2b587f59-8b0a-4cd6-9bcd-e7fb323752f2 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD., UAB âSpaineta ir Koâ, Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 102,82 ⬠turtinÄ Å¾alÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog 2010-03-30 ieÅ¡kovo bendrovÄje apdrausta transporto priemonÄ Renault Espace, v/n (duomenys neskelbtini), Kaune, ties Panerių g. 286, įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ duobÄ, kuri nebuvo pažymÄta jokiais kelio ženklais ar kitais atitvarais.
Legislator headnote
AI generated2b587f59-8b0a-4cd6-9bcd-e7fb323752f2 · Kauno apylinkÄs teismas: Byla nagrinÄtina treÄiojo asmens Lietuvos automobilių kelių direkcijos prie Susisiekimo ministerijos atstovui nedalyvaujant. TreÄiasis asmuo V. D. teismo nustatytu terminu pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, nurodÄ, jog su reikalavimais sutinka (b. l. 97-98). TreÄiasis asmuo V. D. į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuotas tinkamai praneÅ¡imÄ iÅ¡siunÄiant per Elektroninių paslaugų portalÄ , neatvykimo priežastys nežinomos, byla nagrinÄtina treÄiajam asmeniui V.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2960-775/2015Teisminio proceso Nr. 2-62-3-02151-2013-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 38; 44.2; 44.2.4.1; 44.5.2.5; 44.2.2.8; 73.2.6.1; 99.3; 99.5; 99.7; 114.4; 116.1              KAUNO APYLINKÄS TEISMAS             SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 23 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Edita Å liumpienÄ, sekretoriaujant JÅ«ratei Verseckienei, dalyvaujant atsakovo įgaliotai atstovei R. D., nedalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui, tretiesiems asmenims ir jų atstovams, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui Kauno miesto savivaldybei dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, tretieji asmenys â V.
D., UAB âSpaineta ir Koâ, Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 102,82 ⬠turtinÄ Å¾alÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog 2010-03-30 ieÅ¡kovo bendrovÄje apdrausta transporto priemonÄ Renault Espace, v/n (duomenys neskelbtini), Kaune, ties Panerių g. 286, įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ duobÄ, kuri nebuvo pažymÄta jokiais kelio ženklais ar kitais atitvarais.
DÄl to transporto priemonÄ buvo apgadinta, atvykÄ policijos pareigÅ«nai apžiÅ«rÄjo įvykio vietÄ , nubraiÅ¾Ä Ä¯vykio schemÄ , suraÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ , buvo nustatyta, jog vairuotojas neturÄjo galimybÄs pastebÄti kelio duobÄs ir jos apvažiuoti. Ä®vykio metu buvo sugadinta priekinÄ ir galinÄ deÅ¡inÄs pusÄs padangos bei ratlankiai, priekinio bamperio apatinis spoileris, priekinio bamperio deÅ¡inÄs pusÄs grotelÄs, sugadinta važiuoklÄ. DraudÄjas pateikÄ ieÅ¡kovui transporto priemonÄs remonto (atkÅ«rimo) darbų atlikimÄ patvirtinanÄiÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , transporto priemonÄs apgadinimų remonto kaina - 1 935,41 Lt (be PVM).
Transporto priemonÄ suremontuota naudotomis detalÄmis, todÄl neskaiÄiuotas dalių nusidÄvÄjimas. IeÅ¡kovas apskaiÄiavo įvykio metu transporto priemonei padarytus nuostolius (1 635,41 Lt) bei juos atlygino. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog Kaune esantys vieÅ¡ieji keliai nuosavybÄs teise priklauso atsakovui, todÄl atsakovas privalo juos prižiÅ«rÄti, taisyti, tiesti ir organizuoti saugų eismÄ jam priklausanÄiuose keliuose. Yra visos atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos pagal CK 6.266 str.: atsakovas valdÄ keliÄ , ieÅ¡kovo draudÄjui atsirado žala, nes važiuojant keliu buvo sugadintas ieÅ¡kovo draudÄjo turtas â tarp kelio trÅ«kumo ir žalos yra priežastinis ryÅ¡ys.
IeÅ¡kovas atsakovÄ pretenzija paragino atlyginti nuostolius, atsakydamas į pretenzijÄ atsakovas pripažino prievolÄ ir atlygino dalį žalos â 1 280,41 Lt, likusi nuostolių dalis iki Å¡iol neatlyginta. IeÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad jo reikalavimui taikomas sutrumpintas 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Atsižvelgiant į tai, kad 2011-08-29 atsakovas atlygino dalį žalos, tokiu bÅ«du pripažindamas prievolÄ, o tokie skolininko veiksmai nutraukia senaties termino skaiÄiavimÄ ir jis skaiÄiuojamas iÅ¡ naujo, todÄl 2013-11-04 ieÅ¡kovas, pateikdamas ieÅ¡kinį teismui, senaties termino nÄra praleidÄs.  Į teismo posÄdį ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ atstovas neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai ieÅ¡kovo atstovui pasiraÅ¡ant praneÅ¡imÄ apie kito posÄdžio datÄ (b. l. 107), gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant (b. l. 109-110), byla nagrinÄtina ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant.
Atsakovas teismo nustatytu terminu pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (b. l. 47-55), nurodÄ, jog su ieÅ¡kiniu nesutinka. Atsakovo atstovÄ teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovas praleido sutrumpintÄ trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , nes jis pradÄtas skaiÄiuoti nuo eismo įvykio dienos 2010-03-30, ieÅ¡kovas termino atnaujinti nepraÅ¡o, jokių svarbių jo praleidimo priežasÄių nenurodo. Atsakovui pateikus sprendimÄ iÅ¡ dalies atlyginti žalÄ ieÅ¡kovas tokio SavivaldybÄs sprendimo per nustatytÄ terminÄ neskundÄ, todÄl turi bÅ«ti laikoma, jog daliniam žalos atlyginimui neprieÅ¡taravo.
Be to, draudimo veikla neatsiejamai yra susijusi su draudimo rizika, jÄ Ä¯vertinus apskaiÄiuojama ir draudimo įmoka, o ji naudojama rizikos dengimui, todÄl ieÅ¡kovo iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ iÅ¡ dalies dengia iki tol gautos įmokos, ieÅ¡kovo nuostoliai Å¡ioje byloje yra mažesni, nei reikalaujama. IÅ¡ ieÅ¡kinio ir prie jo pridÄtų dokumentų nÄra aiÅ¡ku, kaip nurodyti automobilio sugadinimai siejasi su ginÄo duobe, kodÄl bÅ«tent nurodyto dydžio žala patirta, nei viename dokumente nÄra iÅ¡vados, kad bÅ«tent ginÄo duobÄ galÄjo sukelti ir tik ji sukÄlÄ nurodytus automobilio sugadinimus ir to pasÄkoje buvo patirta nurodyta žala.
IÅ¡ karto po įvykio policijos pareigÅ«nai užfiksavo mažiau apgadinimų nei nurodyta automobilio techninÄs apžiÅ«ros akte. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad ieÅ¡kovas byloje neįrodÄ priežastinio ryÅ¡io dÄl vÄliau papildomai nurodytų automobilio apgadinimų, todÄl ieÅ¡kinys turi bÅ«ti atmestas kaip nepagrįstas. Be to, ieÅ¡kovas tinkamai neįrodÄ patirtos žalos dydžio â nÄra pateikta duomenų, kad naudotos automobilio detalÄs kainavo mažiau nei naujos atÄmus nusidÄvÄjimÄ , todÄl negalima daryti iÅ¡vados, kad apskaiÄiuojant patirtÄ Å¾alÄ buvo laikytasi teisÄs aktų ir teismų praktikos reikalavimų.
Vairuotojo elgesys taip pat turÄjo įtakos žalos atsiradimui, Kelių eismo taisyklÄs įpareigoja vairuotojÄ elgtis atsargiai kelyje, taÄiau byloje nÄra duomenų, kad vairuotojas buvo pakankamai atidus ir rÅ«pestingas vairuodamas automobilį ir kokių atsargumo priemonių ÄmÄsi, kad iÅ¡vengtų duobÄs, nÄra duomenų, ar buvo tirta, kokiu greiÄiu važiavo ir pan. Vairuotojas turi pasirinkti saugų greitį, o ne maksimalų leistinÄ , kad prireikus galÄtų sustoti, atsakovas nurodÄ, kad žalai atsirasti esminÄs reikÅ¡mÄs turÄjo vairuotojo veiksmai, o ne duobÄs buvimas, todÄl atsakovas turi bÅ«ti atleistas nuo žalos atlyginimo prievolÄs. Atsakovas pabrÄžÄ, jog duobÄs atsiradimas â atsakovo neįtakojamas gamtos reiÅ¡kinys, o turimos lÄÅ¡os reguliariam gatvių tvarkymui yra ribotos ir nepakankamos.
Gatvių iÅ¡daužų užtaisymo darbai, jų mastas, atlikimo laikas yra priklausomi ne tik nuo atsakovo biudžeto, bet ir nuo Lietuvos automobilių kelių direkcijos prie Susisiekimo ministerijos skiriamų lÄšų. Atsakovas taip pat nesutiko su reikalavimu priteisti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, nes žala kildinama iÅ¡ vieÅ¡osios teisÄs normos, LR vietos savivaldos įstatymas nenumato palÅ«kanų dÄl žalos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
TreÄiasis asmuo Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos teismo nustatytu terminu pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (b. l. 65-68), praÅ¡Ä sprendimÄ priimti teismo nuožiÅ«ra. NurodÄ, jog nÄra jokio teisÄs akto, kuriame bÅ«tų nustatyta Kelių direkcijos atsakomybÄ už žalÄ , padarytÄ dÄl netinkamos savivaldybių gatvių priežiÅ«ros, neatlikto remonto. Kelių priežiÅ«ra yra savarankiÅ¡koji funkcija, o ne valstybÄs perduotoji. Savivaldybių lÄÅ¡os naudojamos savivaldybių funkcijoms atlikti, o tik valstybinÄms funkcijoms atlikti skiriamos lÄÅ¡os iÅ¡ valstybÄs biudžeto arba piniginių fondų.
Vietos savivaldos įstatymo 6 str. 32 p. nustatytai savivaldybių savarankiÅ¡kajai funkcijai vykdyti papildomas finansavimo Å¡altinis yra Kelių priežiÅ«ros ir plÄtros programa. SavivaldybÄs turi naudoti daugiau savo biudžeto lÄšų ir ieÅ¡koti kitų finansavimo Å¡altinių. TreÄiojo asmens Lietuvos automobilių kelių direkcijos prie Susisiekimo ministerijos atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuotas tinkamai praneÅ¡imÄ apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ iÅ¡siunÄiant per Elektroninių paslaugų portalÄ , atsiliepime treÄiasis asmuo praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jo atstovui nedalyvaujant.
Byla nagrinÄtina treÄiojo asmens Lietuvos automobilių kelių direkcijos prie Susisiekimo ministerijos atstovui nedalyvaujant. TreÄiasis asmuo V. D. teismo nustatytu terminu pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, nurodÄ, jog su reikalavimais sutinka (b. l. 97-98). TreÄiasis asmuo V. D. į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuotas tinkamai praneÅ¡imÄ iÅ¡siunÄiant per Elektroninių paslaugų portalÄ , neatvykimo priežastys nežinomos, byla nagrinÄtina treÄiajam asmeniui V.
D. nedalyvaujant. TreÄiasis asmuo UAB âSpaineta ir Koâ teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, apie teisme iÅ¡keltÄ bylÄ informuotas tinkamai (b. l. 99). TreÄiojo asmens UAB âSpaineta ir Koâ atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuotas tinkamai (b. l. 108), neatvykimo priežastys nežinomos, byla nagrinÄtina treÄiojo asmens UAB âSpaineta ir Koâ atstovui nedalyvaujant. IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, jog 2010-03-30 Kaune, ties Panerių g. 286 esanÄiu pastatu treÄiojo asmens V.
D. vairuojamas automobilis Renault Espace, v/n (duomenys neskelbtini), įvažiavo į 0,1 gylio jokiais kelio ženklais nepažymÄtÄ vandens apsemtÄ duobÄ, dÄl ko buvo apgadinta transporto priemonÄs deÅ¡inÄs pusÄs priekinÄ ir galinÄ padangos bei ratlankiai, priekinis bamperis (b. l. 26). Transporto priemonių draudimo liudijimas Nr. 92433016 patvirtina, jog apgadintas automobilis buvo apdraustas AB âLietuvos draudimasâ (b. l. 27-28). Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 2-ojo bÅ«rio patrulio V.
P. tarnybinis praneÅ¡imas patvirtina, jog V. D. vairuojamas automobilis Renault Espace, apie 9 val. 10 min. įvažiavo į duobÄ, apgadino deÅ¡inÄs pusÄs priekinį ir galinį ratus (b. l. 30, 31). Vairuotojas V. D. paaiÅ¡kinime nurodÄ, jog važiavo apie 65-70 km/h greiÄiu Panerių g. link Varnių g., kelio kraÅ¡tai buvo netvarkingi, asfaltas aplūžÄs, duobÄs buvo apsemtos vandeniu, ir deÅ¡ine automobilio puse įvažiavo į duobÄ, dÄl ko buvo apgadintos padangos ir ratlankiai, atlūžo bamperis, iÅ¡krito žibinto grotelÄs, važiuojant po įvykio ÄmÄ drebÄti vairas (b. l. 32).
Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba priÄmÄ nutarimÄ nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ V. D. atžvilgiu nenustaÄius administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties (b. l. 29). TÄ paÄiÄ dienÄ buvo atlikta apgadintos transporto priemonÄs apžiÅ«ra, suraÅ¡ytas techninÄs apžiÅ«ros aktas, nustatyta, jog keiÄiamos dalys â priekinÄ ir galinÄ deÅ¡inÄs pusÄs padangos, bamperio spoileris ir grotelÄs, remontuojamos dalys â priekinis ir galinis deÅ¡inÄs pusÄs ratlankiai, važiuoklÄ (b. l. 33).
TreÄiasis asmuo V. D. ieÅ¡kovui AB âLietuvos draudimasâ pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ (b. l. 26). UAB âAutofortasâ 2010-05-05 remonto sÄ mata ir PVM sÄ skaita faktÅ«ra patvirtina, jog už apgadinto automobilio remontÄ treÄiasis asmuo UAB âSpaineta ir Koâ turÄjo sumokÄti 1 935,41 Lt be PVM sumÄ (b. l. 34, 35-37). Transporto žalų vertintojas J. D. apskaiÄiavo draudimo iÅ¡mokos sumÄ â 1 635,41 Lt (b. l. 38). 2010-06-02 buvo priimtas sprendimas iÅ¡mokÄti 1 635,41 Lt žalÄ UAB âAutofortasâ, UAB âSpaineta ir Koâ iÅ¡siųstas praneÅ¡imas apie nuostolių atlyginimÄ (b. l. 39), iÅ¡moka pervesta 2010-06-03 (b. l. 40). 2010-06-10 ieÅ¡kovas Kauno miesto savivaldybÄs administracijai pateikÄ pretenzijÄ dÄl iÅ¡mokÄtos nuostolių sumos atlyginimo regreso tvarka (b. l. 41). 2011-07-20 atsakovas ieÅ¡kovui pateikÄ raÅ¡tÄ , kuriame nurodÄ, jog pretenzija tenkinama iÅ¡ dalies, kadangi Kelių policijos valdybos nutarime užfiksuota, kad buvo apgadintas priekinis bamperis, priekinis ir galinis deÅ¡inÄs pusÄs ratai (b. l. 42), 2011-08-29 atsakovas ieÅ¡kovui pervedÄ 1 280,41 Lt sumÄ (b. l. 43).
DÄl ieÅ¡kinio senaties. Atsakovas nurodo, jog Å¡ioje byloje ieÅ¡kovas praleido sutrumpintÄ trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , kadangi praÅ¡o atlyginti žalÄ , kilusiÄ dÄl 2010-03-30 įvykio, o skundÄ administraciniam teismui pateikÄ tik 2013-11-04. Tokių atsakovo argumentų teismas negali laikyti pagrįstais. CK 1.127 str. 4 d. nustatyta, kad iÅ¡ regresinių prievolių atsirandanÄių reikalavimų ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo momento.
Byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovas draudimo iÅ¡mokÄ draudÄjai UAB âSpaineta ir Koâ iÅ¡mokÄjo 2010-06-03, todÄl ieÅ¡kinio senaties terminas prasidÄjo 2010-06-04. Nors ieÅ¡kovas skundÄ teismui pateikÄ tik 2013-11-04, t.y. praÄjus daugiau kaip trejų metų laikotarpiui nuo pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo momento, taÄiau CK 1.130 str. 2 d. numato, jog ieÅ¡kinio senaties terminÄ nutraukia skolininko atlikti veiksmais, kurie liudija, jog jis pripažįsta prievolÄ. Tai gali bÅ«ti patys įvairiausi veiksmai, iÅ¡ kurių kreditorius suvoktų, kad skolininkas pripažįsta prievolÄ, tame tarpe ir dalinis prievolÄs įvykdymas.
Å iuo atveju atsakovui iÅ¡ dalies atlyginus žalÄ 2011-08-29, laikytina, jog jis prievolÄ pripažino ir senaties termino eiga Å¡iame ginÄo teisiniame santykyje nutrÅ«ko. Taigi, atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismo nuomone, ieÅ¡kovas senaties termino ieÅ¡kinio reikalavimui dÄl žalos atlyginimo nepraleido, todÄl nÄra pagrindo reikalavimui taikyti ieÅ¡kinio senatį.LR CK 6.249 str. 1 d. nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų.
Žala, padaryta asmens turtui, nesant įstatymo iÅ¡imÄių, turi bÅ«ti atlyginama laikantis visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principo (CK 6.251 str.), t.y. žalos atlyginimu turi bÅ«ti siekiama jÄ patyrusį asmenį grÄ Å¾inti į iki pažeidimo buvusiÄ padÄtį. LR CK 6.1015 str., reglamentuojanÄio draudÄjo teisių į žalos atlyginimÄ perÄjimÄ draudikui (subrogacijÄ ), 1 d. nustatyta, kad draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.
Pagal Å¡io straipsnio 2 d., reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, kurios nustato draudÄjo (naudos gavÄjo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius. Žala, atsiradusi dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų veiksmų (neveikimo) gali bÅ«ti atlyginama nustaÄius vieÅ¡osios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas:
1) neteisÄtus vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmus (neveikimÄ );
2) žalos padarymo faktÄ ;
3) priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir atsiradusios žalos (CK 6.271 str.).NagrinÄjamu atveju turtinÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovas kildina iÅ¡ atsakovo neveikimo, t. y. nevykdymo įstatyme apibrÄžtos pareigos užtikrinti vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«rÄ . Pagal Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo (toliau â LR VSÄ®) 6 str. 32 p., savivaldybių vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«ra, taisymas, tiesimas ir saugaus eismo organizavimas yra viena iÅ¡ savarankiÅ¡kų savivaldybÄs funkcijų.
CK 6.266 str. nustatyta, kad žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo CK 6.270 str. 1 d. nustatytos aplinkybÄs: nenugalima jÄga, nukentÄjusio asmens tyÄia ar didelis neatsargumas. Remiantis Lietuvos Respublikos kelių įstatymo (toliau â LR KÄ®) 4 str. 3 d. nuostatomis, vietinÄs reikÅ¡mÄs keliai ir gatvÄs nuosavybÄs teise priklauso savivaldybÄms.
Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau LR SEAKÄ®) 10 str. 8 d. 4 p. įtvirtinta, kad užtikrindamas eismo saugumÄ , savivaldybÄs administracijos direktorius rÅ«pinasi vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«ra, transporto infrastruktÅ«ros objektų projektavimu, statyba, gatvių tiesimu, taisymu ir rekonstravimu bei organizuoja medicinos pagalbos teikimÄ eismo įvykiuose nukentÄjusiems asmenims. Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 155 patvirtinto Kelių priežiÅ«ros tvarkos apraÅ¡o 6 p., savivaldybÄs atlieka vietinÄs reikÅ¡mÄs viešųjų kelių ir gatvių priežiÅ«ros darbų užsakovo funkcijas, vykdo vietinÄs reikÅ¡mÄs viešųjų kelių (gatvių) naudojimo priežiÅ«rÄ , organizuoja techninÄ jų priežiÅ«rÄ .
Tvarkos 12 p. nustatyta, jog kelius prižiÅ«rintys juridiniai ir (ar) fiziniai asmenys privalo: taisyti (remontuoti) ir tvarkyti žemÄs sankasÄ , važiuojamÄ jÄ dalį, kelkraÅ¡Äius, skiriamÄ jÄ juostÄ , kelio griovius, sankryžas, autobusų sustojimo aikÅ¡teles, poilsio aikÅ¡teles, pÄsÄiųjų ir dviraÄių takus, kelio statinius, technines eismo reguliavimo priemones, želdynus, esanÄius kelio juostoje, kelio oro sÄ lygų stebÄjimo ir transporto eismo apskaitos, apÅ¡vietimo ir kitus kelio įrenginius su Å¡ių objektų užimama žeme, kad Å¡ie objektai atitiktų jiems keliamus reikalavimus ir atliktų savo funkcijas; prižiÅ«rÄti, kad kelias, jo statiniai bÅ«tų techniÅ¡kai tvarkingi, estetiÅ¡ki, atitiktų Lietuvos standartus ir normas.
Už kelių priežiÅ«rÄ atsakingi asmenys ir pareigÅ«nai, pažeidÄ Å¡ios Tvarkos reikalavimus arba nesiÄmÄ reikiamų priemonių, kad laiku bÅ«tų uždraustas arba apribotas eismas kelių ruožuose, kai naudojimasis jais kelia grÄsmÄ saugiam eismui, atsako įstatymų nustatyta tvarka (42 p.). Å iame nutarime taip pat nustatyta, kad kelio priežiÅ«ra â tai nuolatiniai kelio darbai, kuriais siekiama užtikrinti saugų eismÄ ir numatytÄ kelio bei jo statinių tarnavimo laikÄ (2 p.).Atsakovas nurodo, jog neturi galimybÄs paÅ¡alinti visų kelio iÅ¡daužų, į kurias įvažiuoja vairuotojai, dÄl skiriamo nepakankamo lÄšų kiekio.
Tokie atsakovo argumentai tik patvirtina, jog kelių bÅ«klÄs gerinimu rÅ«pinasi savivaldybÄ, todÄl ir ginÄo duobÄ atsirado dÄl to, kad savivaldybÄ neatliko jai įstatymų ir poįstatyminių teisÄs aktų priskirtos savarankiÅ¡kos pareigos â funkcijos - prižiÅ«rÄti, taisyti, tiesti vietinÄs reikÅ¡mÄs kelius ir gatves. PažymÄtina, jog negali bÅ«ti laikomi pagrįstais atsakovo argumentai, jog pareigos nevykdymas sÄ lygotas nepakankamu finansavimu. Saugaus eismo organizavimas, numatytas LR VSÄ® 6 str. 32 p., gali apimti ir tinkamÄ eismo sÄ lygų ar gatvių bÅ«klÄs ženklinimÄ .
GinÄo duobÄ nebuvo paženklinta ar aptverta, kÄ patvirtina bylos medžiaga â nutarimas atsisakyti pradÄti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ (b. l. 29), eismo įvykio vietos schema (b. l. 30), tarnybinis patrulio V. P. praneÅ¡imas (b. l. 31), treÄiojo asmens V. D. paaiÅ¡kinimas (b. l. 32), o tai lÄmÄ Å¾alos atsiradimÄ . Bylos nagrinÄjimo metu atsakovas nepateikÄ teismui įrodymų, jog 2010 metais tinkamai vykdÄ Panerių gatvÄs priežiÅ«rÄ , taisymÄ ir saugaus eismo organizavimÄ , kelio duobÄ nebuvo paženklinta ar aptverta (LR CPK 178 str.), o ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimai, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2010-03-30 nutarimas (b. l. 29), patrulio D.
D. nubraižyta eismo įvykio vietos schema (b. l. 30), patrulio V. P. tarnybinis pranešimas (b. l.
31) Å¡iÄ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygÄ akivaizdžiai įrodo ir tai sÄ lygojo žalos atsiradimÄ , t.y. V. D., teisÄtai vairuodamas automobilį Renault Espace, v/n (duomenys neskelbtini) ir įvažiavÄs į jokiais įspÄjamaisiais ženklais nepažymÄtÄ ir vandens apsemtÄ kelio duobÄ, apgadino priekinÄ deÅ¡inÄs pusÄs padangÄ , ratlankį, galinÄ deÅ¡inÄs pusÄs padangÄ , ratlankį, važiuoklÄ, bamperį, bamperio groteles. Ta aplinkybÄ, jog kelių policijos nutarime buvo fiksuotas tik deÅ¡inio priekinio ir galinio rato ir bamperio apgadinimas negali suponuoti iÅ¡vados, jog tik tokio pobÅ«džio nuostoliai ir buvo padaryti, nes pareigÅ«nai sugadinimus fiksavo įvykio vietoje, apžiÅ«rÄjÄ automobilį tik vizualiai.
ApžiÅ«rÄjus automobilį draudimo įmonÄje, dalyvaujant draudimo kompetentingiems specialistams buvo nustatyti sugadinimai, kurių nebuvo galima matyti automobilį apžiÅ«rint iÅ¡oriÅ¡kai. Å ie sugadinimai užfiksuoti 2010-03-30 transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros akte Nr. 1058449 (b. l. 33). Be to, iÅ¡ardžius automobilį remonto dirbtuvÄse nustatyti ir kiti transporto priemonÄs apgadinimai, kurių lokalizacija patvirtina aplinkybÄ, jog minÄti apgadinimai atsirado bÅ«tent dÄl ginÄo draudiminio įvykio.
Automobilis buvo suremontuotas. 2010-05-05 UAB âAutokurtasâ iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 008546 patvirtina, jog draudÄjas dÄl automobilio remonto turÄjo 1 935,41 Lt be PVM iÅ¡laidų (b. l. 34). Ä®vertinus Å¡iuos duomenis, darytina iÅ¡vada, jog remonto darbai, jų lokalizacija atitiko 2010-03-30 Transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros akte nurodytus sugadinimus, darbų apimtį, todÄl atsakovo argumentai dÄl priežastinio ryÅ¡io nebuvimo su minÄtais nuostoliais yra paneigti.
Atsakovo nurodyti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendime iÅ¡dÄstyti iÅ¡aiÅ¡kinimai negali bÅ«ti taikomi Å¡ioje byloje, kadangi faktinÄs bylos aplinkybÄs skiriasi: atsakovo nurodytoje byloje Nr. A-442-600/2014 pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių objektyvių raÅ¡ytinių įrodymų, pagrindžianÄių jo patirtos žalos dydį, nuostolių sumÄ pareiÅ¡kÄjas nurodÄ nepridÄdamas tai patvirtinanÄių sÄ matų ar turto vertinimo ataskaitų, todÄl teismas negalÄjo susieti pareiÅ¡kÄjo nurodytos žalos dydžio su atsakovo netinkamu pareigų vykdymu, nebuvo įmanoma nustatyti ir priežastinio ryÅ¡io tarp patirtos žalos ir atsakovo atliktų veiksmų.
Atsakovas nurodo, jog ieÅ¡kovas nepagrindÄ aplinkybÄs, kad keiÄiant detales naudotomis nebuvo sumokÄta brangiau nei perkant naujas detales ir apskaiÄiuojant nusidÄvÄjimÄ . Proceso Å¡alys privalo teikti įrodymus, pagrindžianÄius reikalavimus ir atsikirtimus (LR CPK 178 str.). Atsakovo argumentai, kad naujos detalÄs nuskaiÄiavus jų nusidÄvÄjimÄ bÅ«tų kainavÄ mažiau, nei sugadintų detalių keitimas naudotomis, grindžiami vien prielaidomis, objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių tokius teiginius atsakovas teismui nepateikÄ, todÄl konstatuoti, kad ieÅ¡kovas nepagrįstai iÅ¡mokÄjo per didelÄ iÅ¡mokÄ treÄiajam asmeniui, teismui nÄra pagrindo. Atsakovas nurodÄ, jog vairuotojas, vairuodamas automobilį minÄtoje gatvÄje, privalÄjo elgtis atidžiai, rÅ«pestingai ir atsargiai, pasirinkti saugų greitį, vadovaudamasis Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-12-11 nutarimo Nr.1950 19, 133, 134 punktu, ir Å¡ių nuostatų nevykdymas galÄjo sÄ lygoti žalos atsiradimÄ .
Kaip matyti iÅ¡ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos nutarimo vairuotojo veiksmuose Kelių eismo taisyklių pažeidimo nenustatyta (b. l. 29). Vairuotojo teigimu, jis važiavo nevirÅ¡ydamas leistino greiÄio ir ginÄo duobÄs nepastebÄjo, nes ji buvo apsemta vandens ir todÄl V. D. negalÄjo minÄtos iÅ¡daužos apvažiuoti. Be to, pasekmių mastas paneigia neatidumÄ , nerÅ«pestingumÄ , nesaugų greitį ir tai paneigia atsakovo nurodytas aplinkybes. PabrÄžtina, kad policijos pareigÅ«nai buvo atvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ , kur apžiÅ«rÄjo sugadintÄ transporto priemonÄ ir eismo įvykio schemoje užfiksavo su įvykiu susijusias aplinkybes â jo vietÄ , nepažymÄtÄ gatvÄje esanÄiÄ iÅ¡dauÅ¾Ä , jos iÅ¡matavimus (0,1 gylio), dislokacijÄ automobilio atžvilgiu, kitus reikÅ¡mingus atstumus.
Taigi byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai, patvirtina įvykio faktÄ . Proceso Å¡alys privalo teikti įrodymus, pagrindžianÄius reikalavimus ir atsikirtimus (LR CPK 178 str.). Atsakovo argumentai, kad pats vairuotojas nebuvo atsargus, atidus ir pasirinkÄs saugų greitį galÄjo iÅ¡vengti eismo įvykio bei automobilio apgadinimo dÄl įvažiavimo į duobÄ, taip pat grindžiami vien prielaidomis, objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių Å¡iuos teiginius, teismui nepateikta, todÄl konstatuoti, kad pats vairuotojas nesilaikÄ KET reikalavimų, ar kad atliko veiksmus, kurie bent iÅ¡ dalies įtakojo žalos atsiradimÄ , teismui nÄra pagrindo.Atsakovas nepateikÄ teismui jokių įrodymų, paneigianÄių nurodytas remonto iÅ¡laidas ir (ar) patvirtinanÄių mažesnÄ remonto kainÄ ar objektyvių duomenų, jog buvo kompensuotos didesnÄs iÅ¡laidos, nei tos, kurios bÅ«tinos sugadinto turto bÅ«klei iki eismo įvykio atkurti.
Ä®vertinus tai, konstatuotina, jog atsakovas nepateikÄ teismui jokių įrodymų, jog Å¡ie nurodyti darbai ir keistinos detalÄs nÄra bÅ«tini ir techniÅ¡kai nesusijÄ su patirtais automobilio sugadinimais (LR CPK 178 str. ), žalos atlyginimas priteistinas iÅ¡ Kauno miesto savivaldybÄs, nes žalos atsiradimÄ Å¡iuo atveju sÄ lygojo bÅ«tent savivaldybei teisÄs aktais priskirtų pareigų nevykdymas, o ne atskiros kurios nors savivaldybÄs institucijos neteisÄti veiksmai (ar neveikimas). Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir įrodymams pripažintina, jog savivaldybÄ Å¡iuo nagrinÄjamu atveju neįvykdÄ pareigos tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti Panerių gatvÄ, esanÄiÄ Kaune, bei užtikrinti saugų eismÄ joje, todÄl dÄl tokio neteisÄto neveikimo buvo apgadinta transporto priemonÄ, kompensuojant iÅ¡laidas, kurios buvo bÅ«tinos sugadinto automobilio bÅ«klei iki eismo įvykio atkurti.
PažymÄtina, jog atsakovas dalį žalos ieÅ¡kovui atlygino, taip pripažindamas prievolÄ. Teismui nekyla abejonių, kad tarp neteisÄtų savivaldybÄs veiksmų (Å¡iuo atveju â neveikimo) ir patirtos žalos yra priežastinis ryÅ¡ys. Taigi, nagrinÄjamu atveju, esant visoms bÅ«tinosioms vieÅ¡osios (valstybÄs) atsakomybÄs sÄ lygoms, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl turtinÄs žalos atlyginimo pagrįstas ir tenkintinas â ieÅ¡kovui AB âLietuvos draudimasâ iÅ¡ atsakovo priteistinas 102,82 ⬠turtinÄs žalos atlyginimas.
Remiantis Lietuvos teismų praktika, tokio pobÅ«džio bylose, t.y. bylose dÄl žalos, padarytos valdžios institucijų neteisÄtais veiksmais, atlyginimo, priteisiamos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos (pvz., 2010-12-02 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A756-2195/2010, 2011-12-08 nutartis administracinÄje byloje Nr. A492-3550/2011, 2012-06-11 nutartis administracinÄje byloje Nr. A662-1673/2012, 2013-10-09 nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-1265/2013), todÄl vadovaujantis CK 6.2. str., 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d.
įtvirtintomis nuostatomis bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (102,82 â¬) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014-06-05) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,64 ⬠žyminis mokestis (b. l. 25; CPK 93 str. 1 d.).DÄl atsakovo praÅ¡ymo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ . Atsakovo praÅ¡ymas sustabdyti civilinÄ bylÄ ir kreiptis į Konstitucinį TeismÄ dÄl Kelių priežiÅ«ros ir plÄtros programos finansavimo įstatymo 10 str. 4 d., Kelių priežiÅ«ros ir plÄtros programos finansavimo lÄšų naudojimo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto VyriausybÄs 2005-04-21 nutarimu Nr. 477, 3, 5.3, (5.3.1, 5.3.2 p.) atitikties Konstitucijos 21, 29, 94 str., yra atmestinas, kadangi atsakovo paminÄti teisÄs aktai netaikomi sprendžiant šį konkretų ieÅ¡kovo regresinį reikalavimÄ , kylantį iÅ¡ draudimo teisinių santykių, todÄl kreiptis į Konstitucinį teismÄ nÄra pagrindo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 263-271 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs, į. k. 111106319, buveinÄ Kaune, LaisvÄs al. 96, ieÅ¡kovui AB âLietuvos draudimasâ, į. k. 110051834, buveinÄ Vilniuje, J.
BasanaviÄiaus g. 12, 102,82 ⬠(vieno Å¡imto dviejų eurų 82 ct) turtinÄ Å¾alÄ , 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (102,82 â¬) nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos (2014-06-05) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,64 ⬠(penkiolikos eurų 64 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjaEdita Å liumpienÄ