2b23a5ad-184b-445e-b072-a2cb6a41b8ee · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudž                Baudžiamoji byla Nr. 1-568-659//2013                         Proceso Nr. 1-30-9-00323-2012-6                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.1;1.1.7.2.5;2.3.6.4.5 (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNuosprendisLietuvos Respublikos Vardu 2013 m. spalio 10 d.KlaipÄdaKlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Violeta BalÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant Linai BeniuÅ¡ienei, dalyvaujant prokurorui Romui GervaiÄiui,nukentÄjusiesiajai T.
Legislator headnote
AI generated2b23a5ad-184b-445e-b072-a2cb6a41b8ee · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Apie tai, kad Tatjana jam perdavÄ avansÄ 7000 Lt pažymÄjo sutarties kitoje pusÄje. Kadangi jam asmeniÅ¡kai buvo reikalingi pinigai, jis paskambinÄs T. F., paklausÄ ar bÅ«tų galimybÄ gauti kažkokiÄ sumÄ pinigų nurodant, kad tie pinigai bus panaudoti ne pagal sutartį, o jam asmeniÅ¡kai. Ji sakÄ pasižiÅ«rÄs ar tokia galimybÄ yra. TÄ paÄiÄ dienÄ ji jam perskambino ir pasakÄ, kad galÄs jam duoti pinigų, jis jos praÅ¡Ä 3000 Lt. 2012-09-09, tikslaus laiko nepamena, buvo atvykÄs pas T.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudž                Baudžiamoji byla Nr. 1-568-659//2013                         Proceso Nr. 1-30-9-00323-2012-6                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.1;1.1.7.2.5;2.3.6.4.5 (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNuosprendisLietuvos Respublikos Vardu 2013 m. spalio 10 d.KlaipÄdaKlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Violeta BalÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant Linai BeniuÅ¡ienei, dalyvaujant prokurorui Romui GervaiÄiui,nukentÄjusiesiajai T.
F., vertÄjai Virginijai narmontaitei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeŽ. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡siskyrÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), vykdantis individualiÄ veiklÄ , teistas 2 kartus :1) 2009-07-08 Palangos m. apylinkÄs teismo baudžiamasios įsakymas pagal LR BK 183 str. 1 d., 219 str. 1 d. Vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d. paskirta bauda (40 MGL) 5200 Lt.2) 2010-04-28 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 182 str. 2 d. vieneriems metams laisvÄs atÄmimo, pagal LR BK 223 str. 1 d. 10 MGL (1300 lt) bauda . Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 5 d., 2 p. paskirta subendrinta vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d. .Paskirta bausmÄ subendrinta su 2009-07-08 Palangos apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu. GalutinÄ bausmÄ terminuotas laisvÄs atÄmimas 1 m. ir bauda 40 MGL ( 5200 lt).2010-10-14 KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendžiu 2010-04-28 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžio dalis dÄl nuteisimo pagal LR BK 182 str. 2 d. panaikinta. Pagal LR BK 182 str. 2 d. iÅ¡teisintas , vadovaujantis LR BPK 303 str. 5 d. 1 p. Panaikintas bausmių, paskirtų pagal LR BK 182 str. 2 d. ir BK 223 str. 1 d., bendrinimas bausmių apÄmimo bÅ«du, ir už Å¡ias nusikalstamas veikas paskirtos subendrintos bausmÄs bendrinimas dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du su Palangos m. apylinkÄs teismo 2009-07-08 baudžiamuoju įsakymu paskirta 40 MGL (5200 LT) bauda.
Kita nuosprendžio dalis palikta nepakeista, bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t o : Ž. B. apgaule įgijo svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: jis 2012-04-12, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, bute, (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m., turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , neketindamas įvykdyti savo įsipareigojimo, tai yra melagingai žadÄdamas T.
F. sutvarkyti dokumentus, kad ji galÄtų paveldÄti savo mirusios draugÄs G. N. butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m., žinodamas, kad Å¡ių dokumentų nesutvarkys, pasiraÅ¡Ä Pavedimo sutartį bei paÄmÄ iÅ¡ T. F. avansÄ 7000 Lt, taÄiau iki Å¡iol pažado neįvykdÄ, dokumentų nesutvarkÄ, pinigų negrÄ Å¾ino. Po ko, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , 2012-08-09, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, bute, adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. paÄmÄ iÅ¡ T.
F. 3000 Lt atsiskaitymui su draugu, kuris tariamai jam padeda tvarkyti dokumentus dÄl T. F. mirusios draugÄs G. N. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. paveldÄjimo, taÄiau iki Å¡iol dokumentų nesutvarkÄ, pinigų negrÄ Å¾ino. Po ko, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , 2012-08-25, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, bute, adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. paÄmÄ iÅ¡ T. F. 3000 Lt dokumentų tvarkymui ir tariamam atsiskaitymui su draugu, kuris jam padeda tvarkyti dokumentus dÄl T.
F. mirusios draugÄs G. N. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. paveldÄjimo, taÄiau iki Å¡iol dokumentų nesutvarkÄ, pinigų negrÄ Å¾ino. Po ko, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , 2012-09-06, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, bute, adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. paÄmÄ iÅ¡ T. F. 1000 Lt tariamam dokumentų tvarkymui dÄl T. F. mirusios draugÄs G. N. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. paveldÄjimo, taÄiau iki Å¡iol dokumentų nesutvarkÄ, pinigų negrÄ Å¾ino.
Po ko, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , 2012-10-06, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, bute, adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. paÄmÄ iÅ¡ T. F. 6000 Lt tariamam dokumentų tvarkymui dÄl T. F. mirusios draugÄs G. N. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. paveldÄjimo, taÄiau iki Å¡iol dokumentų nesutvarkÄ, pinigų negrÄ Å¾ino. Tokiu bÅ«du Ž. B. apgaule savo naudai įgijo T. F. priklausanÄio turto už 20 000 Lt.
Kaltinamasis kaltu prisipažino iÅ¡ dallies ir parodÄ, kad 2012 m. vasario mÄnesį, tikslios datos nurodyti negali, iÅ¡sinuomojo butÄ iÅ¡ T. F.. TÄ paÄiÄ dienÄ jis jos paklausÄ kieno tas butas, kad nekiltų paskui problemų, nes jis jai buvo palikÄs užstatÄ . Ji jam pasakÄ, kad butas yra jos mirusios draugÄs G. N., ji minÄjo, kad ji jau keli metai kaip mirusi. Jis jos klausÄ, ar yra tos moters turto paveldÄjimo įpÄdiniai, ji jam pasakÄ, kad yra, taÄiau jie gyvena Kazachstane ir dÄl buto nuomojimosi jam jokių problemų neiÅ¡kils.
Ji sakÄ, kad buto paveldÄjimo reikalai teisiÅ¡kai nÄra sutvarkyti, kadangi su jos įpÄdiniais jai nÄra galimybÄs susisiekti. Ji jam minÄjo, kad mÄgino tvarkyti paveldÄjimo reikalus, sakÄ, kad jos pažįstama teisininkÄ buvo apsiÄmusi tvarkyti, taÄiau po kurio laiko persigalvojo. PraÄjus mÄnesiui po pokalbio, Tatjana buvo atvykusi pas jį į nuomojamÄ butÄ dÄl vandens skaitliukų parodymų ir jie vÄl iÅ¡sikalbÄjo apie buto paveldÄjimÄ ir ji jo klausÄ, ar iÅ¡vis yra galimybÄ sutvarkyti, kad butÄ Â galÄtų paveldÄti ji.
Jis pasakÄ, kad gali pasidomÄti ar tokia galimybÄ yra, taÄiau nieko jai neprižadÄjo. Jis per pažįstamus asmenis pasidomÄjo, kad tokia galimybÄ yra ir kažkur po mÄnesio laiko, tikslios datos nepamena jie susitiko su Tatjana jai pasakÄ, kad tokia galimybÄ bÅ«tų jai paveldÄti butÄ , taÄiau jai galutinio rezultato neprižadÄjo. Jie susitarÄ, kad ji jam paraÅ¡ys įgaliojimÄ , kad galÄtų tvarkyti dokumentus ir sudarys raÅ¡ytinÄ sutartį, kurioje bus nurodytas mokÄjimas už suteiktas paslaugas avansas ir neįvykdžius pavedimo iÅ¡ jos gautų pinigų grÄ Å¾inimas.
Ji sutiko ir 2012-04-12, tikslaus laiko nepamena, su Tatjana susitiko KlaipÄdos m. 8-ajame noratų biure kur ji pasiraÅ¡Ä Ä¯galiojimÄ , kad galÄtų jos vardu tvarkyti paveldÄjimo dokumentus. 2012-04-13, tikslaus laiko nepamena atvykÄs pas jÄ Ä¯ butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. pateikÄ jai Pavedimo sutartį, kuriÄ abu pasiraÅ¡Ä. Sutartis buvo sudaryta dviem egzemplioriais abiems Å¡alims. Sutartyje buvo numatyta, kad atlikus pavedimÄ , T. F. jam turÄs sumokÄti 20 000 Lt. Sutarties pasiraÅ¡ymo metu Tatjana jam perdavÄ 7000 Lt kaip ir buvo numatyta sutartyje, o likusiÄ 13 000 Lt sumÄ turÄjo duoti įvykdžius Pavedimo sutartį.
Apie tai, kad Tatjana jam perdavÄ avansÄ 7000 Lt pažymÄjo sutarties kitoje pusÄje. Kadangi jam asmeniÅ¡kai buvo reikalingi pinigai, jis paskambinÄs T. F., paklausÄ ar bÅ«tų galimybÄ gauti kažkokiÄ sumÄ pinigų nurodant, kad tie pinigai bus panaudoti ne pagal sutartį, o jam asmeniÅ¡kai. Ji sakÄ pasižiÅ«rÄs ar tokia galimybÄ yra. TÄ paÄiÄ dienÄ ji jam perskambino ir pasakÄ, kad galÄs jam duoti pinigų, jis jos praÅ¡Ä 3000 Lt. 2012-09-09, tikslaus laiko nepamena, buvo atvykÄs pas T.
F. į namus, adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. kur ji jam padavÄ 3000 Lt ir sutarÄ, kad pinigai bus įforminti sutarties kitoje pusÄje kaip pinigai už Pavedimo sutarties vykdymÄ . Kadangi jam asmeniÅ¡kai dar buvo reikalingi pinigai, tai jis jos dar praÅ¡Ä per kelis kartus, tai yra 2012-08-25 3000 Lt, 2012-09-06 1000 Lt, 2012-10-06 6000 Lt duoti jam pinigus ir tai apiforminant kaip už sutarties vykdymÄ . Jis Tatjanai buvo minÄjÄs, kad dÄl paveldÄjimo dokumentų tvarkymo jis domÄsis pas pažįstamus teisininkus, taÄiau paimdamas iÅ¡ jos ankÅ¡Äiau minÄtus pinigus jis jai nesakÄ, kad jie yra jam reikalingi dokumentų tvarkymui ar atsiskaitymui su draugu, jis jai sakÄ, kad tie pinigai reikalingi jam asmeniÅ¡kai ir ji sutiko juos jam duoti.
Jis jai buvo minÄjÄs, kad dokumentų tvarkymui jam reikalingi 7000 Lt, kuriuos ji jam ir davÄ kaip avansÄ . Ji gal tiesiog nepamena, kad pinigų jis jos praÅ¡Ä sau asmeniÅ¡kai, taÄiau formino kaip sutarties vykdymui. IÅ¡ T. F. bendroje sumoje jis paÄmÄ 20 000 Lt, kaip ir buvo nurodyta Pavedimo sutartyje. DÄl paveldÄjimo dokumentų tvarkymo buvo domimasi pas teisininkus, taÄiau niekas iÅ¡ teisininkų to apsiimti nenorÄjo, todÄl sutartis nebuvo įvykdyta. Apie tai jis telefonu informvo T. F., taÄiau nepamena datos, kada tai buvo ir pažadÄjo visus pinigus, kuriuos ji jam buvo davusi grÄ Å¾inti iki 2012-12-24, taÄiau dÄl tam tikrų aplinkybių iki sutartos datos pinigų grÄ Å¾inti negalÄjo, todÄl įsipareigoja pinigus grÄ Å¾inti iki 2013-02-04.
DÄl pinigų grÄ Å¾inimo Tatjana jam buvo skambinusi ne kartÄ , taÄiau jis pinigų neturÄjo ir jų jai grÄ Å¾inti negalÄjo. DÄl Å¡io įvykio jis kaltu prisipažįsta iÅ¡ dalies, pripažįsta, kad paÄmÄ iÅ¡ T. F. 20 000 Lt, taÄiau jis jos apgauti nesiekÄ ir nieko jai nemelavo. Tokia galimybÄ sutvarkyti dokumentus, kad Tatjana paveldÄtų savo mirusios draugÄs butÄ buvo, taÄiau jis to sutvarkyti negalÄjo, kadangi niekas iÅ¡ teisininkų to padaryti neapsiÄmÄ. Kai Tatjanai sakÄ, jog yra galimybÄ sutvarkyti dokumentus jam vienas teisininkas buvo pažadÄjÄs tai apsiimti, taÄiau po kurio laiko dÄl jam nežinomų priežasÄių atsisakÄ.
Kai tik turÄs galimybÄ, grÄ Å¾ins pinigus.Nors kaltinamasis ir nepripažįsta, kad siekÄ apgaule įgyti pinigus iÅ¡ nukentÄjusiosios, taÄiau jo kaltÄ dÄl nusikaltimo padarymo yra įrodyta byloje surinktais bei teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais.NukentÄjusiosioji T. F. parodÄ, kad 2010-07-13 mirus jos draugei G. N. liko jos butas, esantis (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. Kadangi ji iki draugÄs mirties jÄ prižiÅ«rÄjo ja rÅ«pinosi, todÄl nuo jos buto raktus ji turÄjo.
Draugei mirus, ieÅ¡kojo jos giminaiÄių, nes ji buvo minÄjusi, kad turi giminių Kazachstane ir Baltarusijoje. RaÅ¡Ä laiÅ¡kus jos giminÄms adresais, kuriuos buvo radusi tarp draugÄs dokumentų, taÄiau niekas neatsiliepÄ. Po draugÄs mirties butas buvo laisvas, jame niekas negyveno ir bijodama, kad niekas į jį neįsilaužtų žinodami, kad bute niekas negyvena, ji ieÅ¡kojo per skelbimus laikraÅ¡tyje žmonių, kurie norÄtų iÅ¡sinuomoti butÄ . Butas buvo dviejų kambarių su mažuoju holu. 2012 m. vasario mÄnesį, tikslios datos nurodyti negali laikraÅ¡tyje rado skelbimÄ , jog Å¡eima ieÅ¡ko buto nuomai.
Kai paskambino nurodytu numeriu atsiliepÄ moteris, su kuria iÅ¡sikalbÄjo ir ji jai pasakÄ, kad tÄ paÄiÄ dienÄ atvyks apsižiÅ«rÄti buto, taÄiau ji taip ir neatvyko, o paskui prasidÄjo skambuÄiai į jos mobilųjį telefonÄ iÅ¡ skirtingų telefono numerių. 2012-02-19 vÄl sulaukÄ skambuÄio iÅ¡ nepažįstamo numerio, skambino vyriÅ¡kis, kuris norÄjo iÅ¡sinuomoti butÄ . Kadangi ji vis dar norÄjo iÅ¡nuomoti draugÄs butÄ , tai sutiko, kad vyriÅ¡kis atvažiuotų apsižiÅ«rÄti buto.
Vyras minÄjo, kad gyvena Palangoje, todÄl sutarÄ, kad jis atvyks kitÄ dienÄ , t.y. 2012-02-20 ir apžiÅ«rÄs butÄ . Kai vyriÅ¡kis atvyko apsižiÅ«rÄti buto jis jam iÅ¡ karto patiko ir sutiko jį nuomotis. Vyras buvo vardu Ž. B., butÄ jis nuomavosi vienas. Su ŽydrÅ«nu jokia nuomos sutartis sudaryta nebuvo, tai buvo tik žodinis susitarimas. Ji norÄjo, kad bute kas nors gyventų, todÄl nuomos mokesÄio iÅ¡ ŽydrÅ«no neÄmÄ, tik sutarÄ, kad jis mokÄs už komunalinius patarnavimus.
Dar tÄ paÄiÄ dienÄ Å½ydrÅ«nas jos klausÄ kieno tas butas, ji jam pasakÄ, kad jos draugÄs, kuri jau metai kaip yra mirusi ir, kad ieÅ¡ko jos giminių, kurie galÄtų paveldÄti jos butÄ . Jis iÅ¡karto pasisiÅ«lÄ jai padÄti. Jis sakÄ, kad dirba taksi vairuotoju, sakÄ, kad turi pažįstamų teisÄsaugos institucijose, yra draugas, kuris gali sutvarkyti dokumentus, kad draugÄs butÄ galÄtų paveldÄti ji. Jis klausÄ kokius dokumentus buto turi, ji jam parodÄ buto dokumentus, jis pavartÄ juos ir pasakÄ, kad viskas įmanoma, jis pakalbÄs su draugu ir jai praneÅ¡.
PraÄjus kažkur mÄnesiui laiko, t.y. 2012 metų kovo mÄnesio pabaigoje, tikslios dienos nepamena ŽydrÅ«nas buvo atÄjÄs pas jÄ Ä¯ butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m., kad sumokÄti už komunalinius patarnavimus ir pasakÄ, kad kalbÄjo su draugu ir jÄ patikino, kad yra įmanoma sutvarkyti, jog butÄ paveldÄtų ji, nes ji draugÄ prižiÅ«rÄjo bei maitino ilgus metus, todÄl ji juo ir patikÄjo, nors pati suvokÄ, jog tai nÄra įmanoma, nes nÄra draugÄs giminaitÄ, taÄiau patikÄjo ŽydrÅ«nu. TÄ paÄiÄ dienÄ jie sutarÄ ir jis jai pažadÄjo, kad sutvarkys paveldÄjimo dokumentus bei pasisiÅ«lÄ suraÅ¡yti sutartį, kurioje įsipareigojo tarpininkauti atnaujinant paveldÄjimo terminÄ , bet sakÄ, kad jam reikÄs sumokÄti 20 000 Lt.
Ji jo klausÄ, kodÄl tokia didelÄ suma, jis sakÄ, kad reikÄs pasidalinti su draugu, kuris jam padÄs tvarkyti dokumentus. Tada jis pasakÄ, kad reikÄs jiems eiti pas notarÄ sutvarkyti dokumentus, taÄiau neminÄjo kokius. Po kurio laiko 2012-04-12 ŽydrÅ«nas susisiekÄ su ja ir pasakÄ, kad ji turi atvažiuoti adresu Taikos pr. 113, KlaipÄdos m. į 8-Ä jį notarų biurÄ kur reikÄs pasiraÅ¡yti dokumentus, taÄiau neįvardijo kokius. TÄ paÄiÄ dienÄ susitiko notarų biure ir ŽydrÅ«nas pasakÄ, kad pasiraÅ¡ys dokumentÄ , įgaliojimÄ , kurį patvirtins notarÄ, jog ji juo pasitiki ir sutinka, kad jis jÄ atstovautų teisme, galÄtų tvarkyti jos vardu dokumentus, už jÄ pasiraÅ¡yti.
Kadangi jis jai atrodÄ rimtas, patikimas žmogus, ji sutiko ir jie pasiraÅ¡Ä Ä¯galiojimÄ , už įgaliojimo suraÅ¡ymÄ mokÄjo jis. IÅ¡ÄjÄ iÅ¡ notarų biuro, tikslaus laiko pasakyti negali, nes nepamena, grįžo pas jÄ Ä¯ namus, adesu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m., kur jis jai pateikÄ dokumentÄ - pavedimo sutartį, kuriÄ perskaitÄ ir pasiraÅ¡Ä, ja jis įsipareigojo sutvarkyti paveldÄjimo sutartį, o ji įsipareigojo jam sumokÄti avansÄ 7000 Lt, o sutvarkius palikimÄ sumokÄti likusiÄ sumÄ 13 000 Lt.
Po minÄtos sutarties pasiraÅ¡ymo ji jam į rankas padavÄ 7000 Lt, tai jis patvirtino, tos paÄios sutarties kitoje pusÄje savo ranka paraÅ¡ydamas ir pasiraÅ¡ydamas. TÄ dienÄ jų pokalbis ir baigÄsi. PraÄjus kuriam tai laikui 2012-08-09, tikslaus laiko nepamena, jis atvykÄs pas jÄ Ä¯ namus pasakÄ, kad jam yra reikalingi pinigai, papraÅ¡Ä jos, kad jam duotų 3000 Lt, nes minÄjo, kad reikia atsiskaityti su draugu. Kadangi jis sakÄ, kad reikia, tai ji ir padavÄ 3000 Lt. Duodama pinigus ji klausÄ ar jis kÄ nors tvarko, jis sakÄ, kad viskas yra tvarkoma, kad nesijaudintų.
Po to jis vÄl atvyko pas jÄ 2012-08-25, tikslaus laiko nepamena ir pasakÄ, kad jam reikia dar 3000 Lt, dokumentų tvarkymui ir atsiskaitymui su draugu. Ji vÄl juo patikÄjo ir padavÄ 3000 Lt. Tiek prieÅ¡ tai pinigus, kuriuos davÄ tiek tuos 3000 Lt, praÅ¡Ä, kad jis visÄ tai pažymÄtų sutarties kitoje pusÄje, pažymÄtų jog pinigus gavo. 2012-09-06 atvykÄs pas jÄ Ä¯ namus, tikslaus laiko pasakyti negali, pasakÄ, kad jam reikia dar 1000 Lt, sakÄ trÅ«ksta pinigų dokumentų tvarkymui, ji ir vÄl jam davÄ pinigus, klausÄ ar pavyks sutvarkyti jis sakÄ, kad viskas bus gerai.
LikusiÄ sumÄ 6000 Lt ji jam padavÄ 2012-10-06 kai jis ir vÄl buvo pas jÄ atvykÄs į namus, tikslaus laiko nepamena sakÄ, kad pinigai reikalingi dokumentų tvarkymui. Apie tai, kad ji jam davÄ prieš tai 1000 Lt ir 6000 Lt jis pažymÄjo sutarties kitoje pusÄje. Po to laiko jis pas jÄ atvykdavo į namus vis sakÄ, kad draugas tvarko sutartį, kad viskas yra gerai. Po kurio laiko, tikslios datos nepamena, jis pasakÄ, kad iÅ¡ buto iÅ¡sikelia. Ji jam pasakÄ, kad grÄ Å¾intų jai 20 000 Lt ir gali iÅ¡sikelti.
Jis sakÄ, gerai, kad atvažiuotų pas jį į butÄ pasiraÅ¡ys dokumentus, taÄiau ji jam pasakÄ, kad ji atvyks su advokatu ir jis pasiraÅ¡ys tuos dokumentus, kuriuos pateiks jos advokatas. Po to laiko jis jai nebeskambino. Tikslios dienos nepamena ji buvo nuvykusi į butÄ , taÄiau jo bute nebuvo, bute buvo likÄ jo daiktai ir dokumentai, todÄl ji iÅ¡ buto paÄmÄ jo dokumentus, kurių kopijas pateikÄ prie praÅ¡ymo pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . Jo dokumentus paÄmÄ apsidraudimui, kad susigrÄ Å¾intų iÅ¡ jo 20 000 Lt.
IÅ¡Äjusi iÅ¡ buto duris užrakino kitu raktu, t.y. nuo tos spynos, kurios rakto jis neturÄjo. 2012-11-26 jis jai skambinÄs pasakÄ, kad grÄ Å¾intų jo dokumentus, taÄiau ji jam pasakÄ, kad kai jis grÄ Å¾ins jai pinigus ji jam grÄ Å¾ins dokumentus ir daiktus. Paskutinį kartÄ su ŽydrÅ«nu kalbÄjo 2012-12-10 vÄl praÅ¡Ä jo, kad jis grÄ Å¾intų pinigus, taÄiau jis jų jai iki Å¡iol taip ir negrÄ Å¾ino. DÄl Å¡io įvykio jai padaryta žala 20 000 Lt, todÄl praÅ¡o Å¡iÄ sumÄ priteisti .Liudytoja N. F. parodÄ, kad jos mama T.
F. prižiÅ«rÄjo savo draugÄ G. N. iki jos mirties. Ji mirÄ 2010 m., tikslios datos nepamena ir liko jos butas, adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. Kartu su mama ieÅ¡kojo G. N. giminių, norÄjo praneÅ¡ti apie jos mirtį ir apie tai, kad yra likÄs jos butas. Su mama raÅ¡Ä laiÅ¡kus į KazachstanÄ , taÄiau jokių atsakymų negavo. Ji su mama nusprendÄ, kad butÄ reikia iÅ¡nuomoti. 2012 m. vasario mÄnesį, tikslios datos nepamena, mama įdÄjo į laikraÅ¡tį skelbimÄ , kad ieÅ¡ko nuomininkų.
Mamai skambino nemažai asmenų, mama iÅ¡nuomojo butÄ B.. Mama grįžusi namo jai papasakojo, kad Å¡is vyras klausinÄjo mamos kieno tas butas, ji papasakojo, kad butas priklauso jos mirusiai draugei, kurios giminių jos negali surasti ir sakÄ, kad tas vyras žadÄjo pasidomÄti dÄl galimybÄs butÄ paveldÄti jai. Mama pasakojo, kad tas vyras yra dirbÄs policijoje, kad studijavo teisÄ, bet susiklostÄ taip aplinkybÄs, kad jis tuo metu dirbo taksi vairuotoju. 2012 m. balandžio mÄnesio pradžioje, tikslios datos nepamena Ž.
B. buvo atvykÄs pas jas į namus, adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. atvežti mamai pinigus už komunalines paslaugas ir girdÄjo, kaip jis pasakÄ mamai, kad reikÄs pasiraÅ¡yti įgaliojimÄ , kuriuo jis galÄs tvarkyti dokumentus, kad mama galÄtų paveldÄti G. N. butÄ . Mama sutiko ir jis sakÄ, kad kai susitars su notaru mamai praneÅ¡. Ji mamos nebandÄ atkalbinÄti, kad ji nepasiraÅ¡ytų dokumentų, nes jai Ž. B. atrodÄ patikimas žmogus, jis jai nesukÄlÄ jokio įtarimo, o ir abi su mama jos teisiniuose reikaluose nieko neiÅ¡mano, nežino kur tokiu atveju reikia kreiptis, todÄl patikÄjo ŽydrÅ«nu. 2012-04-12 jis paskambinÄs mamai pasakÄ, kad jai reikia atvykti į KlaipÄdos 8-Ä jį notarų biurÄ esantį Taikos pr. 113, KlaipÄdos m. kur jis jų lauks tik nepamena kokiu laiku buvo susitarÄ susitikti, bet jei neklysta pas notarÄ atvyko apie 14.00 val.
Atvykus prie notaro biuro, jų laukÄ Å½ydrÅ«nas, jis sakÄ, kad jau kalbÄjo su notaru, kad joms reikÄs tik užeiti pas notarÄ ir pasiraÅ¡yti įgaliojimÄ . ŽydrÅ«nas notarei paaiÅ¡kino, kad jis apsiims tvarkyti paveldÄjimo dokumentus, kad jos mama galÄtų paveldÄti draugÄs butÄ , kad jis jÄ atstovaus, jos vardu tvarkys dokumentus. NotarÄ suraÅ¡iusi garsiai perskaitÄ Ä¯galiojimÄ , įgaliojimas buvo lietuvių kalba, o kadangi mama lietuviÅ¡kai nesupranta, tai prieÅ¡ pasiraÅ¡ant įgaliojimÄ ji mamai jį iÅ¡vertÄ Ä¯ rusų kalbÄ ir pasakÄ, kad jame paraÅ¡yta viskas taip kaip skaitÄ notarÄ, todÄl mama jį pasiraÅ¡Ä.
TÄ paÄiÄ dienÄ , vakare, tikslaus laiko nepamena, ŽydrÅ«nas atvažiavo pas jas į namus, adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. kur jis pateikÄ mamai pasiraÅ¡yti dokumentÄ - pavedimo sutartį, kuria jis įsipareigojo tvarkyti dokumentus susijusius su G. N. buto paveldÄjimu. Sutartis suraÅ¡yta lietuvių kalba, todÄl sutartį ji perskaitÄ ir į rusų kalbÄ iÅ¡vertÄ mamai. Sutartyje buvo nurodyta, kad už įvykdytÄ Pavedimo sutartį mama Ž. B. turÄs sumokÄti 20 000 Lt, o sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ jam turÄs sumokÄti avansÄ 7000 Lt ir lukusiÄ sumÄ 13 000 Lt turÄs sumokÄti sutarties įvykdymo dienÄ .
Kai perskaitÄ ir iÅ¡vertÄ Ä¯ rusų kalbÄ mamai sutartį, ji jÄ pasiraÅ¡Ä kartu su ŽydrÅ«nu ir prie jos akių padavÄ Å½ydrÅ«nui 7000 Lt. PaÄmÄs pinigus jis pasakÄ, kad nuo rytojaus pradÄs tvarkyti dokumentus, sakÄ, kad tai gali trukti iki pusÄs metų laiko, bet tvirtai pažadÄjo, kad iki Å¡ių metų pabaigos sutartis tikrai bus įvykdyta. SakÄ, jeigu sutartis nebus įvykdyta jis visus pinigus mamai grÄ Å¾ins. 2012 m. rugpjÅ«Äio, rugsÄjo, spalio mÄnesiais, tikslių datų tikrai nepamena, ŽydrÅ«nas buvo atvykÄs pas jas į namus ir girdÄjo kaip jis praÅ¡Ä mamos pinigų, jis praÅ¡Ä jos sumomis po 1000 Lt, po 3000 Lt, 6000 Lt, dokumentų tvarkymui susijusių su paveldÄjimu, pinigų jis sau asmeniÅ¡kai tikrai nepraÅ¡Ä, visus pinigus kiek jis mamos praÅ¡Ä buvo dokumentų tvarkymui ir atsiskaitymui su asmenimis, kurie jam turÄjo padÄti tvarkyti dokumentus.
Visus kartus matÄ kaip mama jam padavÄ pinigus, o jis gautas sumas atžymÄjo Pavedimo sutarties kitoje pusÄje, paraÅ¡ydamas sumÄ , datÄ , savo vardÄ , pavardÄ ir paraÅ¡Ä . Paskutinį kartÄ kai jis buvo atvykÄs paimti pinigų iÅ¡ mamos 2012 m. spalio mÄnesį, jos jo klausÄ kada gali tikÄtis sutvarkytos sutarties jis pažadÄjo, kad 2012 m. lapkriÄio 5 dienai sutartis jau bus sutvarkyta, taÄiau atÄjus minÄtai dienai iÅ¡ ŽydrÅ«no jokių žinių nesulaukÄ, paÄios jam skambino, taÄiau jis ragelio nekÄlÄ.
Po kelių dienų ji su mama buvo nusprendusios nuvažiuoti iki jo buto, nes telefonu su juo nepavyko susisiekti, tai radusios jį bute klausÄ apie dokumentus, ar jie jau sutvarkyti, tai jis pasakÄ, kad greiÄiausiai jam nepavyks jų sutvarkyti, sakÄ, jeigu taip atsitiks grÄ Å¾ins joms pinigus. PriežasÄių dÄl kurių jam galÄtų nepavykti sutvarkyti dokumentų jis joms neįvardijo. PraÅ¡Ä palaukti dar savaitÄ. Po savaitÄs laiko jos su juo susisiekÄ, su mama papraÅ¡Ä, kad jis grÄ Å¾intų pinigus 20 000 Lt, kuriuos buvo paÄmÄs, bet jis sakÄ, kad yra Vilniaus mieste, kad negali atvykti pas jas. 2012 m. lapkriÄio mÄnesio viduryje su mama buvo nuvykusios į jo butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m., bet jo namuose nebuvo, todÄl mama paÄmÄ jo asmens dokumentus ir buto duris užrakino kita spyna, ta spyna nuo kurios raktų ŽydrÅ«nas neturÄjo.
Jis po kelių dienų, tikslios datos nepamena, buvo skambinÄs mamai, žadÄjo pinigus grÄ Å¾inti iki 2012-11-25, bet mama pasakÄ, kol pinigų negrÄ Å¾insi į butÄ neįeisi, bet iki tos datos jis mamai pinigų taip ir negrÄ Å¾ino. Jis buvo raÅ¡Äs mamai sms žinutÄ, kad ji paraÅ¡ytų savo banko sÄ skaitÄ , kad kai tik jis turÄs pinigus jis jai juos perves į sÄ skaitÄ ir kai tik perves informuos mamÄ sms žinutÄ. Kadangi mama savo banko sÄ skaitos neturi, tai jam ji nurodÄ savo banko sÄ skaitÄ , bet iki Å¡iol jis pinigų mamai negrÄ Å¾ino ir po to karto su juo nei ji nei mama nÄra bendravusios.IÅ¡ Akistatos protokolo matyti, kad T.
F. ir Ž. B. liko prie savo parodymų.(b.l 56-58).IÅ¡ KlaipÄdos miesto 8-ojo notaro biuro įgaliojimo matyti, kad F. T. įgalioja Ž. B. tvarkyti paveldÄjimo bylÄ mirus N. G..(b.l.32).IÅ¡ Pavedimo sutarties matyti, kad Ž. B. yra T. F. įgaliotinis, iÅ¡ kurios matyti, kad B. įvykdžius pavedimÄ T. F. sumokÄs jam 20 000 litų. Antrojo pavedimo lapo antroje pusÄje nurodytos sumos, kurias Ž. B. gavo iÅ¡ T. F.. (b.l.3-4)                           Visi Å¡ie auksÄiau iÅ¡vardinti įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis įvykdÄ sukÄiavimÄ , t,y. apgaule savo naudai įgijo svetimÄ 20000 Lt turtÄ .
Nors Ž. B. ir neigia siekÄs sukÄiauti, taÄiau nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs rodo visai kÄ kitÄ . Kaltinamasis, turÄdamas tikslÄ Â apgauti nukentÄjusiÄ jÄ , jai teigÄ, kad yra dirbÄs policijoje, kad jis yra teisininkas, turi daug draugų teisininkų, siekÄ sudaryti įvaizdį, kad jis turi galimybÄ sutvarkyti paveldÄjimo dokumentus. NukentÄjusiajai abejonių nesukÄlÄ ir tai, kad kaltinamasis susitarÄ su notare dÄl įgaliojimo sudarymo, nukentÄjusioji jį pasiraÅ¡Ä.
Kaltinamasis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ . SukÄiavimo esmÄ yra apgaulÄs panaudojimas svetimam turtui užvaldyti. ApgaulÄ sukÄiavime panaudojama, turint tikslÄ suklaidinti turto valdytojÄ , o pastarasis dÄl suklydimo veikiamas apgaulÄs pats perleidžia turtÄ kaltininkui manydamas, kad Å¡is turi teisÄ jį gauti. ApgaulÄ pasireiÅ¡kia turto savininko suklaidinimu pateikiant suklastotus dokumentus, praneÅ¡ant neteisingus duomenis, nutylint esmines savininko apsisprendimui dÄl turto perleidimo aplinkybes.
ApgaulÄ sukÄiaujant turi bÅ«ti esminÄ, tai yra suklaidinimas turi turÄti lemiamÄ Ä¯takÄ asmens apsisprendimui dÄl turto perdavimo kitam asmeniui. AnksÄiau aptartais įrodymais nustatyta, kad Ž. B., apgaule, nukentÄjusiajai pareikÅ¡damas, kad yra teisininkas, kad turi draugų teisininkų, kurie gali sutvarkyti paveldÄjimo dokumentus, žinodamas, kad tokių dokumentų jis nesutvarkys, pastarosios 20000 Lt užvaldÄ apgaule, suklaidindamas T. F., praneÅ¡damas jai aukÅ¡Äiau paminÄtus duomenis apie save.
Suklaidinta nukentÄjusioji perdavÄ kaltinamajam per kelis kartus 20000 Lt. Kaip nustatyta Å¡iuo nuosprendžiu, kiekvienÄ kart duodama pinigus kaltinamajam, nukentÄjusioji bÅ«davo įtikinama, kad Å¡ie pinigai dokumentų tvarkymui, kas paneigia kaltinamojo parodymus, jog jis, imdamas iÅ¡ jos pinigus, sakydavo, kad tai jo asmeninÄms reikmÄms. Kad nukentÄjusioji suprato pinigus duodanti dokumentų tvarkymui, įrodo ir tas faktas, jog duodamos sumos buvo fiksuojamos ant pavedimo sutarties užraÅ¡ant sumÄ ir apie pinigų gavimÄ pasiraÅ¡ant kaltinamajam.
Å i aplinkybÄ nukentÄjusiosios taip pat nevertÄ suabejoti, kad pinigus Ž. B. panaudoja dokumentų tvarkymui. NukentÄjusiosios suklaidinimo faktas, sprendžiant iÅ¡ byloje surinktų ir iÅ¡nagrinÄtų įrodymų, yra akivaizdus. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ . Kaltinamojo veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d.Kaltinamojo Ž. B. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Teismas, skirdamas bausmÄ, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄių bei atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .Ž.
B. padarÄ tyÄinÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ nesunkių nusikaltimų kategorijai. Jis teismo teistas už analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamas veikas ir nors bausmÄ yra atlikÄs, nusikalto, turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ . Nustatant bausmÄs rūšį atsižvelgiama į tai, kad nusikalstama veika padaryta turtinÄ Å¾ala nukentÄjusiajai atlyginta. Atsižvelgiant į savanaudiÅ¡kus nusikaltimo motyvus, į kaltinamÄ jį charakterizuojanÄius duomenis, į tai, kad padaryta žala nukentÄjusiajai, vertinant kaltinamojo materialinÄ padÄtį, yra ganÄtinai didelÄ, į tai kad kaltinamasis dirba, jam neskirtinos Å¡velniausios bausmÄs rūšys, numatytos straipsnio sankcijoje â vieÅ¡ieji darbai arba bauda.
Ž. B. skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ, jos dydį nustatant artimÄ straipsnio sankcijoje nustatytam bausmÄs maksimumui bei skiriant įpareigojimus. NukentÄjusiosios civilinis ieÅ¡kinys dÄl padarytos 20000 Lt turtinÄs žalos yra pagrįstas ir tenkintinas, nes dÄl kaltinamojo tyÄinių veiksmų jai padaryta turtinÄ Å¾ala, kuri iki Å¡iol neatlyginta, tarp kaltinamojo veikos ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryÅ¡ys. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str.
â 308 str., teismas, n u s p r e n d ž i a : Ž. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d. ir paskirti jam vienerių metų ir devynių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per šį laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu bei per vienerius metus atlyginti nukentÄjusiajai padarytÄ Å¾alÄ .Priteisti iÅ¡ Ž. B. 20 000 Lt T. F. naudai.Nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.            Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                Violeta BalÄiÅ«nienÄ