2b46450b-02ad-446d-b36f-cbcd99a2bde8 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedŽ., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta ten pat, nevedÄs, profesinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 281 straipsnio 7 dalį, n u s t a t Ä : I. Ž. 2018 m. kovo 19 d., apie 23.56 val., (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį "VW Passat", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau nei 1,5 promilÄs etilo alkoholio (kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,38 promilÄs etilo alkoholio).Kaltinamasis I.
Legislator headnote
AI generated2b46450b-02ad-446d-b36f-cbcd99a2bde8 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Panaudojus alkoholio kiekio matuoklį "Alcotest 6810" (Nr. ARBL-0747) vyrui buvo nustatytas 2,31 promilių girtumas. Asmuo pripažino, kad vairavo automobilį bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholinių gÄrimų. Automobilis buvo paliktas eismui netrukdanÄioje vietoje. Po to vairuotojas buvo nuvežtas į priklausomybių ligų centrÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ten buvo paimtas asmens kraujo mÄginys. VÄliau asmuo pristatytas į VA VPK Vilniaus miesto 2-Ä jį policijos komisariatÄ (b. l. 17). Liudytojas L.
Full text
    Baudžiamoji byla Nr. 1-884-1036/2018                                                                                        Teisminio proceso Nr. 1-01-1-12943-2018-3     Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                         1.2.25.4.2.6;2.12.1.4                                                                             VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS  TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                           LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2018 m. balandžio 17 d.                                                                             Vilnius                                       Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Mindaugas Povilanskas, supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje I.
Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta ten pat, nevedÄs, profesinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 281 straipsnio 7 dalį, n u s t a t Ä : I. Ž. 2018 m. kovo 19 d., apie 23.56 val., (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį "VW Passat", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau nei 1,5 promilÄs etilo alkoholio (kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2,38 promilÄs etilo alkoholio).Kaltinamasis I.
Ž. prisipažino ir parodÄ, kad 2018 m. kovo 19 d., po 18.00 val., grįžo iÅ¡ darbo namo ir rado lovoje mirusį tÄvÄ , su kuriuo kartu gyveno. Jis tÄvÄ prižiÅ«rÄjo apie metus, Å¡is buvo po insulto. Tada iÅ¡kart paskambino broliui L. Ž. ir praneÅ¡Ä apie nelaimÄ. Brolis iÅ¡kart atvyko, jie paruoÅ¡Ä tÄvÄ , kad galÄtų nuvežti į bažnyÄiÄ . Nuvyko prie (duomenys neskelbtini) kaime, po to brolis L., davÄ jam savo automobilį VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir jis vairuodamas minÄtÄ automobilį nuvyko namo.
Namie, apie 22.00 val., bÅ«damas vienas, streso bÅ«senoje dÄl tÄvo mirties iÅ¡gÄrÄ apie 350 gramų degtinÄs. MinÄtas automobilis priklauso broliui, pirktas tik iÅ¡ Å¡io asmeninių lÄšų, retkarÄiais brolis leidžia jam naudotis minÄtu automobiliu. Su broliu santykiai labai geri, Å¡is gyvena atskirai su savo Å¡eima. Važiuoti tÄ vakarÄ niekur neplanavo, taÄiau negalÄjo bÅ«ti vienas namuose ir nusprendÄ vykti pas draugÄ E., pavardÄs nežino, Å¡i gyveno netoli. Jis atsisÄdo iÅ¡gÄrÄs už minÄto automobilio vairo ir vyko į (duomenys neskelbtini) kur minÄta draugÄ gyvena.
Tuomet jį sustabdÄ ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nai. Jis pateikÄ visus automobilio dokumentus, iÅ¡kart pasakÄ, kad neblaivus. Po to Å¡ie iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. PareigÅ«nai alkotesteriu pasiÅ«lÄ pasitikrinti blaivumÄ , jis geranoriÅ¡kai sutiko, į alkotesterį pripÅ«tÄ virÅ¡ 2.00 promilių, po to sutiko vykti į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ kraujo mÄginiui paimti. Gyvenime niekada nevairuoja neblaivus, po motinos mirties 2015 metais jokio alkoholio iÅ¡vis nevartojo, nerÅ«ko, ir dabar iÅ¡gÄrÄ bei atsisÄdo už vairo neblaivus tik dÄl to, kad labai iÅ¡gyveno dÄl tÄvo mirties.
Å eimos neturi, vaikų irgi, liko visai vieniÅ¡as. Jis jokių psichikos sutrikimų ir ligų neturi ir niekada neturÄjo, galvos traumų gyvenime neturÄjo, neregistruotas psichiatrinÄje ar narkologinÄje įskaitoje. Jis neteistas, dirbantis žmogus, praÅ¡o griežtai nebausti, nes gyvenime nevažiuotų už vairo neblaivus, jeigu neatsitiktų nelaimÄ Å¡eimoje. Sutinka ikiteisminis tyrimas pabaigti teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 46)Kaltinamojo I. Ž. kaltÄ, padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, be jo paÄio prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 20 straipsnyje.
Liudytojas S. L. parodÄ, kad 2018 m. kovo 19 d. apie 23.40 val. patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu V. G. iÅ¡ VA Operatyvaus valdymo skyriaus budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ apie tai, jog (duomenys neskelbtini), ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nai sustabdÄ automobilį VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas I. Ž., gim. (duomenys neskelbtini) galimai neblaivus. Apie 00.00 val. nuvyko į minÄtÄ vietÄ ir pamatÄ Å¡alikelÄje stovintį minÄtÄ automobilį, kuriame ant vairuotojo sÄdynÄs sÄdÄjo vyriÅ¡kis.
Panaudojus alkoholio kiekio matuoklį "Alcotest 6810" (Nr. ARBL-0747) vyrui buvo nustatytas 2,31 promilių girtumas. Asmuo pripažino, kad vairavo automobilį bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholinių gÄrimų. Automobilis buvo paliktas eismui netrukdanÄioje vietoje. Po to vairuotojas buvo nuvežtas į priklausomybių ligų centrÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ten buvo paimtas asmens kraujo mÄginys. VÄliau asmuo pristatytas į VA VPK Vilniaus miesto 2-Ä jį policijos komisariatÄ (b. l. 17). Liudytojas L.
Ž. parodÄ, kad 2018 m. kovo 19 d., po 18.00 val., tiksliai laiko nenurodys, jam paskambino brolis I. Ž. ir praneÅ¡Ä telefonu, kad mirÄ jų tÄvas, kurį apie metus I., prižiÅ«rÄjo, nes tÄvas buvo po insulto. Jis iÅ¡kart nuvyko pas I., paruoÅ¡Ä tÄvÄ , nes reikÄjo nuvežti į bažnyÄiÄ . Apie tÄvo mirtį praneÅ¡Ä Ä¯ policijos įstaigÄ . Nuvyko prie (duomenys neskelbtini), po to jis davÄ broliui jam priklausantį automobilį VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir Å¡is vairuodamas minÄtÄ automobilį nuvyko namo.
Automobilis pirktas iÅ¡ jo asmeninių lÄšų, priklauso jam. Kas vyko toliau, nežino. KitÄ dienÄ , tai yra 2018-03-20 iÅ¡ paÄio ryto jam paskambino pareigÅ«nas iÅ¡ Kelių policijos valdybos ir praneÅ¡Ä, kad jo brolis I., sulaikytas, nes vairavo jo automobilį neblaivus. Ä®vykio aplinkybių jis nežino, I., nuo 2015 metų visiÅ¡kai nevartojo jokio alkoholio, brolis yra ramus, tvarkingas, dirbantis vyriÅ¡kis. Jų santykiai labai geri, Å¡eimos ir vaikų I. Ž. neturi. Å iuo metu kaip brolis, taip ir jis labai iÅ¡gyveno dÄl tÄvo mirties (b. l. 19-20).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad 2018-03-20 00.40 val.
I. Ž. paimtame kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija yra 2,38 promilÄs etilo alkoholio (b. l. 33).VÄ® "Regitra" duomenimis automobilis VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklauso L. Ž., gim. (duomenys neskelbtini) (b. l. 8).2018-03-20 VšĮ "Emprekis" pažymoje nurodyta, kad automobilio VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vidutinÄ kaina Lietuvoje yra 790 Eur (b. l. 12).Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais, kaip tai numatyta BPK 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad I.
Ž. kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis vairavo automobilį apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta daugiau kaip 1,5 promilÄs alkoholio. Å ias iÅ¡vadas teismas daro įvertinÄs įrodymų visumÄ . Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu pripažino padarÄs, jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , jos parodymus patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojų L. Ž., S. L. parodymai, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuoti duomenys, specialistų iÅ¡vadoje konstatuotos aplinkybÄs. Aptarti įrodymai yra pakankami I.
Ž. objektyviems veiksmams atskleisti ir jo kaltei pagrįsti. I. Ž. veiksmai atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 7 dalyje. Prokuroro pareiÅ¡kimas dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų. Kaltinamajam paskelbus apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiÅ¡kÄ, kad su prokuroro kreipimusi į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siÅ«loma bausmÄs rūšimi sutinka, praÅ¡o baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis po 200 eurų kas mÄnesį (b. l. 50-52).
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobÅ«dį, į tai, kad vairuodamas transporto priemonÄ neblaivus jis kÄlÄ pavojų sau ir aplinkiniams. Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kas yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, į asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis â praeityje neteistas, neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų, dirba.
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad kaltinamasis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuria kÄsinamasi įstatymo saugomus vieÅ¡uosius interesus, todÄl teismo vertinimu, prokuroro siÅ«lomas skirti baudos dydis yra proporcingas padarytai nusikalstamai veikai. BK 641 straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmÄ tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. Teismas, atsižvelgÄs į Å¡iÄ Ä¯statymo nuostatÄ , taip pat į nustatytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam skirtina bausmÄ turi bÅ«ti mažinama vienu treÄdaliu.BK 67 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs, turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį.
Teisminio bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad kaltinamasis  nusikalstamÄ veikÄ padarÄ vairuodamas padidinto pavojaus Å¡altinį, kai jam nustatytas vidutinis apsvaigimo nuo alkoholio laipsnis â 2,38 promilÄs. Toks kaltinamojo elgesys kelia pavojų ne tik paÄio kaltinamojo, jos artimųjų, bet ir visuomenÄs saugumui. Nustatant konkretų baudžiamojo poveikio priemonÄs terminÄ atsižvelgtina į tai, kad praeityje I. Ž. už Kelių eismo taisyklių pažeidimus. Nurodytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ kartu su bausme kaltinamajam paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ, numatytÄ BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 68 straipsnyje â specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ 1 metams 6 mÄnesiams.NagrinÄjant bylÄ teisme nustatyta, kad transporto priemonÄ â VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo panaudota nusikalstamai veikai daryti, t. y. buvo nusikalstamos veikos priemonÄ.
BK 72 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad konfiskuotinu turtu laikomas Å¡io kodekso uždrausto veikos įrankis, priemonÄ ir rezultatas. Bylos medžiaga nustatyta, kad automobilis priklauso treÄiajam asmeniui L. Ž. (b. l. 9). BK 72 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių arba šį turtÄ paimti bÅ«tų netikslinga, teismas iÅ¡ kaltininko iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ .
Taigi, nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir aptartas teisinis reguliavimas sudaro pagrindÄ iÅ¡ kaltinamojo konfiskuoti transporto priemonÄs VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ , kuri pagal byloje surinktus duomenis sudaro 790 eurų (b. l. 12).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d Ä : I. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje ir paskirti jam 60 MGL (3000 eurų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsniu I.
Ž. skirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nuteisti 40 MGL (2000 eurų) dydžio bauda. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per dvylika mÄnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.Paskirti I. Ž. BK 68 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ ir 1 (dviem) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams uždrausti naudotis teise vairuoti visų rūšių transporto priemones.
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 1, 2, 5 dalimis konfiskuoti iÅ¡ I. Ž. automobilio VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 790 eurų. PaskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â dokumentų paÄmimÄ palikti galioti iki įsiteisÄs teismo baudžiamasis įsakymas. Baudžiamajam teismo įsakymui įsiteisÄjus dokumentÄ - vairuotojo pažymÄjimÄ Â Nr. (duomenys neskelbtini), saugomÄ byloje, perduoti saugoti VÄ® âRegitraâ.Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisÄ per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rÅ«mams praÅ¡ymÄ , pareikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Padavus praÅ¡ymÄ , bylos nagrinÄjimas teisme bus rengiamas privalomai, taÄiau Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galÄs paskirti ir bet kuriÄ kitÄ sankcijoje numatytÄ bausmÄ.Nepateikus praÅ¡ymo surengti nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                                                                 Mindaugas Povilanskas