Legislator Case Law & Legislation
2b3d94fb-580e-4593-83b3-d6bb5df39df0 AI generated

2b3d94fb-580e-4593-83b3-d6bb5df39df0 · Kelmės rajono apylinkės teismas

Case Number 2b3d94fb-580e-4593-83b3-d6bb5df39df0
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

A., jo atstovui advokatui Egidijui MorkÅ«nui, atsakovui R. D.,jo atstovui advokatui Rolandui TamaÅ¡auskui, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. A. ieÅ¡kinį atsakovui R. D. dėl skolos priteisimo ir n u s t a t ė : IeÅ¡kovas A. A. teismui pateiktu ieÅ¡kiniu (b. l. 3-4) dokumentinio proceso tvarka prašė priteisti iÅ¡ atsakovo R. D. 105400 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1554 Lt žyminio mokesčio bei 2499,97 Lt advokato iÅ¡laidų.2011 m. gruodžio 19 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinys patenkintas, A.

Legislator headnote

AI generated

2b3d94fb-580e-4593-83b3-d6bb5df39df0 · Kelmės rajono apylinkės teismas: matyti, kad atsakovas R. D. skolinasi iÅ¡ A. A. 105400 Lt, kuriuos R. D. įsipareigojo grÄ Å¾inti mėnesio laikotarpyje nuo tos dienos, kuriÄ ieÅ¡kovas pareikalaus, Å¡i Å¡alių pasiraÅ¡yta sutartis beprocentinė. Tai susitarimas dėl paskolos teisinio santykio subjektų, dėl Å¡ios sutarties dalyko, dėl prievolės, kuri atsiranda Å¡ios sutarties pagrindu, dėl jos įvykdymo bÅ«do ir termino. Visos esminės sutarties sÄ lygos, reikalingos sutarties vykdymui, yra nurodytos, datos neįraÅ¡ymas nedaro Å¡ios sutarties negaliojančia. IeÅ¡kovas sandorio faktÄ Ä¯rodinėjo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡u (b.l. 97), liudytojo S. V. parodymais. IÅ¡ AB SEB banko pažymos (b.l.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                        Civilinė byla Nr. 2-115-446/2012       Teisminio proceso Nr. 2-23-3-00955-2011-3                                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                                42.9.; 42.10.; 63.1.; 114.3.; 114.4.; 116.4.(S) KELMĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS GALUTINIS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 11 d.Kelmė Kelmės rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Raščiuvienė, sekretoriaujant Linai Normantaitei, dalyvaujant ieškovui A.

A., jo atstovui advokatui Egidijui MorkÅ«nui, atsakovui R. D.,jo atstovui advokatui Rolandui TamaÅ¡auskui, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. A. ieÅ¡kinį atsakovui R. D. dėl skolos priteisimo ir n u s t a t ė : IeÅ¡kovas A. A. teismui pateiktu ieÅ¡kiniu (b. l. 3-4) dokumentinio proceso tvarka prašė priteisti iÅ¡ atsakovo R. D. 105400 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1554 Lt žyminio mokesčio bei 2499,97 Lt advokato iÅ¡laidų.2011 m. gruodžio 19 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinys patenkintas, A.

A. iÅ¡ R. D. priteista 105400 Lt (vienÄ Å¡imtÄ penkis tÅ«kstančius keturis Å¡imtus litų) skolos, 5 (penkių) procentų dydžio metinės palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos – 2011 m. gruodžio 7 d. – iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 2354 Lt (du tÅ«kstančius tris Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt keturis litus) bylinėjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas R. D. pateikė prieÅ¡taravimus dėl preliminaraus sprendimo (b.l. 27-30), kuriame nurodė, kad paskolos sutartis, kuria remiantis ieÅ¡kovas prašė priteisti 105400 Lt yra negaliojanti, kadangi jis pagal Å¡iÄ sutartį pinigų iÅ¡ A.

A. nesiskolinęs ir jų gavimo fakto savo paraÅ¡u nepatvirtinęs. Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovas nurodė, kad atsakovas R. D. yra jo giminaitis – pusbrolis (motinos brolio sÅ«nus), kuriam ne kartÄ , įvairiomis sumomis yra skolinęs pinigų. Visais atvejais suraÅ¡ydavę paskolos sutartis, pinigus grÄ Å¾inus Å¡ias sutartis suplėšydavę. 2003 -2004 m. R. D. praÅ¡ymu paskolinęs jam 105400 litų. 40000 litų Remigijui davęs grynais savo namuose, 50000 Lt kartu su draugu S. V. atvežęs į R.

D. tėvų namus, esančius (duomenys neskelbtini), pinigus perdavęs matant tėvams. Po dviejų savaičių Remigijui paskambinus ir papraÅ¡ius paskolinti dar 20000 Lt Å«kio reikmėms, jis turėjęs ir galėjęs paskolinti tik 15400 Lt, kuriuos Remigijui nuvežęs ir perdavęs taip pat tėvų namuose. Paskolos sutartį 105400 Lt sumai R. D. užpildęs savo ranka ir pasirašęs. Å i sutartis nesunaikinta, kadangi R. D. pinigų jam negrÄ Å¾ino. Atsakovas R. D. teismo posėdžio metu nurodė, kad iÅ¡ pusbrolio A.

A. jis tik vienÄ kartÄ skolinęsis pinigų - 50000 litų, kuriuos Almantas jam pavedimu pervedęs į sÄ skaitÄ . Pinigus skolinęsis žemės sklypo ir namo pirkimui. Å iÄ sumÄ grÄ Å¾inęs per du kartus, perduodamas A. A. 20000 Lt ir 25000 Lt. IÅ¡ A. A. pinigus yra skolinęsis ir jo tėvas J. D.. 2006 m. žiemÄ A. A. jam pranešė, kad bendra jo ir tėvo skola A. A. yra 105400 Lt. Kad nevarginti senyvo amžiaus tėvo, jie susitarė, kad tokiai sumai skolos sutartį pasiraÅ¡ys tik jis vienas, todėl nuvykęs į „Omnitel“ bÅ«stinę Å iauliuose, kur tuo metu dirbo A.

A., jis savo ranka užpildęs ir pasirašęs A. A. paruoÅ¡tos paskolos sutarties blankÄ 105400 Lt sumai. Tačiau Å¡i skola pilnumoje grÄ Å¾inta A. A.. 100000 Lt jo tėvas J. D. grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui grynais, pinigus perduodamas jo namuose, 5000 Lt jis asmeniÅ¡kai perdavęs A. A. 2010 m. balandžio 29 d. GrÄ Å¾indami pinigus ieÅ¡kovui nei jis, nei jo tėvas raÅ¡tiÅ¡kų pakvitavimų apie pinigų perdavimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo nereikalavo, nes jie – artimi giminaičiai, tiek jis , tiek tėvas pasitikėję A.

A.. Preliminaraus teismo sprendimo naikinti nėra pagrindo. Pagal CK 6.871 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ reglamentavimÄ fizinių asmenų paskolos sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinė, jeigu paskolos suma virÅ¡ija du tÅ«kstančius litų. Bendroji raÅ¡ytinės sandorio formos nesilaikymo padarinių taisyklė yra ta, kad raÅ¡ytinės formos reikalavimo pažeidimas paprastai nedaro sandorio negaliojančio, tačiau nesilaikiusios įstatymo reikalaujamos raÅ¡ytinės formos Å¡alys netenka teisės remtis liudytojų parodymais įrodinėdamos sandorio sudarymo ir jo įvykdymo faktÄ (CK 1.93 straipsnio 2 dalis).

Taigi, sandorio Å¡alys, nesilaikiusios įstatymo reikalavimo sudaryti jį raÅ¡ytine forma, kartu prisiima rizikÄ dėl reikÅ¡mingų sandorio aplinkybių įrodinėjimo kilus ginčui. Å ioje byloje teismas nėra įstatymo įpareigotas veikti aktyviai rinkdamas įrodymus, nes ginčas yra privataus pobÅ«džio, o Å¡alys naudojasi kvalifikuota teisine pagalba, taigi, įrodinėjimo procese, galiojant rungimosi principui (CPK 12 straipsnis) ir bendrajai įrodinėjimo pareigos taisyklei (CPK 178 straipsnis), kiekviena Å¡alis turi įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų bei atsikirtimų pagrindu.

Nagrinėjamoje byloje rašytinės formos paskolos sutartis šalių buvo sudaryta. Iš paskolos gavimo sutarties (b.l.

5) matyti, kad atsakovas R. D. skolinasi iÅ¡ A. A. 105400 Lt, kuriuos R. D. įsipareigojo grÄ Å¾inti mėnesio laikotarpyje nuo tos dienos, kuriÄ ieÅ¡kovas pareikalaus, Å¡i Å¡alių pasiraÅ¡yta sutartis beprocentinė. Tai susitarimas dėl paskolos teisinio santykio subjektų, dėl Å¡ios sutarties dalyko, dėl prievolės, kuri atsiranda Å¡ios sutarties pagrindu, dėl jos įvykdymo bÅ«do ir termino. Visos esminės sutarties sÄ lygos, reikalingos sutarties vykdymui, yra nurodytos, datos neįraÅ¡ymas nedaro Å¡ios sutarties negaliojančia. IeÅ¡kovas sandorio faktÄ Ä¯rodinėjo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡u (b.l. 97), liudytojo S. V. parodymais. IÅ¡ AB SEB banko pažymos (b.l.

97) matyti, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ savo asmeninės sÄ skaitos 2004 m. balandžio 1 d. atsakovui pervedė 50000 Lt, 2004 m. gegužės 17 d. – 28000 Lt. Liudytojas S. V. parodė, kad prieÅ¡ 8-9 metus jis kartu su A. A. vykęs į A. A. pusbrolio Remigijaus tėvų namus, kai Almantas vežė pinigus. Kiek konkrečiai vežęs pinigų, jis neskaičiavęs, kitų, skaičiuojančių pinigus, nematęs, tačiau iÅ¡ A. A. girdėjęs, kad suma siekia apie 50000 Lt, kuriuos jis skolina Remigijui. Kartu su A.

A. važiavęs saugumo sumetimais, nes buvo vežama didelė pinigų suma. Matė, kaip A. A. perdavė pinigus, kam konkrečiai, negali pasakyti, nes prie stalo, kur vyko pinigų perdavimas, buvo ir Remigijus, ir jo tėvai. Atsakovas, pateikdamas prieÅ¡taravimus teismui (b.l. 27-30), neigė skolinęsis iÅ¡ ieÅ¡kovo tokiÄ sumÄ , tačiau bylos nagrinėjimo metu jis patvirtino, kad, pasiraÅ¡ant ieÅ¡kovo pateiktÄ paskolos gavimo sutartį (b.l. 5), jis pripažino tokio dydžio skolÄ , tai patvirtindamas savo paraÅ¡u.

Teisme atsakovas neneigė gavęs iÅ¡ ieÅ¡kovo asmeninės sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡e nurodytas pinigų sumas, pervestas į jo sÄ skaitÄ pavedimais, tačiau tvirtino skolintus pinigus yra grÄ Å¾inęs. Pinigų pervedimas yra tam tikrų įsipareigojimų vykdymÄ liudijantis veiksmas. Bylos nagrinėjimo metu nenustatyta, atsakovas neįrodė, kad pavedimais iÅ¡ ieÅ¡kovo pinigus gavęs ne paskolos sutartinių teisinių, bet kitokių santykių pagrindu. Nors atsakovo pozicija dėl pinigų skolinimosi iÅ¡ ieÅ¡kovo keitėsi, tačiau bylos nagrinėjimo metu jis iÅ¡ esmės pripažino paskolos sutarties teisinių santykių egzistavimÄ .

IÅ¡vados apie faktines aplinkybes gali bÅ«ti grindžiamos tik CPK 177 str. iÅ¡vardytomis įrodinėjimo priemonėmis, o įrodymai turi bÅ«ti gauti ir iÅ¡tirti CPK nustatyta tvarka. Teismas turi įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai ir įrodymų visetÄ . Jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus oficialiuosius įrodymus (prima facie), kuriais patvirtintos aplinkybės laikomos visiÅ¡kai įrodytomis, iki jos nebus paneigtos įstatymų nustatyta tvarka (CPK 197 str. 2 d.).

Vadovaudamasis CPK 185 str., teismas įrodymus vertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, iÅ¡nagrinėjimu, tai reiÅ¡kia teismo pareigÄ teisiÅ¡kai vertinti bylos aplinkybes remiantis tikrai nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, o ne prielaidomis. Vieno ar kito bylai reikÅ¡mingo fakto buvimas ar nebuvimas ir teisinis to fakto vertinimas gali bÅ«ti konstatuojami tik tada, kai tokioms iÅ¡vadoms pakanka byloje esančių įrodymų.

Ä®rodymų pakankamumas reiÅ¡kia, kad teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti grindžiamos tik tokiais įrodymais, kurie nekelia pagrįstų abejonių savo įrodomÄ ja galia, leistinumu ar sÄ sajumu. Jeigu byloje remiamasi liudytojų parodymais, pasižyminčiais subjektyviu pobÅ«džiu, ar netiesioginiais, silpno sÄ sajumo su įrodinėjamomis bylos aplinkybėmis, prieÅ¡taringais, fragmentiÅ¡kais raÅ¡ytiniais įrodymais, patvirtinančiais tik atskiras detales ar sudarančiais pagrindÄ daryti tik prielaidas, tokių duomenų visumos paprastai nepakanka faktÄ vertinti kaip įrodytÄ .

IÅ¡ aptartų įrodymų visumos darytina iÅ¡vada, kad paskolos sutartinius santykius tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo patvirtina raÅ¡tiÅ¡ka abiejų pasiraÅ¡yta paskolos gavimo sutartis (b.l. 5). Duomenų, kad prieÅ¡ atsakovÄ bÅ«tų naudota prievarta, įkalbinėjimas pasiraÅ¡ant Å¡iÄ sutartį, ar jis jÄ pasiraÅ¡ytų dėl kokių nors susidėjusiÄ jam nepalankių sunkių aplinkybių, ar dengiant neteisėtus kokius nors ieÅ¡kovo veiksmus, nenustatyta. PrieÅ¡ingai, abi Å¡alys patvirtino, kad jų santykiai buvo giminiÅ¡ki, draugiÅ¡ki, pagrįsti abipusiu pasitikėjimu.

Pinigų skolinimo faktÄ patvirtina bankiniai pavedimai (b.l. 97), A. A. R. D. pinigų perdavimo faktÄ patvirtino ir liudytojas S. V.. Netikėti Å¡io liudytojo parodymais teismas neturi pagrindo – jis nėra nei vienos iÅ¡ Å¡alių giminaitis ar Å¡eimos narys, pavaldumo santykiais nei su viena Å¡alių nėra susijęs, nesuinteresuotas bylos baigtimi. RaÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinančių skolos grÄ Å¾inimÄ ieÅ¡kovui, atsakovas nepateikė, todėl darytina iÅ¡vada, kad atsakovas pinigų grÄ Å¾inimo fakto neįrodė.

Vadovaujantis LR CK 1.93 str. 2 d. nuostatomis, nesilaikiusios įstatymo reikalaujamos raÅ¡ytinės formos Å¡alys netenka teisės remtis liudytojų parodymais įrodinėdamos ne tik sandorio sudarymo, bet ir jo įvykdymo faktÄ . Liudytojų J. D., S. D., E. D., J. A., P. A., E. N. parodymai nėra reikÅ¡mingi bylai, nes iÅ¡ esmės nei vienas iÅ¡ jų nepatvirtino paskolos gavimo sutarties tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo pasiraÅ¡ymo aplinkybių, pinigų gavimo ar grÄ Å¾inimo faktų. Liudytojo J. D. parodymai vertinti itin kritiÅ¡kai, nes jis – atsakovo tėvas, iÅ¡ jo ieÅ¡kovas A.

A. taip pat reikalauja grÄ Å¾inti paskolÄ (b.l. 104-106). Nors J. D. teisme tvirtino, kad jis tik vienÄ kartÄ skolinęsis iÅ¡ A. A. 60000 Lt 2003 metais, tačiau tai paneigia raÅ¡ytinis įrodymas – bankinis pavedimas, kuriuo ieÅ¡kovas liudytojui J. D. 2004-05-17 pervedė 30000 Lt (b.l. 97), kas patvirtina ieÅ¡kovo teiginį, kad J. ir R. D. ne kartÄ skolinosi iÅ¡ ieÅ¡kovo pinigų, o teismui yra pagrindo manyti, kad tiek atsakovas, tiek Å¡ioje byloje liudytoju apklaustas jo tėvas J. D. negali tiksliai nurodyti, nežino, kiek kartų ir kokiomis sumomis skolinosi iÅ¡ ieÅ¡kovo, raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinančių pinigų grÄ Å¾inimÄ , neturi.

Atsakovo ir liudytojo J. D. parodymai kai kuriose aplinkybėse net prieÅ¡taringi. Nei atsakovas, nei liudytojas, tvirtindami, jog J. D. grÄ Å¾inti A. A. 100000 Lt, negalėjo nurodyti, kodėl bÅ«tent tokia suma grÄ Å¾inta, liudytojas tvirtino, kad tai sÅ«naus paskola, atsakovas, kad tai bendrai jo ir tėvo negrÄ Å¾intų paskolų suma, galutinis atsiskaitymas su ieÅ¡kovu. E. D. – atsakovo sutuoktinė, tačiau akivaizdu, kad jai taip pat nėra žinomos jos sutuoktinio pinigų skolinimosi aplinkybės, ji žinanti tik dėl 50000 Lt paskolos, kuriÄ , kaip ji tvirtino teisme, grÄ Å¾inęs J.

D., nors atsakovas paaiÅ¡kino, kad jis pats per du kartus atsiskaitęs su ieÅ¡kovu. Esant tokiems prieÅ¡taringiems atsakovo ir jo naudai liudijančių liudytojų parodymams, nesant raÅ¡ytinių įrodymų, teismas neturi galimybės nustatyti bendros atsakovo pasiskolintų pinigų sumos, pinigų grÄ Å¾inimo faktų. Tokiu bÅ«du, darytina iÅ¡vada, kad atsakovo pateiktų įrodymų nepakanka įrodyti, kad jis 105400 Lt paskolÄ ieÅ¡kovui grÄ Å¾ino. Esant tokioms aplinkybėms, teismui naikinti preliminarų sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas, ir ieÅ¡kinį atmesti nėra pagrindo.

Aplinkybių, kad ieÅ¡kovas teiktų paskolas versliÅ¡kai, nenustatyta, tokių duomenų atsakovas nepateikė, prieÅ¡ingai, iÅ¡ Å¡alių pasiraÅ¡ytos paskolos sutarties matyti, kad ieÅ¡kovas atsakovui pinigus skolino už tai neimdamas palÅ«kanų, todėl atsakovo atstovo praÅ¡ymas taikyti CK 2.4 str. 3 d. nuostatas ir įpareigoti ieÅ¡kovÄ pateikti duomenis ir visapusiÅ¡kÄ informacijÄ apie turtines teises ir pareigas nėra pagrindo.      Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. nuostatos numato, kad skolininkas – fizinis asmuo – privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todėl ieÅ¡kovo A.

A. reikalavimas priteisti nurodyto dydžio procesines palÅ«kanas iÅ¡ atsakovo R. D. taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas.Galutiniu sprendimu teismas iÅ¡sprendžia žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tarp Å¡alių klausimÄ (CPK 430 str. 7 d.). Pagal Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d. Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies, todėl, ieÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos, susidedančios iÅ¡ 1554 Lt sumokėto žyminio mokesčio (b. l. 2).

IÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 38,45 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (b. l. 1) (Lietuvos Respublikos CPK 79 str., 80 str. 1 d. 4 p., 88 str. 1 d. 3 p., 92 str.).Lietuvos Respublikos CPK 98 str. 1 d. numatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padėjėjo dalyvavusio nagrinėjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijÄ . IÅ¡ teismui pateiktos 2011 m. gruodžio 5 d.

PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. MLB11000341 (b. l. 8-9) ir 2011 m. gruodžio 5 d. kasos pajamų orderio Nr. 0038 (b. l.

7) matyti, kad ieÅ¡kovas A. A. advokatui sumokėjo 2499,97 Lt už ieÅ¡kinio dėl skolos priteisimo dokumentinio proceso tvarka paruoÅ¡imÄ , kliento interesų atstovavimÄ . Å i suma nevirÅ¡ija Teisingumo ministro (kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku) 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, advokatas, atstovaujantis ieÅ¡kovÄ , dalyvavo teismo posėdžiuose, dėl ko jam buvo bÅ«tina iÅ¡vykti į kitÄ vietovę negu yra registruota jo darbo vieta, todėl tokios atstovavimo iÅ¡laidos laikytinos pagrįstomis ir teisingomis.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 260 str., 430 str. 6 d. 1 p., 7 d., teismas n u s p r e n d ė : 2011 m. gruodžio 19 d. preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ , ieÅ¡kinį tenkinti pilnumoje, priteisti A. A., a. k. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ R. D., a. k. (duomenys neskelbtini), 105400 Lt (vienÄ Å¡imtÄ penkis tÅ«kstančius keturis Å¡imtus litų) skolos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos – 2011 m. gruodžio 7 d. – iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Priteisti iÅ¡ R. D. bylinėjimosi iÅ¡laidas : 4050,86 Lt (keturis tÅ«kstančius penkiasdeÅ¡imt litų 86 ct.) A. A., 38,45 Lt (trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus 45 ct.) valstybei. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Kelmės rajono apylinkės teismÄ .          Teisėja                                                                                                       Vilma Raščiuvienė Â