2a64cdc9-0c1b-49bc-abd3-e85d73fc515f · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPagal Å¡iÄ sutartį, ieÅ¡kovÄ atsakovui iÅ¡ viso suteikÄ 3468,49 Lt vartojimo kreditÄ terminui iki 2012-05-11. Atsakovas pats sumokÄjo 6 įmokas, t.y. 912 Lt (klaidingai prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti 918 Lt), o vÄliau nuo 2010-08-11 nustojo vykdyti prievolÄ. Buvo sudarytos dvi sutartys, viena žodinÄ pirkimo â pardavimo sutartis âTopocentreâ, pagal kuriÄ daiktas (televizorius) perÄjo atsakovui, kita- raÅ¡ytinÄ vartojimo kredito sutartis, pagal kuriÄ atsakovui suteiktas kreditas mokÄjimų iÅ¡dÄstymo bÅ«du.
Legislator headnote
AI generated2a64cdc9-0c1b-49bc-abd3-e85d73fc515f · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: Abi Å¡alys pripažįsta faktÄ , kad dalį įmokų atsakovas ieÅ¡kovui yra sumokÄjÄs. AB âSnoroâ banko mokÄjimų patvirtinimais, nustatyta, kad V.S. K. per 6 kartus 2010-04-12 - 2010-07-19 laikotarpiu UAB âGeneral Financingâ kredito dengimui yra sumokÄjÄs 912 Lt. (b.l.55). Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 9 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-10-814/2012 (b. l. 46-50) nustatyta, kad K. Ž. ir G. N. nuteisti pagal BK 182 str. 1 d. už tai nustatyta, kad 2010 m. vasario 8 d. bÅ«dami Jonavos mieste, veikdami bendrai, turÄdami tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , įkalbÄjo V S. K.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-17-737/2011Teisminio proceso Nr. 2-17-3-01143-2011-6Procesinio sprendimo kategorija (S)                                                                                     35.3.6; 35.5; 50.9; 63.3; 108; 116.4;JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkriÄio 19 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja JÅ«ratÄ PetraÅ¡kienÄ, sekretoriaujant Živilei VaiÄiÅ«naitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âGeneral Financingâ atstovÄms Agnei MorkeviÄiÅ«tei ir Gražinai Äiupinytei, atsakovui V S. K., jo atstovui advokato padÄjÄjui Edvardui BandariaviÄiui,nedalyvaujant tretiesiems asmenims G.
N. ir K. Ž.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGeneral Financingâ ieÅ¡kinį atsakovui V S. K., tretiesiems asmenims G. N. ir K. Ž. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo bei atsakovo V S. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB âGeneral Financingâ, tretiesiems asmenims G. N. ir K. Ž. dÄl sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir nepagrįsto praturtÄjimo,          n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ UAB âGeneral Financingâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V S. K. 3675,3 Lt mokÄtinų įmokų, 809,93 t delspinigių, viso 4485,23 įsiskolinimÄ bei 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas V S. K. prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia jo su ieÅ¡kovu UAB âGeneral Financingâ 2010-02-10 sudarytÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 918 Lt bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄs atstovÄs AgnÄ MorkeviÄiÅ«tÄ ir Gražina ÄiupinytÄ teisiamojo posÄdžio metu ieÅ¡kinį palaikÄ, prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti. PaaiÅ¡kino, kad 2010-02-08 su atsakovu V S. K. sudarÄ vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) finansavimo sandorį Nr.
1. Pagal Å¡iÄ sutartį, ieÅ¡kovÄ atsakovui iÅ¡ viso suteikÄ 3468,49 Lt vartojimo kreditÄ terminui iki 2012-05-11. Atsakovas pats sumokÄjo 6 įmokas, t.y. 912 Lt (klaidingai prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti 918 Lt), o vÄliau nuo 2010-08-11 nustojo vykdyti prievolÄ. Buvo sudarytos dvi sutartys, viena žodinÄ pirkimo â pardavimo sutartis âTopocentreâ, pagal kuriÄ daiktas (televizorius) perÄjo atsakovui, kita- raÅ¡ytinÄ vartojimo kredito sutartis, pagal kuriÄ atsakovui suteiktas kreditas mokÄjimų iÅ¡dÄstymo bÅ«du.
Atsakovas, sudarydamas sutartį, tikÄjosi naudos sau, jam pasiÅ«lytas sargo darbas. Sutartį sudarÄ lengvabÅ«diÅ¡kai tikÄdamasis, kad kaltinamieji K. Ž. ir G. N. vykdys mokÄjimus. Kaltinamieji pažadų netesÄjo, todÄl atsakovas pasijuto apgautas ir patyrÄs žalÄ . Sutartis buvo sudaryta ieÅ¡kovÄs ir atsakovo: dviejų veiksnių asmenų, raÅ¡ytine forma. Ji atspindi tikrÄ jÄ Å¡alių valiÄ . Atsakovas atÄjo į parduotuvÄ ketindamas sudaryti vartojimo kredito sutartį ir savo vardu įgyti prekÄ kitam asmeniui. Be to, ne kaltininkai, o pats atsakovas pateikÄ savo dokumentus pardavÄjai, kurie buvo reikalingi vartojimo kredito sutarties sudarymui.
Tam, kad pardavÄja įsitikintų, jog atsakovas adekvaÄiai suvokia situacijÄ , nÄra jokio sukÄiavimo, atsakovui buvo užduoti kontroliniai klausimai, į kuriuos jis tiksliai ir teisingai atsakÄ. Jokių neįprastų aplinkybių ieÅ¡kovÄs atstovÄ nepastebÄjo, įtarimų, kad kažkas vyko nesÄ Å¾iningai, nekilo. AtstovÄ nematÄ ir negirdÄjo, kad kaltinamieji bÅ«tų įtikinÄjÄ atsakovÄ paimti televizorių, negirdÄjo, kad bÅ«tų žadÄjÄ Ä¯mokas mokÄti už atsakovÄ .
Sutartis neturi valios trÅ«kumų, sutarties sudarymo metu nebuvo jokio pagrindo abejoti atsakovo veiksnumu ar sugebÄjimu suvokti, kad sudarydamas sutartį jis prisiima atsakomybÄ bei įsipareigoja jÄ vykdyti. Atsakovas neinformavo ieÅ¡kovo, kad televizorių perka ne sau bei kad įmokas jam pažadÄjo sumokÄti kitas asmuo, nei įstatymas, nei sutartis nedraudžia nupirktos prekÄs atiduoti kitam asmeniui arba prisiimti įsipareigojimus dÄl vartojimo kredito sutarties vykdymo už kitÄ asmenį. Atsakovas V.S. K. su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡Ä jį atmesti, prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti.
Nurodo, kad tikrieji sandorio sudarytojai buvo G. N. ir K. Ž., jie Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2012-05-09 nuosprendžiu buvo pripažinti kaltais, nes veikdami apgaule įgijo svetimÄ turtÄ . G. N. ir K. Ž. pasiÅ«lÄ jam paimti televizorių, nes pensininkui bus pigiau, atÄjÄ Ä¯ parduotuvÄ jie Å¡nekÄjo su pardavÄja, kai reikÄjo paso, atsakovas pasÄ padavÄ. G. N. ir K. Ž. apžiÅ«rÄjo televizorių, patys televizorių nusineÅ¡Ä, žadÄjo, kad už jį mokÄs pinigus. G.
N. viskÄ darÄ, vadovavo, padavÄ avansÄ ir liepÄ atsakovui mokÄti, atsakovas net nežiÅ«rÄjo, kokiÄ pinigų sumÄ padavÄ. Pirkto televizoriaus jis negavo, K. Ž. ir G. N. įmokų pagal sutartį nemokÄjo. Jis pats sumokÄjo 5 įmokas mokÄjo, nes galvojo, kad reikÄs mokÄti, kol G. N. ir K. Ž. nesugavo, paskui įmokų nebemokÄjo. Atsakovo atstovas advokato padÄjÄjas Edvardas BandariaviÄius su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti, prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti. PaaiÅ¡kino, kad atsakovas yra pagyvenÄs žmogus, kuris nieko nenusimano, jam 71 m., baigÄs 8 klases, prekių iÅ¡simokÄtinai anksÄiau nepirkÄs. Visus veiksmus atliko G.
N. ir K. Ž. â jie iÅ¡sirinko televizorių, iÅ¡neÅ¡Ä jį iÅ¡ parduotuvÄs, atsakovui liepÄ pasiraÅ¡yti, valiÄ Ä¯sigyti televizorių iÅ¡reiÅ¡kÄ ne V. S. K., o G. N. ir K. Ž., kurie įkalbÄjo pasiraÅ¡yti iÅ¡perkamosios nuomos sutartį, veikÄ per V. S. K.. Sutartį sudarant nebuvo iÅ¡reikÅ¡ta V. S. K. valia imti kreditÄ prekÄs įsigijimui. TreÄiasis asmuo G. N. atsiliepimo nei į ieÅ¡kinį, nei į prieÅ¡ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismo posÄdyje dalyvauti nepageidavo.  TreÄiasis asmuo K.
Ž. atsiliepimo nei į ieÅ¡kinį, nei į prieÅ¡ieÅ¡kinį nepateikÄ, apie posÄdį praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, į teismo posÄdį K. Ž. neatvyko.Atsižvelgiant į tai, kad tretieji asmenys į teismo posÄdį neatvyko be svarbių priežasÄių, byla nagrinÄjama jiems nedalyvaujant (LR CPK 247 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies.PrieÅ¡ieÅ¡kinis atmetamas. IeÅ¡kovÄs, jos atstovių, atsakovo, jo atstovo paaiÅ¡kinimais, raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âGeneral Financingâ 2010-02-08 su atsakovu Vladislovu S. K. sudarÄ vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) finansavimo sandorį Nr. 1, pagal kurį ieÅ¡kovÄ atsakovui suteikÄ 3468,49 Lt vartojimo kreditÄ terminui iki 2012-05-11, o atsakovas įsipareigojo laiku ir tinkamai mokÄti įmokas (b. l. 3-5).
Abi Å¡alys pripažįsta faktÄ , kad dalį įmokų atsakovas ieÅ¡kovui yra sumokÄjÄs. AB âSnoroâ banko mokÄjimų patvirtinimais, nustatyta, kad V.S. K. per 6 kartus 2010-04-12 - 2010-07-19 laikotarpiu UAB âGeneral Financingâ kredito dengimui yra sumokÄjÄs 912 Lt. (b.l.55). Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 9 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-10-814/2012 (b. l. 46-50) nustatyta, kad K. Ž. ir G. N. nuteisti pagal BK 182 str. 1 d. už tai nustatyta, kad 2010 m. vasario 8 d. bÅ«dami Jonavos mieste, veikdami bendrai, turÄdami tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , įkalbÄjo V S. K.
UAB âTopo Centrasâ parduotuvÄje, esanÄioje Jonavos m., J.BasanaviÄiaus g. 6, sudaryti prekÄs - televizoriaus Samsung UE 32 B6000VW pirkimo sutartį, pažadÄdami už nupirktÄ televizorių patys mokÄti vartojimo kredito įmokas, nors iÅ¡ anksto žinojo, kad įsipareigojimus pagal vartojimo kredito sutartį turÄs vykdyti V.S. K., taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ nukentÄjusiajam V.S. K. priklausantį turtÄ - televizorių Samsung UE 32 B6000VW 3100 Lt vertÄs. Atsakovas baudžiamojoje byloje pripažintas nukentÄjusiuoju.
Pažyma apie asmeniui priskaiÄiuotas ir iÅ¡mokÄtas iÅ¡mokas, nustatyta, kad V.S. K. mokamos naÅ¡lio bei senatvÄs pensijos. Gaunamos mÄnesinÄs pajamos sudaro vidutiniÅ¡kai apie 1000 Lt.(b.l.52-53). Sandoriai â tai sÄ moningi, laisva valia atliekami asmenų veiksmai, kuriais siekiama teisinio rezultato, t. y. jais siekiama sukurti, pakeisti ar panaikinti civilines teises ir pareigas (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau CK) 1.63 straipsnio 1 dalis). Sutartis yra dviÅ¡alis ar daugiaÅ¡alis sandoris.
Pagal CK 6.154 straipsnio 1 dalį sutartimi vienas ar keli asmenys susitaria sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kai vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus, o pastarieji įgyja reikalavimo teisÄ. CivilinÄje teisÄje pripažįstama, kad civilinių santykių dalyviai, sudarydami sutartis, yra lygÅ«s ir laisvi sukurti civilines teises ir pareigas, t. y. sutarties Å¡alys turi teisÄ savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas (CK 6.156 straipsnio 1 dalis).
Sandorių negaliojimo instituto paskirtis â siekti, kad civiliniuose santykiuose bÅ«tų užtikrintas teisÄtumas. Nustatyta, kad 2010-02-08 vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) finansavimo sandorį su ieÅ¡kove sudarÄ atsakovas V S. K., pats pateikdamas pasÄ , pats pasiraÅ¡ydamas. Atsakovas buvo veiksnus, žinojo ir suprato kokiu tikslu jis atvyko į parduotuvÄ, tikÄjosi pažadÄto įdarbinimo, nesidomÄjo ir nevertino sandorio pasekmių, sandorį pasiraÅ¡Ä pats, niekieno neverÄiamas.
Nei baudžiamosios bylos, nei Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu, nebuvo nustatyta, kad UAB âTopo centrasâ pardavÄjai, veikusiai ieÅ¡kovÄs vardu, sudarant sutartį su atsakovu, bÅ«tų kilÄ abejonÄs, kad atsakovas negalÄjo suprasti sutarties esmÄs ar, kad jo atžvilgiu vykdomas sukÄiavimas. Byloje nÄra duomenų, jog UAB âGeneral Financingâ atstovas, parduotuvÄs pardavÄjas, elgÄsi nesÄ Å¾iningai, sudarydamas sutartį su atsakovu arba, kad jam bÅ«tų buvÄ Å¾inoma apie atsakovo atžvilgiu vykdomÄ apgaulÄ.
Jei apgaulÄ pavartoja ne kita sandorio Å¡alis, o tretieji asmenys, sandoris gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu tik tokiu atveju, jei kita sandorio Å¡alis žinojo, ar turÄjo žinoti apie minÄtus faktus. Taigi, atsakovui neįrodžius, kad ieÅ¡kovams buvo žinoma apie K. Ž. ir G. N. ketinimus atsakovÄ apgauti, nÄra pagrindo sandorį pripažinti negaliojanÄiu, kaip sudarytÄ dÄl apgaulÄs.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad dÄl suklydimo sudarytas sandoris pripažįstamas negaliojanÄiu, jeigu konstatuojama, jog suklydimas buvo esminis, t. y. konstatuojama dÄl suklydimo fakto ir jo esmingumo.
Vertinant, ar buvo suklysta, taikytinas protingumo kriterijus, t. y. Å¡alies, teigianÄios, kad ji suklydo, elgesys vertinamas, atsižvelgiant į apdairaus, atidaus žmogaus elgesį tokioms paÄiomis aplinkybÄmis. Protingumo principas reiÅ¡kia, kad, esant sutarties laisvei ir asmenų lygiateisiÅ¡kumui, kiekvienas asmuo privalo pats rÅ«pintis savo teisÄmis ir pareigomis. PrieÅ¡ atlikdamas bet kokį veiksmÄ , asmuo turi apsvarstyti galimus tokio veiksmo teisinius padarinius. Teisių ir pareigų klaidingas įsivaizdavimas negali bÅ«ti pripažintas suklydimu, jeigu jis įvyko dÄl sandorio Å¡alies neapdairumo, neatidumo ar nerÅ«pestingumo.
Vertinant, ar apskritai buvo suklysta, reikia atsižvelgti į sandorio Å¡alies amžių, iÅ¡silavinimÄ , sandorio sudarymo aplinkybes ir kitas svarbias aplinkybes. Protingumo principas sutarties Å¡alims reiÅ¡kia, kad jie patys turi rÅ«pintis savo teisÄmis ir pareigomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-11-27 nutartis civ.byloje Nr. 3K-3-531/2009). Bylos duomenimis atsakovas yra garbaus amžiaus (71 m.), 8 klasių iÅ¡silavinimo, pensininkas, jo teigimu pirmÄ kartÄ sudarantis tokį sandorį. Atsakovas naiviai pasitikÄjo mažai pažįstamais asmenimis, pats neginÄija, kad sutartį yra pasiraÅ¡Äs. Teismas sprendžia, kad atsakovo lengvabÅ«diÅ¡kas elgesys sudarant sutartį ir klaidingo rezultato tikÄjimasis vertintinas kaip didelis neapdairumas ir tai reiÅ¡kia, jog atsakovas prisiÄmÄ pasekmių rizikÄ .
Ta aplinkybÄ, kad Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 9 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-10-814/2012 (b. l. 46-50) K. Ž. ir G. N. pripažinti kaltais pagal BK 182 str. 1 d. pripažinti kaltais dÄl apgaulÄs, nepanaikina atsakovo atsakomybÄs pagal sudarytÄ sutartį ir nesudaro teisinio pagrindo sutartį pripažinti negaliojanÄia (LR 6.225 str.).Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad buvo pažeisti ne tik sutarties Å¡alies, bet ir vieÅ¡ieji interesai, o pats sandoris prieÅ¡tarauja vieÅ¡os tvarkos ir geros moralÄs principui (LR CK 1.81 str.).
Sandoris, kuris prieÅ¡tarauja gerai moralei ir vieÅ¡ajai tvarkai, laikomas tokiu, kuris turi turinio trÅ«kumų. Norint įrodyti, kad sutartis yra niekinÄ, kaip prieÅ¡taraujanti vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei, atsakovas turi įrodyti, kad sandoris turi turinio trÅ«kumų. IÅ¡analizavus tarp Å¡alių sudarytÄ sutartį, nebuvo nustatyta, kad sutarties turinys prieÅ¡tarautų vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei. Pagal CK 1.81 str. prasmÄ, turi bÅ«ti įrodyta, kad pagrindinis ir vienintelis sutarties Å¡alių ketinimas buvo nukreiptas į tikslo, prieÅ¡ingo vieÅ¡ajai tvarkai ar gerai moralei, pasiekimÄ (LAT Civilinių bylų skyriaus 2003 m. sausio mÄn. 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62).
Tokius Å¡alių ketinimus, jeigu jie nÄra akivaizdÅ«s, privalo įrodyti sutartį ginÄijantis asmuo (LR CPK 58 str. 1 d.). IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad atsakovai siekÄ tikslo, kuris prieÅ¡ingas vieÅ¡ajai tvarkai ar gerai moralei, todÄl nÄra pagrindo sudarytÄ vartojimo kredito sutartį pripažinti negaliojanÄia, nurodytu pagrindu. Be to, vadovaujantis CK 1.79 straipsniu, Å¡alis, turinti teisÄ sandorį nuginÄyti, gali jį patvirtinti, patvirtinusi sandorį, Å¡alis netenka teisÄs jį ginÄyti.
Preziumuojama, kad Å¡alis sandorį patvirtino, jeigu po to, kai ji įgijo galimybÄ sandorį patvirtinti arba nuginÄyti, jį visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies įvykdÄ. Nustatyta, kad V.S. K. jau netrukus po sandorio suprato, kad jis treÄiųjų asmenų yra apgautas, taÄiau nepaisant to, jis sandorį iÅ¡ dalies įvykdÄ â sumokÄjo ieÅ¡kovui 912 Lt įmokų. Taigi, dalinis sandorio įvykdymas taip pat yra viena iÅ¡ aplinkybių, dÄl kurių tarp Å¡alių sudaryta vartojimo kredito sutartis negali bÅ«ti pripažinta negaliojanÄia.
Taigi, atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestinas kaip nepagrįstas. TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str.). Nustatyta, kad ieÅ¡kovas sutartimi prisiimtus įsipareigojimus įvykdÄ pilnai, tuo tarpu atsakovas įvykdÄ tik dalį įsipareigojimų. TodÄl ieÅ¡kovas pagrįstai kreipÄsi į teismÄ , dÄl įsiskolinimo priteisimo. Nors ieÅ¡kovÄ buvo sÄ Å¾ininga sutarties Å¡alis, taÄiau ji yra vartojimo kreditus teikianti įmonÄ, kuri taip pat turi prisiimti sudaromų sandorių rizikÄ (LR Finansų įstaigų įstatymo 2002-09-10 Nr. IX-1068, Žin. 2002 Nr. 91-3891 3 str. 1 d. 3 p., 32 str. 5 p.).
TodÄl atsižvelgiant į tai, kad atsakovas sutarties nevykdÄ ne piktavaliÅ¡kai, o dÄl to, kad buvo apgautas, ir tikÄjosi, kad įpareigojimu įvykdys asmenys, kurie jo atžvilgiu sukÄiavo; į tai, kad atsakovas pagal sutartį nei pinigų nei prekÄs asmeniÅ¡kai negavo, nebÅ«tų sÄ Å¾ininga ieÅ¡kovei iÅ¡ Å¡io sandorio turÄti pelno. TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo pilnai priteistina vartotojo kredito suma, atskaiÄius V.S. K. sumokÄtas įmokas 2556,49 Lt (3468,49Lt -912 Lt), nepriteisiant sutartinių palÅ«kanų.
O įvertinus tai, kad netesybos atlieka ne baudinÄ, o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , ir jomis siekiama atlyginti nukentÄjusiai Å¡aliai nuostolius, o ne garantuoti ieÅ¡kovui pelnÄ , teismas praÅ¡omus priteisti delspinigius mažina 50 proc., priteisdamas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 405 Lt delspinigių. Teismo nuomone, Å¡is delspinigių dydis tikrai nebus mažesnis už minimalius kreditoriaus patirtus nuostolius.Kadangi atsakovas sutartinÄs prievolÄs tinkamai nevykdÄ, iÅ¡ jo priteistinos įstatyme numatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (2961,49 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-05-09 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 str. ir 6.210 str.).IeÅ¡kovÄ paduodama ieÅ¡kinį sumokÄjo 135 Lt žyminio mokesÄio.
IeÅ¡kinį patenkinus 66 % iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 89,10 Lt žyminio mokesÄio. PrieÅ¡ieÅ¡kinį atmetus, iÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 214 Lt žyminio mokesÄio, kurio mokÄjimas jam buvo atidÄtas (b.l.59). Byloje susidarÄ 31,54 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. Å ios iÅ¡laidos paskirstomos proporcingai patenkintų ir atmestų (ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio) reikalavimų daliai, priteisiant iÅ¡ atsakovo V.S. K. 27,85 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.
IÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinų iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ už nustatytÄ minimaliÄ priteistinÄ sumÄ , todÄl iÅ¡ ieÅ¡kovo procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos nepriteisiamos.            Vadovaudamasis CPK 259 str., 260 str., 263-270 str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo Vladislovo S. K. (a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs UAB âGeneral Financingâ (įmonÄs kodas 300515252, adresas PerkÅ«nkiemio g. 3, Vilnius, a.s Nr. (duomenys neskelbtini) AB DnB NORD bankas, banko kodas 40100) naudai 2556,49 Lt (du tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 49 ct) įsiskolinimo, 405 Lt (keturis Å¡imtus penkis litus) delspinigių, 89,10 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynis litus 10 ct) žyminio mokesÄio bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (2961,49 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-05-09 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.PrieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo Vladislovo S. K. (a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) 241,85 Lt (du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 85 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, surenkamoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), esanti âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka per 30 dienų Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                         JÅ«ratÄ PetraÅ¡kienÄ