2ad10288-a2c6-41e6-8c71-decbf112e29e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ M. M. ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti ieÅ¡kovÄ atsakovÄs Z. M. Å¡eimos nare. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji yra atsakovÄs Z. M. dukra. IeÅ¡kovÄs tvirtinimu, atsakovei sunku vienai gyventi, nes yra ligota ir prieÅ¡pensinio amžiaus, neturi gyvenamosios vietos, gaunamos pajamos yra mažos, be to, atsakovÄ viena negali be artimųjų pagalbos pasirÅ«pinti ar savarankiÅ¡kai gyventi. IeÅ¡kovÄ su atsakove gyvena nuomojame bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ir gauna bÅ«sto nuomos kompensacijas (vidutiniÅ¡kai po 93,00 Eur).
Legislator headnote
AI generated2ad10288-a2c6-41e6-8c71-decbf112e29e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: TreÄiasis asmuo pripažįsta, jog tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ yra įraÅ¡ytos į eilÄ Ä¯ Asmenų ir Å¡eimų, turinÄių teisÄ Ä¯ paramÄ bÅ«stui iÅ¡sinuomoti sÄ raÅ¡Ä . Atkreipia dÄmesį, kad byloje pateiktas Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad nuo 2017 m. liepos 8 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ kartu nuomojasi butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), taÄiau duomenų, patvirtinanÄių ieÅ¡kovÄs teiginius apie bendro Å«kio vedimÄ kartu su mama, byloje nÄra pateikta.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-2957-918/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-33372-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.5.3; 2.3.11; 3.1.7.9; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 19 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AistÄ PetreviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs M. M. ieÅ¡kinį atsakovei Z. M. dÄl pripažinimo Å¡eimos nariu, tretieji asmenys Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, savivaldybÄs įmonÄ âVilniaus miesto bÅ«stasâ.
Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ M. M. ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti ieÅ¡kovÄ atsakovÄs Z. M. Å¡eimos nare. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji yra atsakovÄs Z. M. dukra. IeÅ¡kovÄs tvirtinimu, atsakovei sunku vienai gyventi, nes yra ligota ir prieÅ¡pensinio amžiaus, neturi gyvenamosios vietos, gaunamos pajamos yra mažos, be to, atsakovÄ viena negali be artimųjų pagalbos pasirÅ«pinti ar savarankiÅ¡kai gyventi. IeÅ¡kovÄ su atsakove gyvena nuomojame bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ir gauna bÅ«sto nuomos kompensacijas (vidutiniÅ¡kai po 93,00 Eur).
Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ yra įraÅ¡yta į Asmenų ir Å¡eimų, turinÄių teisÄ Ä¯ paramÄ bÅ«stui iÅ¡sinuomoti Vilniaus mieste BendrÄ jį sÄ raÅ¡Ä ir su nepilnameÄiais vaikais laukia, kol jai bus pasiÅ«lyta sudaryti socialinio bÅ«sto nuoma pagal sÄ raÅ¡o eilÄ. AtsakovÄ nuo 2005 m. sausio 7 d. yra įraÅ¡yta į Asmenų ir Å¡eimų, turinÄių teisÄ Ä¯ paramÄ bÅ«stui iÅ¡sinuomoti Vilniaus mieste BendrÄ jį sÄ raÅ¡Ä ir jai gali bÅ«ti pasiÅ«lyta sudaryti socialinio bÅ«sto nuomÄ pagal sÄ raÅ¡o eilÄ, taÄiau dÄl prieÅ¡pensinio statuso ir lÄtinių ligų atsakovÄ negalÄs gyventi viena, nes pagal sveikatos ir socialines galimybes jai tikslinga gyventi su kitu Å¡eimos nariu.
IeÅ¡kovÄ, nepripažinus jos atsakovÄs Å¡eimos nare, negalÄtų teisÄtai gyventi ir gauti socialines garantijas su atsakove jai paskirtame socialiniame bÅ«ste. IeÅ¡kovÄ nÄra laikoma atsakovÄs Å¡eimos nare ir negali kartu su motina apsigyventi socialiniame bÅ«ste, nes pagal Lietuvos Respublikos paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti įstatymo nuostatas laikoma savarankiÅ¡ku asmeniu, turinÄiu teisÄ kreiptis į treÄiÄ jį asmenį SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ dÄl socialinio bÅ«sto nuomos paramos.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o jÄ pripažinti atsakovÄs Å¡eimos nare, nes atsakovÄ viena negali pasirÅ«pinti savo poreikių tenkinimu, o ieÅ¡kovÄ su atsakove sieja artimi giminystÄs ryÅ¡iai. AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodo, jog su ieÅ¡kiniu sutinka, praÅ¡o jį tenkinti ir pripažinti M. M. atsakovÄs Å¡eimos nare. Nurodo, kad atsakovÄ kartu su ieÅ¡kove gyvena nuomojamame bÅ«ste, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), už kurio nuomÄ gauna Vilniaus miesto savivaldybÄs paskirtÄ kompensacijÄ , ji yra įraÅ¡yta į Asmenų ir Å¡eimų, turinÄių teisÄ Ä¯ paramÄ bÅ«stui iÅ¡sinuomoti sÄ raÅ¡Ä , ir jai kaip vieniÅ¡am asmeniui gali bÅ«ti suteiktas socialinis bÅ«stas, taÄiau ji jame viena negali gyventi dÄl amžiaus ir prieÅ¡pensinio amžiaus padÄties.
AtsakovÄ nurodÄ, kad su ieÅ¡kove veda bendrÄ Å«kį, bet to ieÅ¡kovÄ atsakovei padeda prisidÄdama prie vaistinių preparatų įsigijimo. AtsakovÄs manymu, gyvendama kartu su ieÅ¡kove atsakovÄ jauÄiasi saugiai, bet atsakovÄ yra sunerimusi, kad ieÅ¡kovÄ negali efektyviai ir teisÄtai naudotis socialinÄmis teisÄmis dÄl bÅ«sto gavimo, realizuoti savo teisių į socialinį bÅ«stÄ . TreÄiasis asmuo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija atsiliepime į ieÅ¡kinį bylÄ praÅ¡o nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra.
TreÄiasis asmuo pripažįsta, jog tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ yra įraÅ¡ytos į eilÄ Ä¯ Asmenų ir Å¡eimų, turinÄių teisÄ Ä¯ paramÄ bÅ«stui iÅ¡sinuomoti sÄ raÅ¡Ä . Atkreipia dÄmesį, kad byloje pateiktas Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad nuo 2017 m. liepos 8 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ kartu nuomojasi butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), taÄiau duomenų, patvirtinanÄių ieÅ¡kovÄs teiginius apie bendro Å«kio vedimÄ kartu su mama, byloje nÄra pateikta.
TreÄiasis asmuo SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ atsiliepime į ieÅ¡kinį r praÅ¡o bylÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra. NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ yra pateikusios praÅ¡ymus dÄl įraÅ¡ymo į Asmenų ir Å¡eimų, turinÄių teisÄ Ä¯ paramÄ bÅ«stui iÅ¡sinuomoti, sÄ raÅ¡us, todÄl įraÅ¡ytos atskirais numeriais. Teigia, jog byloje nÄra pateikta įrodymų, jog ieÅ¡kovÄ negali savarankiÅ¡kai apsirÅ«pinti savo poreikių tenkinimu ar savarankiÅ¡kai, gyventi.
IeÅ¡kovÄ CPK 235 str. 6 d. pagrindu pateikÄ praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka 2021 m. vasario 2 d. nutartimi byla paskirta nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka 2021 m. vasario 25 d. NustaÄius aplinkybÄ, kad atsakovei adresuoti procesiniai dokumentai neįteikti, teismo posÄdis atidÄtas 2021 m. kovo 19 d. Dalyvaujantys byloje asmenys apie 2021 m. kovo 19 d. teismo posÄdį informuoti tinkamai. PraÅ¡ymų dÄl žodinio bylos nagrinÄjimo negauta. IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ M.
M. yra atsakovÄs Z. M. dukra. Tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ yra įraÅ¡ytos į Asmenų ir Å¡eimų, turinÄių teisÄ Ä¯ paramÄ bÅ«stui iÅ¡sinuomoti Vilniaus miesto savivaldybÄje, sÄ raÅ¡Ä . Lietuvos Respublikos paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti įstatymo 2 straipsnio 13 dalis nustato, jog Å¡eima â sutuoktiniai ir, jeigu turi, jų vaikas (įvaikis) (vaikai (įvaikiai), taip pat susituokÄs asmuo, su kuriuo teismo sprendimu dÄl sutuoktinių gyvenimo skyrium yra likÄs (likÄ) gyventi jų vaikas (įvaikis (vaikai (įvaikiai) arba vienas iÅ¡ tÄvų ir jo vaikas (įvaikis) (vaikai (įvaikiai) iki 18 metų.
Ä® Å¡eimos sudÄtį taip pat įskaitomi nedirbantys ir savarankiÅ¡kos veiklos nevykdantys nesusituokÄ ir savo vaikų (įvaikių) neauginantys nepilnameÄiai vaikai (įvaikiai) iki 24 metų, kurie mokosi bendrojo ugdymo mokyklose ir kitose formaliojo Å¡vietimo įstaigose, aukÅ¡tosiose mokyklose pagal nuolatinÄs formos studijų programas (studentai), taip pat bendrojo ugdymo mokyklas baigÄ pilnameÄiai vaikai (įvaikiai) laikotarpiu nuo bendrojo ugdymo mokyklų baigimo dienos iki tų paÄių metų rugsÄjo 1 dienos, taip pat asmenys, teismo tvarka pripažinti Å¡eimos nariais, arba asmenys, teismo pripažinti neveiksniais ir likÄ gyventi su savo tÄvais, jeigu jiems nustatyta globa.
Å eimos nariais gali bÅ«ti laikomi sutuoktinių ar asmens kartu gyvenantys tÄvai (įtÄviai). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.588 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatyta, kad nuomininko Å¡eimos nariai yra kartu gyvenantys sutuoktinis (sugyventinis) jų nepilnameÄiai vaikai, nuomininko ir jo sutuoktinio tÄvai. TÄvai, pilnameÄiai vaikai ir jų sutuoktiniai (sugyventiniai), apsigyvendami nuomojamoje patalpoje, įgyja Å¡eimos narių teises, jei jie su nuomininku turi bendrÄ Å«kį ir jei nuomininkas bei jo Å¡eimos nariai sutinka (CK 6.588 straipsnio 5 dalis).
Kaip iÅ¡aiÅ¡kinta kasacinio teismo, pagal Å¡iÄ normÄ gyvenamosios patalpos nuomininko Å¡eimos nariais teismo tvarka gali bÅ«ti pripažinti asmenys, kurie atitinka tokius reikalavimus: jie yra nuomininko artimieji giminaiÄiai arba iÅ¡laikytiniai, su nuomininku, jo Å¡eimos nariais ar vienu iÅ¡ jų iÅ¡gyvenÄ ne mažiau kaip vienerius metus, su Å¡iais asmenimis yra bendrai tvarkÄ namų Å«kį. Tik nustatÄs visas Å¡ias faktines aplinkybes, teismas gali pripažinti asmenį gyvenamosios patalpos nuomininko Å¡eimos nariu gyvenamosios patalpos nuomos santykių prasme.
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ su nepilnameÄiais vaikais ir atsakovÄ gyvena kartu nuomojamame bÅ«ste (duomenys neskelbtini) (kambariai su bendro naudojimo patalpomis) nuo 2017 m. liepos mÄnesio. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad atsakovÄ Z. M. turi įvairaus pobÅ«džio sveikatos sutrikimų. IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ pripažįsta aplinkybÄ, kad veda bendrÄ Å«kį, tarp Å¡alių nÄra ginÄo, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs gaunamos piniginÄs lÄÅ¡os naudojamos bendrai. Tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ gauna nedideles pajamas : ieÅ¡kovÄ, auginanti nepilnameÄius vaikus, - 450 Eur pajamų iÅ¡ darbo teisinių santykių, o atsakovÄ - 120,00 Eur dydžio socialinÄ paÅ¡alpÄ , todÄl akivaizdu, kad joms abiems reikalinga viena kitos pagalba.
IeÅ¡kovÄ su raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais pateikÄ papildomų įrodymų, patvirtinanÄių, kad Å¡alys kartu tvarko namų Å«kio reikalus, perka maistÄ , taigi gyvena kaip Å¡eimos nariai. IeÅ¡kovei 2020 m. spalio 7 d. įsakymu Nr. 30-2365/20, o atsakovei 2020 m. rugsÄjo 7 d. įsakymu Nr. 30-2171/20 yra skirta bÅ«sto nuomos mokesÄio kompensacija. Tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ (kiekviena atskirai) yra įraÅ¡ytos į Asmenų ir Å¡eimų, turinÄių teisÄ Ä¯ paramÄ bÅ«stui iÅ¡sinuomoti, bendrÄ jį sÄ raÅ¡Ä , taÄiau bÅ«stas dar nesuteiktas.
Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, ir kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Teismas, vadovaudamasis nurodytomis įrodinÄjimo taisyklÄmis sprendžia, jog byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų visuma leidžia manyti, jog ieÅ¡kove su Å¡eima kartu gyvena su atsakove, veda bendrÄ Å«kį, todÄl yra priskirtina prie jos Å¡eimos narių. Pagal 6.589 straipsnį gyvenamosios patalpos nuomininko Å¡eimos nariai turi tokias pat teises ir pareigas, kaip ir nuomininkas. Duomenų, paneigianÄių teismo nurodytas aplinkybes, byloje nÄra (CPK 178 straipsnis). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, yra pagrindas iÅ¡vadai, kad įstatyme nurodytos sÄ lygos, reikalingos pripažinti ieÅ¡kove jos motinos Å¡eimos nare, yra nustatytos, todÄl ieÅ¡kinys laikytinas įrodytu ir tenkintinas (CK 6.588 str. 2 d., Paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti įstatymo 2 str. 13 d.).
CPK 96 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. Teismas Å¡ioje byloje patyrÄ 7,37 Eur procesinių dokumentų siuntimo atsakovei iÅ¡laidų. Tenkinus ieÅ¡kinį, Å¡ios iÅ¡laidos į valstybÄs biudžetÄ priteistinos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 92 str., 96 str. 1 d.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 4 dalimi, 259-274 straipsniais, nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti.
Pripažinti ieÅ¡kovÄ M. M., a. k. (duomenys neskelbtini), atsakovÄs Z. M., a. k. (duomenys neskelbtini), Å¡eimos nare. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Z. M., a. k. (duomenys neskelbtini), į valstybÄs biudžetÄ 7,37 Eur (septyni eurai trisdeÅ¡imt septyni centai) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nurodytÄ sumÄ sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja AistÄ PetreviÄienÄ