Legislator Case Law & Legislation
2b54a2d6-0a75-47a8-80c9-9e4530de91b3 AI generated

2b54a2d6-0a75-47a8-80c9-9e4530de91b3 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 2b54a2d6-0a75-47a8-80c9-9e4530de91b3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Teismas n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas R. B. antstoliui Robertui Vasiliauskui pateikė 2020-09-24 skundÄ dėl antstolio veiksmų vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), praÅ¡ydamas panaikinti antstolio 2020-09-10 patvarkymÄ Nr. S-20-179-29522 „Dėl pateikto praÅ¡ymo nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ â€œ ir įpareigoti antstolį užbaigti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kėjas nurodė, kad antstoliui pateikė praÅ¡ymÄ dėl vykdomosios bylos užbaigimo, nurodydamas, jog 2017-11-24 Liepojos teismo sprendimu jam buvo pradėtas fizinio asmens nemokumo procesas.

Legislator headnote

AI generated

2b54a2d6-0a75-47a8-80c9-9e4530de91b3 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Skundas atmestinas. Vykdant teismo sprendimus, privalu laikytis įstatymo nustatytos priverstinės teismo sprendimų vykdymo tvarkos, kad nebÅ«tų pažeidžiamos iÅ¡ieÅ¡kotojo, skolininko bei trečiųjų asmenų teisės ir teisėti interesai. Vienas iÅ¡ pagrindinių vykdymo proceso principų yra tas, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisėtų priemonių tinkamai apginti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisėtų interesų (Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo 3 straipsnio 1 dalis).

Keywords

AI generated
consumer credit revocation withdrawal of debt enforcement reassignment of claim repayment of loan breach of contractual obligation satisfaction of claim
AI generated
d64e3794-6889-40f0-be51-de352bc8c5e6
Pareiškėja prašo panaikinti antstolio 2020 m.
3f4a2b8d-a5b2-4899-aac9-0142147eb428
S., praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 500,00 Eur negrÄ Å¾intos kredito dalies, 260,08 Eur kredito mokesčio, 14,94 Eur palÅ«kanas kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 11,00 Eur žyminį mokestį, 121,00 Eur patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ ir kitas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Reikalavimo pagrindu nurodė aplinkybes, kad 2015-02-27 tarp ieÅ¡kovės ir atsakovo buvo sudaryta vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartis Nr. kwy95jtv, kuria atsakovui buvo suteiktas 500,00 Eur vartojimo kreditas 24 mėnesių terminui, bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokėti 260,08 Eur kredito mokestį iki 2017-02-27, dvideÅ¡imt keturiomis mėnesinėmis įmokomis po 31,67 Eur.
daed72de-7b88-4d6f-85e6-254e96878486
vykdomosios bylos administravimo iÅ¡laidos (nurodytos Sprendimų vykdymo instrukcijos 109 ir 120 punktuose), nurodant Å¡ių iÅ¡laidų dydį, kiekį ir sumÄ ; vykdomosios bylos administravimo iÅ¡laidos, nurodytos Sprendimų vykdymo instrukcijos 130 punkte, konkrečiai nurodant iÅ¡laidų rūšis, datas, dydį, kiekį ir sumÄ ;
dbd1c884-ba9d-4dfa-b832-7bb726b00185
turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno jų vardu; pajamos ir vaisiai, gauti iš sutuoktinio asmenine nuosavybe esančio turto;
de266fda-f767-4084-9b48-ebe9106ee635
Ž. 537,56 Eur kredito, 152,80 Eur kredito mokesčio, 18,40 Eur palÅ«kanų kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 11,00 Eur žyminį mokestį, 105,13 Eur iÅ¡laidas, ieÅ¡kovės patirtas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinėjimosi iÅ¡laidas (3-4 b. l.).IeÅ¡kovė ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2014-06-07 tarp Å¡alių buvo sudaryta vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartis Nr. jpk8ryhz, kuria atsakovei buvo suteiktas 579,24 Eur (2 000,00 Lt) kreditas 36 mėnesių terminui, o atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokėti 828,31 Eur (2 860,00 Lt) kredito mokestį iki 2017-06-07, sumokant 36 mėnesines įmokas po 39,10 Eur (135,00 Lt); sudarydama vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartį, atsakovė patvirtino, jog susipažino ir sutinka su sutarties sÄ lygomis; atsakovei nemokant įmokų ir nereaguojant į ieÅ¡kovės siųstus raginimo laiÅ¡kus, ieÅ¡kovė 2015-04-29 atsakovei siųstu iÅ¡ankstiniu raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu nutraukė vartojimo kredito sutartį; atsakovė per praneÅ¡ime apie sutarties nutraukimÄ suteiktÄ terminÄ Ä¯siskolinimo nepadengė.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. 2YT-34026-1050/2020 Civilinio proceso Nr. 2-68-3-28157-2020-6 Procesinio sprendimo kategorija 3.5.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkričio 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lina GreičiÅ«tė-Petrauskienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo R. B. skundÄ dėl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys – antstolis Robertas Vasiliauskas, uždaroji akcinė bendrovė „Gelvora“.

Teismas n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas R. B. antstoliui Robertui Vasiliauskui pateikė 2020-09-24 skundÄ dėl antstolio veiksmų vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), praÅ¡ydamas panaikinti antstolio 2020-09-10 patvarkymÄ Nr. S-20-179-29522 „Dėl pateikto praÅ¡ymo nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ â€œ ir įpareigoti antstolį užbaigti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kėjas nurodė, kad antstoliui pateikė praÅ¡ymÄ dėl vykdomosios bylos užbaigimo, nurodydamas, jog 2017-11-24 Liepojos teismo sprendimu jam buvo pradėtas fizinio asmens nemokumo procesas.

Apie pradėtÄ nemokumo procesÄ pareiÅ¡kėjas informavo Lietuvos Respublikoje esančius kreditorius vieÅ¡ai dienraÅ¡tyje „Lietuvos Rytas“ (duomenys neskelbtini) publikuodamas praneÅ¡imÄ , kuriame nurodė nemokumo procesÄ pradėjusį teismÄ , bylos numerį bei administratorių ir jo kontaktus. KurÅ¡o rajono teismo 2019-10-30 sprendimu buvo patvirtinta pareiÅ¡kėjo įsipareigojimų padengimo procedÅ«ros pabaiga ir fizinio asmens nemokumo procesas užbaigtas. Kadangi iÅ¡ieÅ¡kotoja UAB „Gelvora“ nemokumo procese kreditorinių reikalavimų nepareiÅ¡kė, vadovaujantis Latvijos Respublikos nemokumo įstatymo (toliau – Nemokumo įstatymas) 73 straipsnio 1 dalimi, UAB „Gelvora“ neteko reikalavimo teisės ir pareiÅ¡kėjo prievolės UAB „Gelvora“ atžvilgiu yra pasibaigusios.

Antstolis Å¡io pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymo nepatenkino, kadangi antstolio teigimu, kreditorius nebuvo tinkamai informuotas apie nemokumo procesÄ ir tai, kad nemokumo proceso pabaiga atleidžia skolininkÄ nuo įsipareigojimų kreditoriui vykdymo. PareiÅ¡kėjas su patvarkymu nesutinka, mano, kad antstolis netinkamai taikė fizinio asmens nemokumÄ reglamentuojančių teisės aktų nuostatas, dėl ko priėmė neteisėtÄ ir nepagrįstÄ patvarkymÄ . Be to, pareiÅ¡kėjui taikytina 2015 m. gegužės 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2015/848 dėl nemokumo bylų (toliau – Reglamentas Nr. 2015/848) 54 straipsnio 4 dalyje numatyta iÅ¡imtis ir nei pareiÅ¡kėjas, nei nemokumo procesÄ pradėjęs teismas, nei administratorius neprivalėjo Reglamento Nr. 2015/848 54 straipsnio 1-2 dalyse nustatyta tvarka informuoti užsienio kreditorius, tame tarpe ir iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „Gelvora“.

Be to, kreditorių informavimo tvarka, tiek kiek ji nėra reglamentuota Reglamente Nr. 2015/848, nustatyta Nemokumo įstatyme, pagal kurį, jeigu kreditoriaus reikalavimas nėra užtikrintas hipoteka ar įkeitimu, administratorius neprivalo informuoti iÅ¡ieÅ¡kotojo apie pradėtÄ nemokumo procesÄ . Kreditoriai, kurių reikalavimai nėra užtikrinti, pagal Nemokumo įstatymÄ , apie nemokumo procesÄ yra informuojami vieÅ¡ai padarant įraÅ¡Ä nemokumo registre, kuris yra prieinamas visiems nemokamai, o jo įraÅ¡ai yra vieÅ¡i ir patikimi.

Å iuo atveju, duomenys apie pareiÅ¡kėjo nemokumo procesÄ nemokumo registre buvo įregistruoti 2017-11-28. Be to, apie pradėtÄ nemokumo procesÄ pareiÅ¡kėjas papildomai paskelbė vieÅ¡ai (duomenys neskelbtini) dienraÅ¡tyje „Lietuvos Rytas“, nurodydamas esminę, su nemokumo procesu susijusiÄ informacijÄ â€“ procesÄ pradėjusį teismÄ , paskirtÄ nemokumo administratorių ir jo kontaktinius duomenis. Nors praneÅ¡ime nebuvo nurodyti terminai pateikti kreditorinius reikalavimus ir jų nepateikimo pasekmės, tokių duomenų nenurodymas negalėjo užkirsti kelio kreditoriams laiku pateikti savo reikalavimus ir dalyvauti nemokumo procese.

Nurodė, kad pareiÅ¡kėjas tinkamai informavo Lietuvoje esančius kreditorius ir iÅ¡ieÅ¡kotoja UAB „Gelvora“ turėjo žinoti apie prasidėjusį pareiÅ¡kėjo nemokumo procesÄ Latvijoje. IÅ¡ieÅ¡kotoja UAB „Gelvora“ į bankroto administratorių nesikreipė, nepareiÅ¡kė kreditorinių reikalavimų pareiÅ¡kėjui, antstolis nepateikė bankroto administratoriui ar bankroto bylÄ nagrinėjančiam teismui vykdomojo dokumento, todėl negalima teigti, kad prievolė kreditorei iÅ¡liko ir po to, kai pareiÅ¡kėjui buvo užbaigtas fizinio asmens nemokumo procesas.

Pripažinus pareiÅ¡kėjÄ nemokiu, neliko skolininko, kuris turėtų pareigÄ atsakyti pagal teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , todėl nėra subjekto, iÅ¡ kurio gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma. Antstolis Robertas Vasiliauskas 2020-10-05 patvarkymu atsisakė patenkinti pareiÅ¡kėjo skundÄ ir persiuntė jį Vilniaus miesto apylinkės teismui. Nurodė, kad teismo, iÅ¡kėlusio nemokumo bylÄ ir administratoriaus pareiga praneÅ¡ti kreditoriams apie iÅ¡keltÄ nemokumo bylÄ yra neatsiejama nuo skolininko pareigos pateikti visÄ informacijÄ apie savo kreditorius.

Å iuo atveju Lietuvoje esantys kreditoriai nebuvo informuoti atskiru praneÅ¡imu, o apie pradėtÄ nemokumo procesÄ jiems buvo praneÅ¡ta vieÅ¡ai dienraÅ¡tyje „Lietuvos Rytas“. VieÅ¡ame praneÅ¡ime buvo informuota apie paskelbtÄ nemokumo procesÄ , tačiau kreditoriams nebuvo nurodyta apie vietÄ , kur pareikÅ¡ti reikalavimus, koks terminas tam skirtas bei apie nuobaudas Å¡io termino nesilaikius. Todėl, antstolio teigimu, nagrinėjamu atveju nebuvo užtikrinta kreditorių teisė dalyvauti nemokumo procese.

Vykdymo metu kreditorės UAB „Gelvora“ buvo papraÅ¡yta pateikti informacijÄ , ar ji buvo informuota apie skolininko atžvilgiu paskelbtÄ nemokumo procesÄ . Kreditorė raÅ¡tu patvirtino, kad praneÅ¡imų apie skolininko nemokumo procesÄ negavo. Be to, pagal Nemokumo įstatymÄ , administratorius per penkias dienas nuo skolininko nemokumo paskelbimo turi iÅ¡siųsti kreditoriams, kurie yra kitoje valstybėje narėje, praneÅ¡imÄ apie nemokumo bylÄ bei reikalavimų pateikimÄ . Nurodė, kad duomenų, patvirtinančių, jog toks praneÅ¡imas buvo iÅ¡siųstas visiems Lietuvoje esantiems skolininko kreditoriams, nėra.

Be to, 2019-10-30 Latvijos teismo sprendime nurodyti dviejų kreditorių reikalavimai, tačiau pagal Antstolių informacinės sistemos duomenis, skolininko atžvilgiu yra vykdoma iÅ¡ viso 12 vykdomųjų bylų įvairių kreditorių atžvilgiu. Byloje dalyvaujantiems asmenims apie teismo posėdžio datÄ , laikÄ , vietÄ ir teismo sudėtį praneÅ¡ta tinkamai, teismui 2020-10-15 paskelbus praneÅ¡imÄ specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt. Suinteresuoti asmenys antstolis Robertas Vasiliauskas ir UAB „Gelvora“ atsiliepimų į skundÄ nepateikė.

Skundas atmestinas. Vykdant teismo sprendimus, privalu laikytis įstatymo nustatytos priverstinės teismo sprendimų vykdymo tvarkos, kad nebūtų pažeidžiamos išieškotojo, skolininko bei trečiųjų asmenų teisės ir teisėti interesai. Vienas iš pagrindinių vykdymo proceso principų yra tas, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisėtų priemonių tinkamai apginti išieškotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisėtų interesų (Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo 3 straipsnio 1 dalis).

Antstoliui suteikti įgaliojimai veikti vykdymo procese reiÅ¡kia ir tai, kad jis privalo užtikrinti atskirų procesinių veiksmų ir visos vykdymo procedÅ«ros teisėtumÄ . Taigi antstolis vykdymo procese privalo veikti tik pagal jam suteiktus įgalinimus, bet koks veikimas virÅ¡ijant kompetencijÄ (ultra vires) vertinamas kaip antstolio veiklos teisėtumo principo pažeidimas. Teismas, nagrinėdamas skundus dėl antstolio veiksmų, turi patikrinti antstolio veiksmų teisėtumÄ ir įvertinti kiekvieno iÅ¡ jo padarytų vykdymo proceso normų pažeidimų įtakÄ vykdymo proceso dalyvių teisėms ir teisėtiems interesams.

Antstolio veiksmai vertinami atsižvelgiant į tai, ar antstolio padaryti pažeidimai sudaro pagrindÄ juos pripažinti neteisėtais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007-04-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-136/2007). IÅ¡ vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) medžiagos nustatyta, kad antstolis Robertas Vasiliauskas vykdo skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininko R. B. kreditorės UAB „Gelvora“ naudai pagal teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-17598-294/2009. Antstolio kontoroje buvo gautas 2020-07-15 skolininko R.

B. praÅ¡ymas dėl vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) užbaigimo. IÅ¡ kartu su antstoliui pateiktų praÅ¡ymo priedų nustatyta, kad 2017-11-24 Liepojos teismo sprendimu buvo pradėtas skolininko R. B. nemokumo procesas. DienraÅ¡tyje „Lietuvos Rytas“ (duomenys neskelbtini) buvo publikuotas praneÅ¡imas, kad Latvijos Respublikos Liepojos teismas pradėjo fizinio asmens nemokumo procesÄ skolininkui, taip pat nurodyta informacija apie paskirtÄ fizinio asmens nemokumo administratorių. Latvijos Respublikos KurÅ¡o rajono teismas 2019-10-30 sprendimu patvirtino skolininko R.

B. įsipareigojimų padengimo procedÅ«ros pabaigÄ ir užbaigė fizinio asmens nemokumo procesÄ . Teismas taip pat atleido skolininkÄ nuo likusių įsipareigojimų AB „SEB bankas“ ir R. B., kurių reikalavimai buvo pateikti R. B. nemokumo procese, bet nebuvo padengti įsipareigojimų padengimo procedÅ«ros metu, vykdymo. Duomenys apie skolininko R. B. nemokumo proceso pabaigÄ 2019-11-01 buvo įregistruoti Latvijos Respublikos nemokumo registre. IÅ¡ byloje esančio antstolio padėjėjos D. V. ir iÅ¡ieÅ¡kotojos „Gelvora“ atstovės D.

J. susiraÅ¡inėjimo elektroniniu paÅ¡tu nustatyta, kad iÅ¡ieÅ¡kotoja dokumentų apie nemokumo bylos iÅ¡kėlimÄ užsienio valstybėje negavo. Esant nurodytam, 2020-09-10 antstolis Robertas Vasiliauskas priėmė ginčijamÄ patvarkymÄ Nr. S-20-179-29522, kuriuo atsisakė patenkinti skolininko R. B. praÅ¡ymÄ dėl vykdomosios bylos nutraukimo. Antstolių informacinės sistemos duomenimis, skolininko R. B. atžvilgiu yra užvesta 12 vykdomųjų bylų, kuriose vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, UAB „Intrum Lietuva“, AB „SEB bankas“, G.

G., R. B., AKTIVA FINANTS OU, UAB „Gelvora“, J. S. (J. S.) naudai. Nagrinėjamu atveju pareiÅ¡kėjas R. B. praÅ¡o panaikinti antstolio 2020-09-10 patvarkymÄ Nr. S-20-179-29522 „Dėl pateikto praÅ¡ymo nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ â€œ ir įpareigoti antstolį užbaigti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini). PraÅ¡ymas grindžiamas tuo, kad iÅ¡ieÅ¡kotoja UAB „Gelvora“ dienraÅ¡tyje „Lietuvos Rytas“ buvo informuota apie pareiÅ¡kėjo nemokumo bylÄ , tačiau nemokumo procese kreditorinių reikalavimų nepareiÅ¡kė, dėl ko neteko reikalavimo teisės į pareiÅ¡kėjÄ .

Kadangi nagrinėjamu atveju nemokumo byla skolininkui iÅ¡kelta ir vykdyta Latvijos Respublikoje, o byloje keliamas klausimas dėl jos teisinių pasekmių Lietuvos Respublikoje, Å¡iuo atveju tampa aktualiomis Reglamento Nr. 2015/848 nuostatos. Vadovaujantis Reglamento Nr. 2015/848 19 straipsnio 1 dalimi, bet kuris valstybės narės teismo sprendimas iÅ¡kelti nemokumo bylÄ pripažįstamas visose kitose valstybėse narėse nuo to momento, kai sprendimas įsiteisėja nemokumo bylÄ iÅ¡kėlusioje valstybėje. Todėl nemokumo bylos iÅ¡kėlimo teisiniai padariniai taikomi automatiÅ¡kai, nereikalaujant papildomo teismo sprendimo pripažinimo.

Tačiau Reglamento Nr. 2015/848 33 straipsnyje yra numatyta automatinio sprendimo pripažinimo iÅ¡imtis – bet kuri valstybė narė gali atsisakyti pripažinti kitoje valstybėje narėje iÅ¡keltÄ nemokumo bylÄ arba vykdyti tokioje byloje priimtÄ teismo sprendimÄ , jei tokio pripažinimo ar vykdymo pasekmės akivaizdžiai prieÅ¡tarautų tos valstybės vieÅ¡ajai tvarkai, ypač jos pagrindiniams principams, arba asmens konstitucinėms teisėms ir laisvėms. VieÅ¡osios tvarkos iÅ¡lyga paprastai yra laikoma Europos SÄ jungos valstybių narių nacionalinių teismų turimu saugikliu prieÅ¡ didelį neteisingumÄ , leidžiančiu taikyti Europos privatinės teisės bei nacionalinius sÄ Å¾iningumo standartus tarptautiniame kontekste.

Europos SÄ jungos Teisingumo Teismas aiÅ¡kiai pripažino bendrÄ jį Europos SÄ jungos teisės principÄ , pagal kurį visi asmenys turi teisę į teisingÄ procesÄ (Case C‑185/95 Baustahlgewebe v Commision, [1998] I‑8417, para. 20 ir 21; Case C‑174/98 The Netherlands and Van der Wal v Commision [2000], para 17.). Pažymėtina, kad rimti esminių procesinių garantijų, pavyzdžiui, teisės dalyvauti procese ir bÅ«ti jame iÅ¡klausytam, pažeidimai leidžia teismui atsisakyti pripažinti arba leisti vykdyti teismo sprendimus dėl nemokumo bylos iÅ¡kėlimo arba su nemokumo procesu susijusius teismo procesinius sprendimus.

Tokios praktikos laikosi ir Europos SÄ jungos Teisingumo Teismas savo jurisprudencijoje (Case C‑341/04 Eurofood IFSC Ltd. [2005] 2006 I-03813, para. 67.). Toks teismo procesinis sprendimas, be kita ko, gali bÅ«ti nepripažįstamas visas ar iÅ¡ dalies (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015-04-08 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-197-611/2015). Pagal Reglamento Nr. 2015/848 54 straipsnio 1 dalį, iÅ¡kėlus nemokumo bylÄ valstybėje narėje, jurisdikcijÄ turintis tos valstybės teismas arba to teismo paskirtas nemokumo specialistas nedelsdamas informuoja žinomus užsienio kreditorius.

To paties straipsnio 2 dalyje įtvirtinti praneÅ¡imo kreditoriui reikalavimai. Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, jog asmens informavimas apie jo teisėms ir pareigoms teisinių padarinių turėsiantį teismo procesÄ yra vienas iÅ¡ teisės į tinkamÄ procesÄ pagrindų. Todėl visuotinai pripažįstama, kad teisė į tinkamÄ procesÄ reikalauja informuoti asmenį ir tai atlikti tinkamai – tinkamu bÅ«du ir laiku, užtikrinant realų asmens žinojimÄ apie inicijuotÄ teismo procesÄ ir efektyviÄ galimybę imtis priemonių savo teisėms ir įstatymų saugomiems interesams apginti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2017-11-10 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-398-421/2017).

Nagrinėjamos bylos duomenys patvirtina, kad nemokumo procesas skolininkui R. B. Latvijos Respublikoje buvo pradėtas 2017-11-24. Apie pradėtÄ nemokumo procesÄ skolininkas (duomenys neskelbtini) publikavo praneÅ¡imÄ dienraÅ¡tyje „Lietuvos Rytas“, nurodydamas savo asmens duomenis, nemokumo procesÄ pradėjusį teismÄ ir nemokumo administratoriaus kontaktinius duomenis. Teismo vertinimu, tokio pobÅ«džio kreditorių, tame tarpe ir iÅ¡ieÅ¡kotojos UAB „Gelvora“, informavimas apie jų teisėms itin reikÅ¡mingÄ Ä¯takÄ turintį teismo procesÄ , negali bÅ«ti laikomas tinkamu ir leidžiančiu skolininko kreditoriams imtis priemonių savo teisėms ir įstatymų saugomiems interesams apginti.

Todėl nesutiktina su pareiÅ¡kėjo teiginiais, kad iÅ¡ieÅ¡kotoja UAB „Gelvora“ buvo tinkamai informuota apie pradėtÄ nemokumo procesÄ ir pati savo iniciatyva nepasinaudojo teise pareikÅ¡ti reikalavimus nemokumo procese. Nurodytos aplinkybės sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, jog tokiu bÅ«du, t. y. paskelbiant bendro pobÅ«džio praneÅ¡imÄ dienraÅ¡tyje ir nededant pastangų kreditorę faktiÅ¡kai informuoti apie pradėtÄ nemokumo procesÄ , buvo apribota kreditorės UAB „Gelvora“ teisė dalyvauti pareiÅ¡kėjo nemokumo byloje (CPK 185 straipsnis).

Šiame kontekste pažymėtina ir tai, jog kasacinis teismas yra nurodęs, kad Latvijos Respublikoje tiek fizinių, tiek juridinių asmenų nemokumo klausimus reglamentuoja Nemokumo įstatymas. Šio įstatymo 164 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tuo atveju, kai skolininkas įvykdė veiksmus, nurodytus atleidimo nuo skolų plane, likusios šio asmens prievolės, nurodytos minėtame plane, panaikinamos, o vykdymo procesas dėl jų nutraukiamas. Pagal to paties straipsnio 2 dalį skolininkas nėra atleidžiamas nuo likusių prievolių, nurodytų atleidimo nuo skolų plane, jeigu jis nėra įvykdęs minėtame plane nurodytų veiksmų.

Tai reiÅ¡kia, kad skolininkas yra atleidžiamas nuo likusių prievolių, nurodytų atleidimo nuo skolų plane, jeigu įvykdo atleidimo nuo skolų plane nurodytus veiksmus, o atleidimo nuo skolų plane nenurodytos prievolės Å¡iame plane nenurodytiems kreditoriams nepasibaigia ir turi bÅ«ti vykdomos toliau. TokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina taip pat Nemokumo įstatymo 156 straipsnio nuostatos, reglamentuojančios kreditorių teisę pateikti nuomonę ir pasiÅ«lymus dėl fizinio asmens atleidimo nuo skolų plano, 164 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta taisyklė, įsakmiai nurodanti, kad veiksmų, nurodytų plane, nevykdymas lemia tai, jog įstatymas neatleidžia skolininko nuo Å¡iame plane nurodytos likusios skolos dalies mokėjimo.

Latvijos Respublikos nemokumo teisiniam reguliavimui, kaip, be kita ko, ir kitų iÅ¡sivysčiusių valstybių teisinėms sistemoms, bÅ«dingi fundamentalÅ«s nemokumo teisės principai – inter alia, kreditorių lygiateisiÅ¡kumo bei skaidrumo (Nemokumo įstatymo 6 straipsnio 2, 7 punktai). Pagal Nemokumo įstatymo 164 straipsnio 1 dalį skolininko atleidimo nuo tam tikrų įsipareigojimų bÅ«tina sÄ lyga yra konkrečios prievolės įtraukimas į atleidimo nuo skolų planÄ ir tinkamas įsipareigojimų, nustatytų minėtame plane, vykdymas (Nemokumo įstatymo 154 straipsnis).

Esant tokiam teisiniam reglamentavimui, teisėjų kolegija konstatavo, kad konkretaus kreditoriaus bei jo finansinio reikalavimo neįtraukimas į nemokumo bylÄ negali bÅ«ti pagrindas atleisti skolininkÄ nuo atitinkamos skolos. PrieÅ¡ingas aiÅ¡kinimas reikÅ¡tų, kad skolininkas galėtų bÅ«ti atleidžiamas nuo įsipareigojimų tiems kreditoriams, kurių apskritai nenurodė, tačiau nebÅ«ti atleidžiamas nuo prievolių žinomiems kreditoriams plane nurodytų įsipareigojimų nevykdymo arba netinkamo vykdymo atveju.

Tokiu bÅ«du bÅ«tų paneigiama nemokumo, kaip kolektyvinio proceso, esmė, teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principai – galbÅ«t nesÄ Å¾iningas skolininkas įgytų didesnę įstatymo apsaugÄ nei visiÅ¡kai sÄ Å¾iningas subjektas, atskleidžiantis savo kreditorius, tačiau galbÅ«t dėl objektyvių priežasčių nepajėgiantis įvykdyti skolų nuraÅ¡ymo plane iÅ¡dėstytų įpareigojimų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-04-08 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-197-611/2015).

Bylos duomenys patvirtina, kad Latvijos Respublikos KurÅ¡o rajono teismas 2019-10-30 sprendimu, patvirtindamas skolininko R. B. įsipareigojimų padengimo procedÅ«ros pabaigÄ ir užbaigdamas fizinio asmens nemokumo procesÄ , jį atleido nuo likusių įsipareigojimų tik AB „SEB bankas“ ir R. B., kurių reikalavimai buvo pateikti R. B. nemokumo procese, bet nebuvo padengti įsipareigojimų padengimo procedÅ«ros metu, vykdymo. Kadangi kreditorė UAB „Gelvora“ nebuvo tinkamai informuota apie skolininko nemokumo procesÄ , be kita ko, nurodyta nemokumo bylÄ nagrinėjančiam Latvijos Respublikos teismui, skolininko prievolės kreditorei nebuvo įtrauktos į skolininko atleidimo nuo skolų planÄ .

Todėl, vadovaujantis aukščiau nurodytu kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, nors Latvijos Respublikos kompetentingo teismo sprendimas pradėti nemokumo procesÄ ir sprendimas užbaigti fizinio asmens įsipareigojimų panaikinimo procedÅ«rÄ bei nemokumo procesÄ yra automatiÅ¡kai pripažįstami ir vykdomi Lietuvos Respublikoje, jie nagrinėjamu atveju nesukėlė teisinių pasekmių skolininko prievolių kreditorei UAB „Gelvora“ vykdymui ir jų nepanaikino. Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas faktines aplinkybes, teisinį reglamentavimÄ ir teismų praktikÄ , teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju antstolis, atsisakydamas užbaigti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini), veikė teisėtai ir pagrįstai, todėl nagrinėjamu atveju nėra teisinio pagrindo pripažinti antstolio veiksmus neteisėtais.

Esant nurodytam, pareiÅ¡kėjo skundas dėl antstolio veiksmų atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 177, 178, 185 straipsnis, 667 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292, 510-513 straipsniais, n u t a r i a : atmesti pareiÅ¡kėjo R. B. skundÄ dėl antstolio Roberto Vasiliausko veiksmų. Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja Lina Greičiūtė-Petrauskienė