2ae61a2e-ad39-42d6-8da5-9b71d7bf13ee · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated   Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-357-360/2015                         Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00155-2015-3                              Procesinio sprendimo kategorija: 79.1 (S)                                                                                                                                                                KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. birželio 26 d.KlaipÄda    KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Savinijus Katauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdamas TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato ir patrauktos administracinÄn atsakomybÄn I.
Legislator headnote
AI generated2ae61a2e-ad39-42d6-8da5-9b71d7bf13ee · KlaipÄdos apygardos teismas: atstovo advokato R. Kairio apeliacinis skundas atmestinas.Institucijos apeliacinis skundas tenkintinas.DÄl administracinÄn atsakomybÄn patrauktos I. M. atstovo advokato R. Kairio apeliacinio skundoApeliaciniame skunde nesutinkama su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu bei padarytomis iÅ¡vadomis, nurodoma, kad apylinkÄs teismas netinkamai aiÅ¡kino LR Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 straipsnio 58 dalyje nurodytÄ Å¡aligatvio sÄ vokÄ , dÄl ko netinkamai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Full text
   Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-357-360/2015                         Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00155-2015-3                              Procesinio sprendimo kategorija: 79.1 (S)                                                                                                                                                                KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. birželio 26 d.KlaipÄda    KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Savinijus Katauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdamas TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato ir patrauktos administracinÄn atsakomybÄn I.
M. atstovo advokato R. Kairio apeliacinius skundus dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 16 d. nutarties, n u s t a t Ä: TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato (toliau â Institucija) 2015-01-20 nutarimu I. M. patraukta administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1241 straipsnio 4 dalį, paskiriant 57 Eur baudÄ , už tai, kad 2015 m. sausio 19 d., 14.07 val., automobilis stovÄjo ant Å¡aligatvio, kai tokio statymo bÅ«do nenumato ženklai.AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta I.
M. skundu kreipÄsi į Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismÄ ir praÅ¡Ä panaikinti Institucijos 2015-01-20 nutarimÄ administracinÄje byloje, kuriuo jai paskirta 57 eurų bauda ir administracinÄ bylÄ nutraukti. Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2015 m. balandžio 16 d. nutartimi pakeitÄ TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato 2015-01-20 priimtÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir už teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje, paskyrÄ dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų (28 Eur) baudÄ .
KitÄ nutarimo dalį paliko nepakeistÄ .Institucija apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 16 d. nutarimo dalį dÄl paskirtos baudos administracinÄje byloje ir priimti kitÄ nutartį. Skunde teigiama, kad apylinkÄs teismas nutartį motyvuoja tuo, kad nagrinÄjamoje administracinio teisÄs pažeidimo byloje I. M. iÅ¡ esmÄs neginÄija padaryto pažeidimo, gailisi dÄl jo, sunkinanÄių aplinkybių jos atžvilgiu nenustatyta, todÄl skiriama minimali nuobauda.
Institucija mano, kad apylinkÄs teismas neteisingai aiÅ¡kino, jog I. M. nenustatyta sunkinanti aplinkybÄ â pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda, todÄl neatsižvelgdama į Å¡iÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ paskyrÄ neteisingÄ nuobaudÄ . Apeliaciniu skundu patrauktos administracinÄn atsakomybÄn I. M. atstovas advokatas R. Kairys praÅ¡o Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2015m. balandžio 16d. nutartį pakeisti ir patenkinti I.
M. 2015-01-27 skundÄ . Skunde teigiama, kad Institucija, suraÅ¡iusi administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolÄ ir pirmos instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino LR Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 straipsnio 58 dalyje apibrÄkÅ¡tÄ Å¡aligatvio sÄ vokÄ . Teismo vertinimu pakanka Å¡iai sÄ vokai pagrįsti foto lentelÄs ( b.1.8 ), iÅ¡ kurios neva aiÅ¡kiai matyti vieta minÄtame Ä®statyme įtvirtintÄ Å¡aligatvio apibrÄžimÄ . PažymÄtina, kad foto lentelÄje yra matyti plytelių iÅ¡klotas keliukas, taÄiau jis nÄra Å¡alia važiuojamosios dalies.
Artimiausia važiuojamoji kelio dalis yra maždaug už 200-300 metrų nuo foto lentelÄje rodomo tako. Å is Å¡aligatvis nÄra registruotas ir registrų centro duomenų bazÄje, todÄl vien Å¡iuo aspektu I. M. buvo nepagristai patraukta administracinÄn atsakomybÄn. PažymÄtina, kad minimoje vietoje, Å¡alia esanÄių gyvenamųjų namų kvartalo gyventojų statomų automobilių, galima rasti kiekvienÄ dienÄ , todÄl automobilio statymo problema sprÄstina kitais bÅ«dais ir metodais, o nesuraÅ¡ant iÅ¡imtinai vienam asmeniui ATP protokolÄ .Patrauktos administracinÄn atsakomybÄn I.
M. atstovo advokato R. Kairio apeliacinis skundas atmestinas.Institucijos apeliacinis skundas tenkintinas.DÄl administracinÄn atsakomybÄn patrauktos I. M. atstovo advokato R. Kairio apeliacinio skundoApeliaciniame skunde nesutinkama su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu bei padarytomis iÅ¡vadomis, nurodoma, kad apylinkÄs teismas netinkamai aiÅ¡kino LR Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 straipsnio 58 dalyje nurodytÄ Å¡aligatvio sÄ vokÄ , dÄl ko netinkamai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas.
AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas pažymi, kad nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , bÅ«tina iÅ¡tirti ir įvertinti visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes (ATPK 248 straipsnis), įrodymus vertinti laikantis ATPK 257 straipsnio, kuriame nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi prieÅ¡taravimai tarp jų, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Ä®rodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kai iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, patikrinus bylÄ Ä¯rodymų vertinimo ir teisÄs taikymo aspektu, pirmosios instancijos teismas minÄtų reikalavimų nepažeidÄ, teisÄs normas taikÄ tinkamai, įrodymų vertinimo principai, numatyti ATPK 257 straipsnyje, nebuvo pažeisti, o teismo iÅ¡vados, kad pilnai įrodyta I.
M. kaltÄ padarius ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , neprieÅ¡tarauja faktinÄms bylos aplinkybÄms.Lietuvos Respublikos ATPK 1241 straipsnyje įtvirtina atsakomybÄ asmenims už kelio ženklų reikalavimų nesilaikymÄ , žmonių vežimo ir Kelių eismo taisyklių pažeidimus. Å io straipsnio 4 dalis numato atsakomybÄ už sustojimÄ ar stovÄjimÄ vietose, kuriose Kelių eismo taisyklÄs draudžia sustoti ar stovÄti (iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio treÄiojoje dalyje numatytus sustojimo ir stovÄjimo tvarkos pažeidimus), taip pat sustojimÄ ar stovÄjimÄ nesilaikant kelio ženklų ir ženklinimo reikalavimų arba važiavimo tvarkos gyvenamosiose zonose ir kiemuose pažeidimÄ .
Kelių eismo taisyklių 150.5 punktas numato, kad sustoti ir stovÄti draudžiama ant vejos ir Å¡aligatvio (iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai ten stovÄti leidžia stovÄjimo bÅ«dÄ nurodantys kelio ženklai arba transporto priemonÄ nurodyta leidime, iÅ¡duotame prekiauti vieÅ¡oje vietoje renginių metu), taip pat sporto, vaikų žaidimo aikÅ¡telÄse ir kitose transporto priemonių eismui (stovÄjimui) neskirtose teritorijose.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktos I. M. atstovas advokatas R. Kairys apeliaciniame skunde teigia, kad tiek Institucija, tiek apylinkÄs teismas netinkamai aiÅ¡kino LR Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 straipsnio 58 dalyje nurodytÄ Å¡aligatvio sÄ vokÄ .
Apygardos teismas atkreipia dÄmesį, kad ATPK 1241 straipsnyje 4 dalyje įtvirtina atsakomybÄ asmenims už sustojimÄ ar stovÄjimÄ vietose, kuriose Kelių eismo taisyklÄs draudžia sustoti ar stovÄti (iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio treÄiojoje dalyje numatytus sustojimo ir stovÄjimo tvarkos pažeidimus), taip pat sustojimÄ ar stovÄjimÄ nesilaikant kelio ženklų ir ženklinimo reikalavimų arba važiavimo tvarkos gyvenamosiose zonose ir kiemuose pažeidimÄ . Kelių eismo taisyklių 150.5 punktas numato, kad sustoti ir stovÄti draudžiama ant vejos ir Å¡aligatvio (iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai ten stovÄti leidžia stovÄjimo bÅ«dÄ nurodantys kelio ženklai arba transporto priemonÄ nurodyta leidime, iÅ¡duotame prekiauti vieÅ¡oje vietoje renginių metu), taip pat sporto, vaikų žaidimo aikÅ¡telÄse ir kitose transporto priemonių eismui (stovÄjimui) neskirtose teritorijose.
Taigi iÅ¡ medžiagos matyti, kad I. M. automobilį buvo pastaÄiusi transporto priemonių stovÄjimui neskirtoje teritorijoje ir to neginÄija jokie kiti bylos duomenys, todÄl ji ir pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 150.5 punktÄ ir jai pagrįstai ir teisÄtai paskirta administracinÄ nuobaudÄ už ATPK 1241 straipsnyje 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ . Å iuo atveju net nesvarbu ar automobilis stovÄjo ant Å¡aligatvio ar ne, bet jis stovÄjo transporto priemonių eismui (stovÄjimui) neskirtoje teritorijoje.
Vien tai, kad toje vietoje kiekvienÄ dienÄ galima rasti pastatytų automobilių I. M. nesuteikia teisÄs pažeidinÄti Kelių eismo taisykles ir nebÅ«ti nubaustai už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .DÄl institucijos apeliacinio skundoInstitucija apeliaciniame skunde nesutinka su Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 16 d. nutartimi dÄl pakeisto TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato 2015-01-20 priimto nutarimo, kuria pakeista bauda.TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato 2015-01-20 nutarimu I.
M. patraukta administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 1241 straipsnio 4 dalį, paskiriant 57 Eur baudÄ .Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2015-04-16 nutartimi pakeitÄ TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato 2015-01-20 priimtÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir už teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje, paskyrÄ dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų (28 Eur) baudÄ . Paskiriant mažesnÄ nuobaudÄ apylinkÄs teismas motyvavo tuo, kad I.
M. iÅ¡ esmÄs neginÄija padaryto teisÄs pažeidimo, gailisi dÄl jo, jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. ApylinkÄs teismas argumentuoja, kad nors I. M. anksÄiau buvo bausta už KET pažeidimus, taÄiau už tokios rūšies teisÄs pažeidimÄ jai nuobaudų nebuvo paskirta.IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad I. M. 2014-12-05 buvo bausta pagal ATPK 123 str. 5 d. Apygardos teismas atkreipia dÄmesį, kad apylinkÄs teismas neteisingai aiÅ¡kino sunkinanÄios aplinkybÄs â pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda, taikymÄ .
Tos paÄios rūšies teisÄs pažeidimas reiÅ¡kia, jog padaromas bet koks pažeidimas, numatytas tame paÄiame ATPK skirsnyje, kaip ir prieÅ¡ tai padarytasis, Å¡iuo atveju â deÅ¡imtajame skirsnyje âAdministraciniai teisÄs pažeidimai transporte, kelių Å«kio bei ryÅ¡ių srityjeâ. PastebÄtina, kad ATPK 123 straipsnio 5 dalyje ir 1241 straipsnio 4 dalyje nurodyti pažeidimai įeina į tÄ patį ATPK deÅ¡imtÄ jį skirsnį âAdministraciniai teisÄs pažeidimai transporte, kelių Å«kio bei ryÅ¡io srityjeâ.
Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas, priÄmÄs skundžiamÄ nutartį, nepagrįstai nutartyje panaikino Institucijos nutarime nurodytÄ I. M. atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, kad ji pakartotinai per metus padarÄ tokios paÄios rūšies pažeidimÄ , už kurį jai buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas), nes I. M. 2014-12-05 nutarimu nubausta pagal ATPK 123 str.5 d. Taigi nors ankstesnis pažeidimas ir nÄra Å¡iurkÅ¡tus Kelių eismo taisyklių nesilaikymo atvejis, taÄiau jis bet kokiu atveju lemia tai, kad nagrinÄjamas pažeidimas jau yra pakartotinis, kas laikytina atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.).
Apygardos teismas negali sutikti su apylinkÄs teismo I. I. M. pripažinta atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe â kaltininko nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si, nes nuo pat proceso pradžios I. M. nepripažino padaryto pažeidimo, jo nepripažįsta ir apeliacinÄs instancijos procese. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å ilutÄs apylinkÄs teismas nepagrįstai pripažino I. M. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â kaltininko nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si ir nepripažino atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs â pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda, todÄl nepagrįstai pakeitÄ TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato 2015-01-20 priimtÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir už teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje, paskyrÄ 28 Eur baudÄ .Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 5 punktu, n u t a r i a:panaikinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2015-04-16 nutartį dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir priimti naujÄ sprendimÄ :TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato 2015-01-20 nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                                           Savinijus Katauskas