2b2f8e64-0c01-490f-8daf-00366a866ac4 · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Teikimas Nr. E1-88-944/2023 Teisminio proceso Nr. 1-24-3-00027-2022-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1.; 2.5.20.; 2.6.2.3. PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. sausio 17 d. Kretinga PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų teisÄja AuÅ¡ra BarÅ¡kietytÄ, sekretoriaujant Rimai Å iaulienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vokietijos FederacinÄs Respublikos vykdomosios institucijos FederacinÄs teisingumo žinybos (Bundesamt für Justiz) liudijimÄ dÄl piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Legislator headnote
AI generated2b2f8e64-0c01-490f-8daf-00366a866ac4 · PlungÄs apylinkÄs teismas: VykdanÄioji institucija, vadovaudamasi Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms Europos sÄ jungoje, praÅ¡o pripažinti A. M. paskirtÄ 90,00 eurų finansinÄ baudÄ ir 28,50 eurų administracines iÅ¡laidas bei vykdyti bausmÄ Lietuvos Respublikoje. A. M. su padarytu pažeidimu sutiko, įsipareigojo sumokÄti jam paskirtÄ baudÄ . Teikimas tenkintinas. IÅ¡ Vokietijos FederacinÄs Respublikos vykdomosios institucijos FederacinÄs teisingumo žinybos (Bundesamt für Justiz) atsiųsto liudijimo matyti, kad Reinplfalco policijos valdybos (Polizeipräsidium Rheinpfalz) 2022-04-20 sprendimu Nr. 23.5020790.5 A.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Teikimas Nr. E1-88-944/2023 Teisminio proceso Nr. 1-24-3-00027-2022-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1.; 2.5.20.; 2.6.2.3. PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. sausio 17 d. Kretinga PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų teisÄja AuÅ¡ra BarÅ¡kietytÄ, sekretoriaujant Rimai Å iaulienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vokietijos FederacinÄs Respublikos vykdomosios institucijos FederacinÄs teisingumo žinybos (Bundesamt für Justiz) liudijimÄ dÄl piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Teismas n u s t a t Ä : PlungÄs apylinkÄs teisme 2022-12-14 gautas Vokietijos FederacinÄs Respublikos vykdomosios institucijos FederacinÄs teisingumo žinybos (Bundesamt für Justiz) liudijimas pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje piniginÄ sankcijÄ , paskirtÄ Reinplfalco policijos valdybos (Polizeipräsidium Rheinpfalz) 2022-04-20 sprendimu Nr. 23.5020790.5 A. M.. IÅ¡ teismui pateikto liudijimo matyti, kad A. M. 2022-04-20 sprendimu Nr. 23.5020790.5 paskirta 80,00 eurų bauda, dÄl to, kad jis 2022-01-27 14.23 val.
Vybelsheime, 61 federalinÄje magistralÄje, 263 km Vybelsheimo apylinkÄs teritorijoje, Kelno eismo kryptimi, naudojo sunkvežimį su leistina pilnutine mase daugiau nei 3,5t autostradoje, nesilaikÄ mažiausio 50 m atstumo nuo priekyje važiuojanÄios priemonÄs ir 50km/h greiÄio ir taip pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 4 ir 3 pastraipÄ , Kelių eismo įstatymo 24 straipsnį, Baudų katalogo 15 punktÄ . Be to, jam priskaiÄiuota 28,50 eurų administracinių iÅ¡laidų, iÅ¡ viso â 108,50 eurai.
VykdanÄioji institucija, vadovaudamasi Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms Europos sÄ jungoje, praÅ¡o pripažinti A. M. paskirtÄ 90,00 eurų finansinÄ baudÄ ir 28,50 eurų administracines iÅ¡laidas bei vykdyti bausmÄ Lietuvos Respublikoje. A. M. su padarytu pažeidimu sutiko, įsipareigojo sumokÄti jam paskirtÄ baudÄ . Teikimas tenkintinas. IÅ¡ Vokietijos FederacinÄs Respublikos vykdomosios institucijos FederacinÄs teisingumo žinybos (Bundesamt für Justiz) atsiųsto liudijimo matyti, kad Reinplfalco policijos valdybos (Polizeipräsidium Rheinpfalz) 2022-04-20 sprendimu Nr. 23.5020790.5 A.
M. paskirta bauda 80 Eur bauda, todÄl kad jis 2022-01-27 14.23 val. Vybelsheime, 61 federalinÄje magistralÄje, 263 km Vybelsheimo apylinkÄs teritorijoje, Kelno eismo kryptimi, naudojo sunkvežimį su leistina pilnutine mase daugiau nei 3,5t autostradoje, nesilaikÄ mažiausio 50 m atstumo nuo priekyje važiuojanÄios priemonÄs ir 50km/h greiÄio. Pagal priimtÄ sprendimÄ Nr. 23.5020790.5 A. M. turi sumokÄti 80,00 eurų baudÄ ir 28,50 eurus administracinių iÅ¡laidų. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 3651 straipsnio 3 dalyje iÅ¡dÄstytos nuostatos, kada teismas atsisako pripažinti Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs kompetentingos institucijos piniginÄ sankcijÄ .
Å iuo atveju jokių pagrindų atsisakyti pripažinti D. J. paskirtÄ piniginÄ sankcijÄ nÄra. BPK 3651 straipsnio 3 dalies 3 punktas numato, kad teismas atsisako pripažinti piniginÄ sankcijÄ , jeigu ji paskirta dÄl veikos, kuri pagal Lietuvos Respublikos baudžiamÄ jį kodeksÄ nÄra laikoma nusikaltimu ar baudžiamuoju nusižengimu, iÅ¡skyrus atvejus, kai piniginÄ sankcija paskirta dÄl 2005 m. vasario 24 d. Europos SÄ jungos Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardytų nusikalstamų veikų, tai yra dÄl elgesio, pažeidžianÄio kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dÄl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dÄl pavojingų krovinių pažeidimų.
Ä®vertinÄs Vokietijos FederacinÄs Respublikos vykdomosios institucijos FederacinÄs teisingumo žinybos (Bundesamt für Justiz) pateiktus duomenis, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra jokių pagrindų atsisakyti pripažinti ir vykdyti piniginÄ sankcijÄ Lietuvos Respublikoje, todÄl A. M. paskirta 108,50 eurų piniginÄ sankcija pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-3652 straipsniais, n u t a r i a : Vokietijos FederacinÄs Respublikos vykdomosios institucijos FederacinÄs teisingumo žinybos (Bundesamt für Justiz) praÅ¡ymÄ patenkinti.
Pripažinti Reinplfalco policijos valdybos (Polizeipräsidium Rheinpfalz) 2022-04-20 sprendimu Nr. 23.5020790.5 A. M. paskirtÄ ir nesumokÄtÄ piniginÄ sankcijÄ â 108,50 Eur bei vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. Ä®pareigoti A. M. piniginÄ sankcijÄ Ä¯vykdyti per du mÄnesius nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos, jÄ sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 6801.
MokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina pateikti PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų raÅ¡tinÄs tarnautojui (Kretinga, Vytauto g. 4,), arba elektroniniu paÅ¡tu kretingos.rumai@teismas.lt. IÅ¡aiÅ¡kinti A. M., kad per du mÄnesius nepristaÄius mokÄjimÄ patvirtinanÄio dokumento teismui, piniginÄ sankcija bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (perduota antstoliui). Nutarties nuoraÅ¡Ä siųsti nubaustam asmeniui A. M.. Vokietijos FederacinÄs Respublikos vykdomajai institucijai Federacinei teisingumo žinybai (Bundesamt für Justiz) iÅ¡siųsti į vokieÄių kalbÄ iÅ¡verstÄ 2-Ä formÄ âInformacija apie visiÅ¡kÄ sprendimo dÄl finansinÄs baudos pripažinimÄ .
Pamatinis sprendimas 2005/214/TVRâ. Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mus. TeisÄja AuÅ¡ra BarÅ¡kietytÄ