2b2f2deb-8ea6-4ba7-9e20-8dca4a793183 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âProjektų rengimo centrasâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âRaseinių vandenysâ dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų, neatitinkanÄių Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimų, panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated2b2f2deb-8ea6-4ba7-9e20-8dca4a793183 · Å iaulių apygardos teismas: Taikos sutartis pasiraÅ¡yta ieÅ¡kovÄs UAB âProjektų rengimo centrasâ direktoriaus M. Ä. ir atsakovÄs UAB âRaseinių vandenysâ direktoriaus S. B..              Taikos sutartimi Å¡alys iÅ¡sprendÄ kilusį ginÄÄ , visus su ieÅ¡kiniu susijusius reikalavimus. Taikos sutartyje bylos Å¡alys nurodÄ, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, nustatytos CPK 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje.             Teismui pateiktos taikos sutarties turinys, sudarymo aplinkybÄs nesuponuoja iÅ¡vados, kad juos sudariusių asmenų valia bÅ«tų iÅ¡reikÅ¡ta ydingai.
Full text
Civ                                                                                 CivilinÄ byla Nr. e2-479-357/2017                                                                        Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00491-2016-1                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.35.; 2.6.38. (S)                                                                                 ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 12 d.
Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âProjektų rengimo centrasâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âRaseinių vandenysâ dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų, neatitinkanÄių Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimų, panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovÄ UAB âProjektų rengimo centrasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama byloje taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones - paskelbto Pirkimo (Pirkimo Nr. (duomenys neskelbtini)) procedÅ«rų sustabdymÄ , pripažinti Pirkimo sÄ lygų 20 punkto 2 lentelÄs 8 p., 20 punkto 2 lentelÄs 10 p., 18 p., 19 p. nuostatas, prieÅ¡taraujanÄiomis VPÄ® reikalavimams ir įtvirtintiems principams, pripažinti atsakovÄs UAB âRaseinių vandenysâ nemotyvuotÄ sprendimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs pateiktos Pretenzijos iÅ¡nagrinÄjimo neatitinkanÄiu VPÄ® reikalavimų ir įtvirtintų principų ir jį panaikinti, pripažinti atsakovÄs sprendimÄ dÄl Pirkimo sÄ lygų pakeitimo prieÅ¡taraujanÄiu VPÄ® reikalavimams ir įtvirtintiems principams ir jį panaikinti, pripažinti, kad atsakovÄs neteisÄti veiksmai buvo atlikti nustatant pirkimo sÄ lygas ir įpareigoti atsakovÄ nutraukti Pirkimo procedÅ«ras, priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âRaseinių vandenysâ ieÅ¡kovÄs UAB âProjektų rengimo centrasâ naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.CivilinÄje byloje Nr. e2-479-357/2017 Å¡alys pateikÄ 2017 m. sausio 2 d. taikos sutartį, praÅ¡ydamos jÄ tvirtinti.             Taikos sutartyje Å¡alys, atsižvelgdamos į tai, kad Å iaulių apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-479-357/2017 dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų, neatitinkanÄių Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimų, panaikinimo, remdamosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 str. 1 d., taikiai iÅ¡sprendÄ ginÄÄ civilinÄje byloje Nr. e2-479-357/2017.             Šalių procesinÄ teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi įtvirtinta CPK 42 straipsnio 1 dalyje.
CPK 140 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Å¡alys Å¡iÄ teisÄ gali įgyvendinti bet kurioje proceso stadijoje. PrieÅ¡ tvirtindamas taikos sutartį teismas iÅ¡aiÅ¡kina Å¡alims Å¡ių procesinių veiksmų pasekmes, o tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria nutraukia bylÄ (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas, 294 straipsnis). Pagal CPK 42 straipsnio 2 dalį teismas netvirtina Å¡alių taikos sutarties, jei tai prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui.             IÅ¡ teismui pateiktos tvirtinti taikos sutarties turinio matyti, kad Å¡alys ja iÅ¡sprendÄ ginÄÄ .
Taikos sutartis pasiraÅ¡yta ieÅ¡kovÄs UAB âProjektų rengimo centrasâ direktoriaus M. Ä. ir atsakovÄs UAB âRaseinių vandenysâ direktoriaus S. B..              Taikos sutartimi Å¡alys iÅ¡sprendÄ kilusį ginÄÄ , visus su ieÅ¡kiniu susijusius reikalavimus. Taikos sutartyje bylos Å¡alys nurodÄ, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, nustatytos CPK 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje.             Teismui pateiktos taikos sutarties turinys, sudarymo aplinkybÄs nesuponuoja iÅ¡vados, kad juos sudariusių asmenų valia bÅ«tų iÅ¡reikÅ¡ta ydingai.
CPK 42 straipsnio 2 dalyje nurodytų aplinkybių, dÄl kurių negalima bÅ«tų tvirtinti taikos sutarties ir jos priedo, nenustatyta.             Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytais argumentais, konstatuoja, kad Å¡alių sudaryta taikos sutartis patvirtintina pagal joje iÅ¡dÄstytas sÄ lygas. Patvirtinus taikos sutartį, byla nutraukiama (CPK 293 straipsnio 5 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 straipsniu, 291 straipsniu teismas n u t a r i a : Patvirtinti ieÅ¡kovÄs UAB âProjektų rengimo centrasâ ir atsakovÄs UAB âRaseinių vandenysâ sudarytÄ sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:1.
Å ia Sutartimi Å alys nustato pagrindines sÄ lygas, kuriomis remdamosi susitaria, jog Å alys bendradarbiaudamos iÅ¡sprendžia Å alių ginÄÄ civilinÄje byloje:1.1. IeÅ¡kovÄ, atsižvelgdama į AtsakovÄs veiksmus dÄl Taikos sutarties sudarymo, atsisako IeÅ¡kinyje pareikÅ¡tų reikalavimų:1.1.1. taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â paskelbto Pirkimo (Pirkimo Nr. 181256) procedÅ«rų sustabdymÄ ;1.1.2. pripažinti Pirkimo sÄ lygų 20 punkto 2 lentelÄs 8 p., 20 punkto 2 lentelÄs 10 p., 18 p., 19 p. nuostatas prieÅ¡taraujanÄiomis VPÄ® reikalavimams ir įtvirtintiems principams, pripažinti AtsakovÄs nemotyvuotÄ sprendimÄ dÄl IeÅ¡kovÄs pateiktos Pretenzijos iÅ¡nagrinÄjimo neatitinkanÄiu VPÄ® reikalavimų ir įtvirtintų principų ir jį panaikinti,pripažinti AtsakovÄs sprendimÄ dÄl Pirkimo sÄ lygų pakeitimo prieÅ¡taraujanÄiu VPÄ® įtvirtintiems principams ir jį panaikinti;dÄl to pripažinti, kad AtsakovÄs neteisÄti veiksmai buvo atlikti nustatant pirkimo sÄ lygas ir įpareigoti AtsakovÄ nutraukti Pirkimo procedÅ«ras;1.1.3. priteisti iÅ¡ AtsakovÄs UAB âRaseinių vandenysâ IeÅ¡kovo UAB âProjektų rengimo centras â naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.1.2.
AtsakovÄ sutinka, kad IeÅ¡kovÄ atsisakytų Å iaulių apygardos teisme pareikÅ¡to ieÅ¡kinio civilinÄje byloje Nr. e2-479-357/2017 pareikÅ¡tų reikalavimų.1.3. AtsakovÄ Ä¯sipareigoja ne vÄliau kaip per 1 (vienÄ ) mÄnesį nuo Å iaulių apygardos teismo nutarties, kuria patvirtinama Å¡i Taikos sutartis, įsigaliojimo dienos nutraukti supaprastinto atviro konkurso âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstrukcija Raseinių rajono savivaldybÄje administravimo, FIDIC inžinieriaus ir statybų techninÄs priežiÅ«ros paslaugosâ (Pirkimo Nr. (duomenys neskelbtini)) pirkimo procedÅ«ras.1.4.
IeÅ¡kovÄ ir AtsakovÄ susitaria, pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad sudarius Å¡iÄ Taikos sutartį galutinai iÅ¡sprendžia ginÄÄ civilinÄje byloje Nr. e2-479-35772017 ir neturi viena kitai jokių pretenzijų, reikalavimų, praÅ¡ymų ir kad ateityje nereikÅ¡ jokių reikalavimų tuo paÄiu pagrindu dÄl to paties dalyko ir neinicijuos jokių teisminių procesų dÄl IeÅ¡kinyje keliamų reikalavimų.1.5. Sutarties Å¡alys pareiÅ¡kia, kad Å¡i Taikos sutartis sudaryta nenaudojant apgaulÄs, spaudimo, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principais, visos Å¡ios Taikos sutarties sudarymo aplinkybÄs Å¡alims yra žinomos.1.6.
Šalys patvirtina, kad Taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymui.1.
7. Å alys atsisako reikalavimo viena į kitÄ dÄl patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir nereiÅ¡kia jokių su tuo susijusių reikalavimų, negrÄ Å¾intinas žyminio mokesÄio dydis atitinkamai, tenka žyminius mokesÄius apmokÄjusioms Å¡alims.2. Å i Sutartis įsigalioja įsiteisÄjus teismo nutarÄiai dÄl jos patvirtinimo.3. Å alys pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad Å¡i Sutartis yra abiem Å alims priimtinas susitarimas, pasiektas abipusių nuolaidų bÅ«du, kuriuo yra iÅ¡sprÄstas tarp Å alių kilÄs ginÄas.4.
Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo, teismui patvirtinus Å alių sudarytÄ Sutartį, procesinÄs teisinÄs pasekmÄs, nustatytos CPK 140 str. 3 d., 294 str. 2 d.5. Å i Sutartis sudaryta 3 (trimis) vienodÄ teisinÄ galiÄ turinÄiais egzemplioriais, kurių po 1 (vienÄ ) atitenka IeÅ¡kovei ir Atsakove bei 1 (vienas) egzempliorius teismui.6. PraÅ¡o teismo Å¡iÄ Sutartį patvirtinti, civilinÄ bylÄ nutraukti, panaikinti byloje AtsakovÄs vykdomam Pirkimui taikomas laikinÄ sias apsaugos priemones.
Å iuos klausimus praÅ¡ome iÅ¡sprÄsti raÅ¡ytinio proceso bÅ«du, Å¡alims nedalyvaujant teismo posÄdyje.7. PraÅ¡o sugrÄ Å¾inti 75 procentus už ieÅ¡kinį sumokÄto žyminio mokesÄio.CivilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âProjektų rengimo centrasâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âRaseinių vandenysâ dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų, neatitinkanÄių Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimų, panaikinimo, nutraukti. Panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2016 m. gruodžio 23 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.
GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB âProjektų rengimo centrasâ (į. k. 300612420) 162,75 Eur žyminio mokesÄio, sumokÄto 2016 m. gruodžio 22 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 4383. Nutartis gali bÅ«ti skundžiama per 7 dienas atskiruoju skundu. TeisÄja                                                                                                                        Rasa BartaÅ¡ienÄ