Legislator Case Law & Legislation
2b1254e7-a7b2-4eb3-94a5-e80558492aae AI generated

2b1254e7-a7b2-4eb3-94a5-e80558492aae · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 2b1254e7-a7b2-4eb3-94a5-e80558492aae
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Procesinio sprendimo kategorija 128.16.1.; 75.4.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasita Kurakienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjų V. B. ir N. B. pareiÅ¡kimÄ dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, suinteresuotasis asmuo AB Swedbank,n u s t a t ė:pareiÅ¡kėjai J. A. ir V. A. praÅ¡o nutraukti santuokÄ , sudarytÄ 2002-05-03, Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 779, abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, patvirtinti santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, pareiÅ¡kėjams palikti santuokos metu turėtas pavardes.PraÅ¡ymas tenkinamas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.51 straipsnis, 3.54 straipsnis, 3.69 straipsnis).PareiÅ¡kėjų raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, jog pareiÅ¡kėjai susituokė 2002-05-03, Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 779. 2002-05-26 pareiÅ¡kėjams gimė dukra S. D., 2004-12-09 gimė sÅ«nus Vilius V.

Legislator headnote

AI generated

2b1254e7-a7b2-4eb3-94a5-e80558492aae · Vilniaus miesto apylinkės teismas: B.. 3.2. Kreditinius įsipareigojimus – AB Swedbank suteiktus kreditus pagal 2010-06-19 BÅ«sto paskolos sutartį Nr. 10-037151-FA suteiktÄ bÅ«sto paskolÄ , taip pat pagal 2010-08-13 sutartį Nr. 10-059961-FA suteiktÄ paskolÄ Ä¯keičiant nekilnojamÄ jį turtÄ toliau asmeniÅ¡kai vykdys V. B.. Kreditoriaus sutikimas tokiam prievolių pasiskirstymui yra gautas. 3.3. Visus įsipareigojimus pagal 2008-07-17 Lizingo sutartį Nr. LT076878, sudarytÄ automobiliui SUBARU FORESTER, registracijos numeris (duomenys neskelbtini) įsigyti, toliau asmeniÅ¡kai vykdys V.

Keywords

AI generated
partition agreement revocation of the composition agreement ordinary composition agreement divisible obligation withdrawal following settlement interim distribution
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Procesinio sprendimo kategorija 128.16.1.; 75.4.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasita Kurakienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjų V. B. ir N. B. pareiÅ¡kimÄ dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, suinteresuotasis asmuo AB Swedbank,n u s t a t ė:pareiÅ¡kėjai J. A. ir V. A. praÅ¡o nutraukti santuokÄ , sudarytÄ 2002-05-03, Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 779, abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, patvirtinti santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, pareiÅ¡kėjams palikti santuokos metu turėtas pavardes.PraÅ¡ymas tenkinamas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.51 straipsnis, 3.54 straipsnis, 3.69 straipsnis).PareiÅ¡kėjų raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, jog pareiÅ¡kėjai susituokė 2002-05-03, Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 779. 2002-05-26 pareiÅ¡kėjams gimė dukra S. D., 2004-12-09 gimė sÅ«nus Vilius V.

B., 2010-12-14 gimė dukra Viltė J. B.. PareiÅ¡kėjai įsitikinę, jog santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡irusi, kadangi iÅ¡siskyrė pareiÅ¡kėjų požiÅ«ris į Å¡eimÄ , bendrÄ gyvenimÄ , ateities planus, jau kuris laikas pareiÅ¡kėjai gyvena atskirai, nebeveda bendro Å«kio ir nebegyvena santuokinio gyvenimo. Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kėjų nuomone, netikslinga nustatyti terminÄ susitaikymui, yra įsitikinę, kad santuokos iÅ¡saugoti nėra galimybės. Suinteresuotasis asmuo prieÅ¡taravimų dėl sutarties dėl santuokos nutraukimo nepateikė.Teismui pateiktos 2013-06-14 sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių sÄ lygos neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai, nepažeidžia sutuoktinių teisių ir teisėtų interesų, todėl sutartis tvirtintina (CK 3.51 straipsnis).

IÅ¡ esmės pasikeitus aplinkybėms, buvę sutuoktiniai arba vienas iÅ¡ jų gali kreiptis į teismÄ dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, 541 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a:pareiÅ¡kėjų V. B. ir N. B. pareiÅ¡kimÄ tenkinti. SantuokÄ Ä¯registruotÄ 2002-05-03 Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 779, tarp V. B., a.k. (duomenys neskelbtini) ir N. B., a.k. (duomenys neskelbtini) nutraukti, pareiÅ¡kėjų pavardžių nekeisti.Patvirtinti V.

B. ir N. B. 2013-06-14 sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių Å¡iomis sÄ lygomis:„Mes, sutuoktiniai, V. B. (a/k (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), ir N. B. (a/k (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini), toliau tekste kiekvienas atskirai vadinamas „Šalimi“, o abu kartu - „Šalimis“, susitarėme gera valia ir niekieno neverčiami nutraukti santuokÄ Å alių susitarimu (LR CK 3.51 str.) ir sudarėme Å¡iÄ sutartį dėl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių (toliau vadinama „Sutartis“):1 straipsnis.

Å alių pareiÅ¡kimai ir garantijos1. Å alys pareiÅ¡kia, kad:1.1. 2002 m. gegužės 3 d. sudarė santuokÄ .1.2. Santuokoje 2002 m. gegužės 26 d. gimė duktė Saulė D. B., a/k (duomenys neskelbtini) gimimo liudijimas AA Nr. 151698, iÅ¡duotas 2002 m. birželio 25 d. Vilniaus miesto Civilinės metrikacijos skyriuje, 2004 m. gruodžio 9 d. gimė sÅ«nus Vilius V. B., a/k (duomenys neskelbtini) gimimo liudijimas AA Nr. 289974, iÅ¡duotas 2005 m. sausio 6 d. Vilniaus miesto Civilinės metrikacijos skyriuje, 2010 m. gruodžio 14 d. gimė duktė Viltė J.

B., a/k (duomenys neskelbtini) gimimo liudijimas AA Nr. 742223, iÅ¡duotas 2011 m. sausio 11 d. Vilniaus miesto Civilinės metrikacijos skyriuje (toliau visi kartu vadinami „Vaikais, kiekvienas atskirai „Vaiku“).1.3. Nutraukia santuokÄ Å alių susitarimu, gera valia ir niekieno neverčiamos.1.4. Santuokos nutraukimas neturės įtakos Å alių pareigoms, nustatytoms Lietuvos Respublikoje galiojančiuose teisės norminiuose aktuose ir kylančioms Å alims kaip Vaikų tėvams, o taip pat nepažeis Vaikų teisių ir teisėtų interesų.1.5.

Kitų Kreditorių, nei nurodyti Å¡ios Sutarties 3.2. bei 3.3. punktuose, kurių teisėms gali turėti įtakos tarp Å alių sudarytos santuokos nutraukimas, nėra. Å ios Sutarties 3.2. bei 3.3. punktuose nurodyti kreditoriai apie Å alių santuokos nutraukimÄ bei Å¡ios Sutarties sÄ lygas yra informuoti, yra gautas jų sutikimas prievolių pasiskirstymui. 1.6. Sudarydamos Sutartį Å alys yra visiÅ¡kai veiksnios bei Sutarties sudarymui Å alims nereikia gauti jokių sutikimų ar leidimų.1.7. Iki Sutarties pasiraÅ¡ymo dienos Å alys daugiau kaip 1 metus sutuoktinių bendro gyvenimo nebegyvena, santuoka tarp Å alių yra faktiÅ¡kai iÅ¡irusi ir nėra jokios galimybės jÄ atkurti.2 straipsnis.

Sutarties objektas ir dalykas2.1. Å ia Sutartimi Å alys, nutraukdamos santuokÄ Å alių susitarimu, susitaria dėl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių: Vaikų gyvenamosios vietos, iÅ¡laikymo ir bendravimo su Vaikais tvarkos, sutuoktinių pavardės po santuokos nutraukimo, bendrai įgyto turto padalinimo.3 straipsnis. Å alių turtinės teisės3.1. Å alys susitaria, kad santuokos metu Å alių bendros jungtinės nuosavybės teise įgytas nekilnojamasis turtas - 0,1044 ha ploto žemės sklypas, kurio unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini), bei 335,52 kv.m. ploto pastatas – vienbutis gyvenamasis namas, kurio unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini), po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise atitenka V.

B.. 3.2. Kreditinius įsipareigojimus – AB Swedbank suteiktus kreditus pagal 2010-06-19 BÅ«sto paskolos sutartį Nr. 10-037151-FA suteiktÄ bÅ«sto paskolÄ , taip pat pagal 2010-08-13 sutartį Nr. 10-059961-FA suteiktÄ paskolÄ Ä¯keičiant nekilnojamÄ jį turtÄ toliau asmeniÅ¡kai vykdys V. B.. Kreditoriaus sutikimas tokiam prievolių pasiskirstymui yra gautas. 3.3. Visus įsipareigojimus pagal 2008-07-17 Lizingo sutartį Nr. LT076878, sudarytÄ automobiliui SUBARU FORESTER, registracijos numeris (duomenys neskelbtini) įsigyti, toliau asmeniÅ¡kai vykdys V.

B., suteikiant teisę automobiliu nuolat naudotis N. B.. Kreditoriaus sutikimas tokiam prievolių pasiskirstymui yra gautas. Kartu V. B. įsipareigoja užtikrinti, kad, jam pilnai įvykdžius visus kreditinius įsipareigojimus pagal Lizingo sutartį Nr. LT076878, automobilis SUBARU FORESTER, registracijos numeris (duomenys neskelbtini) būtų perleistas asmeninėn N. B. nuosavybėn ne vėliau kaip iki 2015-08-01, o jei to padaryti neįmanoma, užtikrinti, kad ne vėliau kaip iki 2015-08-01 asmeninėn N. B. nuosavybėn būtų perleistas kitas analogiškos vertės bei komplektacijos lengvasis automobilis arba sumokėta analogiškos vertės bei komplektacijos lengvojo automobilio vertės suma. 3.4.

Å alys susitaria, jog piniginės lėšos, esančios kiekvieno iÅ¡ sutuoktinių vardu atidarytose Lietuvos ar užsienio valstybių bankų sÄ skaitose, lieka to sutuoktinio asmenine nuosavybe, kurio vardu yra atidaryta atitinkama banko sÄ skaita.3.5. VisÄ santuokoje įgytÄ kilnojamÄ jį turtÄ Å alys pasidalino gera valia, niekieno neverčiamos ir viena kitai pretenzijų dėl pasidalinto kilnojamojo turto nereiÅ¡kia ir nereikÅ¡. 3.6. Transporto priemonė – keleivinis automobilis ALFA Romeo 33, v.n. (duomenys neskelbtini) VIN. kodas (duomenys neskelbtini), 1988 m. gamybos, kurio vertė - 1 Lt (vienas litas), lieka asmenine V.

B. nuosavybe. 3.7. Å alys susitaria, jog po Å¡ios Sutarties pasiraÅ¡ymo sandoriai, sudaryti vienos iÅ¡ Å alių, nesukelia kitai Å aliai jokių teisinių pasekmių, o už kylančias iÅ¡ Å¡ių sandorių prievoles, asmeniÅ¡kai atsako sandorį sudariusi Å alis.3.8. Visas kilnojamas ar nekilnojamas turtas iki santuokos ar santuokos metu įgytas vieno sutuoktinio vardu kaip asmeninė nuosavybė lieka Å¡iam sutuoktiniui asmeninės nuosavybės teise.3.9. Tuo atveju, jei po to, kai įsigalios teismo sprendimas, patvirtinantis Å¡iÄ Sutartį, N. B. nuspręstu imti banko paskolÄ gyvenamajam bÅ«stui įsigyti, V.

B. įsipareigoja laiduoti už N. B. pasiimtos bÅ«sto paskolos grÄ Å¾inimÄ , nevirÅ¡ijant 500 000 (penkių Å¡imtų tÅ«kstančių) litų laidavimo sumos. 4 straipsnis. Vaikų gyvenamoji vieta, gyvenimo sÄ lygos, iÅ¡laikymas4.1. Å alys susitaria, jog Vaikų – S. D. B., V. V. B. ir V. J. B., nuolatinė gyvenamoji vieta nustatoma kartu su motina N. B.. 4.2 V. B. įsipareigoja nuo teismo nutarties patvirtinti Å¡iÄ sutartį priėmimo dienos, kas mėnesį, iki kiekvieno iÅ¡ nepilnamečių vaikų pilnametystės kiekvienam iÅ¡ jų mokėti 2 500 Lt (dviejų tÅ«kstančių penkių Å¡imtų litų) dydžio iÅ¡laikymÄ , viso – 7 500 Lt (septynis tÅ«kstančius penkis Å¡imtus litų) per mėnesį.

Å iÄ sumÄ , skirtÄ vaikų iÅ¡laikymui, V. B. kiekvienÄ mėnesį iki einamojo mėnesio 15 (penkioliktos) dienos perveda į N. B. atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ . 4.3. V. B. įsipareigoja sutuoktinės iÅ¡laikymui iki 2020 m. gegužės mėn. 26 d. (iki kol vyriausiajai dukrai S. D. sukaks aÅ¡tuoniolika) arba iki tol, kol N. B. įregistruoja naujÄ santuokÄ ar partnerystę (jei tai įvyksta anksčiau nei 2020 m. gegužės mėn. 26 d.) mokėti po 2 000 Lt (du tÅ«kstančius litų) periodinėmis įmokomis, mokamomis kas mėnesį iki einamojo mėnesio 15 (penkioliktos) dienos, Å¡iÄ sumÄ pervedant į N. B. atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ .4.4.

V. B. įsipareigoja sutuoktinės ir jų nepilnamečių vaikų gyvenamojo bÅ«sto užtikrinimui ir iÅ¡laikymui mokėti po 3000 Lt (tris tÅ«kstančius litų) kas mėnesį mokamomis periodinėmis iÅ¡mokomis, bet ne ilgiau kaip iki 2028 m. gruodžio mėn. 14 d. arba iki tos dienos, kai N. B. įregistruoja naujÄ santuokÄ ar partnerystę (jei tai įvyksta anksčiau kaip 2028 m. gruodžio mėn. 14 d.). Å i suma pervedama kas mėnesį iki einamojo mėnesio 15 (penkioliktos) dienos į N. B. atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ .

V. B. sumoka sumÄ , lygiÄ 100 000 (vienas Å¡imtas tÅ«kstančių) litų ne vėliau kaip per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų N. B. pateikus tokį praÅ¡ymÄ su sÄ lyga, kad Å¡i suma bus skirta Vaikų gyvenamosios vietos – bÅ«sto įsigijimui. Šį įsipareigojimÄ V. B. įvykdo tuo atveju, jei Neringa tokį praÅ¡ymÄ pateikia jau iÅ¡sirinkusi norimÄ pirkti bÅ«stÄ ir pradėjus derybas banke dėl bÅ«sto paskolos suteikimo. Nurodyta suma proporcingai yra mažinamos vėlesnės periodinės įmokos, skirtos sutuoktinės ir jų nepilnamečių vaikų gyvenamojo bÅ«sto užtikrinimui ir iÅ¡laikymui. 4.5.

Pasikeitus Lietuvoje naudojamam atsiskaitymo vienetui, atitinkamai turi bÅ«ti perskaičiuojamos 4.2 – 4.4 punktuose nurodytos iÅ¡laikymo sumos pagal pasikeitimo dienÄ galiojantį oficialų Lietuvos banko nustatytÄ valiutų keitimo kursÄ . 4.6. Vaikų iÅ¡laikymui skirtas sumas tiesiogiai už Vaikų mokslÄ , papildomus užsiėmimus, ugdymÄ , Vaikams bÅ«tinus įsigyti daiktus ir pan., sumokėtomis sumomis mažinti tėvas V. B. gali tik tuo atveju, jei tokios iÅ¡laidos iÅ¡ anksto buvo suderintos su motina N. B..4.7.

Motina N. B. Vaikų iÅ¡laikymui tėvo V. B. skirtas lėšas turi teisę naudoti tik Vaiko interesais (LR CK 3.203 str.).4.8. Tėvas V. B. įsipareigoja asmeniÅ¡kai mokėti įmokas pagal sudarytas kiekvieno iÅ¡ Vaikų investicinio draudimo sutartis. Å ios įmokos nėra įskaičiuotos į Å¡ios Sutarties 4.2. punkte nurodytas sumas.4.9. Å alys susitaria, kad tėvas V. B. Vaikų ugdyme dalyvaus ir su Vaikais bendraus Å alių aptartomis sÄ lygomis.4.10. Å alys susitaria visais atvejais spręsdamos klausimus dėl Vaikų atsižvelgti į Vaikų pageidavimus ir interesus.4.11.

Šalys susitaria abi lygiomis teisėmis dalyvauti nepilnamečių vaikų auklėjime bei vystymesi, vienodai rūpintis jų sveikata, dvasiniu ir moraliniu ugdymu, fiziniu vystymusi, mokymu, lavinimu, bei tinkamai juos atstovauti įgyvendinant 1996 m. kovo 14 d. LR vaikų teisių apsaugos pagrindų įstatyme (V.Ž. 1996, Nr. 33-807) vaikui suteiktas teises ir laisves. Netrukdyti vienas kitam naudotis įstatyme nustatytomis teisėmis ir pareigomis. 5 straipsnis. Sutuoktinių pavardės po santuokos nutraukimo5.1. Po santuokos nutraukimo Šalims lieka šios pavardės:

V. B. - (duomenys neskelbtini), N. B. - (duomenys neskelbtini).6 straipsnis. Å alių atsakomybė6.1. Už prievolių pagal Å¡iÄ Sutartį pažeidimÄ Å alys atsako Lietuvos Respublikoje galiojančių teisės norminių aktų nustatyta tvarka.6.2. Å alių atsakomybė gali bÅ«ti ribojama arba netaikoma Lietuvos Respublikoje galiojančių teisės norminių aktų nustatytais atvejais. 7 straipsnis. Kitos sÄ lygos7.1. Å i Sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių įsigalioja nuo jos patvirtinimo teisme momento.

Bet kuri Å alis turi teisę įstatymų nustatytais atvejais ir įstatymų nustatyta tvarka reikalauti pakeisti Å¡ios Sutarties sÄ lygas. Bet kokie Å¡ios Sutarties pakeitimai ar papildymai galioja tik tada, kai sudaryti raÅ¡tu, pasiraÅ¡yti abiejų Å¡alių ir patvirtinti teismo.7.2. Santykius, kylančius tarp Å alių dėl Sutarties dalyko ir/ar neaptartus Sutartimi, reguliuoja Lietuvos Respublikoje galiojantys teisės aktai.7.3. Bet kokie ginčai, nesutarimai ar reikalavimai, kylantys iÅ¡ Å¡ios Sutarties ar susiję su jos aiÅ¡kinimu sprendžiami tarpusavio derybomis, o nepavykus susitarti – Vilniaus miesto teisme pagal vieno iÅ¡ sutuoktinių gyvenamÄ jÄ vietÄ .7.4. Ši Sutartis sudaryta 3 vienodÄ teisinę galiÄ turinčiais egzemplioriais – po vienÄ Sutarties Å¡alims ir vienas - Vilniaus miesto apylinkės teismui.“Įsiteisėjusio teismo sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti Civilinės metrikacijos skyriui, kad Å¡is įregistruotų santuokos nutraukimo faktÄ .Ä®siteisėjusio teismo sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti Vedybų sutarčių registrui, kad bÅ«tų įregistruotas sutartimi nustatytas turto pasidalijimo faktas.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                     Rasita Kurakienė