Legislator Case Law & Legislation
2a7b4c6a-882f-4d66-9619-bfd0b099e4fa AI generated

2a7b4c6a-882f-4d66-9619-bfd0b099e4fa · Marijampolės apylinkės teismas

Case Number 2a7b4c6a-882f-4d66-9619-bfd0b099e4fa
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

?NuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. N1-689-571/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00791-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.1. MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužės 22 d. Marijampolė Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rÅ«mų teisėja Vilma GadiÅ¡kienė, iÅ¡nagrinėjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Marijampolės apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės B. Č. pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje kaltinamasis T.

Legislator headnote

AI generated

2a7b4c6a-882f-4d66-9619-bfd0b099e4fa · Marijampolės apylinkės teismas: D., M. M. ir R. P., kurie yra jos draugai. Nuėjus pas RegimantÄ Ä¯ namus matėsi, kad jis yra akivaizdžiai neblaivus. Ji liepė vyriÅ¡kiams palaukti už durų, o ji nuėjo pas RegimantÄ . Tik įėjusi į buto vidų pasakė, kad atėjo pasiimti kabelinės. Ji viskÄ atsijungė nuo televizoriaus ir įsidėjo į krepšį. R jai pasakė, kad jam atiduotų jo bluetooth kolonėlę. Ji R atsakė, kad gerai, tačiau pasiima vaikų ir jų bendras nuotraukas. Tas nuotraukas su visais rėmeliais ji nusikabino nuo sienų ir susidėjo į tÄ patį krepšį.

Keywords

AI generated
living expenses medical expenses social assistance fraud case of personal hardship medical treatment compensation of crime victims
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?NuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. N1-689-571/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00791-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.1. MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužės 22 d. Marijampolė Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rÅ«mų teisėja Vilma GadiÅ¡kienė, iÅ¡nagrinėjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Marijampolės apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės B. Č. pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje kaltinamasis T.

D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 2001-09-07, Marijampolėje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, moksleivis, nevedęs, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini) deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini) teistas 2016-11-07 Marijampolės rajono apylinkės teismo, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 178 str. 2 d.- 9 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 vai. iki 6 vai. Vadovaujantis LR BK 641 str., bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant nuo 22 vai. iki 6 vai. bÅ«ti namuose. 2017-06-09 iÅ¡registruotas iÅ¡ probuojamųjų asmens duomenų registro, kaltinamas padaręs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje.

Teismas nustatė: kaltinamasis T. D. sukėlė žmogui fizinį skausmÄ ir nežymiai sutrikdė sveikatÄ , tai yra 2019 m. sausio 5 d. pareiÅ¡kime R. V. nurodė, kad 2019-01-04 jam bÅ«nant namuose, esančiuose Suvalkiečių g. 5-108, Marijampolė, apie 16 val. 00 min. į butÄ atėjo žmona L. V. kartu su savo broliu T. T. ir dabartiniu draugu M. M.. Be jokios priežasties T. T. ir M. M. jam sudavė 2 kartus į veido sritį bei 1 kartÄ Ä¯ Å¡onÄ , dėl ko jautė fizinį skausmÄ . Taip pat žmona L.

V. svetainėje paėmė 7 nuotraukas su rėmeliais, o viename iš rėmelių jis laikė 500 eurų, tad jam padaryta 500 eurų turtinė žala (b.l. 5-6). Ikiteisminis tyrimas dalyje dėl pinigų vagystės 2019-04-23 Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės nutarimu nutrauktas LR BPK 3 str. 1 d. 1 p., 212 str. 1 d. pagrindais (b.l. 137-140). Byloje esančiais rašytiniai duomenimis nustatyta, kad nukentėjusysis R. V. apklausos metu parodė, kad 2019-01-04 būnant namuose, adresu Suvalkiečių g. 5-108, Marijampolė, apie 16 val.

į buto duris pabeldė žmona L. V. kartu su broliu T. T. ir savo dabartiniu draugu M. M.. Ž. L. įsileido į buto vidų. O jos brolio ir dabartinio jos draugo neįsileido ir bandė uždaryti duris, tačiau nepavykus uždaryti duris, jo žmonos brolis T. T. vienÄ kartÄ deÅ¡ine ranka jam trenkė į veido sritį, o M. M. sudavė į veido sritį ir vienÄ kartÄ sudavė į kairę kÅ«no pusę. Jautė fizinį skausmÄ . Žmona L. V. pasiėmė visas svetainėje pakabintas vaikų nuotraukas su rėmeliais, iÅ¡ kurių viename rėmelyje buvo užkiÅ¡ti 500 eurų.

Pasiėmus žmona nuotraukas su rėmeliais išėjo kartu su savo draugu ir broliu. Tuo metu jis buvo vartojęs alkoholio, dėl to iškart ir nerašė pareiškimo (b.l. 10-12). Nukentėjusysis R. V. papildomai apklaustas parodė, kad sutinka, jog ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu T. D. atžvilgiu, jam jokių pretenzijų daugiau neturi. Kas yra teismo baudžiamasis įsakymas jam yra išaiškinta. Anksčiau duotuose parodymuose nurodė Tado pavardę T, nes L motina yra R.

T., todėl ir pagalvojo, kad Tado pavardė bus tokia pati, nes Tadas yra jos sÅ«nus, net nepagalvojo, kad Tado pavardė gali bÅ«ti kitokia (b.l. 18). Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad liudytoja L. V. nurodė, kad R. V. yra jos sutuoktinis, tačiau Å¡iuo metu vyksta skyrybų procesas ir jie kartu negyvena. Jai išėjus gyventi iÅ¡ bendrų namų, adresu Suvalkiečių g. 5-108, Marijampolė, kuriuose gyveno kartu su Regimantu, ten liko jos vardu registruotas internetas Cgate ir kabelinė televizija, už kuriÄ jai eina sÄ skaitos.

Jai išėjus iÅ¡ Regimanto namų maždaug prieÅ¡ Å¡eÅ¡is mėnesius, už minėtas paslaugas mokėjo Regimanto mama. Tačiau Regimanto mama pasakė pasiimti Cgate ir kabelinę televizijÄ , kadangi daugiau už juos nebemokės. Taip pat tuo pačiu metu ji norėjo iÅ¡ namų pasiimti ir dviaukÅ¡tės lovytės stalčius. 2019-01-04 sugalvojo eiti pasiimti minėtų daiktų, tačiau viena pas RegimantÄ bijojo eiti, kadangi jis buvo jÄ ir jos vaikus sumušęs. Todėl kartu pasikvietė eiti savo brolį T.

D., M. M. ir R. P., kurie yra jos draugai. Nuėjus pas RegimantÄ Ä¯ namus matėsi, kad jis yra akivaizdžiai neblaivus. Ji liepė vyriÅ¡kiams palaukti už durų, o ji nuėjo pas RegimantÄ . Tik įėjusi į buto vidų pasakė, kad atėjo pasiimti kabelinės. Ji viskÄ atsijungė nuo televizoriaus ir įsidėjo į krepšį. R jai pasakė, kad jam atiduotų jo bluetooth kolonėlę. Ji R atsakė, kad gerai, tačiau pasiima vaikų ir jų bendras nuotraukas. Tas nuotraukas su visais rėmeliais ji nusikabino nuo sienų ir susidėjo į tÄ patį krepšį.

T. R. jÄ pradėjo tÄ syti už rankos. Ji R liepė paleisti ir netÄ syti. Tada paėmęs už rankos R jÄ tempė ir atidarė lauko duris, už kurių buvo jos brolis. Tada jos brolis Tadas pastÅ«mė RegimantÄ ir pasakė, ko čia tasai mano sesę. R tada užsimojo kirsti T . Tačiau R. T. nepataikė, o jos brolis Tadas kirto atgal ir pataikė R kažkur į veido sritį prie smakro. R nuo smÅ«gio parpuolė. R netrukus atsistojo ir pagrasino nudurti peiliu. Ji visiems pasakė eiti ir visi išėjo.

Mantas ir Ričardas į konfliktÄ nesikiÅ¡o. Tadas sudavė R Å«k vienÄ smÅ«gį. Apie tai, kad iÅ¡ Regimanto buvo pavogti pinigai, sužinojo tik vėliau iÅ¡ spaudos. Brolis T. R. sudavė tik vienÄ smÅ«gį. TÄ dienÄ R buvo stipriai neblaivus (b.l. 54-55). Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad liudytojas R. P. nurodė, kad 2019-01-04 po pietų atėjo pas kaimynę L , kuri kartu su broliu Tadu ir draugu Mantu ruošėsi eiti į Suvalkiečių gatvę, Marijampolėje, pas L buvusį vyrÄ pasiimti kažkokių daiktų.

L pasakė, kad viena nepaneÅ¡ ir pasiÅ«lė eiti kartu su jais. Visi keturi kartu nuėjo prie buto, kur gyvena L buvęs vyras. L viena nuėjo į buto vidų. O jie trise liko laukti laiptinėje. Praėjus 10-15 minučių girdėjosi, kad tame bute vyksta žodinis konfliktas ir L su vyru tarpusavyje žodžiuojasi. Paskui atsidarė buto durys ir pamatė, kad L iÅ¡eidinėja per duris, o jos buvęs vyras LenÄ tempė už rankos. Tadas stovėjo netoli durų ir L vyras bandė T kirsti kažkur į veidÄ , tačiau nepataikė.

Tadas tada atgal kirto vienÄ kartÄ L vyrui, kur pataikė nematė, nes toliau buvo nuėjęs. L vyras nuo Tado smÅ«gio parkrito ant žemės. L vyrui vienÄ kartÄ sudavė tik Tadas. Ä®vykio metu jie visi buvo blaivÅ«s, o L vyras matėsi akivaizdžiai, kad yra neblaivus, vos pastovėjo ant kojų (b.l. 72-73). Byloje esančiais raÅ¡ytiniai duomenimis nustatyta, kad liudytojas M. M. parodė, kad Å¡iuo metu gyvena su L. V.. 2019- 01-04 L sugalvojo nueiti pas savo buvusį vyrÄ Ä¯ namus, esančius Suvalkiečių gatvėje, ir pasiimti dviaukÅ¡tės lovytės stalčius, kabelinės televizijos ir interneto.

Kadangi reikėjo parneÅ¡ti lovytės stalčius, todėl jis karu su L , L broliu T ir kaimynu R. P. ėjo pas L vyrÄ RegimantÄ Ä¯ namus. L nuėjo į buto vidų, o jis, Tadas ir Ričardas liko stovėti laiptinėje. Praėjus kelioms minutėms iÅ¡girdo, kad bute vyksta barnis. Tada netrukus R atidarė buto duris ir tempė L už rankos per duris. T. L. brolis T. R. pasakė "kÄ Äia darai, ko tampai mano sesę". T. R. už tokius žodžius supyko ir trenkė T , tačiau nepataikė. Tada po tokio veiksmo Tadas trenkė R atgal į veido sritį.

R nuo smūgio parkrito ant žemės. Kaip R kėlėsi nuo žemės tai pasakė "oho kas čia per bahūras, einu į namus pasiimti peilį". L tada pasakė, kad "einam greičiau iš čia, nes bus bėdų". Tada jie visi keturi išėjo namo. Matėsi, kad R įvykio metu buvo neblaivus (b. l. 87-88). Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad T. D., apklaustas kaip įtariamasis prisipažino kaltu ir parodė, kad kelios dienos po Naujų metų, būnant pas sesę L. V., ji pasakė, kad jai reikia pasiimti daiktus iš buvusio vyro R.

V., kuris gyvena Suvalkiečių g., Marijampolėje. Namuose taip pat buvo sesės draugas M. M., taip pat prisijungė ir bendras pažįstamas Ričardas. Sesuo prašė eiti kartu, nes reikės padėt parsineÅ¡t daiktus, todėl ir nuėjo. Nuėjus į Suvalkiečių g. esantį daugiabutį, vyriÅ¡kiai liko laiptinėje, o sesuo L nuėjo pas R į butÄ . Po keleto minučių iÅ¡girdo, kad vyksta konfliktas, sesuo pradarė duris ir bandė iÅ¡eiti iÅ¡ buto, tačiau R stumdėsi ir norėjo kažkam suduoti smÅ«gį, tikriausiai jam (T.

D.), todėl jis liepė paleisti L ir sudavė R. V. vienÄ kartÄ kumščiu į veido sritį. R. V. buvo labai neblaivus, todėl po suduoto smÅ«gio griuvo ant žemės. Jie išėjo namo. Nei Ričardas nei Mantas konflikte nedalyvavo, jie tik stovėjo laiptinėje (b. l. 132-133). Papildomos apklausos metu nurodė, kad sutinka užbaigti bylÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, viešųjų darbų bausmę turės galimybę atlikti grįžęs į LietuvÄ vasaros atostogų (b. l. 134). 2019-01-07 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Marijampolės skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 14/2019 (09) nurodyta, kad R.

V. iÅ¡oriniai kÅ«no sužalojimai nekonstatuoti, todėl sveikatos sutrikdymo mastas nevertinamas. Jei R. V. 2019-01-04 buvo suduoti smÅ«giai į veidÄ bei kairį Å¡onÄ , tai dėl to jis galėjo jausti fizinį skausmÄ (b. l. 40). 2019-02-05 kitų objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rėta kompaktinė plokÅ¡telė su garso įraÅ¡ais gautais iÅ¡ Bendrojo pagalbos centro. PraneÅ¡imai gauti iÅ¡ telefono numerio Nr. 8-683-91217, priklausančio R. V.. Pranešėjas operatoriui nurodė, kad 2019-01-04 jam buvo suduota į veido sritį (b. l. 48-52).

Nusikalstama veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, kadangi kaltinamojo veiksmai atitinka Å¡iame straipsnyje ir jo dalyje numatytÄ nusikaltimo sudėtį, nes kaltinamasis T. D. sukėlė fizinį skausmÄ R. V.. Kaltinamojo T. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, taip pat, kad baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ padarė bÅ«damas nepilnametis.

Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Prokurorė savo pareiÅ¡kime praÅ¡o kaltinamajam T. D. už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, skirti 3 (trijų) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mėnesį visuomenės labui. LR BK 641 str. pagrindu paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 2 (du) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

PaskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę - raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti (b. l. 143-146). Kaltinamasis T. D. neprieÅ¡tarauja, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siÅ«loma bausme (b. l. 141-146). Skiriant kaltinamajam T. D. bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslÄ , kaltinamojo asmenybę, į asmenybę charakterizuojančius duomenis, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).

Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, kaltinamajam skirtina prokurorės praÅ¡oma bausmė. Kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimÄ , anksčiau teistas, nėra duomenų apie įraÅ¡ymÄ Ä¯ psichiatrinio gydymo ir (ar) priklausomybės ligų gydymo įskaitÄ , vienerių metų laikotarpyje administracine tvarka nebaustas. Nustatyta viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamajam T. D. 2019 m. balandžio 16 d. Marijampolės apskrities VPK Veiklos skyriaus tyrėjos nutarimu įtariamajam T.

D. paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti (b. l. 135-136). Karomoji priemonė nekeistina, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui naikintina. Proceso iÅ¡laidų nebuvo. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418-419 straipsniais, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas į s a k o: T. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 3 (trijų) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

LR BK 641 str. pagrindu paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 2 (du) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mėnesį visuomenės labui. Iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas T. D. palikti galioti kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti. Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, Å¡iÄ kardomÄ jÄ priemonę panaikinti. Daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - kompaktinę plokÅ¡telę su garso įraÅ¡u palikti saugoti bylos medžiagoje.

IÅ¡aiÅ¡kinti, kad kaltinamasis T. D., nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rÅ«mams praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (tiek Å¡velnesnę, tiek griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėja Vilma Gadiškienė