2b5d7e2a-c845-4be0-95b0-44eeb13a4750 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD., M. D.institucijos teikianÄios iÅ¡vadÄ byloje KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Vaidai Drukteinei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus ieÅ¡kinį atsakovams D. K., R. P., tretiesiems asmenims I. D., M. D., institucija teikianti iÅ¡vadÄ byloje - KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracijos Socialinių reikalų departamento Vaiko teisių apsaugos skyrius, dÄl neterminuotos tÄvų valdžios apribojimo.
Legislator headnote
AI generated2b5d7e2a-c845-4be0-95b0-44eeb13a4750 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Å vedija (nr.1) 1988 m. kovo 24 d. sprendimas, p. 33-34 §72). EŽTT jurisprudencijoje, taip pat pabrÄžiama, kad turi bÅ«ti nustatyta teisinga pusiausvyra tarp vaiko intereso likti vieÅ¡ojoje globoje ir tÄvų intereso vÄl bÅ«ti kartu su vaiku. Sprendžiant Å¡iÄ užduotį ypatinga svarba teikiama geriausiems vaiko interesams, kurie, priklausomai nuo jų prigimties ir rimtumo, gali bÅ«ti virÅ¡esni už tÄvų interesus. TÄvams negali bÅ«ti suteikta teisÄ Ä¯ priemonių, kurios padarytų žalÄ vaiko sveikatai ir vystymuisi, taikymÄ pagal Konvencijos 8 straipsnį (Johansen v.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1455-676/2017Teisiminio proceso Nr. 2-06-3-16734-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.4.5; 2.3.4.6; 2.3.4.7; 2.3.5.2.1; 2.3.9.1; 2.3.9.2.2; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.2.6.1; 3.2.6.5 (S) K L A I P Ä D O S  M I E S T O  A P Y L I N K Ä S  T E I S M A S S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 13 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Raimondas Dilys,sekretoriaujant Renatai Garuolienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei Vaidilutei Stalmokienei,atsakovams D. K., R. P.,tretiesiems asmenims I.
D., M. D.institucijos teikianÄios iÅ¡vadÄ byloje KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Vaidai Drukteinei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus ieÅ¡kinį atsakovams D. K., R. P., tretiesiems asmenims I. D., M. D., institucija teikianti iÅ¡vadÄ byloje - KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracijos Socialinių reikalų departamento Vaiko teisių apsaugos skyrius, dÄl neterminuotos tÄvų valdžios apribojimo.
Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovas praÅ¡o neterminuotai apriboti atsakovams tÄvų valdžiÄ Ä¯ dukterį I. P., gimusiÄ (duomenys neskelbtini), nuolatiniais I. P. rÅ«pintojais paskirti I. D. bei M. D., nepilnameÄio vaiko I. P. nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti kartu su rÅ«pintojais jų gyvenamojoje vietoje, priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. K. iÅ¡laikymÄ vaikui nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki vaiko pilnametystÄs periodinÄmis iÅ¡mokomis mokant po 150 EUR per mÄnesį bei indeksuojant įstatymų nustatyta tvarka, priteisti iÅ¡ atsakovo R.
P. iÅ¡laikymÄ vaikui nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki vaiko pilnametystÄs periodinÄmis iÅ¡mokomis mokant po 100 EUR per mÄnesį bei indeksuojant įstatymų nustatyta tvarka, priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei. Nurodo, kad I. P. yra likusi be tÄvų globos vaikas, jos tÄvai D. K. ir R. P. santuokos sudarÄ nebuvo ir apie 8 metus kartu negyvena. 2009 m. gruodžio 16 d. KlaipÄdos savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. AD1-2027 dÄl vaikų nepriežiÅ«ros atsakovÄ D.
K. buvo įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus, apskaitÄ ; Å¡eimai buvo teikiamos socialinÄs paslaugos ir dirbant socialinį darbÄ su Å¡eima nebebuvo pastebÄta piktnaudžiavimo alkoholiu bei vaikų nepriežiÅ«ros atvejų, todÄl 2012 m. kovo 26 įsakymu AD 2015 -634 atsakovÄ buvo iÅ¡braukta iÅ¡ apskaitos. 2014 metais atsakovÄ D. K. turÄjo didelių įsiskolinimų už butÄ bei dÄl sunkios depresijos formos jai buvo sudÄtinga sprÄsti iÅ¡kilusias problemas; atsakovÄ pripažino, jog Å¡eimai reikalinga socialinių darbuotojų pagalba ugdant kasdieninio gyvenimo įgÅ«džius, planuojant Å¡eimos biudžetÄ bei paskirstant pajamas, todÄl 2014 m. birželio 10 d.
KlaipÄdos savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu atsakovÄ D. K. pakartotinai buvo įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus, apskaitÄ . 2015 metais pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl fizinio skausmo sukÄlimo D. K. jos sugyventinio Virginijaus Jagmino; nustatyta, jog toje aplinkoje, kur smurtauta gyvena ir nepilnametis vaikas I. P.. Lankantis bei dirbant socialinį darbÄ su Å¡eima pastebÄti girtavimo bei smurto Å¡eimoje atvejai. AtsakovÄ gyveno su sugyventiniu, kuris elgÄsi agresyviai bei kasdien girtavo su moterimi nepilnametÄs dukters I. akivaizdoje; savo elgesiu sugyventiniai kÄlÄ grÄsmÄ emociniam, psichologiniam bei fiziniam mergaitÄs saugumui, todÄl 2015 m. vasario 3 d. dÄl netinkamos vaiko priežiÅ«ros Å¡eimoje, buvo nutarta paimti IevÄ iÅ¡ Å¡eimos bei nustatyti jai laikinÄ jÄ rÅ«pybÄ jos sesers I.
K. Å¡eimoje; 2015 m. vasario 12 d. KlaipÄdos savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu I. K. buvo paskirta laikinÄ ja I. P. rÅ«pintoja; 2015 m. gegužÄs 18 d. buvo gautas M. D. praÅ¡ymas jį taip pat paskirti Ievos rÅ«pintoju, nes jis su žmona I. D. 2014 m. rugpjÅ«Äio 9 d. sudarÄ santuokÄ . 2015 m. birželio 5 d. KlaipÄdos savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu I. P. rÅ«pintojais buvo paskirti I. D. ir M. D.. A. D. K. yra be nuolatinÄs gyvenamosios vietos, kartais ji miegodavo nakvynÄs namuose, kartais autobusų stotyje, miÅ¡ke; atsakovÄ niekur nedirba, darbo biržoje 2016 m. liepos 13 d. darbo paieÅ¡ka nutraukta be teisÄs registruotis Å¡eÅ¡is mÄnesius, viešųjų darbų atsisakÄ.
Nuo 2014 m. vasaros su atsakovÄs Å¡eima dirbo socialiniai darbuotojai ir teikÄ Å¡eimai įvairias socialines paslaugas, taÄiau situacija nepagerÄjo; D. K. nuo rugsÄjo pradžios jokio kontakto su socialiniais darbuotojais nebepalaiko, jos telefonas iÅ¡jungtas. AtsakovÄ savo nepilnamete dukterimi Ieva visiÅ¡kai nesirÅ«pina bei nedalyvauja jos gyvenime, iÅ¡laikymo jai neteikia. AtsakovÄ yra pakankamai jauno ir darbingo amžiaus moteris, taÄiau nevykdo savo įstatyme numatytos pareigos iki pilnametystÄs iÅ¡laikyti dukrÄ , tai yra vienintelis atsakovÄs nepilnametis vaikas, kuriam reikalingas iÅ¡laikymas.
AtsakovÄ savo elgesiu veikia visiÅ¡kai ne vaiko interesais, netinkamai naudoja savo motinos valdžiÄ bei vengia atlikti savo pareigÄ auginti, auklÄti, rÅ«pintis bei iÅ¡laikyti savo dukrÄ . A. R. P. gyveno Å¡eimoje nuo dukters Ievos gimimo, iÅ¡siskyrÄ su atsakove D. K., kai dukrai buvo 8 metai. N. I. teigimu, kai atsakovas R. P. gyveno kartu, Å¡eimoje viskas buvo gerai, jis dirbo, rÅ«pinosi Å¡eima, namie visada bÅ«davo maisto; iÅ¡Äjus atsakovui apie 2 metus mama neleido su juo bendrauti; vÄliau, kai pradÄjo trÅ«kti pinigų, tai beveik kasdien mama siųsdavo IevÄ pas tÄvÄ , kad parneÅ¡tų pinigų, kuris duodavo po 50 litų, iÅ¡ tų pinigų Å¡eima gyveno ir atsakovÄ su sugyventiniu iÅ¡gÄrinÄjo.
Atsakovas dirba mikroautobuso vairuotoju. Laikinaisiais I. rÅ«pintojais yra paskirti I. ir M. D.; rÅ«pintojai yra įvertinti tinkamai, atitinka visus globÄjams keliamus reikalavimus ir gali rÅ«pintis Ieva. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ VaidilutÄ StalmokienÄ ieÅ¡kinį palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti. Papildomai paaiÅ¡kino, kad byloje pateiktos sutartys, kad atsakovas R. P. perduodavo atsakovei D. P. pinigines lÄÅ¡as dukters I. P. iÅ¡laikymui, taÄiau jos nepatvirtina, kad nurodyti pinigai buvo skirti vaiko iÅ¡laikymui ir buvo naudojami iÅ¡laikyti vaikÄ ; atsakovÄ tuos pinigus gaudavo iÅ¡ atsakovo, už juos pasiraÅ¡ydavo, bet faktiÅ¡kai pinigų vaikas negaudavo; atsakovas R.
P. žinojo, kad vaikÄ globoja vyresnioji sesuo ir suprato, kad pinigines lÄÅ¡as reikia teikti vaikui ir jos globÄjams arba pervesti į vaiko asmeninÄ sÄ skaitÄ .A. R. P. atsiliepimo į ieÅ¡kinį neteikÄ. Teismo posÄdžio metu atsakovas R. P. su ieÅ¡kiniu sutiko, taÄiau paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti iÅ¡laikymo suma yra per didelÄ, nes jam grÄsiÄ darbo netekimas ir jis nebeturÄs pastovių pajamų bei negalÄs mokÄti vaiko iÅ¡laikymui po 100 EUR. Su atsakove jis vedÄ bendrÄ Å«kį, susilaukÄ dukters I.
P., neatsižada savo dukters ir padÄs iÅ¡laikyti savo dukterį. Kai gyveno su atsakove, jis stengÄsi iÅ¡laikyti Å¡eimÄ , iÅ¡laikÄ keturias atsakovÄs mergaites, vedÄ IevÄ Ä¯ mokyklÄ , rÅ«pinosi ja ir iki Å¡iol ja rÅ«pinasi. Padeda ir atsakovei D. K., nes ji beviltiÅ¡koje padÄtyje. Jo mÄnesio pajamos yra apie 600 EUR, neturi jokio nekilnojamojo turto, kitų iÅ¡laikytinių neturi. TeikÄ atsakovei D. K. pinigus vaiko iÅ¡laikymui, o atsakovÄ pasiraÅ¡ydavo, kad gaudavo pinigus; pinigus duodavo atsakovei, nes nepasitikÄjo mergaitÄs globÄjais.
Jis gyvena Gargžduose, nuomojasi bÅ«stÄ , moka 200 EUR už bÅ«sto nuomÄ . AsmeniÅ¡kai dukrai nebeduoda pinigų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme. A. D. K. atsiliepimo į ieÅ¡kinį neteikÄ. Teismo posÄdžio metu atsakovÄ D. K. su ieÅ¡kiniu pilnai sutiko. PaaiÅ¡kino, kad I. yra jos duktÄ, atsakovas yra jos buvÄs sugyventinis. Ji piktnaudžiavo alkoholiu 2014 m. Ji negali iÅ¡laikyti dukters I., serga sunkia depresijos forma. A. R. P. jai padÄdavo finansiÅ¡kai, pinigus pagal byloje pateiktas atsakovo sutartis atsakovas perduodavo jai ir buvo skirti jos iÅ¡laikymui, o ne dukters I. iÅ¡laikymui, tuos pinigus atsakovÄ ir naudojo sau; atsakovo byloje pateiktos sutartys dÄl pinigų perdavimo atsakovo buvo suraÅ¡ytos vienu metu 2017 metais, atsakovas reikalavo jos, kad ji pasiraÅ¡ytų už pinigų gavimÄ ; iÅ¡ Å¡ių pinigų nebuvo skirta I. iÅ¡laikymui.
IÅ¡ atsakovo žodžių tik žino, kad atsakovas Ievai duodavo pinigų. Su mergaite kalbÄdamos neliesdavo piniginių temų. Paskutinį kartÄ matÄ dukrÄ 2016 m. pavasarį. VisiÅ¡kai neiÅ¡laiko dukters. Kai dirba, tai jos pajamos sudaro apie 300 EUR; nekilnojamojo turto netusi, gyvena bendrabutyje, Å¡iuo metu yra registruota darbo biržoje. Ji sutinka, kad pati yra kalta dÄl susidariusios situacijos, dukrai padÄti negali, taip pat negali skirti ir lÄšų jos iÅ¡laikymui, praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti.TreÄiasis asmuo M.
D. su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutinka, teismo posÄdžio paaiÅ¡kino, kad nepilnametÄ I. gyvena jų Å¡eimoje nuo 2015 m. vasario mÄnesio. MergaitÄ su savo tÄvais bendravo pradžioje dažniau, vÄliau jų bendravimas retÄjo. MergaitÄ minÄjo, kad 2015 metais tÄtis du kartus davÄ pinigų.TreÄiasis asmuo I. D. su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutinka, teismo posÄdžio paaiÅ¡kino, kad I. yra jos sesuo, atsakovÄ jos mama. IÅ¡ pradžių atsakovo apsilankymai pas dukrÄ buvo dažni, dabar jo apsilankymai reti. 2015 m.
Ieva minÄjo, kad tÄtis davÄ apie 5 kartus, 2016 m. apie 3 kartus davÄ pinigų, 2017 m. kelis kartus davÄ. Daiktų tÄvai nÄra pirkÄ mergaitei. MergaitÄs iÅ¡laikymui reikia apie 180 EUR per mÄnesį, Äia minimali suma. Lanko mergaitÄ bÅ«relius, filme filmuojasi. Jų Å¡eima turi pastovias pajamas, nuosavo bÅ«sto neturi, gyvena globÄjos tÄvų nuosavo namo antrame aukÅ¡te, Å¡eimÄ sudaro 5 asmenys. RugsÄjo mÄnesį, vaiko iÅ¡leidimas į mokyklÄ kainavo apie 350 EUR, yra apdraudÄ IevÄ gyvybÄs draudimu.
Atostogų su Å¡eima negali sau leisti iÅ¡vykti, kadangi reikia pataupyti pinigÄlius. Santykiai su mergaite labai geri.KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovÄs Vaidos DrukteinÄs iÅ¡vadomis, kad skyrius duomenų apie atsakovÄs D. K. bei apie jos dabartinį vedimÄ gyvenimo bÅ«dÄ neturi, kadangi ji negyvena KlaipÄdos rajone. A. R. P. neturi nuolatinÄs gyvenamosios vietos, jis gyvena tai Gargžduose, tai KlaipÄdoje, pas jam pažįstamus žmones, todÄl nÄra galimybÄs, kad R.
P. galÄtų rÅ«pintis dukra, jis nusiÅ¡alinÄs nuo tÄvo pareigų, savo dukros neaugina ir negali tinkamai ja pasirÅ«pinti dÄl susiklosÄiusių gyvenimo aplinkybių. I. P. yra jauniausia I. D. sesuo. BuitinÄs gyvenimo sÄ lygos geros. GlobÄjai yra pasirengÄ užtikrinti globotinei saugiÄ aplinkÄ bei tenkinti jos fiziologinius poreikius. GlobÄjai atitinka jiems keliamus reikalavimus, jie dalyvavo globÄjų ir įtÄvių mokymuose. Gargždų socialinių paslaugų centro pateiktoje iÅ¡vadoje teigiama, kad globÄjai yra tinkami asmenys globoti IevÄ bei nurodoma, kad jie turi įgÅ«džių ir gebÄjimų bendradarbiauti sprendžiant vaikų bei Å¡eimos problemas tiek su Å¡eimai artimaisiais žmonÄmis, tiek su įvairiomis institucijomis.
Teismas k o n s t a t u o j a : IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad nepilnameÄio vaiko I. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), motina yra atsakovÄ D. K., tÄvas â atsakovas R. P.. 2015 m. birželio 5 d. KlaipÄdos savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. AD1-1714 I. P. rÅ«pintojais paskirti I. D. ir M. D.. DÄl tÄvų valdžios apribojimo TÄvų valdžios esmÄ yra įtvirtinta Lietuvos Respublikos Konstitucijos 38 straipsnio 6 dalyje nurodant, kad tÄvų teisÄ ir pareiga yra auklÄti savo vaikus dorais žmonÄmis ir juos iÅ¡laikyti.
TodÄl, jeigu tÄvai nesirÅ«pina savo vaikų sveikata, jų tinkamu auklÄjimu, priežiÅ«ra, ugdymu, tinkamų buitinių sÄ lygų sudarymu, tai reiÅ¡kia, kad jie nevykdo savo konstitucinÄs pareigos, ir tai yra pagrindas tokiems tÄvams riboti tÄvų valdžiÄ . Vienas iÅ¡ Å¡eimos santykių teisinio reguliavimo principų, numatytų Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.3 straipsnio 1 dalyje, yra prioritetinÄs vaikų teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principas, kuris reiÅ¡kia, kad teismas, priimdamas sprendimÄ , visų pirma turi tai įvertinti vaiko teisių ir interesų atžvilgiu.
Å iuo principu vadovaujantis aiÅ¡kinamos ir CK 3.180 straipsnio 1 dalyje nustatytos tÄvų valdžios apribojimo sÄ lygos, numatanÄios, kad tÄvų valdžia gali bÅ«ti laikinai ar neterminuotai apribota nustaÄius bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių tÄvų valdžios apribojimo pagrindų, tai yra, kai tÄvai (vienas iÅ¡ jų):
1) vengia atlikti savo pareigas vaikams;
2) piktnaudžiauja tÄvų valdžia;
3) žiauriai elgiasi su vaiku;
4) daro žalingÄ Ä¯takÄ vaikams savo amoraliu elgesiu;
5) nesirÅ«pina vaikais. NustaÄius bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių tÄvų valdžios apribojimo pagrindų yra taikomas laikinas ar neterminuotas tÄvų valdžios apribojimas. Pagal įstatymÄ tÄvai privalo vykdyti savo pareigas vaikams, todÄl ir tÄvų valdžios neįgyvendinimas dÄl tingumo, aplaidumo, abejingumo savo pareigoms laikytinas kaltais veiksmais, kai vengiama atlikti savo pareigas, ar veiksmais, kai nesirÅ«pinama savo vaikais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002-10-23 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1225/2002).
Neterminuotas tÄvų valdžios apribojimas gali bÅ«ti taikomas tada, kai teismas padaro iÅ¡vadÄ , kad tÄvai daro ypatingÄ Å¾alÄ vaiko vystymuisi ar visiÅ¡kai juo nesirÅ«pina ir nÄra duomenų, kad padÄtis gali pasikeisti (CK 3.180 straipsnio 2 dalis).Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad sprÄsdamas dÄl tÄvų valdžios apribojimo, teismas turi nepažeisti vaiko teisÄs į Å¡eimos ryÅ¡ius (CK 3.161 straipsnio 3 dalis). Europos Žmogaus Teisių Teismas (toliau â EŽTT) ne kartÄ bylose yra pažymÄjÄs, kad Å¡eimos iÅ¡skyrimas yra rimto pobÅ«džio apribojimas, toks sprendimas priimtinas atsižvelgiant į vaiko interesus (Olsson v.
Å vedija (nr.1) 1988 m. kovo 24 d. sprendimas, p. 33-34 §72). EŽTT jurisprudencijoje, taip pat pabrÄžiama, kad turi bÅ«ti nustatyta teisinga pusiausvyra tarp vaiko intereso likti vieÅ¡ojoje globoje ir tÄvų intereso vÄl bÅ«ti kartu su vaiku. Sprendžiant Å¡iÄ užduotį ypatinga svarba teikiama geriausiems vaiko interesams, kurie, priklausomai nuo jų prigimties ir rimtumo, gali bÅ«ti virÅ¡esni už tÄvų interesus. TÄvams negali bÅ«ti suteikta teisÄ Ä¯ priemonių, kurios padarytų žalÄ vaiko sveikatai ir vystymuisi, taikymÄ pagal Konvencijos 8 straipsnį (Johansen v.
Norvegija 1996 m. rugpjÅ«Äio 7 d. sprendimas, p. 1008-09). TaÄiau pabrÄžtina, jog Å¡eimos ryÅ¡iai turi bÅ«ti gyvi, puoselÄjami ir palaikomi visų pirma aktyviais tÄvų veiksmais. Sprendžiant klausimÄ dÄl tÄvų valdžios apribojimo sÄ lygų, bÅ«do ir padarinių, nustatytų CK 3.180 straipsnyje, esminis dalykas yra nustatyti tÄvų veiksmus, kuriais neįgyvendinama arba įgyvendinama prieÅ¡ingai vaiko interesams tÄvų valdžia, ir įvertinti jų pobÅ«dį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-548-915/2015).
Sprendžiant tÄvų valdžios apribojimo klausimÄ , vertintinos aplinkybÄs, apibÅ«dinanÄios tÄvų pareigų vykdymÄ aktualiu (sprendimo priÄmimo) laikotarpiu, ne pavieniai, bet nuosekliai pasikartojantys veiksmai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. gegužÄs 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-310-915/2015).Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2009 m. gruodžio 16 d. KlaipÄdos savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. AD1-2027 dÄl vaikų nepriežiÅ«ros atsakovÄ D.
K. buvo įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus, apskaitÄ ; Å¡eimai buvo teikiamos socialinÄs paslaugos ir dirbant socialinį darbÄ su Å¡eima nebebuvo pastebÄta piktnaudžiavimo alkoholiu bei vaikų nepriežiÅ«ros atvejų, todÄl 2012 m. kovo 26 įsakymu AD 2015 -634 atsakovÄ buvo iÅ¡braukta iÅ¡ apskaitos. 2014 metais nustatyta, jog atsakovÄ D. K. turi didelių įsiskolinimų už butÄ bei dÄl sunkios depresijos formos jai neretai sudÄtinga sprÄsti iÅ¡kilusias problemas, atsakovÄs Å¡eimai buvo reikalinga socialinių darbuotojų pagalba ugdant kasdieninio gyvenimo įgÅ«džius, planuojant Å¡eimos biudžetÄ bei paskirstant pajamas, todÄl 2014 m. birželio 10 d.
KlaipÄdos savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. AD -1781 dÄl socialinių įgÅ«džių stokos, atsakovÄ D. K. pakartotinai buvo įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus, apskaitÄ . 2015 m. sausio 30 d. VTA skyriuje gautas raÅ¡tas iÅ¡ policijos, kuriame nurodyta, jog pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl fizinio skausmo sukÄlimo atsakovei D. K. jos sugyventinio Virginijaus Jagmino; nustatyta, jog toje aplinkoje, kur smurtauta gyvena ir nepilnametis vaikas I. P..
Socialiniams darbuotojams lankantis bei dirbant socialinį darbÄ su atsakovÄs Å¡eima nustatyti jos girtavimo bei smurto Å¡eimoje atvejai. Nurodytu laikotarpiu atsakovÄ gyveno su sugyventiniu, kuris elgÄsi agresyviai bei kasdien girtavo su atsakove jos nepilnametÄs dukters I. akivaizdoje. Savo elgesiu sugyventiniai kÄlÄ grÄsmÄ emociniam, psichologiniam bei fiziniam nepilnametÄs I. saugumui, todÄl 2015 m. vasario 3 d. dÄl netinkamos vaiko priežiÅ«ros Å¡eimoje, buvo nutarta paimti IevÄ iÅ¡ Å¡eimos bei nustatyti jai laikinÄ jÄ rÅ«pybÄ jos sesers I.
K. Å¡eimoje. Bylos duomenimis atsakovas R. P. gyveno Å¡eimoje su atsakove D. K. nuo dukters I. gimimo, iÅ¡siskyrÄ su atsakove D. K., kai dukrai buvo 8 metai. Atsakovas dirba vairuotojo pareigose, prie dukters I. iÅ¡laikymo prisideda labai minimaliai. Atsakovas neturi nuolatinÄs gyvenamosios vietos, nuomojasi kambarį pas pažįstamus, pasiimti dukterį pas save neturi galimybÄs, taÄiau su dukra susitinka, taÄiau nuo 2016 m. gruodžio mÄnesio nÄra susitikÄs su mergaite. Bylos duomenimis atsakovai D. K. ir R.
P. yra nusiÅ¡alinÄ nuo nepilnametÄs dukters I. priežiÅ«ros, auklÄjimo, vaiku domisi labai epizodiÅ¡kai, vaiko iÅ¡laikymui praktiÅ¡kai lÄšų neskiria, todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovai D. K. ir R. P. vaiku nesirÅ«pina ir teismas neturi pagrindo manyti, kad Å¡ios aplinkybÄs galÄtų pasikeisti, todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindas atsakovams D. K. ir R. P. neterminuotai apriboti tÄvų valdžiÄ , todÄl reikalavimas Å¡ioje dalyje tenkintinas (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis).
DÄl globos nustatymo ir globÄjo paskyrimo Atsakovams apribojus tÄvų valdžiÄ bei siekiant be tÄvų globos likusiam vaikui sudaryti tinkamas gyvenimo ir auklÄjimo sÄ lygas, I. P., nustatytina nuolatinÄ rÅ«pyba (CK 3.256 straipsnis). Bylos duomenimis 2015 m. birželio 5 d. KlaipÄdos savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. AD1-1714 I. P. rÅ«pintojais paskirti I. D. ir M. D.. IeÅ¡kovas praÅ¡o nustatyti nepilnametei I. P. nuolatinÄ globÄ (rÅ«pybÄ ), globÄjais (rÅ«pintojais) paskiriant I.
D. ir M. D.; nustatyti I. P. nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ I. D. ir M. D. gyvenamojoje vietoje. Ä®vertinus byloje pateiktus duomenis bei įrodymus, taip pat ir tai, kad I. D. ir M. D. suteikia geras gyvenimo sÄ lygas vaikui tinkamai vystytis ir tobulÄti, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas ir nepilnametei I. P. nustatytina nuolatinÄ rÅ«pyba, rÅ«pintojais paskiriant I. D. ir M. D., nustatant I. P. rÅ«pybos vietÄ I. D. ir M. D. gyvenamojoje vietoje (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis). DÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui priteisimo Apribojus tÄvo valdžiÄ , atsakovų pareiga iÅ¡laikyti savo nepilnametį vaikÄ iÅ¡lieka (CK 3.195 straipsnis).
TÄvai privalo materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus, sudaryti sÄ lygas jiems visapusiÅ¡kai ir harmoningai vystytis. IÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti proporcingas nepilnameÄių vaikų poreikiams bei jų tÄvų turtinei padÄÄiai ir užtikrinti bÅ«tinas vaikams vystytis sÄ lygas. Materialinį iÅ¡laikymÄ savo nepilnameÄiams vaikams privalo teikti abu tÄvai proporcingai savo turtinei padÄÄiai (CK 3.192 straipsnis). TÄvų valdžios lygybÄs principas, nurodytas CK 3.156 straipsnyje, nereiÅ¡kia, kad tÄvas ir motina turi visiÅ¡kai vienodas teises ir pareigas savo vaikų atžvilgiu, konkreÄios tÄvų teisÄs ir pareigos vaiko atžvilgiu priklauso nuo konkreÄių bylos aplinkybių.
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. K. po 150 EUR, iÅ¡ atsakovo R. P. - po 100 EUR per mÄnesį mokamų periodinių iÅ¡mokų vaiko iÅ¡laikymui nuo ieÅ¡kinio teismui padavimo dienos iki jos pilnametystÄs, pervedant pinigus į vaiko asmeninÄ sÄ skaitÄ . Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ yra darbingo amžiaus todÄl pagal galimybes privalo prisidÄti prie vaiko iÅ¡laikymo (CK 3.192 straipsnis), atsakovÄ Å¡iuo metu registruota Darbo biržoje, o atsakovas Å¡iuo metu dirba K. R. individualioje įmonÄje bei uždarbiauja papildomai.
Siekiant, kad suaugÄ vaikai taptų pilnavertÄmis asmenybÄmis, iÅ¡laikymo dydis negali bÅ«ti ribojamas vien vaikų minimalių (fiziologinių) poreikių tenkinimu, visais atvejais svarbu užtikrinti, jog vaikai turÄtų materialines sÄ lygas fiziÅ¡kai ir socialiai vystytis, ugdyti ir tobulinti savo įgimtus ir įgytus gebÄjimus. TÄvai atsakingi už vaikų aplinkÄ ir sudaromas realias prielaidas formuotis normaliai vaikų vertybių (pažiÅ«rų) sistemai, už paramÄ vaikams siekiant gero iÅ¡silavinimo jiems ugdant turimus sugebÄjimus, pomÄgius.
Materiali tÄvų pareigų vaikams atlikimo iÅ¡raiÅ¡ka yra teikiamo iÅ¡laikymo forma ir dydis. TÄvams Å¡iuo aspektu tenka dalytis normalaus vaikų vystymosi asmenine atsakomybe, kurios negalima atsisakyti. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad atsakovai asmeninÄs nuosavybÄs teise nekilnojamojo turto neturi. Tretieji asmenys su savo Å¡eima gyvena globÄjos tÄvams priklausanÄiame bÅ«ste, jie pagal savo finansines galimybes užtikrina nepilnametÄs mergaitÄs I. teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jį bÅ«stÄ , į mitybÄ , medicininÄ priežiÅ«rÄ , apavÄ , drabužius ir kitus vaiko poreikius, nes byloje duomenų apie vaiko teisių pažeidimus globÄjų atžvilgiu neregistruota.
Byloje duomenų apie atsakovų rÅ«pinimÄ si nepilnameÄiu vaiku nÄra. Teismas pažymi, kad asmens galÄjimas ar negalÄjimas pagerinti savo turtinÄ padÄtį turi bÅ«ti vertinamas tiek pagal objektyvius, tiek pagal subjektyvius veiksnius. SubjektyvÅ«s veiksniai â tai paties asmens pastangos, noras, pažiÅ«ros ir jo vertinamos galimybÄs gauti pajamas, objektyvÅ«s â amžius, sveikata, Å¡alies ekonominÄ situacija ir kitos aplinkybÄs, kurių asmuo negali valdyti ir negali bÅ«ti laikomu už jas atsakingu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-243/2010).
Atsakovai į bylÄ nepateikÄ jokių duomenų, rodanÄių jų sveikatos problemas, duomenų apie esamus kitus iÅ¡laikytinius. Teismo vertinimu, atsakovai privalo savo vaikui teikti jo poreikius atitinkantį iÅ¡laikymÄ . TÄvų pareiga teikti vaikui iÅ¡laikymÄ yra imperatyvi ir jos nevykdymas negali bÅ«ti pateisinamas gaunamomis minimaliomis pajamomis, ar jų negavimu, juolab iÅ¡laikymo teikÄjo nerÅ«pestingu, nesÄ Å¾iningu elgesiu. SÄ Å¾iningo ir rÅ«pestingo asmens, kuris turi pareigÄ iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus, elgesio standartai reikalauja imtis visų jam prieinamų priemonių, kad gautų pajamas, pakankamas vaikams iÅ¡laikyti.
Jei yra pagrįstų abejonių dÄl tikrosios tÄvų turtinÄs padÄties, jų gaunamų pajamų ir pan., teismas jÄ turi vertinti vaiko interesų naudai, t.y. laikyti, kad padÄtis leidžia priteisti vaiko poreikius atitinkantį iÅ¡laikymo dydį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-286/2004). Atsakovų nepilnametis vaikas bylos duomenimis neturi sveikatos problemų, be to vaikui neabejotinai reikalingas pilnavertis maistas, vitaminai, bÅ«tinos lÄÅ¡os vaiko laisvalaikiui, doriniam ir kitokiam ugdymui, kad ateityje jis bÅ«tų paruoÅ¡tas tapti pilnateisiu visuomenÄs nariu.
Ä®vertinus tokius faktorius kaip paÄio vaiko amžiaus didÄjimas, kainų augimas ir Å¡alies ekonominÄ bÅ«klÄ, vaiko iÅ¡laikymo iÅ¡laidos didÄja ir ateityje tik didÄs. IÅ¡laikymas vaikui priteistinas siekiant patenkinti ne tik Å¡iandieninius berniuko poreikius, taÄiau turi bÅ«ti orientuotas į vaiko ateitį. Tretieji asmenys nurodÄ, kad vaiko poreikiams kas mÄnesį reikalinga apie 180 EUR suma. Teismo nuomone, ieÅ¡kovo nurodytos reikalaujamos priteisti iÅ¡laikymui sumos, reikalingos vaiko poreikiams patenkinti, iÅ¡ esmÄs yra minimaliai protingos.
Savaime suprantama, kad vaikui reikia kasdien valgyti, kad vaikas kartais serga, kad reikalingi vitaminai, drabužiai ir avalynÄ, taip pat iÅ¡laidos vaiko ugdymui, higienos prekÄms ir kt. Be to, kaip jau minÄta, priteisiant iÅ¡laikymÄ turi bÅ«ti siekiama patenkinti ne tik Å¡iandieninius vaikų poreikius, taÄiau priteistino iÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti orientuotas į vaikų ateitį. Atsakovai privalo vykdyti savo pareigas â teikti vaikui jo poreikius atitinkantį iÅ¡laikymÄ . PažymÄtina, kad jei atsakovų netenkina Å¡iuo metu gaunamos pajamos ir jų esama turtinÄ padÄtis, jie privalo dÄti visapusiÅ¡kas pastangas susirasti kuo geriau apmokamÄ darbÄ ir taip garantuoti savo nepilnametei dukrai tinkamÄ iÅ¡laikymÄ , nes pareiga iÅ¡laikyti nepilnameÄius vaikus yra tÄvų.
Vaiko iÅ¡laikymas yra turtinÄ asmeninÄ prievolÄ, todÄl jos negalima atsisakyti arba perleisti kitiems asmenims (CK 3.192 straipsnio 1 dalis). Netinkamas tÄvų pareigų vykdymas ar visiÅ¡kas jų nevykdymas yra pateisinami tik iÅ¡imtiniais, nepriklausanÄiais nuo tÄvų valios atvejais, visais kitais atvejais tÄvams objektyviai esant pajÄgiems teikti iÅ¡laikymÄ privalu teikti tokio dydžio iÅ¡laikymÄ , kuris leistų užtikrinti bÅ«tinas vaikams vystytis sÄ lygas (CK 3.192 straipsnio 2 dalis). Nors atsakovas ir teikÄ byloje raÅ¡ytinius įrodymus, t.y. sutartis, kad teikÄ iÅ¡laikymÄ nepilnametei dukrai I., pinigines lÄÅ¡as perduodamas atsakovei D.
K., taÄiau atsakovÄ D. K. teismo posÄdžio metu paneigÄ atsakovo nurodomas aplinkybes ir paaiÅ¡kino, kad atsakovas nurodomus pinigus duodavo atsakovei tik jos iÅ¡laikymui, taÄiau ne nepilnametÄs dukters I. iÅ¡laikymui, nes atsakovas R. P. žinojo, kad dukra Ieva su atsakove negyvena, o mergaitÄ gyvena su globÄjais nuo 2015 metų ir visos sutartys buvo pasiraÅ¡ytos vienu metu. Atsakovai kitų duomenų bei įrodymų, kad teikÄ nepilnametei dukrai iÅ¡laikymÄ , byloje neteikÄ. Teismo posÄdžio metu atsakovas taip patvirtino, kad nuo 2016 m. gruodžio mÄnesio dukters I. nematÄ ir jai iÅ¡laikymo neteikÄ.
Atsižvelgiant į įstatyme įtvirtintÄ tÄvų pareigÄ materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus, atsakovai turi dÄti pastangas ir bent minimaliai prisidÄti prie savo vaiko iÅ¡laikymo, todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindas tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimÄ dalyje dÄl iÅ¡laikymo vaikui priteisimo, todÄl iÅ¡ atsakovų D. K. nepilnametÄs dukters I. P. iÅ¡laikymui priteistina po 150 EUR, o iÅ¡ atsakovo R. P. nepilnametÄs dukters I. P. iÅ¡laikymui priteistina po 100 EUR kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos, t.y. nuo 2016 m. gruodžio 16 d., iki vaiko pilnametystÄs, pervedant iÅ¡laikymui skirtas lÄÅ¡as į vaiko asmeninÄ sÄ skaitÄ , iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka, vaiko iÅ¡laikymui skirtų lÄšų tvarkytojais uzufrukto teise paskiriant treÄiuosius asmenis I.
D. ir M. D. (CK 3.195 straipsnis, 3.196 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 3.208 straipsnis).Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad iÅ¡ esmÄs pasikeitus aplinkybÄms (Å¡alies turtinÄs padÄties pasikeitimas, papildomos vaiko priežiÅ«ros iÅ¡laidos ir kt.), Å¡alys turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl iÅ¡laikymo dydžio ir formos pakeitimo (CK 3.201 straipsnis).Sprendimo dalis dÄl nuolatinių rÅ«pintojų paskyrimo ir iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui priteisimo vykdytina skubiai. Skubiai vykdytinų sprendimų apskundimas jų vykdymo nesustabdo (CPK 282 straipsnio 1 dalis, 2 dalies 1 punktas, 496 straipsnio 1 dalis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. BylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ atsakovų į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 96 straipsnio 1 dalis).Už reikalavimÄ dÄl neterminuotos tÄvų valdžios apribojimo ir susijusius reikalavimus žyminis mokestis sudaro 31 EUR. Už reikalavimÄ dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui priteisimo žyminis mokestis sudaro iÅ¡ atsakovÄs D. K. 41 EUR, iÅ¡ atsakovo R.
P. 27 EUR. Patenkinus ieÅ¡kinį pilna apimtimi, į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ atsakovÄs D. K. priteistina 56,50 EUR žyminio mokesÄio, iÅ¡ atsakovo R. P. priteistina 42,50 EUR. Kiti procesiniai klausimaiPasikeitus bylų dÄl nepilnameÄio vaiko rÅ«pybos (globos) nagrinÄjimo teisiniam reguliavimui ir užtikrinant informacijos apie tokio proceso dalyvius apsaugÄ , kurio Å¡iais pakeitimais siekÄ Ä¯statymų leidÄjas, bylos medžiaga pripažintina nevieÅ¡a (CPK 10 straipsnio 1, 2 dalis, 502 straipsnio 1 dalis (redakcija, galiojanti nuo 2017-07-01)).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 79, 93, 96, 259, 263-265, 268, 270, 279, 282, 400-407, 496-502 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Neterminuotai apriboti atsakovÄs D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) motinos valdžiÄ Ä¯ nepilnametÄ dukrÄ I. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini)Neterminuotai apriboti atsakovo R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) tÄvo valdžiÄ Ä¯ nepilnametÄ dukrÄ I. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini)Paskirti I.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuolatiniais rÅ«pintojais I. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir M. D., asmns kodas (duomenys neskelbtini)Nustatyti nepilnametÄs I. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamÄ jÄ ir rÅ«pybos vietÄ I. D. ir M. D. gyvenamojoje vietoje.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam vaikui I. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis po 150 EUR (Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt eurų) nuo ieÅ¡kinio padavimo į teismÄ dienos, t.y. nuo 2016 m. gruodžio 16 d., iki vaiko pilnametystÄs, pervedant pinigus į vaiko asmeninÄ sÄ skaitÄ , iÅ¡laikymo dydį indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ .
Vaiko iÅ¡laikymui skirtų lÄšų tvarkytojais uzufrukto teise paskirti I. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir M. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini)Priteisti iÅ¡ atsakovo R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam vaikui I. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis po 100 EUR (Å¡imtÄ eurų) nuo ieÅ¡kinio padavimo į teismÄ dienos, t.y. nuo 2016 m. gruodžio 16 d., iki vaiko pilnametystÄs, pervedant pinigus į vaiko asmeninÄ sÄ skaitÄ , iÅ¡laikymo dydį indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ .
Vaiko iÅ¡laikymui priteistų lÄšų tvarkytoja uzufrukto teise paskirti I. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir M. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini)Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 56,50 EUR (penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 50 euro centų) žyminio mokesÄio, sumokant jį į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ nurodant juridinio asmens kodÄ â 188659752, įmokos kodÄ â 5660, mokÄjimo paskirtį â žyminis mokestis.
Priteisti iÅ¡ atsakovo R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 42,50 EUR (keturiasdeÅ¡imt du eurus 50 euro centų) žyminio mokesÄio, sumokant jį į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ nurodant juridinio asmens kodÄ â 188659752, įmokos kodÄ â 5660, mokÄjimo paskirtį â žyminis mokestis.Teismo sprendimo dalis dÄl rÅ«pintojų paskyrimo ir iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui priteisimo vykdyti skubiai.Å ios civilinÄs bylos medžiagÄ pripažinti nevieÅ¡a.Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .Per tris darbo dienas po teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡siųsti sprendimo patvirtintÄ kopijÄ valstybinei vaiko teisių apsaugos institucijai.
TeisÄjas                                                                                           Raimondas Dilys