2a8bcd97-79ea-4881-9bde-58499f5d7d7f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated2012-10-23 apie 18 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , bÅ«damas UAB âAutoaibÄâ priklausanÄioje parduotuvÄje âAutoaibÄâ, esanÄioje ŽirmÅ«nų g. 64, Vilniuje, nuo lentynos paÄmÄs akumuliatorių âZAP 75AH 720Aâ, 219 Lt vertÄs, už prekÄ nesumokÄjÄs iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ , UAB âAutoaibÄâ priklausantį turtÄ , padarydamas bendrovei nurodyto dydžio turtinÄ Å¾alÄ .Â
Legislator headnote
AI generated2a8bcd97-79ea-4881-9bde-58499f5d7d7f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: 2012-10-28 14.44 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , bÅ«damas âBMS Megapolisâ parduotuvÄje, esanÄioje prekybos centre âCUPâ, adresu Konstitucijos pr. 16, Vilniuje, nuo darbo stalo pagrobÄ svetimÄ , G. Z. priklausantį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 5230â, 300 Lt vertÄs, padarydamas nukentÄjusiajam 300 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr
Baudžiamoji byla Nr. 1-1134-851/2013
    Teisminio proceso Nr. 1-12-1-04296-2012-1
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
NUOSPRENDIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. balandžio 25 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Aiva SurvilienÄ,
sekretoriaujant A. K.,
dalyvaujant prokurorui G. J.,
kaltinamajam V. B.,
advokatei V. Z.,
nukentÄjusiajam G. Z.,
civilinio ieškovo atstovui E. Š.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje
V B (duomenys neskelbtini)
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
nustatÄ:
Kaltinamasis V. B. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ :
2012-10-23 apie 18 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , bÅ«damas UAB âAutoaibÄâ priklausanÄioje parduotuvÄje âAutoaibÄâ, esanÄioje ŽirmÅ«nų g. 64, Vilniuje, nuo lentynos paÄmÄs akumuliatorių âZAP 75AH 720Aâ, 219 Lt vertÄs, už prekÄ nesumokÄjÄs iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ , UAB âAutoaibÄâ priklausantį turtÄ , padarydamas bendrovei nurodyto dydžio turtinÄ Å¾alÄ .Â
Taip pat jis pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ :
2012-10-28 14.44 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , bÅ«damas âBMS Megapolisâ parduotuvÄje, esanÄioje prekybos centre âCUPâ, adresu Konstitucijos pr. 16, Vilniuje, nuo darbo stalo pagrobÄ svetimÄ , G. Z. priklausantį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 5230â, 300 Lt vertÄs, padarydamas nukentÄjusiajam 300 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
Taip pat jis pasikÄsino pagrobti nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ :
2012-11-03 apie 13 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , bÅ«damas UAB âAutoaibÄâ priklausanÄioje parduotuvÄje âAutoaibÄâ, esanÄioje ŽirmÅ«nų g. 64, Vilniuje, nuo lentynos paÄmÄs akumuliatorių âBosch 74AH Silver Plusâ, 346 Lt vertÄs, už prekÄ nesumokÄjÄs iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, tokiu bÅ«du pasikÄsino pagrobti svetimÄ , UAB âAutoaibÄâ priklausantį turtÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo jo valios, kadangi lauke prie parduotuvÄs buvo sulaikytas parduotuvÄs darbuotojo.
Kaltinamasis V. B. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, ir nurodÄ, jog 2012-10-23 užÄjo į parduotuvÄ âAutoaibÄâ, kurioje paÄmÄ akumuliatorių, jį iÅ¡sineÅ¡Ä iÅ¡ parduotuvÄs, už prekÄ nesumokÄjÄs. Akumuliatorių pardavÄ už 80-100 lt. 2012-11-03 vÄl atÄjo į tÄ paÄiÄ parduotuvÄ, kur paÄmÄ
akumuliatorių, ir už jį nesumokÄjÄs iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Lauke jį sulaikÄ parduotuvÄs
apsaugos darbuotojas. Jei bÅ«tų pavykÄ pagrobti akumuliatorių, jį taip pat bÅ«tų pardavÄs. 2012-10-28 užÄjo į prekybos centrÄ VCUP, nuÄjo į parduotuvÄ âBMS Megapolisâ, kur pamatÄ ant stalo gulintį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ. Tuomet kilo mintis telefonÄ pagrobti, ir jis telefonÄ paÄmÄ, o vÄliau pardavÄ. Kai vykdÄ Å¡ias nusikalstamas veikas, vartojo narkotines medžiagas, ir dalį lÄšų skyrÄ bÅ«tent narkotinių medžiagų įgijimui.
Kadangi kaltinamasis po kaltinamojo akto paskelbimo prisipažino padarÄs inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, teismas, įvykdÄs Lietuvos Respublikos BPK 291 str. reikalavimus ir apklausÄs kaltinamÄ jį, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK
273 str., su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant proceso dalyviams, įrodymų tyrimÄ nutraukÄ.
Be paties kaltinamojo parodymų, V. B. kaltÄ padarius inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta sekanÄiais įrodymais :
UAB âAutoaibÄâ pareiÅ¡kimu, kad 2012-11-03
apie 13 val. iÅ¡ UAB âAutoaibÄâ priklausanÄios parduotuvÄs âAutoaibÄâ, esanÄios
ŽirmÅ«nų g. 64, Vilniuje, nepažįstamas vyriÅ¡kis nuo lentynos paÄmÄ akumuliatorių âBosch 74AH Silver Plusâ, 346 Lt vertÄs, ir nesumokÄjÄs už Å¡iÄ prekÄ, pabÄgo iÅ¡ parduotuvÄs, bet už parduotuvÄs ribų buvo sulaikytas. Pavogta prekÄ paimta iÅ¡ vyriÅ¡kio ir grÄ Å¾inta parduotuvei. PareiÅ¡kime taip pat nurodyta, kad parduotuvÄ yra stebima vaizdo kameromis. PeržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡us pastebÄta, kad tas pats vyriÅ¡kis 2012-10-23 apie 18 val. toje paÄioje parduotuvÄje nuo lentynos paÄmÄ akumuliatorių âZAP 75AH 720Aâ, kurio vertÄ 219 Lt., ir nesumokÄjÄs už paimtÄ prekÄ, pabÄgo iÅ¡ parduotuvÄs, taip padarydamas UAB âAutoaibÄâ 219 Lt turtinÄ Å¾alÄ ( b.l. 5).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo R. G. parodymais, kad dirba automobilių dalių parduotuvÄje âAutoaibÄâ, esanÄioje ŽirmÅ«nų g. 64, Vilniuje. 2012-11-03 apie 13 val. pastebÄjo neleistinoje vietoje, iÅ¡vengiant kasų apsaugos vartelių, iÅ¡einantį vyriÅ¡kį. Jis iÅ¡Äjo paskui šį vyriÅ¡kį ir lauke šį sustabdÄ. Po striuke vyriÅ¡kis buvo užsikiÅ¡Äs pavogtÄ automobilio akumuliatorių âBoschâ, kurio vertÄ 346 Lt. Akumuliatorius buvo grÄ Å¾intas parduotuvei ( b.l. 31)
ApžiÅ«ros protokolu, kuriame apžiÅ«rÄtas UAB âAutoaibÄâ pateiktas vaizdo įraÅ¡as. Protokole nurodyta, jog vaizdo įraÅ¡e užfiksuota, kaip 2012-10-23 apie 18.15 val. ir 2012-11-03 apie 13 val. vyriÅ¡kis, paÄmÄs iÅ¡ parduotuvÄs akumuliatorių, už jį nesumokÄjÄs iÅ¡eina iÅ¡ parduotuvÄs. ( b.l. 15-30)
Ikiteisminio tyrimo metu apklausto nukentÄjusiojo G. Z. parodymais, kad dirba parduotuvÄje âBMS Megapolisâ, esanÄioje Vilniaus centrinÄs universalinÄs parduotuvÄs, Konstitucijos pr. 16, Vilniuje, ketvirtame aukÅ¡te. 2012-10-28 atÄjo į minÄtÄ parduotuvÄ, kur dirba pardavimų vadybininku. Apie 12 val. ant darbo stalo pasidÄjo savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 5230â, o pats nuÄjo į kitÄ parduotuvÄs galÄ , nes tuo metu vyko inventorizacija. Apie
15.30 val. pastebÄjo, kad ant stalo nÄra jo mobiliojo ryÅ¡io telefono. Tada jis pradÄjo žiÅ«rÄti vaizdo filmavimo kameras ir pamatÄ, kad apie 14.44 val. nuo stalo jo telefonÄ pavogÄ nepažįstamas vyras, apie 40 metų amžiaus, trumpai kirptų plaukų. DÄl vagystÄs padaryta 300 Lt turtinÄ Å¾ala (b.l. 56 ).
ApžiÅ«ros protokolu, kuriame apžiÅ«rÄtas vaizdo įraÅ¡as iÅ¡ parduotuvÄs âBMS Megapolisâ. Protokole nurodyta, jog vaizdo įraÅ¡e užfiksuota, kaip 2012-10-28 14.44 val. vyriÅ¡kis nuo stalo pagrobia kažkokį daiktÄ ir iÅ¡eina iÅ¡ parduotuvÄs. ( b.l. 152-54)
IÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad V. B. 2012-11-03 pasikÄsino pagrobti nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , kadangi turto, į kurį kÄsinosi, vertÄ virÅ¡ijo 1 MGL, taÄiau nevirÅ¡ijo 3 MGL, o nusikalstama veika nebuvo užbaigta dÄl aplinkybių,
nepriklausanÄių nuo kaltinamojo valios. Taip pat V. B. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs UAB âAutoaibÄâ ir G. Z. turtÄ , nes pagrobtojo
turto vertÄ virÅ¡ijo 1 MGL, taÄiau nevirÅ¡ijo 3 MGL. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. ( dÄl pasikÄsinimo pagrobti turtÄ ) bei pagal BK 178 str. 4 d. turto pagrobimo epizoduose. Kaltinamasis prisipažino įvykdÄs nusikalstamÄ veikÄ , be jo prisipažinimo kaltÄ Ä¯rodyta ir apžiÅ«ros protokolais, vaizdo įraÅ¡ais, liudytojo, nukentÄjusiojo apklausos protokolu.
           Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, jog prisipažino dÄl padarytų nusikalstamų veikų ir gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Â
           Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarÄ tris baudžiamuosius
nusižengimus, kurių vienas nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, V. B. yra daugelį kartų teistas, tame tarpe ir už
nusikalstamų veikų nuosavybei padarymÄ , baustas administracine tvarka už smulkiÄ sias vagystes ir narkotinių medžiagų vartojimÄ be gydytojo paskyrimo, nedirba, vartojo narkotines medžiagas, vagystÄs tapÄ pragyvenimo Å¡altiniu, todÄl V. B. skirtina su laisvÄs atÄmimu susijusi bausmÄ â areÅ¡tas. Parinkdamas bausmÄs dydį, teismas įvertina aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei tai, kad yra nustatyta kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Paskirtos bausmÄs tarpusavyje bendrintinos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du. Subendrinta bausmÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str., bendrintina su bausme, skirta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-01-25 nuosprendžiu. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytina bausmÄ, atlikta pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-01-25 nuosprendį.
Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â naikintina paskelbus nuosprendį.
UAB âAutoaibÄâ
byloje pareiÅ¡kÄ 219 Lt dydžio civilinį ieÅ¡kinį ( b.l. 7 ) bei G. Z. pareiÅ¡kÄ 300 Lt dydžio civilinį ieÅ¡kinį (
b.l. 64 ) dÄl turtinÄs žalos atlyginimo. Civiliniai ieÅ¡kiniai pagrįsi byloje surinktais įrodymais, kaltinamasis sutinka atlyginti padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ,
žalos dydžio neginÄija, turtinÄ Å¾ala padaryta V. B. nusikalstama veika, todÄl ieÅ¡kiniai tenkintini
visiškai.
Daiktinis įrodymas â CD diskas ( b.l. 55 ) â paliktinas byloje.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 â 305, 307 straipsniais, nusprendžia:
V. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir
178 str. 4 d., ir paskirti jam 25 parų trukmÄs areÅ¡tÄ .
V. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ( dÄl UAB âAutoaibÄâ turto pagrobimo ), ir paskirti jam 35 parų trukmÄs areÅ¡tÄ .
V. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ( dÄl G. Z. turto pagrobimo ), ir paskirti jam 35 parų trukmÄs areÅ¡tÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d., bausmes tarpusavyje subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, ir subendrintÄ bausmÄ skirti 45 parų trukmÄs areÅ¡tÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 7, 9 d., Å¡iÄ bausmÄ subendrinti su bausme, skirta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-01-25 nuosprendžiu, ir galutinÄ bausmÄ V.
B. skirti 45 parų trukmÄs areÅ¡tÄ .
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti bausmÄ, atliktÄ pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-01-25 nuosprendį.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti paskelbus nuosprendį.
Pareikštus
civilinius ieÅ¡kinius tenkinti visiÅ¡kai, ir priteisti iÅ¡ V. B. 219 lt. UAB âAutoaibÄâ naudai bei 300 lt. G. Z. naudai turtinei žalai
atlyginti.
Daiktinį įrodymÄ â CD diskÄ â palikti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, kaltinamajam â nuo jo nuoraÅ¡o įteikimo dienos  gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                       Â
Aiva SurvilienÄ