2b191f7b-982d-42b4-8cba-e5fc55aaee82 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             Baudžiamoji byla Nr. 1A-258-531/2017             Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47938-2016-3             Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S)              PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 8 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Sigito BagdonaviÄiaus, Valdo CiesiÅ«no (pirmininkaujantysis) ir DanutÄs Å vitinienÄs,sekretoriaujant Ritai Padvilikienei,dalyvaujant prokurorui Pauliui JasiukaiÄiui,nuteistajam L.
Legislator headnote
AI generated2b191f7b-982d-42b4-8cba-e5fc55aaee82 · PanevÄžio apygardos teismas: K., o L. D. minÄtÄ laiÅ¡kÄ kartu su savo vardu suraÅ¡ytu grasinanÄiu ir pinigų reikalaujanÄiu laiÅ¡ku, 2016-10-04 iÅ¡ Å iaulių tardymo izoliatoriaus viename voke iÅ¡siuntÄ (duomenys neskelbtini) apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkui teisÄjui B. K. į (duomenys neskelbtini) apygardos teismÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kur 2016-10-05 teismo raÅ¡tinÄje su gautais minÄtais laiÅ¡kais susipažino (duomenys neskelbtini) apygardos teismo darbuotojai.2. Nuteistasis L. D. apeliaciniu skundu nesutinka su PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017-08-24 nuosprendžiu ir praÅ¡o jį iÅ¡teisinti.
Full text
             Baudžiamoji byla Nr. 1A-258-531/2017             Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47938-2016-3             Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S)              PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 8 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Sigito BagdonaviÄiaus, Valdo CiesiÅ«no (pirmininkaujantysis) ir DanutÄs Å vitinienÄs,sekretoriaujant Ritai Padvilikienei,dalyvaujant prokurorui Pauliui JasiukaiÄiui,nuteistajam L.
D. ir jo gynÄjai advokatei Reginai ButneviÄienei,nuteistajam V. P. ir jo gynÄjai advokatei Lidijai BlinkeviÄienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų L. D. ir V. P. apeliacinius skundus dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017-08-24 nuosprendžio, kuriuo:- L. D. pripažintas kaltu pagal LR BK 181 str. 1 d. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu vieneriems metams 6 mÄnesiams, o pagal LR BK 232 str. - laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams; vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., Å¡ios bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir L.
D. paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams 6 mÄnesiams, kuri, vadovaujantis LR BK 641 str. sumažinta vienu treÄdaliu ir L. D. paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams, jÄ atliekant pataisos namuose;- V. P. pripažintas kaltu pagal LR BK 181 str. 1 d. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu vieneriems metams 6 mÄnesiams, o pagal LR BK 232 str. - laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams; vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., Å¡ios bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir V.
P. paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams 6 mÄnesiams, kuri, vadovaujantis LR BK 641 str. sumažinta vienu treÄdaliu ir V. P. paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams, jÄ atliekant pataisos namuose.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä:1. L. D. ir V. P. nuteisti už tai, kad jie:1.1. - veikdami bendrininkų grupÄje, neturÄdami teisÄto pagrindo, atvirai savo naudai vertÄ (duomenys neskelbtini) apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkÄ B.
K. perduoti turtÄ , grasindami prieÅ¡ jį panaudoti fizinį smurtÄ , o bÅ«tent: nenustatytu laiku, bet ne vÄliau kaip 2016-10-04, V. P. ir L. D., bÅ«nant Å iaulių tardymo izoliatoriaus kameroje Nr. x, esanÄioje Trakų g. 10, Å iauliuose, L. D. paraÅ¡Ä grasinantį ir pinigų reikalaujantį laiÅ¡kÄ savo vardu, adresuotÄ (duomenys neskelbtini) apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkui teisÄjui B. K., grasindamas 2016-10-17 susprogdinti (duomenys neskelbtini) apygardos teismÄ , B. K. ir teisme bÅ«sianÄius žmones nužudyti, jeigu į Alytaus pataisos namų sÄ skaitÄ jam nebus pervesta 800 eurų, o į MarijampolÄs pataisos namų sÄ skaitÄ V.
P. nebus pervesta 500 eurų, iÅ¡ viso 1300 eurų, o V. P. paraÅ¡Ä grasinanÄio ir įžeidžianÄio pobÅ«džio laiÅ¡kÄ , adresuotÄ (duomenys neskelbtini) apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkui B. K., ragindamas B. K. įvykdyti L. D. reikalavimÄ perduoti jiems pinigus, po ko L. D. Å¡iuos abu laiÅ¡kus 2016-10-04 iÅ¡ Å iaulių tardymo izoliatoriaus viename voke iÅ¡siuntÄ (duomenys neskelbtini) apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkui teisÄjui B. K.
į (duomenys neskelbtini) apygardos teismÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kur 2016-10-05, tiksliai nenustatytu laiku, gautus laiÅ¡kus perskaitÄ (duomenys neskelbtini) apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas teisÄjas B. K.;1.2. - veikdami bendrininkų grupÄje, vieÅ¡ai raÅ¡tu užgauliai pažemino teisingumÄ vykdantį teisÄjÄ dÄl jo veiklos, o bÅ«tent: tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vÄliau kaip 2016-10-04, V. P. ir L. D., bÅ«nant Å iaulių tardymo izoliatoriaus kameroje Nr. x, esanÄioje Trakų g. 10, Å iauliuose, savo vardu paraÅ¡Ä grasinanÄio, žeminanÄio, įžeidžianÄio pobÅ«džio užgaulų laiÅ¡kÄ , adresuotÄ (duomenys neskelbtini) apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkui teisÄjui B.
K., o L. D. minÄtÄ laiÅ¡kÄ kartu su savo vardu suraÅ¡ytu grasinanÄiu ir pinigų reikalaujanÄiu laiÅ¡ku, 2016-10-04 iÅ¡ Å iaulių tardymo izoliatoriaus viename voke iÅ¡siuntÄ (duomenys neskelbtini) apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkui teisÄjui B. K. į (duomenys neskelbtini) apygardos teismÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kur 2016-10-05 teismo raÅ¡tinÄje su gautais minÄtais laiÅ¡kais susipažino (duomenys neskelbtini) apygardos teismo darbuotojai.2. Nuteistasis L. D. apeliaciniu skundu nesutinka su PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017-08-24 nuosprendžiu ir praÅ¡o jį iÅ¡teisinti.
Teigia kaltinime nurodytÄ laiÅ¡kÄ paraÅ¡Äs siekdamas, kad jį iÅ¡vežtų iÅ¡ Alytaus pataisos namų, jokių realių ketinimų neturÄjÄs, pinigų persiuntimo nesitikÄjÄs, be to, laiÅ¡ko adresatas pinigų niekur nepervedÄ. Nurodo kalintis nuo 2009-05-21, kas, jo manymu, paneigia jo ketinimų realumÄ .3. Nuteistasis V. P. apeliaciniu skundu nesutinka su jo nuteisimu PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017-08-24 nuosprendžiu dÄl BK 181 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymo, praÅ¡o peržiÅ«rÄti bylÄ ir iÅ¡ pastarojo kaltinimo iÅ¡teisinti.
Teigia jokių pinigų ar perlaidų iÅ¡ nukentÄjusiojo nepraÅ¡Äs, tai darÄs L. D.. Pažymi, kad jo elgesį sÄ lygojo siekis bÅ«ti iÅ¡vežtam į kitus pataisos namus, nes MarijampolÄs pataisos namuose kitų nuteistųjų buvo verÄiamas daryti naujus nusikaltimus. Nuteistojo teigimu, jis kitų ketinimų, siekių neturÄjÄs, nukentÄjusiojo nepažįstantis ir iÅ¡ jo nieko nenorÄjÄs. V. P. mano, jog nÄra jokios nusikaltimo sudÄties, iÅ¡ankstinio suplanavimo ar siekio praturtÄti.
Pažymi, kad visiÅ¡kai pripažįsta kaltÄ dÄl BK 232 str. numatytos veikos padarymo, gailisi dÄl to, nukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä.4. Teismo posÄdyje nuteistieji ir jų gynÄjai praÅ¡Ä tenkinti jų apeliacinius skundus, o prokuroras praÅ¡Ä nuteistųjų apeliacinius skundus atmesti.5. Nuteistųjų apeliaciniai skundai atmetami.6. Nuteistieji, nekeldami klausimų dÄl jų nuteisimo pagal BK 232 str., apeliaciniais skundais ginÄija jų pripažinimÄ kaltais pagal BK 181 str. 1 d., teigdami, jog jų veiksmuose nÄra Å¡io nusikaltimo sudÄties.
TaÄiau iÅ¡analizavusi skundus visos baudžiamosios bylos kontekste teisÄjų kolegija apeliacinių skundų argumentus atmeta kaip nepagrįstus ir konstatuoja, kad skundžiamas apylinkÄs teismo nuosprendis yra pagrįstas objektyviais bylos duomenimis, kurių pagrindu teisingai konstatuota nuteistųjų L. D. ir V. P. kaltÄ dÄl jiems inkriminuoto BK 181 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymo ir iÅ¡teisinti juos iÅ¡ Å¡io kaltinimo nÄra jokio pagrindo.7. Pagal BK 181 str. 1 d. atsako tas, kas neturÄdamas teisÄto pagrindo atvirai ar užmaskuotai savo ar kitų asmenų naudai vertÄ kitÄ asmenį perduoti turtÄ , suteikti turtinÄ teisÄ ar atleisti nuo turtinÄs pareigos arba atlikti kitus turtinio pobÅ«džio veiksmus, arba nuo jų susilaikyti grasindamas prieÅ¡ nukentÄjusįjį ar kitÄ asmenį panaudoti fizinį smurtÄ , sunaikinti ar sugadinti jo turtÄ , paskelbti kompromituojanÄiÄ ar kitokiÄ informacijÄ , kurios paskelbimas nepageidautinas, arba panaudodamas kitokiÄ psichinÄ prievartÄ .
Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad turto prievartavimo esmÄ â nukentÄjusiajam pareiÅ¡kiamas neteisÄtas reikalavimas perduoti turtÄ , suteikti turtinÄ teisÄ ar atleisti nuo turtinÄs pareigos arba atlikti kitus turtinio pobÅ«džio veiksmus arba nuo jų susilaikyti panaudojant psichinÄ prievartÄ . Turto prievartavimas laikomas baigtu, kai nukentÄjusiajam pareiÅ¡kiamos neteisÄtos turtinÄs pretenzijos grasinant. Kvalifikuojant nusikalstamÄ veikÄ kaip turto prievartavimÄ pagal BK 181 str., neturi reikÅ¡mÄs, ar kaltininko nukentÄjusiajam iÅ¡sakytas neteisÄtas reikalavimas galÄs bÅ«ti realiai įvykdytas, ar ne.
Svarbiausia, kad toks reikalavimas yra neteisÄtas, o grasinimas realus ir nuteistasis tai suvokia. BÅ«tent teisinio pagrindo nebuvimas reikalaujant turto yra lemiamas turto prievartavimo objektyvusis požymis.8. NagrinÄjamojoje byloje nustatyta, jog (duomenys neskelbtini) apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkui B. K. adresuotame laiÅ¡ke L. D. kreipiasi į B. K. grasinant panaudoti fizinį smurtÄ â susprogdinti (duomenys neskelbtini) apygardos teismÄ , B. K. ir teisme bÅ«sianÄius žmones nužudyti, nurodydamas, kad visų Å¡ių pasekmių galima iÅ¡vengti, jei laiÅ¡ko autoriui â L.
D. bus pervesta 800 eurų, o V. P. â 500 eurų. V. P. atskiru laiÅ¡ku B. K. ragina pastarÄ jį įvykdyti L. D. reikalavimÄ perduoti jiems pinigus.9. Nuteistieji neginÄija paraÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ teisÄjui B. K. kaltinimuose nurodytus laiÅ¡kus, reikalaujant pervesti jiems pinigus, tik teigia jokių realių ketinimų neturÄjÄ ir pinigų persiuntimo nesitikÄjÄ. Apeliantas V. P. be kita ko teigia jokių pinigų iÅ¡ nukentÄjusiojo nepraÅ¡Äs, tai darÄs L. D.. TaÄiau nei Å¡ie teiginiai, nei skunduose nurodytas jų elgesio motyvas â siekis bÅ«ti iÅ¡vežtiems į kitus pataisos namus, ar laiÅ¡ke nurodyto ketinimo nerealumas nepaneigia nuteistuosius atlikus kaltinime nurodytus nusikalstamus veiksmus bei neÅ¡alina jų atsakomybÄs už tai.10.
IÅ¡ teisÄjui B. K. adresuoto L. D. laiÅ¡ko turinio matyti, kad jame grasinama panaudoti fizinį smurtÄ prieÅ¡ jį ir kitus teisme esanÄius žmones, t. y. naudojama psichinÄ prievarta, kartu nurodant, kad visų Å¡ių pasekmių galima bus iÅ¡vengti, jei laiÅ¡ko autoriaus nurodytiems asmenims â jam ir jo reikalavimo palaikymÄ , raginimÄ jį įvykdyti kitu laiÅ¡ku iÅ¡reiÅ¡kusiam V. P., bus bendrai pervesta 1300 eurų suma. PaminÄti apelianto L. D. veiksmai atitinka tiek objektyviuosius, tiek subjektyviuosius BK 181 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymius.
Jis neabejotinai neturÄjo jokio teisÄto pagrindo reikalauti iÅ¡ teisÄjo pinigų ir tai suprato, todÄl vertimas perduoti juos buvo neteisÄtas, pasireiÅ¡kÄs raÅ¡tu grasinant fizinio smurto pavartojimu. L. D. laiÅ¡ke nurodytos konkreÄios pinigų sumos bei asmenys, kuriems turi bÅ«ti pervedami pinigai. Darydamas veikÄ , L. D. veikÄ tiesiogine tyÄia, suvokÄ, kad verÄia nukentÄjusįjį vykdyti pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ pervesti pinigus, panaudodamas grasinimus, ir norÄjo taip veikti.11. IÅ¡ V.
P. teisÄjui B. K. siųsto laiÅ¡ko matyti, kad jam yra žinomas L. D. aukÅ¡Äiau paminÄto laiÅ¡ko B. K. turinys, jame iÅ¡reikÅ¡tas neteisÄtas, nepagrįstas reikalavimas dÄl turto perdavimo (pinigų persiuntimo) ir jis â V. P. šį reikalavimÄ palaiko, ragina B. K. jį įvykdyti. V. P. neabejotinai suvokÄ, kad reikalaujama perduoti pinigų suma nukentÄjusiajam B. K. iÅ¡reikÅ¡ta kaip nepagrįsta, neturinti jokio teisinio pagrindo turtinÄ pretenzija. Å ios paminÄtos aplinkybÄs paneigia paties V.
P. apeliaciniame skunde nurodytus teiginius apie jokių ketinimų neturÄjimÄ , pinigų nereikalavimÄ bei atitinkamai patvirtina jo nusikalstamus veiksmus BK 181 str. 1 d. kontekste.12. TeisÄjų kolegijos vertinimu, visos aukÅ¡Äiau nurodytos bei skundžiamame nuosprendyje nurodytos aplinkybÄs leidžia vienareikÅ¡miÅ¡kai konstatuoti, kad apeliantai kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis veikdami bendrininkų grupÄje padarÄ BK 181 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ ir iÅ¡teisinti juos iÅ¡ Å¡io kaltinimo nÄra pagrindo.13.
Skundų argumentai, kad nuteistieji realių ketinimų ir galimybių smurtauti, susidoroti su asmenimis ir pan., apie kÄ buvo nurodyta L. D. laiÅ¡ke teisÄjui, neturÄjo, iÅ¡sireikalauti pinigų iÅ¡ teisÄjo nesitikÄjo â Å¡ios bylos esmÄs nekeiÄia, apeliantų kaltÄs nemenkina, aukÅ¡Äiau aptartų ir pirmosios instancijos teismo nustatytų nusikaltimų padarymo aplinkybių nepaneigia, todÄl negali bÅ«ti priežastimi keisti skundžiamÄ nuosprendį.14. Teisingai kvalifikavÄs nuteistųjų L.
D. ir V. P. nusikalstamus veiksmus, pirmosios instancijos teismas, laikydamasis baudžiamojo įstatymo reikalavimų, teisingai paskyrÄ jiems bausmes už padarytas nusikalstamas veikas. Skirdamas jas ir parinkdamas jų rūšį, apylinkÄs teismas atsižvelgÄ Ä¯ BK 41 str. numatytÄ bausmÄs paskirtį bei BK 54 str. numatytus bausmÄs skyrimo pagrindus, tinkamai įvertino nuteistųjų asmenybes ir skyrÄ jiems laisvÄs atÄmimo bausmes, kurių dydžiai nesiekia vidurkio. AukÅ¡tesnysis teismas daro iÅ¡vadÄ , jog apeliantams bausmÄs yra individualizuotos tinkamai, todÄl jas Å¡velninti apeliacinių skundų motyvais nÄra priežasÄių.15.
Nuteistasis V. P. skunde nurodo, kad visiÅ¡kai pripažįsta kaltÄ dÄl BK 232 str. numatytos veikos padarymo, gailisi dÄl to, nukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä, taÄiau teisÄjų kolegija sprendžia, jog Å¡ios aplinkybÄs pirmosios instancijos teismui skiriant bausmÄ buvo žinomos ir įvertintos.16. Remiantis tuo kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017-08-24 nuosprendis yra teisÄtas, pagrįstas, priimtas nepažeidžiant materialinių teisÄs normų, todÄl keisti jį ar naikinti apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR BPK 326 str. 1 d. 1 p.,n u t a r i a :Nuteistųjų L.
D. ir V. P. apeliacinius skundus atmesti. TeisÄjai                                                                  Sigitas BagdonaviÄius                                                                  Valdas CiesiÅ«nas                                                                  DanutÄ Å vitinienÄ