas, kuris reikalauja, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų reikalavimų bei kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti teisÄs normomis, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus. Pagal teisÄtumo principÄ reikalaujama atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai, bendriesiems teisÄs principams, įstatymo galiÄ turintiems ir įstatymų įgyvendinamiesiems teisÄs aktams bei kt. VieÅ¡ojo administravimo subjektų priimti sprendimai teritorijų planavimo srityje turi atitikti teisÄtumo principo reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. balandžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-232/2014).
Tokiu bÅ«du, teisÄs ne aukciono tvarka įsigyti valstybinÄ Å¾emÄ pagrindas â teisÄtas Å¡ioje žemÄje esanÄių ir statinio ar įrenginio statusÄ atitinkanÄių objektų valdymas, sudarant sÄ lygas pastatų savininkams užtikrinti tinkamÄ jų statinių eksploatavimÄ .
50. Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas civilinÄje byloje Nr. 3K-3-404-969/2017, kurioje buvo sprendžiamas ginÄas dÄl sunykusio gyvenamojo namo likuÄių nugriovimo, bei įpareigojimo pastato savininkams iÅ¡registruoti pastatÄ iÅ¡ nekilnojamojo turto registro suformavo tokiÄ teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ: tik nustaÄius statinio visiÅ¡ko sugriuvimo, sunaikinimo ar nugriovimo faktÄ â t. y. kad statinio konstrukcijų nelikÄ arba likusios tik po žemÄs pavirÅ¡iumi giliau kaip 0,5 m esanÄios laikanÄiosios konstrukcijos (požeminio statinio, t. y. statinio, kurio visos konstrukcijos arba didžioji jų dalis buvo po žemÄs pavirÅ¡iumi, atveju â kai nelikÄ visų statinio laikanÄiųjų konstrukcijų), iÅ¡skyrus atvejus, kai statinio ar jo dalių griovimo darbai atliekami statinio rekonstravimo ar kapitalinio remonto metu, laikytina, kad statinys yra iÅ¡nykÄs, todÄl jis ir daiktinÄs teisÄs į jį turi bÅ«ti iÅ¡registruoti.
Konstatavus statinio visiÅ¡kÄ sugriuvimÄ , sunaikinimÄ ar nugriovimÄ (iÅ¡skyrus atvejus, kai statinio ar jo dalių griovimo darbai atliekami statinio rekonstravimo ar kapitalinio remonto metu), statinys laikomas iÅ¡nykusiu, todÄl jis turi bÅ«ti iÅ¡registruotas. Ir atvirkÅ¡Äiai â nesant pagrindo konstatuoti statinio visiÅ¡ko sugriuvimo, sunaikinimo ar nugriovimo, nÄra pagrindo jo laikyti iÅ¡nykusiu, taigi, ir iÅ¡registruoti jį ir daiktines teises į jį.
51. Pagal oficialiÄ jÄ konstitucinÄ doktrinÄ , kurioje metodologiÅ¡kai konstruojama vieÅ¡ojo intereso samprata, paprastai ieÅ¡koma pusiausvyros tarp vieÅ¡ojo intereso ir partikuliarių interesų â grupinių ar individualių, juolab kad jie taip pat tampa tarsi vieÅ¡i, nes yra ginami vieÅ¡osios teisÄs priemonÄmis. Tokia pusiausvyra pateisinama tik tada, kai ne tik vieÅ¡asis, bet ir partikuliarus interesas yra konstituciÅ¡kai pagrįstas. Taigi vieÅ¡ajam interesui negali bÅ«ti suteikiama pirmenybÄ visiÅ¡kai ignoruojant konstituciÅ¡kai pagrįstÄ partikuliarų interesÄ ; jei tam tikras partikuliarus interesas negali bÅ«ti konstituciÅ¡kai pagrindžiamas, vieÅ¡asis interesas su juo nÄra âderinamasâ.
Konstitucinis Teismas pateikia universalų metodologinį vieÅ¡ojo intereso sampratos standartÄ , kartu siaurina neapibrÄžtumÄ , leidžiantį bet kurį interesÄ aiÅ¡kinti kaip bendrÄ , t. y. įtvirtina saugiklius: atitinkamas teismo žingsnis turi bÅ«ti motyvuotas ir pagrįstas, o vieÅ¡asis interesas turi bÅ«ti siejamas, pirma, su santykinai didele visuomenÄs dalimi, ir, antra, su tam tikromis pamatinÄmis konstitucinÄmis vertybÄmis. NubrÄžti vienareikÅ¡mÄ takoskyrÄ tarp vieÅ¡ojo ir privataus intereso yra sudÄtinga.
Teismai tai atlieka vertindami konkreÄias bylos aplinkybes. VieÅ¡asis interesas turi bÅ«ti derinamas su individo autonominiais interesais, nes ne tik vieÅ¡asis interesas, bet ir asmens teisÄs yra konstitucinÄs vertybÄs. Å ios dvi konstitucinÄs dimensijos negali bÅ«ti suprieÅ¡inamos ir turi bÅ«ti užtikrinama jų teisinga pusiausvyra (Konstitucinio Teismo 1997 m. gegužÄs 6 d., 2004 m. gruodžio 13 d. nutarimai). Dažnai vieÅ¡asis ir privatus interesai gali iÅ¡ dalies arba visiÅ¡kai sutapti (vieÅ¡asis interesas gali bÅ«ti personifikuotas), kitaip tariant, yra nemažai atvejų, kai asmens subjektinÄ teisÄ ar teisÄtas interesas reikÅ¡mingas ir visuomenei ar jos daliai.
Taigi riba tarp vieÅ¡ojo ir privataus intereso yra labai sÄ lyginÄ: remiantis teisminiu vieÅ¡ojo intereso gynimu gali bÅ«ti ginami ir privatÅ«s interesai. TaÄiau Å¡i riba iÅ¡lieka, kai teismai taiko savo suformuluotus vieÅ¡ojo intereso nustatymo kriterijus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2014 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-414/2014).
52. NagrinÄjamu atveju vieÅ¡Ä jį interesÄ sudaro imperatyvių teisÄs normų, reguliuojanÄių valstybinÄs žemÄs nuomos teisinius santykius, laikymasis, tuo tarpu partikuliarius konstituciÅ¡kai pagrįstus interesus â asmens nuosavybÄs teisių apsauga, sÄ Å¾iningo įgijÄjo teisÄtų lÅ«kesÄių apsauga. Taigi, kaip minÄta, turi bÅ«ti ieÅ¡koma Å¡ių interesų balanso. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis byloje surinktais įrodymais (TB âTiksaâ ir UAB âBugasâ komerciniais pasiÅ«lymais, sÄ skaitomis, kt.), pateiktomis nuotraukomis, Å¡alių teismo posÄdžio metu iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, bei įvertinÄs, kad pastatas yra 100 procentų baigtumo, suformuotas statybos vietoje atliekant statybos darbus, įregistruotas Nekilnojamo turto registre, suremontuotas, pagrįstai sprendÄ, jog iÅ¡nuomotame ginÄo žemÄs sklype planuojama veikla, susijusi su esanÄio statinio naudojimu.
Å ias aplinkybes taip pat patvirtina ir atsakovÄs kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ sutartis su brokeriu dÄl tarpininkavimo ieÅ¡kant pastato nuomininkų, skelbimas internetiniame puslapyje www.aruodas.lt, sÄ skaitų kopijos (CPK 182 str. 5 p., 187 str. 1 d.). TeisÄjų kolegijos nuomone, ieÅ¡kovÄ byloje nepateikÄ Ä¯rodymų, jog pastatas yra sunykÄs, neturi funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio, negali bÅ«ti naudojamas pagal nurodytÄ paskirtį (sandÄliavimo), atsakovÄ UAB âTC investicijaâ yra praradusi nuosavybÄs teisÄs į pastatÄ , todÄl neturi turi teisÄs be aukciono iÅ¡ valstybÄs nuomoti ginÄo žemÄs sklypo, reikalingo jos pastatui eksploatuoti.
Tai, kad, apeliantÄs teigimu, žemÄs sklype mÄtosi Å¡iukÅ¡lÄs, nenupjauta žolÄ, pastato durys užrakintos, nesudaro pagrindo prieÅ¡ingai iÅ¡vadai.
53. NenustaÄius atsakovÄs UAB âTC investicijaâ neteisÄtų veiksmų ar kaltÄs dÄl ginÄo žemÄs sklypo ir pastatų naudojimo, vien dÄl to, kad statinys nagrinÄjamu metu nenaudojamas pagal tiesioginÄ paskirtį, o sklypo dalis apleista, nÄra pagrindo sprÄsti, kad atsakovÄs NŽT sprendimas modifikuojantis teisinÄ ir faktinÄ padÄtį Å¡iuo atveju negalÄjo bÅ«ti priimtas, ir jo pagrindu sudaryta nuomos sutartis. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, atsakovÄs teisÄs iÅ¡sinuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ ne aukciono tvarka pastatui eksploatuoti iÅ¡saugojimas, labiausiai atitinka teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus. DÄl senaties termino 54. ApeliantÄ, nesutikdama su teismo sprendimu, apeliaciniame skunde teigÄ, jog teismas netinkamai vertino bylos aplinkybes ir nepagrįstai taikÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ , jo neatnaujino.
55. IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį (CK 1.124 str.). Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad ieÅ¡kinio senaties instituto paskirtis â užtikrinti civilinių teisinių santykių stabilumÄ ir apibrÄžtumÄ , nes civilinių teisinių santykių dalyviams garantuojama, kad, suÄjus įstatymo nustatytam terminui, jų subjektinÄs teisÄs teismine tvarka negalÄs bÅ«ti nuginÄytos ir jiems nebus paskirta tam tikra pareiga.
Jeigu suinteresuotas asmuo, žinodamas arba turÄdamas žinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ , per visÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ nesikreipÄ Ä¯ teismÄ su ieÅ¡kiniu, kad apgintų pažeistÄ teisÄ, prieÅ¡inga teisinio santykio Å¡alis gali pagrįstai tikÄtis, jog toks asmuo atsisako savo teisÄs arba nemano, kad jo teisÄ yra pažeista. Kita vertus, ieÅ¡kinio senaties terminų nustatymas skatina nukentÄjusiÄ Å¡alį imtis priemonių savo pažeistoms teisÄms operatyviai ir tinkamai ginti.
Taigi ieÅ¡kinio senaties institutas sumažina teisinio neapibrÄžtumo neigiamÄ poveikį civilinei apyvartai, ieÅ¡kinio senaties terminų nustatymas sudaro objektyvias prielaidas materialiajai tiesai byloje nustatyti; praÄjus tam tikram laikui, faktinių aplinkybių iÅ¡aiÅ¡kinimas tampa sudÄtingesnis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. vasario 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-51-701/2018). Bendrasis ieÅ¡kinio senaties terminas yra deÅ¡imt metų (CK 1.125 str. 1 d.).
CK ir kiti Lietuvos Respublikos įstatymai atskirų rūšių reikalavimams pareikšti nustato sutrumpintus ieškinio senaties terminus (CK 1.125 str. 2 d).
56. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tais atvejais, kai civilinÄje byloje nagrinÄjami savarankiÅ¡ki reikalavimai, kurių vieni yra civilinio teisinio, kiti â administracinio teisinio pobÅ«džio, jiems atitinkamai turi bÅ«ti taikomi ieÅ¡kinio senaties terminai ir administracinių bylų teisenos terminai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-298/2010; 2012 m. birželio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-324/2012; kt.).
57. Administracinių bylų teisenos įstatymo 29 straipsnio 1 dalyje (redakcija galiojanti nuo 2017 m. birželio 28 d.) nustatyta, kad jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (praÅ¡ymas, pareiÅ¡kimas) administraciniam teismui paduodamas per vienÄ mÄnesį nuo skundžiamo teisÄs akto paskelbimo arba individualaus teisÄs akto ar praneÅ¡imo apie veiksmÄ (atsisakymÄ atlikti veiksmus) įteikimo suinteresuotai Å¡aliai dienos.
58. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad kai aktas neturÄjo bÅ«ti įteiktas suinteresuotam asmeniui, jis laikomas asmeniui paskelbtu, kai Å¡is sužinojo ar turÄjo sužinoti, kas ir kada priÄmÄ administracinį aktÄ , koks yra jo turinys (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. gruodžio 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS5-550/2007). Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalies taikymo prasme asmuo sužino apie aktÄ , kai jam tampa prieinama informacija apie esminius Å¡io akto turinį sudaranÄius elementus, t. y. aktÄ priÄmusiÄ institucijÄ (asmenį), priÄmimo dienÄ , aktu nustatomas teises ar pareigas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. sausio 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS5-8/2006; 2008 m. liepos 25 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-335/2008).
59. NagrinÄjamoje byloje buvo praÅ¡oma panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. lapkriÄio 15 d. d. įsakymÄ Nr. A-4109. Taigi, Å¡iam reikalavimui taikytinas Administracinių bylų teisenos įstatymo 29 straipsnio 1 dalyje nustatytas vieno mÄnesio apskundimo terminas. IeÅ¡kinys Å¡ioje byloje pareikÅ¡tas 2018 m. rugpjÅ«Äio 28 d.
60. IeÅ¡kinio senaties termino eigos pradžia įstatymo siejama ne su teisÄs pažeidimu (objektyvusis momentas), bet su asmens sužinojimu ar turÄjimu sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (subjektyvusis momentas). Teismas, siekdamas tinkamai nustatyti ieÅ¡kinio senaties termino pradžiÄ , visų pirma turi nustatyti teisÄs pažeidimo momentÄ , kuris yra pradinis etapas, nustatant konkreÄiÄ ieÅ¡kinio senaties eigos pradžios datÄ pagal subjektyvųjį momentÄ . Sužinojimo apie teisÄs pažeidimÄ momentu laikytina diena, kada asmuo faktiÅ¡kai suvokia, kad jo teisÄ ar įstatymo saugomas interesas yra pažeisti.
Kai asmuo nurodo, kad apie savo teisÄs pažeidimÄ sužinojo ne pažeidimo dienÄ , o vÄliau, teismas turi įvertinti, ar Å¡is apie savo pažeistÄ teisÄ sužinojo ne vÄliau, negu analogiÅ¡koje situacijoje turÄjo sužinoti apdairiai ir rÅ«pestingai su savo teisÄmis besielgiantis asmuo. Taigi, sužinojimo apie tam tikrÄ Ä¯vykį, su kuriuo ieÅ¡kovas sieja savo teisių pažeidimÄ , momentas nustatomas kiekvienu atveju individualiai įvertinant ne tik ieÅ¡kovo teiginius apie tam tikrÄ sužinojimo laikÄ ir aplinkybes, taÄiau taip pat taikant protingo, rÅ«pestingo bei atidaus asmens standartÄ ir tiriant, ar apie nurodomÄ Ä¯vykį tokį standartÄ atitinkantis asmuo turÄjo (galÄjo) sužinoti anksÄiau.
61. Pati ieÅ¡kovÄ nenurodÄ, kada konkreÄiai ji sužinojo apie šį ginÄijamÄ aktÄ , taÄiau pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs bei byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymas Nr. A-665 dÄl žemÄs sklypo prie pastato (2F1g) (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto organizavimÄ buvo priimtas 2017 m. vasario 27 d., apie tai nustatyta tvarka skelbiant ŽPDRIS interneto svetainÄje paslaugos byla Nr. ZSFP-32790).
NŽT 2017 m. kovo 6 d. pateikÄ reikalavimus Nr. SFP-12507-(14.8.36) projektui, reikalavimai Nr. ŽSPR-10679 projektui patvirtinti 2017 m. kovo 16 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos vyriausiojo architekto. NagrinÄjamoje byloje skundžiamas aktas â Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymas Nr. A-4109 buvo paskelbtas ŽPDRIS interneto svetainÄje 2017 m. lapkriÄio 17 d., todÄl pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog nuo Å¡ios datos ieÅ¡kovei kaip suinteresuotam asmeniui turÄjo tapti ir tapo žinoma apie priimtÄ sprendimÄ .
62. Be to, byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs įgaliotas asmuo L. G., veikianti kaip ieÅ¡kovÄs įgaliotinÄ, 2016 m. kovo 4 d. kreipÄsi įĮ SÄ® Kauno planas ir atsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ dÄl žemÄs sklypo prie pastato 2F1g. AtsakovÄ 2016 m. balandžio 8 d. raÅ¡tu Nr. 70-2-1093 informavo apie tai, jog tik parengus sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ bus galima nustatyti, ar lieka laisvos (neužstatytos) žemÄs.
63. Pagal CK 6.759 â 6.760 straipsnius, įgaliotinis privalo įvykdyti jam duotÄ pavedimÄ pagal įgaliotojo nurodymus, sÄ Å¾iningai ir rÅ«pestingai, kad įvykdymas geriausiai atitiktų įgaliotojo interesus, bei vengti savo asmeninių interesų konflikto su įgaliotojo interesais. Taigi, apie savo atliktus veiksmus, veikiant pagal įgaliojimÄ , įgaliotinÄ L. G. privalÄjo informuoti įgaliotojÄ tuoj pat. CK 2.133 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad vieno asmens (atstovo) sudarytas sandoris kito asmens (atstovaujamojo) vardu, atskleidžiant atstovavimo faktÄ ir nevirÅ¡ijant suteiktų teisių, tiesiogiai sukuria, pakeiÄia ir panaikina atstovaujamojo civilines teises ir pareigas.
IeÅ¡kovÄ byloje neginÄijo aplinkybÄs, jog L. G. santykiuose su treÄiaisiais asmenimis veikÄ kaip jos atstovÄ (įgaliotinÄ). Byloje nustaÄius, kad L. G., gavusi 2016 m. balandžio 8 d. atsakovÄs atsakymÄ ir matydama, jog bus rengiamas sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas, turÄjo apie tai nedelsiant informuoti ieÅ¡kovÄ (įgaliotojÄ ), nes, kaip jau minÄta, tas, kas veikia per kitÄ , nevirÅ¡ijusį jam suteiktų įgaliojimų ir vieÅ¡ai atskleidžiant atstovavimo faktÄ , veikia pats.
64. TeisÄjų kolegija byloje laiko įrodytÄ faktinÄ aplinkybÄ ir pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog ieÅ¡kovÄ, kaip apdairiai ir rÅ«pestingai su savo teisÄmis besielgiantis asmuo, siekianti įsigyti žemÄs sklypÄ (nagrinÄjamu atveju siekianti, kad jai bÅ«tų atkurtos nuosavybÄs teisÄs į T. M. turÄtÄ Å¾emÄ) apie galimÄ savo, kaip pretendentÄs atkurti nuosavybÄs teises, teisių pažeidimÄ galÄjo ir turÄjo sužinoti 2017 m. lapkriÄio 17 d., taigi, yra praleidusi vieno mÄnesio terminÄ skųsti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. lapkriÄio 15 d. įsakymÄ Nr. A-4109, nes ieÅ¡kinys teismui pateiktas 2018 m. rugpjÅ«Äio 28 d.
65. NagrinÄjamoje byloje nÄra nustatyta aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ , todÄl atsakovams reikalaujant jį taikyti, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kinio senaties termino praleidimas yra savarankiÅ¡kas pagrindas ieÅ¡kiniui atmesti.
66. DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų teisÄjų kolegija nepasisako, nes jie nedaro įtakos skundžiamo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; kt.).
67. ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis nurodytomis aplinkybÄmis, sprendžia, jog ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo motyvai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme 68. IeÅ¡kovÄ I. T. apeliaciniame skunde taip pat nurodÄ, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iÅ¡ jos priteisÄ 38,00 Eur žyminio mokesÄio už praÅ¡ymÄ atnaujinti ieÅ¡kinio senatį, kaip už reikalavimÄ , nagrinÄjamÄ ypatingosios teisenos tvarka.
TeisÄjų kolegija su Å¡iuo ieÅ¡kovÄs argumentu sutinka. Reikalavimas atnaujinti ieÅ¡kinio senaties terminÄ yra procesinio pobÅ«džio reikalavimas, nesukeliantis jokių materialinių teisių ir pareigų. IeÅ¡kovÄs patikslintame ieÅ¡kinyje nurodytas praÅ¡ymas atnaujinti terminÄ galimai praleistam terminui, rodo, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡ymÄ reiÅ¡kÄ perspektyvai įvertindama situacijÄ , jei teismas nustatytų termino praleidimo faktÄ , atsakovÄms praÅ¡ant jį taikyti. Toks praÅ¡ymo formulavimas yra galimas, todÄl nebuvo pagrindo tokio praÅ¡ymo pareiÅ¡kimÄ apmokestinti žyminiu mokesÄiu.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms pirmosios instancijos teismo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistas žyminis mokestis valstybei mažintinas iki 75,00 Eur (CPK 80 str., 96 str.).
69. ApeliantÄ taip pat nesutinka su atsakovei UAB âTC investicijaâ priteistomis bylinÄjimosi iÅ¡laidomis, nurodydama, jog teisinÄs paslaugos buvo suteiktos byloje nedalyvavusiam asmeniui UAB âTopo grupÄâ. Be to, apeliantÄs teigimu, byloje nÄra pateikta įrodymų, jog tokias iÅ¡laidas atsakovÄ patyrÄ, nes nenurodytas kiekvieno advokato atlikto veiksmo įkainis.
70. Byloje atsakovÄs atstovas UAB âTC investicijaâ su 2019 m. birželio 12 d. praÅ¡ymu (DOK-71271) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas kartu pateikÄ ne tik advokatų kontoros Sorainen iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas UAB âTopo grupÄâ už visas teisines paslaugas suteiktas visoms įmonių grupÄms, bet ir atliktų darbų detalizacijÄ (atsiliepimo, dubliko parengimas, kt.), nurodant darbų trukmÄ (valandų skaiÄių), mokÄjimo nurodymus. IÅ¡ pateiktų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų matyti, jog advokatų kontoros valandinis įkainis yra 86,76 Eur, paslaugos buvo suteiktos 2019 m.
I ketvirtį. Maksimalios teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos vien tik rengiant procesinius dokumentus (atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir triplikÄ ) sudarytų 3 580,80 Eur, kai užpraeito ketvirÄio vidutinis darbo užmokestis (bruto) buvo 895,2 Eur. todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog atsakovÄs patirtos realios iÅ¡laidos â 2 693,61 Eur nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 âDÄl Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d Ä®sakymu Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteisto užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio patvirtinimo, pakeitimoâ patvirtintų rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino darbo užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio.
NagrinÄjamu atveju, pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-582/2009; 2015 m. balandžio 29 nutartimis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-256-684/2015), pagrįstai konstatavo, jog jeigu byloje CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatytu terminu yra pateiktas praÅ¡ymas (tiek raÅ¡tu, tiek žodžiu teismo posÄdyje; tiek byloje dalyvaujanÄio asmens, tiek jo atstovo) dÄl atstovavimo iÅ¡laidų priteisimo bei Å¡ių iÅ¡laidų dydį (realumÄ ) patvirtinantys įrodymai, jų atlyginimo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas, nepriklausomai nuo to, kas â byloje dalyvaujantis asmuo, kuriam mokama advokato teisinÄ pagalba realiai buvo suteikta, ar už jį kitas, nors ir byloje nedalyvaujantis, asmuo â faktiÅ¡kai atsiskaitÄ su byloje dalyvaujanÄiam asmeniui atstovavusiu advokatu.
NustaÄius, kad mokama advokato teisinÄ pagalba byloje dalyvavusiam asmeniui buvo suteikta, yra pagrindas priteisti byloje dalyvaujanÄiam asmeniui atstovavimo iÅ¡laidas, nepaisant to, kad už jam suteiktas teisines paslaugas sumokÄjo kitas, nors ir byloje nedalyvaujantis, asmuo. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme 71. Apeliacinį skundÄ atmetus iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei UAB âTC investicijaâ priteistina 1 474,95 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ pagal 2020 m. sausio 13 d. praÅ¡yme (DOK-1337) atliktus paskaiÄiavimus, kartu pateiktus iÅ¡laidas patvirtinanÄius dokumentus (sÄ skaitos Nr. 5855/19LT su specifikacijos iÅ¡trauka, sÄ skaitos Nr. 6577/19LT su specifikacijos iÅ¡trauka, mokÄjimo pavedimo, UAB âTopo grupÄâ iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų kopijos) (CPK 93 str. 1 d., 98 str.).
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 16 d. sprendimÄ iÅ¡ esmÄs palikti nepakeistÄ . Sumažinti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybei priteistinÄ Å¾yminį mokestį iki 75,00 Eur (iki septyniasdeÅ¡imt penkių eurų). Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âTC investicijaâ, juridinio asmens kodas 136034315, 1 474,95 Eur (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt keturis eurus 95 61 ct) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai ŽibutÄ BudžienÄ Evaldas Burzdikas Diana LabokaitÄ