2a8dca90-cf8d-4b3e-97c8-e82938c8f759 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedB. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas dÄl to, kad jis 2014-04-12, 13.39 val. vairavo G. B. priklausantį automobilį CITROEN SAXO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, alkotesteriu nustatytas 0,47 promilių girtumas, lengvas girtumo laipsnis. NepateikÄ transporto priemonÄs registravimo, privalomosios techninÄs apžiÅ«ros dokumento, taip pat transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo liudijimo, tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 ir 16 punktų reikalavimus, bei padarÄ pažeidimus, numatytus ATPK 126 str. 1 d., 1241 str. 7 d.KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014-07-23 nutarimu E. B. nubaustas pagal ATPK 126 str. 1 d.
Legislator headnote
AI generated2a8dca90-cf8d-4b3e-97c8-e82938c8f759 · Kauno apygardos teismas: TodÄl skundžiamu nutarimu jis pagrįstai nubaustas pagal ATPK 126 str. 1 d. Remiantis tuo, skundo motyvai, kad eksperto iÅ¡vada Nr. G 1630/14(01) yra nepilna ir Å¡aliÅ¡ka, teismas jo kaltÄ grindÄ prielaidomis, taip pat dÄl to, kad teismas turÄjo paskirti papildomÄ ar pakartotinÄ ekspertizÄ, yra atmetami kaip nepagrįsti. Skunde taip pat keliamos abejonÄs dÄl E. B. neblaivumui įvykio vietoje nustatyti naudoto alkotesterio ir jo metrologinio patikrinimo. TaÄiau iÅ¡ byloje esanÄio AB âVilniaus metrologijos centroâ iÅ¡duoto 2014-02-28 patikros sertifikato Nr. 1522616 matyti, kad alkotesteris ,,Alcotest 6810â Nr. ARBH-0017 yra tinkamas naudoti, o patikros sertifikatas galioja iki 2014-08-27.
Full text
                                                                             Administracinio teisÄs pažeidimo bylaNr. ATP-1000-593/2014                                                                                      Proceso Nr. 4-22-3-00317-2014-9                                                                              Procesinio sprendimo kategorija 45.4.2.; 45.4.3. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 26 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄja Daiva JankauskienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pažeidÄjo E. B. advokato Antano JaraÅ¡iaus apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 23 d. nutarimo E. B. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, ir n u s t a t Ä :
E. B. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas dÄl to, kad jis 2014-04-12, 13.39 val. vairavo G. B. priklausantį automobilį CITROEN SAXO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, alkotesteriu nustatytas 0,47 promilių girtumas, lengvas girtumo laipsnis. NepateikÄ transporto priemonÄs registravimo, privalomosios techninÄs apžiÅ«ros dokumento, taip pat transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo liudijimo, tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 ir 16 punktų reikalavimus, bei padarÄ pažeidimus, numatytus ATPK 126 str. 1 d., 1241 str. 7 d.KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014-07-23 nutarimu E. B. nubaustas pagal ATPK 126 str. 1 d.
â 1000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 metams, pagal ATPK 1241 str. 7 d. â 30 Lt bauda. Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., paskirta galutinÄ subendrinta nuobauda - 1000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 metams.Apeliaciniu skundu E. B. advokatas praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ panaikinti ir administracinÄ bylÄ nutraukti arba taikyti ATPK 301 str. nuostatas ir neskirti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo vieneriems metams. Skunde jis teigia, kad specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 3238/14(01) nurodyta, jog 2014-04-12, 14.30 val. buvo paimtas E. B. kraujas, kuriame rasta 0,35 promilÄs etilo alkoholio, o tai yra leistina norma.
Be to, policijos pareigÅ«nai privalo naudoti tik metrologiÅ¡kai patikrintus alkotesterius. TaÄiau teismui turÄjo bÅ«ti pateiktas žurnalas, kuriame registruojami patikros rezultatai ir laikas, bet tai nebuvo padaryta, todÄl nepaneigta, kad Å¡ioje byloje naudoto alkotesterio patikros sertifikatas nebuvo užregistruotas ir juo tikÄti negalima, o tai yra pagrindas panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ . Skunde teigiama, kad nustatydamas E. B. kaltÄ teismas rÄmÄsi prielaidomis. Pagal teismų praktikÄ , jei yra alkotesterio parodymai ir kraujo tyrimas, besÄ lygiÅ¡kai vadovaujasi pastaruoju, nes jis yra žymiai tikslesnis, o kraujo tyrimu įstatymas leidžia vadovautis netgi tuo atveju, jei asmuo suspÄja duoti kraujÄ per 1 valandÄ , tuo tarpu E. B. tai padarÄ per 35 minutes.
Be to, teismas vadovavosi ir ekspertizÄs aktu Nr. G 1630/14(01), kurio iÅ¡vada nÄra kategoriÅ¡ka, o tik tikÄtina, kiek 2014-04-12, 13.55 val. alkotesteriu patikros metu E. B. kraujyje galÄjo bÅ«ti etilo alkoholio. Ekspertas kreipÄ dÄmesį tik į alkotesterio rodmenis, taÄiau nevertino kraujo tyrimo rezultato, nepateikÄ jokių galimo alkoholio kiekio organizme skaiÄiavimo argumentų bei metodinių nurodymų, todÄl eksperto iÅ¡vada yra nepilna ir Å¡aliÅ¡ka. Skunde teigiama, kad jei nuo E. B. bÅ«tų sklidÄs stiprus alkoholio kvapas, kaip nurodÄ protokolÄ suraÅ¡Äs pareigÅ«nas, alkotesteris bÅ«tų parodÄs žymiai didesnį girtumÄ .
Be to, teismas nurodÄ, kad dÄl aplinkybÄs apie ligÄ (stipriÄ dantų parodontozÄ ir, kad pagal gydytojos nurodymÄ dažnai yra priverstas naudoti turinÄius alkoholio dantų skalavimo skystį ir propolio ekstraktÄ ), pažeidÄjas pateikÄ medicininius dokumentus ir paaiÅ¡kinimus per vÄlai, t. y. jau paskyrus  ekspertizÄ.  TaÄiau tai yra Å¡aliÅ¡kas vertinimas, nes tokiu atveju teismas turÄjo paskirti papildomÄ ar pakartotinÄ ekspertizÄ. Teismas laikÄ, kad E. B. organizme patikrinimo metu buvo 0,47 promilÄs alkoholio (t. y. kad Å¡is promilių skaiÄius âtelpaâ į eksperto galimai nustatytas ribas â 0,41 â 0,50.
TodÄl teismas turÄjo konstatuoti ne 0,47, o - 0,41 promilÄs girtumÄ ir tuo pagrindu buvo visos sÄ lygos taikyti ATPK 301 str. E. B. daugelį metų dirba vairuotoju, padaryti pažeidimai (pagrinde dÄl greiÄio virÅ¡ijimo) dÄl to, kad vežioja aukÅ¡tas pareigas užimanÄius asmenis, visas baudas nedelsiant sumokÄdavo, yra vienintelis Å¡eimos maitintojas, viena dukra studentÄ, kita nepilnametÄ, sutuoktinÄ dÄl sveikatos nedirba. Skunde teigiama, kad Å¡iek tiek iÅ¡gÄrÄs E. B. važiavau pirmÄ kartÄ , alkoholiu nepiktnaudžiauja, darbdavys jį charakterizuoja iÅ¡imtinai teigiamai, dÄl važiavimo iÅ¡gÄrÄs iÅ¡ vakaro (apie 23 val.), nuoÅ¡irdžiai gailisi, iÅ¡klausÄ Å¡vietÄjiÅ¡kÄ programÄ apie alkoholio ir narkotikų žalÄ Å¾mogaus sveikatai.
Be to, administracinÄs teisÄs pažeidimo protokole ATPK 1241 str. 7 d. iÅ¡ viso nenurodyta, t. y. Å¡io straipsnio pažeidimu E. B. nebuvo kaltinamas, todÄl ir pagal ATPK 1241 str. 7 d. jis nubaustas nepagrįstai.Apeliacinis skundas atmetamas, skundžiamas nutarimas paliekamas nepakeistas.Sprendžiant klausimÄ dÄl asmens kaltÄs pagal ATPK 126 straipsnį, t. y. transporto priemonių vairavimo, esant vairuotojams neblaiviems, bÅ«tina nustatyti konkretų ir nekeliantį abejonių neblaivumo laipsnis. TaÄiau vertinant asmens atsakomybÄ pagal ATPK 126 straipsnį, teismui asmens neblaivumo laipsnis svarbus tik toks, koks jis buvo tam tikru momentu, t. y. vairavimo metu, todÄl administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens iniciatyva atlikto kraujo tyrimo rezultatai patys savaime nenuneigia testavimo techninÄmis priemonÄmis duomenų, jie teismui yra neprivalomi ir turi bÅ«ti vertinami pagal tas paÄias taisykles kaip ir kiti įrodymai (administracinÄs bylos Nr. N444-344/2008, N444-1452/2009, N261-3165/2009).Byloje esantys duomenys patvirtina, kad 2014-04-12, 13.55 val.
E. B. patikrinus blaivumÄ sertifikuotu ir patikrintu alkotesteriu, buvo nustatytas 0,47 promilių girtumas. Pats pažeidÄjas paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ vakaro buvo gÄrÄs alaus ir apie 200 g degtinÄs, taÄiau rytÄ pasitikrino savo turimu alkotesteriu ir pagal jo rodmenis viskas buvo gerai, todÄl buvo įsitikinÄs, kad gali vairuoti transporto priemonÄ. Bylos duomenimis taip pat nustatyta, kad E. B. kreipÄsi į VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninÄ, kur 2014-04-12, 14.30 val. buvo paimtas jo kraujas. IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos iÅ¡vados Nr. T-A 3238/14(01) matyti, jog E. B. kraujyje rasta 0,35 promilių etilo alkoholio).Ä®vertinÄs įvykio vietoje patikrinimo metu alkotesteriu nustatytÄ E. B. neblaivumo laipsnį ir po 35 minuÄių E. B. medicinos įstaigoje duoto kraujo neblaivumui nustatyti tyrimo rezultatÄ , taip pat siekdamas objektyvaus bylos iÅ¡nagrinÄjimo ir visų abejonių paÅ¡alinimo, bylÄ nagrinÄjÄs apylinkÄs teismas 2014-04-28 nutartimi paskyrÄ teismo medicinos ekspertizÄ tikslu nustatyti, koks E. B. girtumas buvo jo patikrinimo metu, t. y. 2014-04-12, 13.55 val.
Tuo pagrindu 2014-06-11 teismui buvo pateiktas ekspertizÄs aktas Nr. G 1630/14(01), kurio iÅ¡vadoje nurodyta, jog 2014-04-12, 13.55 val. alkotesteriu patikros metu E. B. kraujyje galÄjo bÅ«ti 0,41 iki 0,50 promilÄs etilo alkoholio bei, kad alkotesteriu nustatytas girtumas 0,47 promilÄs neprieÅ¡tarauja galimai tuo metu alkoholio koncentracijai jo kraujuje (0,41 â 0,50 promilÄs) paskaiÄiuotai, atlikus dujinį chromatografinį kraujo tyrimÄ . Å is ekspertizÄs aktas patvirtina, kad 2014-04-12, 13.55 val. nustatytomis aplinkybÄmis pareigÅ«nų sustabdytas vairuojantis automobilį bei patikrinus blaivumÄ , E. B. alkotesteriu nustatytas 0,47 promilÄs girtumas, kas patvirtina, kad tuo metu alkoholio koncentracijai jo kraujuje virÅ¡ijo vairuotojui leistinÄ alkoholio koncentracijÄ ir siekÄ nuo 0,41 iki 0,50 promilÄs etilo alkoholio, o tai jau yra draudžiamas kiekis vairuotojui ir užtraukia atsakomybÄ pagal ATPK 126 str. 1 d. (lengvas neblaivumo laipsnis).Apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybÄs apie E. B. ligÄ â stipriÄ dantų parodontozÄ ir, kad pagal gydytojos nurodymÄ jis dažnai yra priverstas naudoti turinÄius alkoholio dantų skalavimo skystį ir propolio ekstraktÄ .
TaÄiau įvykio vietoje suraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ E. B. savo paaiÅ¡kinime nenurodÄ apie tai, kad prieÅ¡ transporto priemonÄs vairavimÄ dÄl ligos jis vartojo vaistus, kuriuose yra alkoholio. Å ias aplinkybes jis nurodÄ tik 2014-07-17 teismo posÄdyje, nors tokiÄ aplinkybÄ jis turÄjo galimybÄ nurodyti ir pateikti medicininius duomenis dar 2014-04-28 teismo posÄdyje, kuomet buvo praÅ¡oma skirti ekspertizÄ E. B. girtumui vairavimo metu nustatyti. TodÄl toks skundo motyvas vertinamas kritiÅ¡kai ir atmetamas kaip nepagrįstas.Ä®vertinus Å¡ioje administracinio teisÄs pažeidimo byloje esanÄius įrodymus ir raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ daroma iÅ¡vada, kad skundžiamu nutarimu E. B. nustatytu laiku ir vietoje vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus â lengvo girtumo laipsnio (0,47 prom.).
TodÄl skundžiamu nutarimu jis pagrįstai nubaustas pagal ATPK 126 str. 1 d. Remiantis tuo, skundo motyvai, kad eksperto iÅ¡vada Nr. G 1630/14(01) yra nepilna ir Å¡aliÅ¡ka, teismas jo kaltÄ grindÄ prielaidomis, taip pat dÄl to, kad teismas turÄjo paskirti papildomÄ ar pakartotinÄ ekspertizÄ, yra atmetami kaip nepagrįsti. Skunde taip pat keliamos abejonÄs dÄl E. B. neblaivumui įvykio vietoje nustatyti naudoto alkotesterio ir jo metrologinio patikrinimo. TaÄiau iÅ¡ byloje esanÄio AB âVilniaus metrologijos centroâ iÅ¡duoto 2014-02-28 patikros sertifikato Nr. 1522616 matyti, kad alkotesteris ,,Alcotest 6810â Nr. ARBH-0017 yra tinkamas naudoti, o patikros sertifikatas galioja iki 2014-08-27.
TodÄl abejoti alkotesterio, kuriuo buvo nustatytas E. B. neblaivumas, duomenų teisingumu pagrindo nÄra. Skunde E. B. advokatas nurodo ir tai, kad administracinÄs teisÄs pažeidimo protokole ATPK 1241 str. 7 d. iÅ¡ viso nenurodyta, t. y. Å¡io straipsnio pažeidimu E. B. nebuvo kaltinamas, todÄl ir pagal ATPK 1241 str. 7 d. jis nubaustas nepagrįstai. TaÄiau toks skundo motyvas prieÅ¡tarauja byloje esanÄiam 2014-04-12 administracinio teisÄs pažeidimo protokolui Nr. 20P-10461471-14, iÅ¡ kurio matyti, kad E. B. inkriminuojamas ir ATPK 1241 str. 7 d. (b. l. 1).
Pats pažeidÄjas taip pat nurodÄ, kad dukros automobilio dokumentai visÄ laikÄ bÅ«davo automobilyje, todÄl neapsižiÅ«rÄjo. IÅ¡ vyresniojo patrulio E. B. 2014-04-12 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad E. B. nepateikÄ transporto priemonÄs registravimo, privalomosios techninÄs apžiÅ«ros dokumento, transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo liudijimo. TodÄl daroma iÅ¡vada, kad skundžiamu apylinkÄs teismo nutarimu E. B. pagrįstai nubaustas ir pagal ATPK 1241 str. 7 d.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ konstatavÄs, jog administracinÄ nuobauda vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N17-103/2007, N444-685/2009, N63-681/2010 ir kt.).NagrinÄjamu atveju nei apylinkÄs teismas, nei apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ taikyti E. B.
ATPK 301 straipsnį ir skirti iÅ¡skirtinai Å¡velniÄ administracinÄ nuobaudÄ . E. B. vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus, o toks administracinÄs teisÄs pažeidimas yra priskiriamas prie Å¡iurkÅ¡Äių (ATPK 27 str.). Tokiu bÅ«du E. B. padarÄ grubų Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ . Nors skunde nurodoma, kad E. B. nuoÅ¡irdžiai gailisi, jog vairavo apsvaigÄs, taÄiau tuo paÄiu ginÄija įvykio aplinkybes, kas verÄia abejoti jo gailÄjimosi nuoÅ¡irdumu. E. B. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, jo atsakomybÄ sunkina tai, jog jis pakartotinai per vienerius metus padarÄ kelių eismo pažeidimÄ , už kurį jam paskirta administracinÄ nuobauda.
Be to, praeityje jis ne kartÄ baustas už KET pažeidimus. Ä®vertinus paminÄtas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs dÄl to, kad E. B. teisÄ vairuoti transporto priemones reikalinga darbui, dÄl jo Å¡eiminÄs, materialinÄs padÄties, teigiamos darbdavio charakteristikos ir kitų pažeidÄjÄ teigiamai charakterizuojanÄių aplinkybių, nÄra ypatingai jo atsakomybÄ Å¡velninanÄios aplinkybÄs, galinÄios lemti iÅ¡skirtinį administracinÄs nuobaudos Å¡velninimÄ .
Be to, apylinkÄs teismas skundžiamu nutarimu, įvertinÄs pamintas aplinkybes ir taip pagal ATPK 126 str. 1 d. paskyrÄ sankcijoje numatytÄ minimaliÄ pagrindinÄ ir papildomÄ nuobaudas. TodÄl atsižvelgus į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuojama, kad taikyti ATPK 301 straipsnį ir skirti pažeidÄjui mažesnÄ nei sankcijoje numatyta nuobauda, t. y. neatimti teisÄs vairuoti transporto priemonÄs, pagrindo nÄra. Tokios nuostatos Å¡ioje dalyje laikÄsi ir apylinkÄs teismas skundžiamame nutarime, todÄl toks nutarimas laikomas teisÄtu ir pagrįstu.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄja n u t a r i a : pažeidÄjo E. B. advokato apeliacinio skundo netenkinti ir KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 23 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ .
TeisÄja                                                                                        Daiva JankauskienÄ