2aac53e1-bb6e-4727-94f5-9dbfa8b5172e · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-1307-314/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49271-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.9.1; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 11 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Juozo Valicko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-49271-18 ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje R.
Legislator headnote
AI generated2aac53e1-bb6e-4727-94f5-9dbfa8b5172e · Alytaus apylinkÄs teismas: AtvykÄ policijos pareigÅ«nai sulaikÄ vyrÄ R. D., o atvykusi GMP jÄ Â iÅ¡siveÅ¾Ä Ä¯ Druskininkų miesto ligoninÄs priÄmimo skyrių, po medikų apžiÅ«ros jai buvo nustatyti galvos srities dauginiai sumuÅ¡imai. R. D. dÄl savo elgesio jos atsipraÅ¡Ä, ji jam atleido, jie susitaikÄ, todÄl, ji R. D. jokių pretenzijų neturi ir civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. Pageidauja, kad ikiteisminis bÅ«tų nutrauktas, nenagrinÄjant Å¡ios bylos teisme, Å¡iuo metu jai jokios pagalbos iÅ¡ policijos pareigÅ«nų ar moterų krizių centro nereikia (b. l. 40â41, 44â45).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-1307-314/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49271-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.9.1; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 11 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Juozo Valicko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-49271-18 ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje R.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedÄs, (duomenys neskelbtini) iÅ¡sivalinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) elektromontuotoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį. Teismas, n u s t a t Ä : R. D. 2018 m. spalio 12 d. apie 23 val. 00 min. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), muÅ¡damas ir kitaip smurtaudamas artimoje aplinkoje, sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¾mogui â savo Å¡eimos nariui â sutuoktinei I.
D., o bÅ«tent: kilusio žodinio konflikto metu, kambaryje, tyÄia, deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ ne mažiau penkių smÅ«gių nukentÄjusiajai I. D. į galvos sritį, ir tuo nukentÄjusiajai I. D. padarÄ galvos plaukuotos dalies pavirÅ¡inį sužalojimÄ , sumuÅ¡imÄ ir jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ . R. D. apklaustas kaip įtariamasis kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2018 m. spalio 12 d. apie 23.00 val. bute, (duomenys neskelbtini), įvyko tarpusavio konfliktas su sutuoktine I.
D.. DÄl savo elgesio jis nuoÅ¡irdžiai gailisi ir pripažįsta, kad bÅ«damas girtas, dÄl to, kad sutuoktinÄ I. D. norÄjo eiti miegoti, o jis norÄjo su ja pabendrauti, kilusio tarpusavio žodinio konflikto metu nesusivaldÄ ir spontaniÅ¡kai, to nenorÄdamas ir neplanuodamas, kiek pamena, deÅ¡ine ranka, kambaryje, sudavÄ ne mažiau penkių smÅ«gių, tikslaus smÅ«gių skaiÄiaus nepamena, I. D. į galvos sritį. SmÅ«giai buvo nestiprÅ«s, suduoti deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡taka ir kumÅ¡Äiu.
Tada I. D. paskambino į bendrÄ jį pagalbos centrÄ , ir netrukus atvyko policijos pareigÅ«nai, kurie jį sulaikÄ ir patalpino į laikino sulaikymo kamerÄ . DÄl padaryto nusikaltimo jis nuoÅ¡irdžiai gailisi ir pažada ateityje nenusikalsti. I. D. atsipraÅ¡Ä, ji jam atleido ir jie susitaikÄ, todÄl praÅ¡o, kad Å¡i byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta supaprastinta tvarka, nenagrinÄjant Å¡ios bylos teisme, tai yra nubaudžiant jį baudžiamuoju įsakymu ir jam nebÅ«tų skirta bausmÄ susijusi su laisvÄs atÄmimu (b. l. 107â108).
Savo parodymus įtariamasis R. D. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b. l. 111â113). Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta bylos medžiaga, nukentÄjusiosios ir liudytojų parodymais. NukentÄjusioji I. D. parodÄ, kad gyvena 3 kambarių bute, (duomenys neskelbtini), kartu su vyru R. D. ir bendrais vaikais R. D. ir D. D., taip pat jos mama J. P. ir seserimi J. C.. Vyras R. D. retai vartoja alkoholį, rÅ«pinasi vaikais, taÄiau, kai iÅ¡geria alkoholio prasideda tarp jų konfliktai. 2018 m. spalio 12 d. apie 15.00 val. su drauge susitiko kieme ir nutarÄ abi iÅ¡gerti degtinÄs, nusipirko parduotuvÄje 0,5 litro degtinÄs butelį bei kieme ant suoliuko kartu iÅ¡gÄrÄ.
Apie 22.00 val. parÄjo namo, o po kelių minuÄių parÄjo ir R. D.. Kadangi jis stipriai svirduliavo, ji suprato, kad jis taip pat yra neblaivus. Vaikai R. ir D. tuo metu jau miegojo pas mamÄ kambaryje. Ji nuÄjo į savo kambarį ir iÅ¡ paskos atÄjo R. D.. Apie 23.00 val. užsinorÄjo eiti miegoti, taÄiau R. D. pradÄjo konfliktuoti, kad dar neitų miegoti. Tarp jos ir jo kilo žodinis konfliktas. Jai stovint kambaryje, R. D. kumÅ¡Äiais ne mažiau kaip 5 kartus sudavÄ jai į galvÄ , nuo suduotų smÅ«gių rankomis jai į galvÄ , ji juto stiprų fizinį skausmÄ , todÄl iÅ¡sigandusi paskambino 112 ir praneÅ¡Ä apie įvykį.
AtvykÄ policijos pareigÅ«nai sulaikÄ vyrÄ R. D., o atvykusi GMP jÄ Â iÅ¡siveÅ¾Ä Ä¯ Druskininkų miesto ligoninÄs priÄmimo skyrių, po medikų apžiÅ«ros jai buvo nustatyti galvos srities dauginiai sumuÅ¡imai. R. D. dÄl savo elgesio jos atsipraÅ¡Ä, ji jam atleido, jie susitaikÄ, todÄl, ji R. D. jokių pretenzijų neturi ir civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. Pageidauja, kad ikiteisminis bÅ«tų nutrauktas, nenagrinÄjant Å¡ios bylos teisme, Å¡iuo metu jai jokios pagalbos iÅ¡ policijos pareigÅ«nų ar moterų krizių centro nereikia (b. l. 40â41, 44â45).
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio Ernesto LukoÅ¡eviÄiaus 2018 m. spalio 12 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2018 m. spalio 12 d. apie 23.00 val. buvo gautas praneÅ¡imas apie smurtÄ artimoje aplinkoje, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Atvykus į šį butÄ , bute buvo rasta I. D., kuri informavo, kad jÄ sumuÅ¡Ä jos sutuoktinis R. D., kuris dÄl girtumo įvykio aplinkybių paaiÅ¡kinti nesugebÄjo, todÄl, jis buvo pristatytas į Druskininkų policijos komisariatÄ (b. l. 8â10).
IÅ¡ 2018 m. spalio 13 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, jog I. D. pateikÄ gydyto įraÅ¡Ä (b. l. 61), kuriuo I. D. diagnozuotas galvos plaukuotosios dalies pavirÅ¡inis sužalojimas, sumuÅ¡imas (b. l. 64). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus medicinos specialisto 2018 m. spalio 25 d. iÅ¡vadoje Nr. G 982/2018(06) nurodyta, kad I. D. kliniÅ¡kai nustatytas galvos plaukuotosios dalies pavirÅ¡inis sužalojimas, sumuÅ¡imas, taÄiau pateiktuose medicinos dokumentuose objektyvios trauminių poveikių žymÄs neapraÅ¡ytos.
Nesant objektyvių trauminio poveikio žymių apraÅ¡ymo, nÄra galimybÄs nustatyti sužalojimo padarymo mechanizmÄ , sužalojimo padarymo laikÄ , trauminių poveikių skaiÄių bei kvalifikuoti sveikatos sutrikdymo mastÄ . IÅ¡vada dÄl fizinio skausmo sukÄlimo daroma tik esant bylos medžiagos duomenims (įvykį maÄiusių liudytojų ar įtariamojo parodymai) patvirtinantiems muÅ¡imo ar kitokio smurtavimo faktÄ (b. l. 68). Teismas, įvertinÄs aptartus duomenis, daro iÅ¡vadÄ , kad R. D. 2018 m. spalio 12 d. apie 23 val. 00 min. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), muÅ¡damas ir kitaip smurtaudamas artimoje aplinkoje, sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¾mogui â savo Å¡eimos nariui â sutuoktinei I.
D., o bÅ«tent: kilusio žodinio konflikto metu, kambaryje, tyÄia, deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ ne mažiau penkių smÅ«gių nukentÄjusiajai I. D. į galvos sritį, ir tuo nukentÄjusiajai I. D. padarÄ galvos plaukuotos dalies pavirÅ¡inį sužalojimÄ , sumuÅ¡imÄ ir jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Veika ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuota teisingai ir atitinka BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄtį. Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina iÅ¡vada, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ .
Kaltinamasis sutiko, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su prokuroro siÅ«loma bausme ir jos dydžiu (b. l. 155, 157â159). Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, jos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, kitas aplinkybes. Padarytas vienas baigtas tyÄinis nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 2 ir 3 dalys, 140 straipsnio 2 dalis). Kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Kaltinamasis baustas administracine tvarka (b. l. 138), neteistas (b. l. 145â146), dirba, darbdavio charakterizuojamas teigiamai (b. l. 129), VšĮ Druskininkų PSPC Psichikos sveikatos skyriuje į psichikos ir priklausomybÄs ligų įskaitÄ neįraÅ¡ytas (b. l. 132). DÄl aptarto teismas sutinka su prokuroro kaltinamajai siÅ«loma laisvÄs apribojimo bausme, nes ji atitinka bausmių skyrimo principus, numatytus baudžiamajame kodekse.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei į siektinus prevencinius ir auklÄjamus bausmÄs tikslus, kaltinamajam skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ, prokuroro pareiÅ¡kime nurodyto dydžio. Kaltinamasis prisipažino esÄ s kaltas, sutiko, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Be to, pagal BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ , 3 dalį ir BK 722 straipsnį kaltinamajam skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas 3 mÄnesius dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
Kaltinamasis nuo 2018 m. spalio 13 d. 00.20 val. iki 2018 m. spalio 13 d. 12.41 val. buvo laikinai sulaikytas (b. l. 115â116, 118), todÄl vadovaujantis BK 65 ir 66 straipsniais, Å¡is laikas įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ. Kaltinamajam R. D. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, pradÄjus bausmÄs vykdymÄ â panaikintina (b. l. 120â121). Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: gydytojo įraÅ¡as, kurį I. D. pateikÄ 2018 m. spalio 13 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolu bei garso įraÅ¡as â2018_10_12_23-32-11_25.04.mp3â, garsinis failas, saugomas IBPS byloje, kurį pateikÄ Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyrius, paliktini saugoti prie bylos medžiagos.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsniu, 421 straipsniu ir 422 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : R. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su mokymusi ar darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir R. D. skirti galutinÄ 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su mokymusi ar darbu. Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkÄiu ir 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti R. D. sulaikyme nuo 2018 m. spalio 13 d. 00.20 val. iki 2018 m. spalio 13 d. 12.41 val. iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ (1 dienÄ ), vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, BK 722 straipsniu, paskirti R. D. baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ 3 (tris) mÄnesius dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. R. D. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, pradÄjus bausmÄs vykdymÄ â panaikinti. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â gydytojo įraÅ¡Ä , kurį I. D. pateikÄ 2018 m. spalio 13 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolu bei garso įraÅ¡Ä â2018_10_12_23-32-11_25.04.mp3â, garsinį failÄ , kurį pateikÄ Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyrius, palikti saugoti prie bylos medžiagos.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo dienos. Teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ pasiraÅ¡ytinai įteikti kaltinamajam. Kaltinamais, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mams praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Kaltinamajam padavus praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas