2af53232-2edd-41d3-a21a-4e06a81fcec6 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedhipotekos teisÄjas, vykdydamas iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto procedÅ«ras, pagal pateiktus dokumentus nustatÄs, jog pagrindinÄ ir (ar) hipotekos sutartis kvalifikuotina kaip vartojimo, ex officio privalo vertinti, ar sutarÄių sÄ lygos, kuriomis grindžiamas kreditoriaus reikalavimas dÄl atitinkamo hipotekos teisÄjo atliekamo veiksmo (nagrinÄjamoje byloje â sutarties nutraukimo pagrindus ir tvarkÄ nustatanÄios sÄ lygos), yra sÄ Å¾iningos; atsižvelgdamas į tai, pirmosios instancijos teismas privalÄjo konstatuoti, kad kreditavimo sutarties bendrosios dalies 44.1 ir 42 punktuose įtvirtintos sutarties nutraukimÄ reglamentuojanÄios sÄ lygos iÅ¡ esmÄs pažeidžia Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyros vartotojo teises (kredito gavÄjo nenaudai);
Legislator headnote
AI generated2af53232-2edd-41d3-a21a-4e06a81fcec6 · KlaipÄdos apygardos teismas: skolininkai dvylika mÄnesių iÅ¡ eilÄs nesumokÄjo visų priklausanÄių įmokų; bankas tinkamai praneÅ¡Ä apie sutarties nutraukimÄ . Atskirasis skundas netenkintinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad AB DNB bankas pagal 2008-08-11 tarp jo ir P. G. bei J. G. sudarytÄ kreditavimo sutartį Nr. K-3000-2008-230 (su vÄlesniais pakeitimais) suteikÄ 300 000 Lt kreditÄ . Kreditorius AB DNB bankas sutartį su kredito gavÄjais nutraukÄ.Hipoteka užtikrinamas pagrindinio reikalavimo įvykdymas, iÅ¡ Å¡io reikalavimo atsirandanÄių palÅ«kanų, netesybų (baudų, delspinigių) bei teismo iÅ¡laidų, susijusių su hipotekos vykdymu, iÅ¡ieÅ¡kojimas (CK 4.174 str. 1 d.).
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ                                       CivilinÄ byla Nr. 2S-355-460/2012TeisÄja   Eugenija Å atkuvienÄ                                       (Proceso Nr. 2-06-3-09960-2011-9)                                       Procesinio sprendimo kategorijos (S)                           128.17; 122.4                          KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. vasario 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo skolininkų (apeliantų) P. G. ir J.
G. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 29 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-11716-144/2011 pagal kreditorÄs AB DNB banko 2011-07-25 gautÄ pareiÅ¡kimÄ Nr. 03/11/05505 âDÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimoâ.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : kreditorius AB DNB bankas (buvÄs pavadinimas AB DnB NORD bankas), skolininkai ir įkeistų daiktų savininkai â P. G., a. k. (duomenys neskelbtini) ir J. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini).
Ä®keisti daiktai: 1) 393/897 dalys žemÄs sklypo, turinÄio bendro 0,0897 ha ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini);
2) butas Nr. 1, baigtumas 67 proc., bendro 147,99 kv. m. ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini). Hipotekos lakÅ¡tas užregistruotas 2008-08-26, registracijos Nr. (duomenys neskelbtini), hipotekos i. k. (duomenys neskelbtini). Ä®keistų daiktų bendras įkainojimas â 650 000 Lt.    2011-07-27 teisme gautas kreditoriaus AB DNB banko pareiÅ¡kimas dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, jame nurodyta, kad bankas pagal 2008-08-11 tarp jo ir skolininkų P. G. ir J. G. sudarytÄ kreditavimo sutartį Nr. K-3000-2008-230 (su vÄlesniais pakeitimais) suteikÄ 300 000 Lt (trijų Å¡imtų tÅ«kstanÄių litų) kreditÄ .
KreditorÄ AB DNB bankas nurodÄ, kad sutartis su kredito gavÄjais (skolininkais) yra nutraukta, nes skolininkai nevykdÄ prievolių pagal Kredito sutartį, todÄl kreditorius praÅ¡o pradÄti priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ įkeisto turto ir areÅ¡tuoti įkeistus daiktus. NurodÄ, kad P. G. ir J. G. skola AB DNB bankui 2011-07-13 sudaro: 297 975,80 Lt (du Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt septyni tÅ«kstanÄiai devyni Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt penki litai ir 80 centų) negrÄ Å¾into kredito, 12 700,07 Lt (dvylika tÅ«kstanÄių septyni Å¡imtai litų ir 7 centai) nesumokÄtų palÅ«kanų, 1 003,61 Lt (tÅ«kstantis trys litai ir 61 centas) nesumokÄtų delspinigių, iÅ¡ viso â 311 679,48 Lt (trys Å¡imtai vienuolika tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡i Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt devyni litai ir 48 centai) ir 137 Lt (vienas Å¡imtas trisdeÅ¡imt septyni litai) kreditorÄs sumokÄtas žyminis mokestis.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2011-09-29 nutartimi nutarÄ: areÅ¡tuoti įkeistus daiktus: 1) 393/897 dalį žemÄs sklypo, turinÄio bendro 0,0897 ha ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini);
2) butÄ Nr. 1, baigtumas 67 proc., bendro 147,99 kv. m ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), bendros jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausanÄius P. G. ir J. G., gyv. (duomenys neskelbtini); įkeistų daiktų bendras įkainojimas hipotekos lakÅ¡to 4 punkte; įspÄti skolininkus ir įkeistų daiktų savininkus P. G. ir J. G., kad negrÄ Å¾inus skolos per vienÄ mÄnesį nuo nutarties įteikimo dienos įkeisti daiktai bus parduoti iÅ¡ varžytynių; pavesti įkeisto daikto savininkams P. G. ir J.
G., saugoti įkeistus daiktus; uždrausti įkeisto daikto savininkams perleisti Å¡iuos daiktus kitiems asmenims, taip pat įkeisti, iÅ¡nuomoti ar kitokiomis teisÄmis apsunkinti, parduoti ar naikinti daiktus, kurie yra Å¡ių daiktų priklausiniai, reikalauti padalyti Å¡iuos daiktus ar atskirti priklausinius nuo Å¡ių daiktų. NurodÄ, jog jeigu skolininkas prieÅ¡ terminÄ neįvykdo hipoteka ar įkeitimu apsaugoto kreditoriaus reikalavimo, kreditorius turi teisÄ kreiptis į Hipotekos skyrių dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo prieÅ¡ terminÄ ta paÄia tvarka kaip ir suÄjus skolos grÄ Å¾inimo terminui.
Skolininkai P. G. ir J. G. prievolÄs kreditoriui pagal kreditavimo sutartį tinkamai nevykdÄ.Atskiruoju skundu apeliantai praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo         2011-09-29 nutartį. NurodÄ, jog:
1) hipotekos teisÄjas, vykdydamas iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto procedÅ«ras, pagal pateiktus dokumentus nustatÄs, jog pagrindinÄ ir (ar) hipotekos sutartis kvalifikuotina kaip vartojimo, ex officio privalo vertinti, ar sutarÄių sÄ lygos, kuriomis grindžiamas kreditoriaus reikalavimas dÄl atitinkamo hipotekos teisÄjo atliekamo veiksmo (nagrinÄjamoje byloje â sutarties nutraukimo pagrindus ir tvarkÄ nustatanÄios sÄ lygos), yra sÄ Å¾iningos; atsižvelgdamas į tai, pirmosios instancijos teismas privalÄjo konstatuoti, kad kreditavimo sutarties bendrosios dalies 44.1 ir 42 punktuose įtvirtintos sutarties nutraukimÄ reglamentuojanÄios sÄ lygos iÅ¡ esmÄs pažeidžia Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyros vartotojo teises (kredito gavÄjo nenaudai);
2) kreditorius teismui nepateikÄ jokių įrodymų, kad sutartis nutraukta, nenurodÄ, nuo kada skolininkai pažeidÄ kreditavimo sutartį, todÄl neįmanoma nustatyti, ar buvo pažeista sutartis, ar pažeidimai esminiai, ar buvo siunÄiami raginimai sumokÄti kredito įmokas, palÅ«kanas.Atsiliepime kreditorÄ AB DNB banko praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-09-29 nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, jog:
1) bankas teismui pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius, jog pagrindinÄ prievolÄ nustatanti sutartis (t. y. 2008-08-11 kreditavimo sutartis) pasibaigÄ jÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukus prieÅ¡ terminÄ sutartyje nustatyta tvarka;
2) skolininkai dvylika mÄnesių iÅ¡ eilÄs nesumokÄjo visų priklausanÄių įmokų; bankas tinkamai praneÅ¡Ä apie sutarties nutraukimÄ . Atskirasis skundas netenkintinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad AB DNB bankas pagal 2008-08-11 tarp jo ir P. G. bei J. G. sudarytÄ kreditavimo sutartį Nr. K-3000-2008-230 (su vÄlesniais pakeitimais) suteikÄ 300 000 Lt kreditÄ . Kreditorius AB DNB bankas sutartį su kredito gavÄjais nutraukÄ.Hipoteka užtikrinamas pagrindinio reikalavimo įvykdymas, iÅ¡ Å¡io reikalavimo atsirandanÄių palÅ«kanų, netesybų (baudų, delspinigių) bei teismo iÅ¡laidų, susijusių su hipotekos vykdymu, iÅ¡ieÅ¡kojimas (CK 4.174 str. 1 d.).
CK 4.192 str. 1 dalyje nustatyta, kad jei per hipotekos lakÅ¡te nustatytÄ terminÄ skolininkas įsipareigojimo neįvykdo, hipotekos kreditorius gali įgyvendinti savo teises kreipdamasis į hipotekos teisÄjÄ ir praÅ¡ydamas, kad įkeistas daiktas bÅ«tų parduotas iÅ¡ viešųjų varžytynių ir iÅ¡ gautų pinigų visiÅ¡kai atlyginta jam priklausanti suma, kuriÄ jis turi teisÄ gauti pirmiau už kitus kreditorius arba kad jam bÅ«tų suteikta teisÄ pradÄti administruoti įkeistÄ daiktÄ . Apeliantai neteigia, kad kreditavimo sutarties sÄ lygų nepažeidÄ, kad su kreditoriumi yra atsiskaiÄiusi.
CPK 558 str. 1 dalyje nustatyta, kreditoriui kreipusis į Hipotekos skyrių su pareiÅ¡kimu dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, hipotekos teisÄjas priima nutartį areÅ¡tuoti įkeistÄ daiktÄ ir įregistruoja jÄ Turto areÅ¡to aktų registre bei raÅ¡tu įspÄja skolininkÄ ir įkeisto daikto savininkÄ , kad negrÄ Å¾inus skolos per vienÄ mÄnesį nuo nutarties įteikimo dienos įkeistas daiktas bus parduotas iÅ¡ varžytynių arba perduotas administruoti kreditoriui. Ä®statymas reglamentuoja teismo veiksmus kreditorei kreipiantis į teismÄ aiÅ¡kiai ir konkreÄiai.
IÅ¡ byloje esanÄio įteikimo praneÅ¡imo matyti, kad 2011-06-14 skolininko tÄvui skolininkų deklaruotoje gyvenamojoje vietoje įteiktas praneÅ¡imas âDÄl įsipareigojimų bankui nevykdymo ir sutarties nutraukimoâ (b. l. 24). MinÄtame raÅ¡te ir pareiÅ¡kime dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo pateiktas skolos apskaiÄiavimas ir nurodyta, kad skolininkai nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų. BÅ«tent Å¡is įrodymas patvirtina, jog skolininkai nevykdo sutartinių įsipareigojimų. Skolininkai nesutikdami su tokiais kreditorÄs pateiktais įrodymais turi teisÄ juos ginÄyti ir pateikti paneigianÄius įrodymus.
Apelianto atskirajame skunde nurodyti teiginiai dÄl neteisÄto sutarties nutraukimo abstraktÅ«s ir grindžiami teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingomis aplinkybÄmis. Apeliantas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad atsiskaitÄ su hipotekos kreditoriumi arba kad bent iÅ¡ dalies Å¡iuo metu moka įmokas. Taip pat byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad skolininkas tinkamai vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, o hipotekos kreditorius nepagrįstai atsisakÄ priimti prievolÄs įvykdymÄ ir dÄl to nepagrįstai nutraukÄ kredito sutartį.
PrieÅ¡ingai, hipotekos kreditorÄ siunÄiamu raÅ¡tu ragino skolininkus vykdyti sutartinius įsipareigojimus, prisiimtus pagal sutartį Nr. K-3000-2008-230 (su vÄlesniais pakeitimais). Be to, pirmosios instancijos teismui buvo pateiktas skolos grafikas, kuriame detalizuota visa skolininkų skola bankui. IÅ¡ Å¡io skolos grafiko matyti, kad skolininkai delspinigių nesumokÄjo jau 2010 m. birželio mÄnesį, o mÄnesio įmokos nesumokÄjo jau 2010 m. liepos mÄnesį ir paskui vienuolika mÄnesių iÅ¡ eilÄs iÅ¡ viso nemokÄjo įmokų (b. l. 9â10).
Taigi bankas nutraukÄ sutartį tik tada, kai skolininkai dvylika mÄnesių iÅ¡ eilÄs nesumokÄjo visų priklausanÄių įmokų. t. y. kreditorÄ, nutraukdama Kreditavimo sutartį, nesivadovavo sÄ lygomis, kurias skolininkai praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiomis. Å ie įrodymai dar kartÄ patvirtina, kad skolininkai kreditorei skolos nemokÄjo ir nevykdÄ prisiimtų įsipareigojimų. Apeliantai neginÄija prievolÄs egzistavimo fakto. Be to, apeliantai neteigia, kad turi galimybÄ skolÄ padengti Å¡iuo metu, todÄl minÄtas skundo argumentas dÄl informavimo dar ir dÄl to laikytinas formaliu ir nedaranÄiu įtakos sutarties nutraukimo teisÄtumui bei skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties pagrįstumui ir teisÄtumui (CPK 178 str.).
Esant Å¡ių aplinkybių visetui konstatuotina, kad apeliantų atskirojo skundo argumentai ir teiginiai dÄl neteisÄto sutarties nutraukimo ir neinformavimo yra abstraktÅ«s ir deklaratyvÅ«s bei nepagrįsti (CPK 178 str., 306 str. 1 d. 4 p., 338 str.).Esant nurodytoms aplinkybÄms, pagrindo keisti ar naikinti teisÄtÄ bei pagrįstÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-09-29 nutartį nÄra (CPK 337 straipsnio 1 punktas).2011-12-19 kreditorÄ AB DNB bankas (buvÄs pavadinimas AB DnB NORD bankas) pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Juo praÅ¡o iÅ¡ skolininkų priteisti AB DNB banko patirtas 363 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokatÄs suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ , suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ . CPK 93 str. numatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. NagrinÄjamu atveju konstatuotina, kad netenkinus skolininkų atskirojo skundo procesinis sprendimas priimtas jo nenaudai. MokÄjimo pavedimas Nr. APM 6012905 patvirtina, kad 2011-11-09 AB DNB bankas sumokÄjo 363 Lt už advokatÄs suteiktas teisines paslaugas.
Esant tokiems įrodymams, tenkintinas kreditorÄs praÅ¡ymas dÄl 363 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokatÄs suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ , suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , priteisimo (CPK 98 str.).Teismas, vadovaudamasis CPK 334â339 straipsniais, n u t a r i a : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 29 d. nutartį palikti nepakeistÄ .IÅ¡ skolininkų P. G. ir J. G. priteisti po 181,50 Lt (iÅ¡ viso 363 Lt) AB DNB bankui teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. TeisÄja                                                                                                                                 AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ