2aeeb37c-bb82-4c44-abc8-fd702f6d97df · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄda                           KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Editos LapinskienÄs,teisÄjų Dalios KurseviÄienÄs, Lino PauliukÄno,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K. S. apeliacinį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 10 d. nuosprendžio, kuriuo K. S., gim. (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu ir nuteistas:             pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį (už 320 Eur vertÄs turto įgijimÄ apgaule 2016-08-09) â Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme,             pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį (už 439 Eur vertÄs turto įgijimÄ apgaule 2016-08-11) â Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme,              pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį (už 600 Eur vertÄs turto įgijimÄ apgaule 2016-08-12) â devynių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme,             pagal Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 4 dalį 182 straipsnio 1 dalį (už 880 Eur vertÄs turto įgijimÄ apgaule veikiant bendrininkų grupe 2016-08-12) â deÅ¡imt mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmÄs subendrintos jas iÅ¡ dalies sudedant, ir paskirta subendrinta vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Legislator headnote
AI generated2aeeb37c-bb82-4c44-abc8-fd702f6d97df · KlaipÄdos apygardos teismas: D., su tikslu įgyti svetimÄ turtÄ , iÅ¡sinuomojo 300 Eur vertÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â, priklausantį dviratį âPanter X-400â ir 300 Eur vertÄs dviratį âPanter X-300â ir jų negrÄ Å¾ino. Tokiu bÅ«du K. S. apgaule įgijo 600 Eur vertÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ .                           K. S. nuteistas ir už tai, kad veikdamas kaip organizatorius, bendrininkų grupe kartu su R. D. ir nenustatytu asmeniu, turÄdamas iÅ¡ankstinÄ tiesioginÄ tyÄiÄ , organizavo svetimo turto įgijimÄ apgaule, t. y. jis, veikdamas bendrininkų grupe su R.
Full text
Prane??jas Stasys Valu?is Baud?PraneÅ¡Äja Edita LapinskienÄ                                 Baudžiamoji byla Nr. 1A-230-606/2017TeisÄja Diana VercinskÄ                                 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-38280-2016-3                                                                          Procesinio sprendimo kategorijos:
                  1.2.14.5.1.; 1.1.8.1.1 (S)                                                                                            KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS        N U T A R T I S                            LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 8 d.
KlaipÄda                           KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Editos LapinskienÄs,teisÄjų Dalios KurseviÄienÄs, Lino PauliukÄno,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K. S. apeliacinį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 10 d. nuosprendžio, kuriuo K. S., gim. (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu ir nuteistas:             pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį (už 320 Eur vertÄs turto įgijimÄ apgaule 2016-08-09) â Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme,             pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį (už 439 Eur vertÄs turto įgijimÄ apgaule 2016-08-11) â Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme,              pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį (už 600 Eur vertÄs turto įgijimÄ apgaule 2016-08-12) â devynių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme,             pagal Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 4 dalį 182 straipsnio 1 dalį (už 880 Eur vertÄs turto įgijimÄ apgaule veikiant bendrininkų grupe 2016-08-12) â deÅ¡imt mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmÄs subendrintos jas iÅ¡ dalies sudedant, ir paskirta subendrinta vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
             Taikant Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnį, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu bei nustatyta galutinÄ vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄ atliekant pataisos namuose.              IÅ¡ K. S. priteista UAB â(duomenys neskelbtini)â 1899 Eur turtinei ir 800 Eur neturtinei žaloms atlyginti.             Šiuo nuosprendžiu nuteista ir R. D., taÄiau nuosprendis dÄl jos neapskųstas.             Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
                          K. S. nuteistas už tai, kad 2016 m. rugpjÅ«Äio 9 d. 16.20 val., dviraÄių nuomos punkte, esanÄiame (duomenys neskelbtini), su tikslu įgyti svetimÄ turtÄ , iÅ¡sinuomojo 320 Eur vertÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį dviratį âPanter Prologâ ir jo negrÄ Å¾ino. Tokiu bÅ«du K. S. apgaule įgijo 320 Eur vertÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ .                          K.
S. nuteistas ir už tai, kad 2016 m. rugpjÅ«Äio 11 d. 15.05 val., dviraÄių nuomos punkte, esanÄiame (duomenys neskelbtini), su tikslu įgyti svetimÄ turtÄ , iÅ¡sinuomojo 439 Eur vertÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį dviratį âFujiâ ir jo negrÄ Å¾ino. Tokiu bÅ«du K. S. apgaule įgijo 439 Eur vertÄs UAB â(duomenys neskelbtini) â priklausantį turtÄ .                           K. S. nuteistas ir už tai, kad 2016 m. rugpjÅ«Äio 12 d. 13.50 val., dviraÄių nuomos punkte, esanÄiame (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupe su R.
D., su tikslu įgyti svetimÄ turtÄ , iÅ¡sinuomojo 300 Eur vertÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â, priklausantį dviratį âPanter X-400â ir 300 Eur vertÄs dviratį âPanter X-300â ir jų negrÄ Å¾ino. Tokiu bÅ«du K. S. apgaule įgijo 600 Eur vertÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ .                           K. S. nuteistas ir už tai, kad veikdamas kaip organizatorius, bendrininkų grupe kartu su R. D. ir nenustatytu asmeniu, turÄdamas iÅ¡ankstinÄ tiesioginÄ tyÄiÄ , organizavo svetimo turto įgijimÄ apgaule, t. y. jis, veikdamas bendrininkų grupe su R.
D. ir nenustatytu asmeniu, 2016 m. rugpjÅ«Äio 12 d., tikslus laikas nenustatytas, bÅ«damas (duomenys neskelbtini), tiksli vieta nenustatyta, davÄ nurodymus R. D. ir nenustatytam asmeniui nueiti į nuomos punktÄ , esantį (duomenys neskelbtini), su tikslu apgaulÄs bÅ«du įgyti du dviraÄius. Po to R. D. ir nenustatytas asmuo, vykdydami K. S. nurodymÄ , 2016 m. rugpjÅ«Äio 12 d., 17.35 val., dviraÄių nuomos punkte (duomenys neskelbtini), apgaule K. S. naudai įgijo svetimÄ turtÄ , t. y. iÅ¡ anksto žinodami, kad dviraÄių negrÄ Å¾ins, R.
D. pateikÄ savo asmens duomenis, sudarÄ dviraÄių nuomos sutartį ir iÅ¡sinuomojo du bendros 880 Eur vertÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄius dviraÄius âFujiâ, iÅ¡ jų vienÄ dviratį R. D. perdavÄ nenustatytam asmeniui. Jie tuoj pat abu dviraÄius nugabeno ir perdavÄ K. S., dviraÄių UAB â(duomenys neskelbtini)â negrÄ Å¾ino. Tokiu bÅ«du K. S. organizavo ir savo naudai apgaule įgijo svetimÄ , UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį 880 Eur vertÄs turtÄ .                          Apeliaciniu skundu nuteistasis K.
S. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, motyvuodamas tuo, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas jam bausmÄ, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis augina du mažameÄius vaikus, iÅ¡ jų mažiausiam tik Å¡eÅ¡i mÄnesiai, todÄl ilgai praleistas laikas įkalinimo įstaigoje bÅ«tų žalinga vaikams. Taip pat praÅ¡o atsižvelgti į tai kad jis dÄl padarytų nusikaltimų savo kaltÄ prisipažino ir labai gailisi, Å iaulių tardymo izoliatoriuje dalyvauja programoje âNarkotikų prevencijos mažinimasâ, o tai parodo, kad jis nori atsikratyti priklausomybÄs narkotikams, lankosi pas psichologÄ .                          Apeliacinis skundas atmestinas.
                          Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 straipsnio 3 dalį teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.                          ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje esanÄiÄ medžiagÄ , priimtÄ pirmosios instancijos teismo nuosprendį, apeliacinio skundo argumentus, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines baudžiamosios bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, padarÄ motyvuotas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo K.
S. kaltÄs, jo nusikalstamas veikas kvalifikavo tinkamai, teisingai taikÄ baudžiamojo įstatymo bei baudžiamojo proceso normas.                           Apeliaciniu skundu nuteistasis K. S. kaltÄs padarius nusikalstamas veikas, už kurias jis nuteistas skundžiamu nuosprendžiu neneigia, taÄiau mano, kad jis nuteistas per griežtai.                           IÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skirdamas bausmÄ nuteistajam K.
S. už padarytas nusikalstamas veikas, pirmosios instancijos teismas vadovavosi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), atsižvelgÄ Ä¯ padarytų veikų sunkumo ir pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ bei rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, į nuteistojo K. S. asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) bei sunkinanÄiÄ (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas) aplinkybes. Skirdamas bausmÄ nuteistajam, teismas privalo atsižvelgti ir į bausmÄs paskirtį, kiekvienu atveju įvertinti, ar parinkta bausmÄs rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvÅ«s norint sulaikyti asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, ar asmuo bus pakankamai nubaustas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 straipsnio 2 dalis).                          PažymÄtina, kad nuteistasis K.
S. iki skundžiamo nuosprendžio priÄmimo teistas net Å¡eÅ¡is kartus (t. 2, b. l. 3â13, Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys), iÅ¡ jų net 5 kartus už tyÄinių savanaudiÅ¡kų nusikalstamų veikų padarymÄ nuosavybei, skundžiamu nuosprendžiu jis taip pat nuteistas net už keturių tyÄinių savanaudiÅ¡kų nusikalstamų veikų, nukreiptų prieÅ¡ vienÄ esminių, prigimtinių įstatymo saugomų teisių â asmens teisÄ Ä¯ nuosavybÄ, padarymÄ , priskiriamų nesunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 3 dalis) kategorijai, labai daug kartų baustas administracine tvarka, iÅ¡ jų daugiausia už smulkaus svetimo turto pagrobimÄ (ATPK 50, ANK 108 straipsniai) (t. 2, b. 14â42).                          Apeliaciniame skunde nuteistasis teigÄ, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis augina du mažameÄius vaikus, todÄl ilgai praleistas laikas įkalinimo įstaigoje bÅ«tų žalinga vaikams, taip pat praÅ¡Ä atsižvelgti į tai kad jis dÄl padarytų nusikaltimų savo kaltÄ prisipažino ir labai gailisi, Å iaulių tardymo izoliatoriuje dalyvauja programoje âNarkotikų prevencijos mažinimasâ, o tai parodo, kad jis nori atsikratyti priklausomybÄs narkotikams, lankosi pas psichologÄ .
Akivaizdu, kad tokiais teiginiais nuteistasis siekia įtikinti teismÄ , jog jis yra linkÄs pasitaisyti, yra vaikais besurÅ«pinantis tÄvas, todÄl jam gali bÅ«ti paskirta ir mažesnÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. TaÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, kad vien Å¡ios aplinkybÄs visiÅ¡kai nesumažina jo pavojingumo visuomenei ir nesudaro pagrindo manyti, kad jis ateityje naujų nusikalstamų veikų nedarys. Kartu pažymÄtina, kad nuteistasis, augindamas net du mažameÄius vaikus, tam, kad juos iÅ¡laikytų, net niekur nedirbo (t. 2, b. l. 43), o nuolat darÄ nusikalstamas veikas ir administracinius teisÄs pažeidimus (t. 2, b. l. 3â13, 14â42).                          PažymÄtina, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nuosprendžiu jis buvo nuteistas laisvÄs apribojimo bausme, paskiriant atitinkamus įpareigojimus, todÄl jis jau po Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo turÄjo visas galimybes pasitaisyti, pradÄti dirbti ir gyventi visuomenei priimtinÄ gyvenimo bÅ«dÄ , daugiau nusikalstamų veikų nedaryti, taÄiau nuteistasis K.
S. jam paskirtų įpareigojimų užsiregistruoti Darbo biržoje ir bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu, nevykdÄ, todÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 26 d. nutartimi jam KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta keturių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ buvo pakeista į Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties parų areÅ¡to bausmÄ. NepraÄjus nÄ vieneriems metams po to, kai nuteistasis K. S. atlikÄs areÅ¡to bausmÄ buvo paleistas iÅ¡ įkalinimo įstaigos, jau augindamas savo pirmagimį vaikÄ , jis dorai gyventi ir rÅ«pintis vaiku nesistengÄ, nusikalto ir vÄl â darÄ tyÄines savanaudiÅ¡kas nusikalstamas veikas nuosavybei vienÄ po kitos, už jų padarymÄ nuteistas ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 16 d., 2017 m. balandžio 13 d., PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. sausio 18 d. nuosprendžiais (Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys).
                          Aptarti nuteistojo K. S. teistumai charakterizuoja jį kaip asmenį, linkusį nusikalsti, jis nusikalstamas veikas daro vienÄ po kitos, ir tai parodo, kad jis savo elgesio kritiÅ¡kai nevertina. Be to, pažymÄtina, kad nors skundžiamu nuosprendžiu nustatyta nuteistojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, taÄiau nustatyta ir jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, nes jis net dvi nusikalstamas veikas iÅ¡ keturių padarÄ bendrininkų grupe, iÅ¡ jų vienÄ â kaip organizatorius, ir tai neabejotinai parodo jo didesnį pavojingumÄ visuomenei.
                          Siekdamas užtikrinti BK 41 straipsnyje deklaruojamÄ bausmÄs paskirtį â sulaikyti nuteistÄ jį K. S. nuo nusikalstamų veikų darymo, tinkamai ir veiksmingai jį nubausti, paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, atsižvelgdamas į nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, vadovaudamasis BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, atsižvelgÄs ne tik į nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ , bet ir į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybes, į tai, kad jis susitarÄ su UAB â(duomenys neskelbtini) â dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalų atlyginimo, pirmosios instancijos teismas nuteistajam K.
S. už padarytus nusikaltimus, numatytus BK 182 straipsnio 1 dalyje, pagrįstai ir teisÄtai paskyrÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytÄ griežÄiausiÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs atÄmimÄ , o pirmosios instancijos teismo nustatytų laisvÄs atÄmimo bausmių dydžiai yra ir taip žymiai mažesni, nei BK 182 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytas Å¡ios bausmÄs dydžio vidurkis, todÄl nÄra per griežtos, jas Å¡velninti dar labiau nÄra jokio pagrindo. Paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs už atskirus nusikaltimus, numatytus BK 182 straipsnio 1 dalyje, subendrintos nuteistajam palankesniu â dalinio bausmių sudÄjimo â bÅ«du (BK 63 straipsnio 1, 4 dalys).                          Esant nustatytoms ir aptartoms aplinkybÄms, Palangos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 10 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nekeistinas.                          Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, kolegija n u t a r i a :                          nuteistojo K.
S. apeliacinį skundÄ atmesti.             Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                                             Edita LapinskienÄ TeisÄjai                                                                                                                                                        Dalia KurseviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Linas PauliukÄnas