2b00557e-93cf-4a55-99fe-48d9ba2d2f9d · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo    G. K. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. birželio 19 d. sprendimo administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo G. K. skundÄ atsakovui Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos, dalyvaujant treÄiajam suinteresuotam asmeniui Alytaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai, dÄl sprendimų panaikinimo.
Legislator headnote
AI generated2b00557e-93cf-4a55-99fe-48d9ba2d2f9d · Vilniaus apygardos administracinis teismas: ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Finansų ministerijos 2008 m. birželio 20 d. sprendimu Nr. 68-159 patvirtino Alytaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2008 m. balandžio 30 d. sprendimÄ Nr. 06/08.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. A442 - 1034/2011
                                       Procesinio
sprendimo kategorija 9.4.3; 9.7 (S) Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. gegužÄs 5 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Stasio Gagio, Dainiaus Raižio (praneÅ¡Äjas) ir SkirgailÄs ŽalimienÄs (kolegijos pirmininkÄ), sekretoriaujant Loretai ÄesnaviÄienei,
teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo    G. K. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. birželio 19 d. sprendimo administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo G. K. skundÄ atsakovui Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos, dalyvaujant treÄiajam suinteresuotam asmeniui Alytaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai, dÄl sprendimų panaikinimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I.
           Alytaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija 2008 m. balandžio 30 d. sprendimu dÄl patikrinimo akto tvirtinimo Nr. 06/08 patvirtino nurodymus pareiÅ¡kÄjui sumokÄti
176 262 Lt akcizų, 25 863 Lt akcizų delspinigių ir 88 131 Lt akcizų baudos.
ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Finansų ministerijos 2008 m. birželio 20 d. sprendimu Nr. 68-159 patvirtino Alytaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2008 m. balandžio 30 d. sprendimÄ Nr. 06/08.
Mokestinių ginÄų komisija prie VyriausybÄs 2008 m. rugsÄjo 3 d. sprendimu Nr. S-181(7-159/2008) patvirtino ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos   2008 m. birželio 20 d. sprendimo Nr. 68-159 nurodymus pareiÅ¡kÄjui sumokÄti 176 262 Lt akcizų, 25 863 Lt akcizų delspinigių ir 52 879 Lt akcizų baudos, o nurodymÄ sumokÄti 35 252 Lt akcizų baudos panaikino.
PareiÅ¡kÄjas padavÄ skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2008 m. gruodžio 12 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmetÄ.
PareiÅ¡kÄjas padavÄ apeliacinį skundÄ Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. gruodžio 14 d. nutartimi pakeitÄ Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. gruodžio 12 d. sprendimÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas panaikino Mokestinių ginÄų komisijos prie VyriausybÄs 2008 m. rugsÄjo 3 d. sprendimÄ Nr. S-181(7-159/2008) bei ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos 2008 m. birželio 20 d. sprendimÄ Nr. 68-159 ta apimtimi, kuri susijusi su akcizų dydžio ir susijusių sumų apskaiÄiavimu, ir perdavÄ Å¡Ä¯ klausimÄ centriniam mokesÄių administratoriui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Finansų ministerijos, vykdydama Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 14 d. nutartį, priÄmÄ 2010 m. sausio   15 d. sprendimÄ Nr. 68-10, kuriuo pakeitÄ Alytaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2008 m. balandžio 30 d. sprendimÄ Nr. 06/08 ir nurodÄ pareiÅ¡kÄjui sumokÄti     41 496,24 Lt akcizų, 6 457 Lt akcizų delspinigių bei 12 448 Lt akcizų baudos.
Mokestinių ginÄų komisija prie VyriausybÄs 2010 m. kovo 4 d. sprendimu Nr. S-73(7-45/2010) patvirtino ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos 2010 m. sausio 15 d. sprendimÄ Nr. 68-10.
PareiÅ¡kÄjas skundu kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ ir praÅ¡Ä panaikinti Mokestinių ginÄų komisijos prie VyriausybÄs 2010 m. kovo 4 d. sprendimÄ Nr. S-73(7-45/2010) bei ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos 2010 m. sausio 15 d. sprendimÄ Nr. 68-10.
PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad jam Å¡iuo atveju neatsirado prievolÄ mokÄti akcizus. BanderolÄmis nepaženklintos cigaretÄs, nuo kurių buvo apskaiÄiuoti akcizai, jam nuosavybÄs teise nepriklausÄ ir jis Å¡ių cigareÄių savo žinioje neturÄjo. PareiÅ¡kÄjas tik leido cigaretes iÅ¡krauti savo motinos sodyboje ir buvo įkalbÄtas už nedidelį atlygį laikinai jas pasaugoti. Be to, ginÄo cigaretÄs buvo konfiskuotos ir sunaikintos. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad jam buvo paskirta 30 procentų priskaiÄiuotos akcizų sumos bauda. KodÄl buvo skirta tokio dydžio bauda, atsakovas nemotyvavo. Tuo tarpu tokia bauda yra per didelÄ ir neatitinka padaryto pažeidimo. Be to, atsakovui skiriant baudÄ , nebuvo atsižvelgta į reikÅ¡mingÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄjas geranoriÅ¡kai sumokÄjo baudžiamojoje byloje skirtÄ baudÄ .
Atsakovas su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko.
Atsakovas nurodÄ, kad, remiantis Kauno apygardos teismo 2007 m. birželio 27 d. baudžiamuoju įsakymu nustatytu banderolÄmis nepaženklintų cigareÄių laikymo faktu, pareiÅ¡kÄjui atsirado prievolÄ mokÄti akcizus, todÄl jam pagrįstai buvo priskaiÄiuoti akcizai bei su jais susijusios sumos (Akcizų įstatymo 8 straipsnio 1 dalies 8 punktas). PareiÅ¡kÄjui Å¡iuo atveju buvo paskirta vidutinio dydžio akcizų bauda ir ji yra teisinga (MokesÄių administravimo įstatymo 139 straipsnio 1 dalis).
II.
           Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. birželio 19 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmetÄ.
           Teismas nurodÄ, kad tarp mokesÄių administratoriaus ir pareiÅ¡kÄjo kilÄs mokestinis ginÄas dÄl paskaiÄiuotų akcizų bei su jais susijusių sumų jau buvo nagrinÄtas teismine tvarka. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. gruodžio
14 d. nutartyje konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjui dÄl neteisÄto cigareÄių laikymo atsirado prievolÄ sumokÄti akcizus bei su jais susijusias sumas. TaÄiau, atsižvelgÄs į tai, jog Kauno apygardos teismo 2007 m. birželio 27 d. baudžiamuoju įsakymu pareiÅ¡kÄjas buvo nubaustas už 54 530 pakelių cigareÄių âSovereignâ ir 320 pakelių cigareÄių âLMâ laikymÄ , Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjui tenka prievolÄ mokÄti akcizus tik už tÄ cigareÄių kiekį, kuris nurodytas baudžiamajame įsakyme, o mokesÄių administratorius nepagrįstai šį kiekį padidino. Tokiu bÅ«du pareiÅ¡kÄjui taikytinos mokestinÄs atsakomybÄs klausimas iÅ¡ esmÄs buvo iÅ¡sprÄstas minÄta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 14 d. nutartimi, o ginÄas centriniam mokesÄių administratoriui buvo perduotas iÅ¡ naujo nagrinÄti tik toje dalyje, kuri susijusi su akcizų dydžio bei susijusių sumų apskaiÄiavimu. TodÄl pareiÅ¡kÄjo Å¡ioje byloje nurodyti motyvai, kad cigaretÄs jam nepriklausÄ, o, be to, buvo konfiskuotos ir sunaikintos, yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi. NagrinÄjamu atveju galÄtų bÅ«ti keliami klausimai tik dÄl paskaiÄiuotų akcizų bei su jais susijusių sumų dydžio, taÄiau pareiÅ¡kÄjas centrinio mokesÄių administratoriaus paskaiÄiavimų matematinio teisingumo neginÄija. Teismas nurodÄ, kad tai, jog pareiÅ¡kÄjas, kaip jis pats nurodÄ, sumokÄjo Kauno apygardos teismo 2007 m. birželio     27 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ baudÄ , negali bÅ«ti pripažinta aplinkybe, iÅ¡skirtinai lengvinanÄia jo mokestinÄ atsakomybÄ. Atsižvelgiant į pažeidimo pobÅ«dį (tai, jog mokestinių prievolių pažeidimas buvo padarytas nusikalstamais veiksmais, jog mokestinÄs prievolÄs pareiÅ¡kÄjas nepripažįsta ir jÄ neigia), darytina iÅ¡vada, jog nagrinÄjamu atveju paskirta vidutinio dydžio (30 procentų nuo nesumokÄtų akcizų sumos) bauda yra proporcinga padarytam mokestiniam pažeidimui, todÄl jÄ mažinti nÄra pagrindo (MokesÄių administravimo įstatymo 139 straipsnio 1 dalis).
III.
           Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. birželio 19 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo jo skundo klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs.
           PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad tyrimo metu pagal baudžiamosios bylos medžiagÄ buvo nustatyta, kad jis tik leido kitam asmeniui savo motinos sodyboje laikyti prekes. PareiÅ¡kÄjas nežinojo, ar tai buvo cigaretÄs ir ar jos buvo paženklintos banderolÄmis. TodÄl, nebÅ«damas asmeniu, kurio nuosavybÄje ir žinioje buvo laikomos cigaretÄs, jis negali bÅ«ti atsakingas už akcizų sumokÄjimÄ . PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog aplinkybÄ, kad jis laikÄ akcizais apmokestinamas prekes, yra įrodyta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 14 d. nutartimi bei Kauno apygardos teismo       2007 m. birželio 27 d. baudžiamuoju įsakymu. TaÄiau nei baudžiamajame įsakyme, nei baudžiamosios bylos medžiagoje nÄra nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas cigaretes turÄjo savo žinioje. PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad jam taip pat buvo paskirta per didelÄ ir neadekvati padarytam pažeidimui bauda. Savo sprendime atsakovas baudÄ didinanÄių aplinkybių nenustatÄ. Apie tai, kad tokios aplinkybÄs egzistavo, atsakovas užsiminÄ tik vÄlesnio mokestinio ginÄo proceso metu, nors atitinkamas aplinkybes privalÄjo nurodyti savo sprendime. Tuo tarpu pareiÅ¡kÄjas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ baudÄ geranoriÅ¡kai sumokÄjo, o tai yra atsakovo paskirtÄ baudÄ mažinanti aplinkybÄ. Taip pat atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, jog pareiÅ¡kÄjas visÄ laikÄ geranoriÅ¡kai bendravo su mokesÄių administratoriumi ir vykdÄ jo reikalavimus. Be to, kitam kartu su pareiÅ¡kÄju Kauno apygardos teismo 2007 m. birželio 27 d. baudžiamuoju įsakymu nubaustam asmeniui, kurio vaidmuo nusikalstamoje veikoje buvo žymiai didesnis ir kuriam buvo paskaiÄiuoti dar didesni akcizai, buvo paskirta tik 10 procentų nesumokÄtų akcizų sumos bauda.
           Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti.
           Atsakovas nurodo, kad į pareiÅ¡kÄjo argumentus dÄl to, ar jam atsirado pati prievolÄ mokÄti akcizus, jau buvo atsakyta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 14 d. nutartyje, todÄl jie nebenagrinÄtini. Atsakovas nurodo, kad pareiÅ¡kÄjui buvo paskirta teisingo dydžio bauda. Faktas, jog pareiÅ¡kÄjas sumokÄjo baudžiamojoje byloje paskirtÄ baudÄ , Å¡iuo atveju buvo laikomas baudÄ mažinanÄia aplinkybe. TaÄiau buvo nustatyta ir baudÄ didinanÄių aplinkybių (mokesÄio įstatymo pažeidimas padarytas tyÄia, pareiÅ¡kÄjas patikrinimo metu nebendradarbiavo su mokesÄių administratoriumi). Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes bei pažeidimų mastÄ , atsakovas nustatÄ, jog yra tiek sunkinanÄių, tiek lengvinanÄių aplinkybių, todÄl pagrįstai skyrÄ MokesÄių administravimo įstatymo 139 straipsnio 1 dalyje numatytÄ vidutinio dydžio baudÄ .
           TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
IV.
           Apeliacinis skundas atmestinas.
Dalimi apeliacinio skundo argumentų pareiÅ¡kÄjas bando paneigti paÄiÄ prievolÄ mokÄti akcizus. TaÄiau Å¡ie argumentai nagrinÄjamoje byloje nÄra reikÅ¡mingi, nes klausimas, ar pareiÅ¡kÄjui atsirado minÄta prievolÄ, jau yra iÅ¡sprÄstas. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. gruodžio 14 d. nutartimi, priimta administracinÄje byloje Nr. A556
- 1418/2009, konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas privalo sumokÄti akcizus dÄl Kauno apygardos teismo 2007 m. birželio 27 d. baudžiamuoju įsakymu nustatyto cigareÄių laikymo fakto, ir nurodÄ centriniam mokesÄių administratoriui tik perskaiÄiuoti akcizų bei su jais susijusių sumų dydį. NagrinÄjamoje byloje ginÄijamu 2010 m. sausio 15 d. sprendimu Nr. 68-10 atsakovas bÅ«tent ir įvykdÄ Å¡Ä¯ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 14 d. nutarties nurodymÄ .
Taigi nagrinÄjamos bylos dalykas yra ne prievolÄs mokÄti akcizus atsiradimo, o tik jos dydžio klausimo iÅ¡sprendimas. PareiÅ¡kÄjas jokių argumentų dÄl apskaiÄiuotų akcizų dydžio nepateikia, o teisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su atsakovo atliktu paskaiÄiavimu. Atsakovas tinkamai įvykdÄ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį ir teisingai apskaiÄiavo pareiÅ¡kÄjo mokÄtinus akcizus bei su jais susijusias sumas.
PareiÅ¡kÄjas apeliaciniame skunde nurodo tam tikrus argumentus dÄl paskirtos baudos dydžio, teigdamas, kad jam turÄjo bÅ«ti skirta ne 30 procentų priskaiÄiuotos akcizų sumos, bet mažesnÄ bauda. TaÄiau Å¡ie argumentai atmestini. NagrinÄjamu atveju nÄra nustatyta kokių nors pakankamai reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ didinti ar mažinti baudÄ MokesÄių administravimo įstatymo 139 straipsnio 1 dalyje numatytos sankcijos ribose. TodÄl pareiÅ¡kÄjui skirtina bauda, atitinkanti sankcijos vidurkį (t. y. 30 procentų nuo priskaiÄiuotos akcizų sumos), ir toks jos dydis, teisÄjų kolegijos vertinimu, yra teisingas.
PareiÅ¡kÄjo nurodomos aplinkybÄs, kuriomis jis bando pagrįsti baudos dydžio mažinimÄ , teisÄjų kolegijos vertinimu, negali turÄti įtakos baudos dydžiui. Tai, kaip pareiÅ¡kÄjas vykdÄ baudžiamojoje byloje paskirtÄ bausmÄ, baudos pagal mokesÄių teisÄ skyrimui nÄra svarbu, nes Å¡i bauda yra visai kitos teisinÄs atsakomybÄs rūšies priemonÄ, taikoma už kitokio pobÅ«džio pažeidimus (mokesÄių nesumokÄjimÄ , o ne nusikalstamÄ veikÄ , pasireiÅ¡kianÄiÄ neteisÄtu disponavimu akcizais apmokestinamomis prekÄmis). Taip pat Å¡iuo atveju nenustatytas koks nors reikÅ¡mingas pareiÅ¡kÄjo bendradarbiavimas su mokesÄių administratoriumi, juolab, kad toks bendradarbiavimas ir nebuvo reikalingas, nes mokesÄio apskaiÄiavimui svarbios aplinkybÄs buvo nustatytos baudžiamojoje byloje, o mokesÄių administratoriui paÄiam papildomo tyrimo iÅ¡ esmÄs nereikÄjo atlikinÄti. NÄra pagrindo atsižvelgti ir į pareiÅ¡kÄjo nurodomam kitam asmeniui taikomus mokestinių sankcijų dydžius, nes kiekvieno mokesÄių mokÄtojo atsakomybÄ yra individuali ir taikoma atsižvelgiant į konkreÄiu atveju atsakomybÄn traukiamo, o ne į kito mokesÄių mokÄtojo padarytÄ pažeidimÄ . Be to, mokestinei atsakomybei yra reikÅ¡mingi ne asmenų vaidmenys darant nusikalstamas veikas, o mokestinių prievolių vykdymas ir su tuo susijÄ mokestiniai teisiniai aspektai, kurie yra atskiri teisiniai reiÅ¡kiniai.
DÄl iÅ¡dÄstytų motyvų pareiÅ¡kÄjo apeliacinis skundas negali bÅ«ti tenkinamas.         Â
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies          1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a :
Apeliacinį skundÄ atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. birželio 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nutartis neskundžiama.
          TeisÄjai
    Stasys Gagys
    Dainius Raižys
   Â
    SkirgailÄ Å½alimienÄ
 Â
          Â