2a940fce-e185-4c4e-b590-2a62d0faa6a7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. birželio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Sigitos BieliauskienÄs, teisÄjų AudronÄs KartanienÄs, Jolantos ÄepukÄnienÄs, sekretoriaujant Dariui Kamandierius, dalyvaujant prokurorui Edmundui Bagdonui, nuteistojo gynÄjui advokatui Venjamin Dubrovskij, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 23 d. nuosprendžio, kuriuo P. V. pripažintas kaltu, padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. ir 259 str. 2 d. ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 2 p., paskirtas bausmes subendrinus apÄmimo bÅ«du, nuteistas laisvÄs atÄmimu 9 (devyniems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated2a940fce-e185-4c4e-b590-2a62d0faa6a7 · Vilniaus apygardos teismas: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 23 d. nuosprendžiu buvo nuteistas už nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. ir 259 str. 2 d., padarymÄ . Savo kaltÄs dÄl Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymo nuteistasis neginÄija, taÄiau nesutinka su pirmosios instancijos teismo nustatytomis faktinÄmis nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., aplinkybÄmis bei nusikalstamos veikos kvalifikacija, teigdamas, kad smurto nukentÄjusiosios T.
Full text
PraneÅ¡Äja Sigita VainauskienÄPraneÅ¡Äja Sigita BieliauskienÄ                                      Baudžiamoji byla Nr. 1A-272-628/2013TeisÄjas Antanas Virbalas                                          Teisminio proceso Nr. 1-18-1-01512-2012-5Procesinio sprendimo kategorija:1.2.14.1.;                                                                                         1.2.14.1.; 1.2.14.3.; 2.4.; 2.4.6.; 2.4.7.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. birželio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Sigitos BieliauskienÄs, teisÄjų AudronÄs KartanienÄs, Jolantos ÄepukÄnienÄs, sekretoriaujant Dariui Kamandierius, dalyvaujant prokurorui Edmundui Bagdonui, nuteistojo gynÄjui advokatui Venjamin Dubrovskij, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 23 d. nuosprendžio, kuriuo P. V. pripažintas kaltu, padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. ir 259 str. 2 d. ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 2 p., paskirtas bausmes subendrinus apÄmimo bÅ«du, nuteistas laisvÄs atÄmimu 9 (devyniems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
             P. V. nuteistas už tai, kad jis panaudodamas fizinį smurtÄ pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:jis 2012 m. rugpjÅ«Äio 5 d. apie 19.20 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, Vilniuje, netoli Architektų g. 132 B, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui priÄjus prie T. Z. ir pagriebus už pastarosios rankinÄs bandant jÄ iÅ¡plÄÅ¡ti, o nukentÄjusiajai T. Z. rankinÄs nepaleidus, pargriovÄ pastarÄ jÄ ant žemÄs ir tokiu bÅ«du panaudojus fizinį smurtÄ , jis taip pat pagriebÄs už nukentÄjusiosios rankinÄs, ir pargriautÄ jÄ tempdamas, iÅ¡plÄÅ¡Ä ir pagrobÄ rankinÄ, 150 Lt vertÄs, kurioje buvo mobiliojo ryÅ¡io telefonas âNokiaâ, 300 Lt vertÄs, raktų ryÅ¡ulys su pakabuku, bendros 40 Lt vertÄs, akiniais su dÄklu, 60 Lt vertÄs bei 1,55 Lt grynųjų pinigų, tokiu bÅ«du kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu panaudodamas fizinį smurtÄ pagrobÄ svetimÄ , nukentÄjusiajai T.
Z. priklausantį 551,55 Lt vertÄs turtÄ .Å iais savo veiksmais P. V. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.Taip pat jis neteisÄtai įgijo ir laikÄ nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos be tikslo jÄ platinti, o bÅ«tent:jis, 2012 m. rugsÄjo 3 d. apie 14.00 val., romų bendrijoje, esanÄioje Dariaus ir GirÄno g. 182, Vilniuje, neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo nenustatytÄ kiekį narkotinÄs medžiagos â heroino, kurios dalį suvartojo, o likusias dalis - 0,013 g narkotinÄs medžiagos â heroino laikÄ prie savÄs iki 2012- m. rugsÄjo 3 d. 18.40 val., kol policijos pareigÅ«nai jį sulaikÄ Kalvarijų g. 1, Vilniuje, ir pristatÄ Ä¯ Vilniaus apsk.
VPK Vilniaus m. 5 PK, esantį JustiniÅ¡kių g. 14A, Vilniuje, apžiÅ«ros metu rado ir paÄmÄ nurodytÄ kiekį narkotinÄs medžiagos â heroino.Å iais savo veiksmais P. V. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d.Apeliaciniu skundu P. V. praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 23 d. nuosprendį, nuteistojo nusikalstamÄ veikÄ T. Z. atžvilgiu kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu.Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino įrodymus, todÄl netinkamai kvalifikavo P. V. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ T.
Z. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., o ne pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. Nuteistasis teigia, kad jis su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu Andriumi iÅ¡ anksto nesitarÄ pagrobti T. Z. turto, Andriaus sumanymas buvo staigus ir savarankiÅ¡kas. Apeliantas teigia, kad jokių veiksmų nukentÄjusiosios atžvilgiu neatliko, tiesiog stovÄjo Å¡alia, kai Andrius atÄmÄs iÅ¡ nukentÄjusiosios rankinÄ, perdavÄ jÄ P. V., todÄl, nagrinÄjamu atveju, ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens Andriaus veiksmus reikÄtų traktuoti kaip vykdytojo ekscesÄ P. V. atžvilgiu.
Pažymi, kad jokio smurto T. Z. atžvilgiu nenaudojo ir neketino naudoti.PabrÄžia, kad nukentÄjusiosios T. Z. parodymus reikÄtų vertinti kritiÅ¡kai, kadangi, kaip ji pati teigÄ ikiteisminio tyrimo ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu, nusikalstamos veikos darymo metu ji buvo Å¡oko bÅ«senoje, todÄl, apelianto teigimu, ji galÄjo sÄ Å¾iningai klysti, tvirtindama, jog jis naudojo smurtÄ jos atžvilgiu.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas netenkinamas.P. V.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 23 d. nuosprendžiu buvo nuteistas už nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. ir 259 str. 2 d., padarymÄ . Savo kaltÄs dÄl Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymo nuteistasis neginÄija, taÄiau nesutinka su pirmosios instancijos teismo nustatytomis faktinÄmis nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., aplinkybÄmis bei nusikalstamos veikos kvalifikacija, teigdamas, kad smurto nukentÄjusiosios T.
Z. atžvilgiu nevartojo.IÅ¡analizavus apeliacinio skundo motyvus ir atsižvelgus į bylos faktines aplinkybes, teisÄjų kolegijai nekyla abejonių, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo bylos duomenis, teisingai nustatÄ faktines aplinkybes, nepažeidžiant Lietuvos Respublikos BPK 20 str., 301 str. reikalavimų, iÅ¡analizavo ir įvertino surinktus įrodymus ir pagrįstai nustatÄ Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymius P. V. veikoje, pripažino jį kaltu padarius Å¡iÄ veikÄ bei skyrÄ bausmÄ.
Remiantis vieningai suformuota teismų praktika, tais atvejais, kai kaltininkas turtui pagrobti panaudoja fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį, jo veiksmai turi bÅ«ti kvalifikuojami kaip plÄÅ¡imas. PlÄÅ¡imo metu panaudotas fizinis smurtas yra ne nusikalstamos veikos tikslas, o priemonÄ pagrobti svetimÄ turtÄ . Veiksmai, kurių metu panaudojamas bet koks fizinis, psichinis smurtas ar atimama galimybÄ prieÅ¡intis, siekiant pagrobti svetimÄ turtÄ , turi bÅ«ti vertinami kaip plÄÅ¡imas Lietuvos Respublikos BK 180 str. prasme.Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, nukentÄjusioji T.
Z. tiek ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 14), tiek pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu (b. l. 195) nurodÄ, kad įvykio dienÄ ji Äjo namo. Priekyje Äjo du vaikinai, ji nutarÄ juos apeiti, taÄiau vienas jų (ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo vardu Andrius) griebÄ jos rankinÄ, o kadangi pastarÄ jÄ ji stipriai laikÄ, ji atsidÅ«rÄ ant žemÄs, nenorÄjo atiduoti savo rankinÄs. JÄ pastÅ«mÄ, kaip ji pargriuvo, neatsimena. Po to jau abu vaikinai (ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo Andrius ir nuteistasis P. V.) traukÄ, ji buvo tempiama ant pilvo, rÄkÄ, kad žmonÄs iÅ¡girstų.
RankinÄs rankenos nutrÅ«ko ir vaikinai pabÄgo. Tokiu bÅ«du, nukentÄjusiosios parodymų analizÄ neleidžia abejoti tuo, kad prieÅ¡ jÄ buvo naudojamas fizinis smurtas. Ji aiÅ¡kiai nurodo, kad nukrito ant žemÄs po to, kai buvo pastumta. Nors apeliantas teigia fizinio smurto prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ nenaudojÄs, įvertinus visus bylos įrodymus, apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, tokia P. V. pozicija vertintinama kritiÅ¡kai, kaip siekis iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs.NukentÄjusiosios T.
Z. parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu buvo nuoseklÅ«s, jos nurodytos aplinkybÄs visiÅ¡kai atitiko tyrimo metu nustatytas bei teisminio bylos nagrinÄjimo metu patvirtintas faktines bylos aplinkybes. Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad nukentÄjusiosios parodymai turÄtų bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai, kadangi nagrinÄjamo įvykio metu ji buvo Å¡oko bÅ«senoje, taÄiau, apeliacinÄs instancijos teismas su tokiu argumentu nesutinka. NukentÄjusioji nuosekliai nupasakojo visas įvykio aplinkybes ir visiÅ¡kai neabejodama parodÄ, jog P. V. kartu su kitu asmeniu iÅ¡plÄÅ¡Ä jos rankinÄ jai iÅ¡ rankų, jai nugriuvus ant žemÄs ir vis dar laikant rankose minÄtÄ rankinÄ, nuteistasis jÄ tempÄ grindiniu, kol rankinÄs rankenos nutrÅ«ko.
PažymÄtina, kad, remiantis asmens parodymo atpažinti protokolu (b. l. 58-59), nukentÄjusioji atpažino P. V. kaip asmenį, kuris jos plÄÅ¡imo metu padÄjo kitam ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui vardu Andrius iÅ¡ T. Z. iÅ¡plÄÅ¡ti rankinÄ, tempiant nukentÄjusiÄ jÄ Å¾eme. Be to, byloje nÄra jokių duomenų, kurių pagrindu galima bÅ«tų daryti iÅ¡vadÄ , jog T. Z. siekia apkalbÄti nuteistÄ jį, parodymus tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu nukentÄjusioji davÄ bÅ«dama įspÄta dÄl atsakomybÄs už žinomai melagingų parodymų davimÄ .
TodÄl teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, nukentÄjusiosios parodymus ir pagrįstai P. V. veiksmus T. Z. atžvilgiu kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.Nors apeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu nuteistojo P. V. gynÄjas advokatas nurodÄ, kad P. V. veiksmai T. Z. atžvilgiu turÄtų bÅ«ti kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 str. kaip svetimo turto vagystÄ, apeliacinÄs instancijos teismas su tokiu nuteistojo gynÄjo argumentu nesutinka.
Remiantis teismų praktika, esminis plÄÅ¡imo ir vagystÄs atribojimo kriterijus yra nusikaltimo padarymo bÅ«das. Kaip vagystÄ kvalifikuojamas slaptas ar atviras, taÄiau tik nesmurtinis svetimo turto pagrobimas. Jei prieÅ¡ užvaldant turtÄ arba turto užvaldymo metu nukentÄjusysis rankomis ar kÅ«nu pastumiamas, tokia veika priklausomai nuo konkreÄių aplinkybių (stÅ«mimo jÄgos, padarinių) gali atitikti plÄÅ¡imo nusikaltimo požymius, nes stÅ«mimas pripažintinas viena iÅ¡ fizinio smurto panaudojimo formų.
Byloje nustatyta, kad T. Z. nukrito ant žemÄs po to, kai ji buvo pastumta, be to, jai gulint ir nenorint paleisti savo rankinÄs, ji buvo tempiama grindiniu, kol nutrÅ«ko rankinÄs rankenos. KritiÅ¡kai vertinamas ir apelianto argumentas, kad jis su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu Andriumi iÅ¡ anksto nesitarÄ pagrobti T. Z. turto, Andriaus sumanymas buvo staigus ir savarankiÅ¡kas, todÄl jo veiksmus reikÄtų traktuoti kaip vykdytojo ekscesÄ .PažymÄtina, kad bendrininkavimas yra tyÄinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių baudžiamajame įstatyme nustatyto amžiaus asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ .
Bendrininkavimas iÅ¡ esmÄs yra ypatinga tyÄinÄs nusikalstamos veikos padarymo forma, kai veika padaroma bendromis kelių asmenų pastangomis. BÅ«tinas bet kurios bendrininkavimo formos požymis yra bendrininkų tarpusavio susitarimas. Teismų praktikoje įsitvirtinusi nuostata, kad bendrininkų susitarimas dÄl bendros nusikalstamos veikos gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas bet kokia forma â žodžiu, raÅ¡tu, konkliudentiniais veiksmais, todÄl įrodinÄjant susitarimo buvimÄ nebÅ«tina nustatyti, kad visi bendrininkai buvo iÅ¡samiai aptarÄ nusikalstamos veikos detales.
TyÄia bendrininkavimo atveju yra tuomet, kai kiekvienas bendrininkas suvokia, kad jis dalyvauja bendrai su kitais asmenimis jam inkriminuoto nusikaltimo padaryme. P. V., apklausiamas pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu, parodÄ, kad mintis apiplÄÅ¡ti T. Z. kilo jo draugui Andriui. TaÄiau, teisÄjų kolegija, įvertinus bylos medžiagÄ ir faktines jos aplinkybes, o bÅ«tent tai, kad kad P. V., pastebÄjÄs, jog Andriui vienam iÅ¡plÄÅ¡ti rankinÄs iÅ¡ nukentÄjusiosios nepavyks, kadangi pastaroji jÄ stipriai laikÄ, pargriuvus nukentÄjusiajai, pribÄgo padÄti savo draugui Andriui ir jiems kartu, panaudojus jÄgÄ , rankinÄ iÅ¡ T.
Z. rankų buvo iÅ¡plÄÅ¡ta. Å iuo atveju, susitarimas bendrai apiplÄÅ¡ti nukentÄjusiÄ jÄ buvo iÅ¡reikÅ¡tas konkliudentiniais veiksmais, todÄl Andriaus veiksmus traktuoti kaip vykdytojo ekscesÄ P. V. atžvilgiu, nagrinÄjamu atveju nÄra teisinio pagrindo.Atsižvelgiant į apeliacinÄs instancijos teismo pateiktus argumentus, keisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 23 d. nuosprendį, nÄra pagrindo. Pirmosios instancijos teismas tinkamai ir iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ byloje esanÄius įrodymus, įvertino juos pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu ir nuteistojo P. V. veiksmus nukentÄjusiosios T.
Z. atžvilgiu, pagrįstai kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä: nuteistojo P. V. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                Sigita BieliauskienÄ TeisÄjai                                                                                                             AudronÄ KartanienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Jolanta ÄepukÄnienÄ