2a5e3e7e-d693-4ef6-98e4-8b3e8882ee73 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-391-439/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30253-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 1.2.14.10.3;2.3.6.4.2.2.3.6.4.5.1;2.3.6.4.5.2. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 6 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Elena SimonaviÄienÄ, sekretoriaujant Rimai JaÅ¡inskienei, dalyvaujant vertÄjai R. M., prokurorui Nomedui Metrikiui, kaltinamajam R. Å ., jo gynÄjui advokatui Sergiejui Butai, nukentÄjusiajai I.
Legislator headnote
AI generated2a5e3e7e-d693-4ef6-98e4-8b3e8882ee73 · TauragÄs apylinkÄs teismas: Jos tÄtis atÄjo vÄliau. Vyrui paskambino P. prieÅ¡ kvieÄiant greitÄ jÄ . Jos vyras prancÅ«ziÅ¡kai pasakÄ jos broliui: ânieko nemoki, tik moteris skriaustiâ. Tada brolis pasakÄ vyrui: âtave tik nuÅ¡autiâ. Žino, kad brolis turi ginklÄ . Ji niekur kitur nesusižalojo, jÄ sužalojo brolis R. Å . ir įlenkÄ jos automobilio â(duomenys neskelbtini)â dureles. Automobilį policija apžiÅ«rÄjo po įvykio jos kieme, buvo naktis, apie 2.30 val., nufotografavo, subraižymų buvo iÅ¡ anksÄiau.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-391-439/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30253-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 1.2.14.10.3;2.3.6.4.2.2.3.6.4.5.1;2.3.6.4.5.2. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 6 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Elena SimonaviÄienÄ, sekretoriaujant Rimai JaÅ¡inskienei, dalyvaujant vertÄjai R. M., prokurorui Nomedui Metrikiui, kaltinamajam R. Å ., jo gynÄjui advokatui Sergiejui Butai, nukentÄjusiajai I.
G., jos atstovui advokatui Piotrui Orlovui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)., (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedÄs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas 2008-10-03 KlaipÄdos apygardos teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 223 str. 1d. ( 2 veikos) ir BK 199 (2) str. 1d. galutine bausme 100 MGL (12500 Lt) bauda, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 187 straipsnio 3 dalį, pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį.
Teismas n u s t a t Ä : Kaltinamasis R. Å . 2020 m. liepos 29 d., apie 22.20 val., (duomenys neskelbtini), ant keliuko, kuris yra prie sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), kumÅ¡Äiu sudavÄ vienÄ smÅ«gį į savo sesers I. G. automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) deÅ¡inÄs pusÄs priekines dureles, taip jas apgadindamas ir padarydamas nukentÄjusiajai I. G. 185 eurų turtinÄ Å¾alÄ ; Be to, kaltinamasis R. Å . 2020 m. liepos 29 d. apie 22.20 val., (duomenys neskelbtini), ant keliuko, kuris yra prie sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), griebÄ savo seserį I.
G. už rankų, paÄmÄ už peÄių ir purtÄ jÄ bei kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ sudavÄ jai į veidÄ . Tokiais veiksmais nukentÄjusiajai I. G. padarÄ deÅ¡inio žando srities sumuÅ¡imÄ , kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Ä®rodymai ir jų vertinimo motyvai Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis R. Å . kaltÄs pagal jam pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ nepripažino ir paaiÅ¡kino, kad I. G. jo sesuo. Nebendrauja su seserimi nuo 2006 metų, yra susipykÄ, dirbo kartu, norÄjo atsiskirti ir prasidÄjo konfliktai.
Gyvena P. k., yra servitutinis kelias pravažiavimui ir galima pravažiuoti. Pro jo gyvenamÄ jį namÄ pravažiavus gyvena jo tÄtis P. P. Å .. PrieÅ¡ mÄnesį iki 2020-07-29 sesers dukra P. nufilmavo kaip jÄ puola Å¡uniukai. Jis turi 2 Å¡uniukus, dienÄ laiko voljere, vakare 9-10 val. paleidžia, jie nekelia grÄsmÄs. 2020-07-29, apie 22 val. vakaro, net po 22 val., keliuku prie jo gyvenamojo namo atÄjo P. ir erzino Å¡uniukÄ 3-4 kartus su pagaliu, kuris lojo ir cypÄ, buvo palaidas, nepririÅ¡tas. Ji erzindavo ir prieÅ¡ tai.
Jis jai sakÄ, kad ji ne vaikÅ¡Äiotų taip vÄlai, neerzintų Å¡uniukų, o ir senelis miega. Vakare po 10 val., kitÄ dienÄ vÄl erzino. SakÄ jai, kad neerzintų Å¡unų, kad kvies policijÄ . Ji nubÄgo pas senelį, kuris jÄ Ä¯sileido. Jis irgi nuÄjo ten, pagaliukas buvo prie peÄiaus, jis P.liepÄ sÄdÄti ir pasakÄ, kad skambins policijai, ir po 10 valandos paskambino 112. LaukÄ policijos apie 10 min. Atvažiavo I. dideliu greiÄiu ant kiemo, sustojo ir Å¡aukÄ jam kodÄl jis užkabinÄja jos vaikÄ .
ParÄjo jo sugyventinÄ E. ir I. jÄ užsipuolÄ, gal paÄmÄ už rankos. I. nubÄgo ant kelio, Å¡aukÄ, kad kvies policijÄ . Jis stovÄjo prie sesers automobilio 3-4 metrų atstumu, nieko nedarÄ, rankose laikÄ iÅ¡ mergaitÄs paimtÄ pagaliukÄ . I. su E. âkoliavosiâ, susistumdÄ. Jis sakÄ I., kad pasiimtų vaikÄ ir neleistų erzinti Å¡uniukų. NematÄ ar sesers automobilis buvo sugadintas, jokių defektų nematÄ, buvo tamsoka. Atvyko sesers vyras, kai jis nuo kiemo tempÄ Å¡iukÅ¡lines.
Jis kalbÄjo prancÅ«ziÅ¡kai, suprato, kad jis sakÄ: â kas Äia vyksta, kodÄl muÅ¡i I.?â. Jis jam nieko neatsakÄ. I. kviesdama policijÄ Å¡aukÄ: â mane muÅ¡Ä, muÅ¡a, gelbÄkiteâ. Vyrui atvažiavus I. buvo susiÄmusi už žando. Kitų asmenų nebuvo, nežino kas jai sumuÅ¡Ä Å¾andÄ , gal pati susimuÅ¡Ä lipdama iÅ¡ automobilio, gal užsigavo bÄgdama. Jis nebuvo priÄjÄs prie sesers automobilio. Durelių įlenkimo nematÄ. Jis nematÄ kokia atvyko sesuo, gal ji apsimetÄ.
Mano, jog konfliktas vyko apgalvotai. Atvyko greitoji, I. nusivedÄ Ä¯ automobilį. Paskui atvyko policija, jis papasakojo kas vyko, patikrino jo blaivumÄ , parodÄ pagalį, kurį jam liepÄ padÄti ant žemÄs. TÄtis atÄjo po I. paskambinimo, gal po 2 minuÄių. Konfliktas kilo dÄl to, kad užkabinÄja I. dukrÄ . Ginklu sesers vyrui negrasino, tai iÅ¡galvota, ginklÄ turi savigynai. Nesutinka su civiliniu ieÅ¡kiniu. MergaitÄs konflikte nebuvo, ji buvo su seneliu kambaryje. Vietoje, kur vyko konfliktas, senelio namo nesimato.
Nežino ar mergaitÄ su seneliu buvo lauke, už 15 metrų yra gyvatvorÄ, didelÄ liepa, galima pasislÄpti. Jo tÄtis su P. buvo atÄjÄs prieÅ¡ kvieÄiant policijÄ . Kai atvažiavo sesers vyras viskas jau buvo aprimÄ ir tÄvukas buvo iÅ¡ÄjÄs. Sesuo stovÄjo, gal sÄdÄjo prie automobilio, kai atvyko jos vyras, kur mergaitÄ buvo negali pasakyti. Jo Å¡unys yra miÅ¡rÅ«nai, 20-25 cm. aukÅ¡Äio, sveria apie 8-10 kg., gali įkÄ sti, jeigu yra erzinami. NukentÄjusioji I. G. sutiko duoti parodymus ir parodÄ, kad 2020-07-29 vakare buvo savo Å«kyje, buvo apie 21.20 val., kai jai paskambino verkdama dukra P., kuri Å¡aukÄ:
âmamyte kuo greiÄiau atvažiuokâ. Dukra vakare eidavo pas senelį sulaÅ¡inti į akis laÅ¡us. Už 5 minuÄių iÅ¡važiavo. VÄliau nukentÄjusioji pripažino, kad dukra galÄjo jai paskambinti iki 22.13 val. Važiuojant keliuku pamatÄ brolį, kuris tempÄ Å¡iukÅ¡lines, dar nebuvo tamsu, paklausÄ jo kas yra. Brolis suÅ¡uko: â aÅ¡ tave, kÅ«rva, užmuÅ¡iuâ. Brolis buvo prie maÅ¡inos iÅ¡ deÅ¡inÄs keleivio pusÄs. Pajuto stiprų smÅ«gį į maÅ¡inos dureles ir maÅ¡ina užgeso, pro atidarytÄ automobilio langelį keleivio pusÄje lindo brolis ir Å¡aukÄ âužmuÅ¡iuâ.
Tada ji iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos, o brolis pribÄgo prie jos pro maÅ¡inos galÄ ir griebÄ jai už peÄių, už rankų, kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ deÅ¡inį skruostÄ , daugiau į žandikaulio apatinÄ dalį, dÄl ko ji ilgai juto stiprų skausmÄ . Buvo patinimas ir paraudimas žandikaulio. Tai matÄ E. K., kuri Å¡aukÄ: âpaleisk tÄ kÅ«rvÄ â. Jai atvykus konfliktas įvyko su broliu, E. K. tik Å¡aukÄ ant jos âkÅ«rva dviejų vyrų, tu nieko nemoki tik prancÅ«zui Äiulpti bybįâ, tai girdÄjo dukra P., kuri pribÄgo prie jos po sumuÅ¡imo.
Jos tÄtis atÄjo vÄliau. Vyrui paskambino P. prieÅ¡ kvieÄiant greitÄ jÄ . Jos vyras prancÅ«ziÅ¡kai pasakÄ jos broliui: ânieko nemoki, tik moteris skriaustiâ. Tada brolis pasakÄ vyrui: âtave tik nuÅ¡autiâ. Žino, kad brolis turi ginklÄ . Ji niekur kitur nesusižalojo, jÄ sužalojo brolis R. Å . ir įlenkÄ jos automobilio â(duomenys neskelbtini)â dureles. Automobilį policija apžiÅ«rÄjo po įvykio jos kieme, buvo naktis, apie 2.30 val., nufotografavo, subraižymų buvo iÅ¡ anksÄiau.
NuveÅ¾Ä automobilį į servizÄ , sumokÄjo 185 eurus už remontÄ su dažymu. PatyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ : labai pergyveno, sutriko sveikata, patyrÄ skausmÄ . MedikÄ pamatavo spaudimÄ , kuris buvo sukilÄs iki 200, jai suleido vaistus nusiraminimui, medikÄ apžiÅ«rÄjo kitas kÅ«no vietas, ji rodÄ jai deÅ¡inį žandÄ . Pas ekspertÄ vyko ant rytojaus. TÄvas negalÄjo matyti įvykio, nes buvo toli ir jis blogai mato, galÄjo girdÄti triukÅ¡mÄ . Su broliu konfliktuoja dÄl keliuko, kuriam yra nustatytas servitutas ir galima pravažiuoti tuo keliuku.
AnksÄiau pas brolį buvo 5 Å¡unys, jie buvo palaidi. MergaitÄ važiuoja su dviraÄiu, su paspirtuku ir senelis jai liepÄ visada turÄti botagiukÄ . Po smÅ«gio ji skambino 112, nežino po kiek laiko skambino, iÅ¡ streso galÄjo ir kitaip pasakyti. Po įvykio atlikta jos kÅ«no apžiÅ«ra, kraujo žymių, kraujosruvų nebuvo, buvo tik patinÄ ir paraudÄ. Liudytoja J. K. parodÄ, kad dirba (duomenys neskelbtini). Prisimena, jog gavo iÅ¡kvietimÄ , jog sumuÅ¡ta moteris. Buvo jau tamsu, moteris daug verkÄ, buvo sutinÄs, paraudÄs veidas, gal nuo verkimo, sakÄ sumuÅ¡Ä brolis, lygtai sakÄ jog gavo per veidÄ .
Suleido jai raminamųjų vaistų, akivaizdžių sužalojimų nebuvo. Automobilyje apžiÅ«rÄjo jÄ , nepamena ar sakÄ kaip sumuÅ¡Ä jÄ . PatinÄs veidas galÄjo bÅ«ti ir nuo verkimo ir nuo pliaukÅ¡telÄjimo ranka. Matavo spaudimÄ , atliko kas reikalaujama. MÄlynÄs po sumuÅ¡imo atsiranda vÄliau, iÅ¡ karto nebÅ«na. Kraujosruvos taip pat neatsiranda iÅ¡ karto, galÄjo visa tai iÅ¡ryÅ¡kÄti vÄliau. Sudavus kumÅ¡Äiu bÅ«na nubrozdinimas ar prakirtimas. Liudytojas H. J. A. G. parodÄ, jog I.
G. yra jo žmona, o R. Å . yra žmonos brolis, su kuriuo jokių santykių nÄra arba tik konfliktai, kurie vyksta nuo 2006 m. Jis 2003 m. atvyko į LietuvÄ ir tapo su R. Å . partneriais žemÄs Å«kyje. Nusipirko žemÄs, darÄ verslÄ Å¡eimos rate. 2006 m. R. nebenorÄjo dirbti ir norÄjo veiklÄ padalinti per pusÄ. PasakÄ jam, kad tai yra labai daug pinigų, jis atsakÄ, kad niekur nÄra pasiraÅ¡Äs dÄl pinigų ir nuo to laiko prasidÄjo teismai apie 7 metus. Jis laimÄjo visas pretenzijas, o R. bankrutavo, vÄliau jis savo veiklÄ tÄsÄ per tarpininkus ir jo žmona E. K., nors ji nÄra jo žmona, bet turi 3 vaikus, gyvena kartu apie 200 metrų atstumu.
Jie dažnai eina pro R. Å . ir E. K. namus, pas žmonos tÄvus. KeliÄ per bankroto procedÅ«rÄ sutvarkÄ taip, kad R. pardavÄ Å¾emÄ. Po to I. tÄvas per teismÄ iÅ¡reikalavo, kad kelias bÅ«tų servitutinis. Jo žmona tÄÄiui padÄjo teisme. Dukra Äjo tuo keliu ir R. buvo agresyvus su jo žmona. Apie konfliktÄ paskambino dukra P., kad jis ateitų. AtÄjÄs rado žmonÄ ant kelio verkianÄiÄ , R. buvo Å¡alia. Negali pasakyti tiksliai kur buvo dukra P.. Žmona buvo sutrikusi, ant skruosto buvo kraujosruva, pasakÄ, kad jÄ sumuÅ¡Ä R., sudavÄ Ä¯ veidÄ , į skruostÄ , kad R. rankose turÄjo pagalį ir trenkÄ Ä¯ maÅ¡inÄ .
Ant maÅ¡inos matÄ Ä¯lenkimo žymÄ. MatÄ tai ir policija. Kiek atsimena, buvo ant durelių įlenkimas, buvo atlikta apžiÅ«ra ir užfiksuota. Neatsimena ant kurių durelių. R. jis pasakÄ âkad jeigu nori muÅ¡ti moterį, muÅ¡k maneâ. R. pasakÄ âdÄl tavÄs užsiimsiu su ginkluâ. R. sakÄ, kad viskas įvyko dÄl to, kad jie vaikÅ¡to tuo keliu, o jis nenori, kad jie vaikÅ¡Äiotų. Jo dukra vaikÅ¡to tuo keliu, kur paleisti penki Å¡unys, ji eidama turi maÅ¾Ä pagaliukÄ , kad jie neįkÄ stų jai.
R. turÄjo reikalų su policija dÄl Å¡unų, bet nieko nedarÄ, nesiÄmÄ jokių veiksmų. Žmonai sužalojimų ryte neiÅ¡ryÅ¡kÄjo, jai buvo stresas, ji buvo sukrÄsta. E. buvo toliau, sakÄ keiksmažodžius, įžeidinÄjo ir jį, ir jo žmonÄ . Po jo atvykimo į kiemÄ greitoji pagalba atvyko po 2 minuÄių. Neatsimena, ant kurio skruosto buvo žmonai kraujosruva, tik matÄ, kad buvo, apžiÅ«rÄjo greitoji pagalba. KitÄ dienÄ Å¾mona važiavo į KaunÄ ir ten tÄ patį patvirtino.
Žmona sakÄ, kad trenkÄ R. su kumÅ¡Äiu. Žmonai buvo sukrÄtimas, naktimis nemiegojo. Liudytojas P. P. Å . sutiko duoti parodymus ir parodÄ, kad R. Å . yra jo sÅ«nus. P. ateidavo kas dienÄ , laÅ¡indavo jam laÅ¡us į akis. Pas jį yra jos arkliukas. Kai ji su dviraÄiu važiuoja, kai eina, jÄ puola Å¡uniukai, todÄl davÄ jai nedidelį pagaliukÄ pabaidymui ir ji neÅ¡iojosi jį. Buvo pavakarys, Å¡vietÄ saulÄ, atÄjo P. sulaÅ¡inti vaistus. AtÄjo ir R., sako âko muÅ¡i Å¡unis, kur turi tÄ pagalįâ, pakÄlÄ balsÄ .
Jis sakÄ kad P. muÅ¡Ä Å¡unis, jis ramino jį ir sakÄ, kad ji nemuÅ¡a tų Å¡uniukų, tas pagaliukas tik pabaidymui. R. iÅ¡Äjo. Langas buvo atidarytas. LiepÄ P. eiti namo, bet ji bijojo, praÅ¡Ä telefono paskambinti mamai, kad atvažiuotų parsivežti, palaukÄ pas jį. Paskui iÅ¡girdo E. balsÄ : âkÅ«rva tuâ, iÅ¡girdo ir R. balsÄ . Jis liepÄ P. eiti, truputį palydÄjo jÄ ir netoli tujų P. sakÄ eiti ir ji nubÄgo. Paskui jis priÄjo arÄiau ir pamatÄ I. maÅ¡inÄ , prie I. pribÄgo P..
I. sakÄ, kad kvies policijÄ , kad R. davÄ Ä¯ petį ar krÅ«tinÄ, ar į veidÄ su kumÅ¡Äiu. Sužalojimų nematÄ, nes blogai mato. R. stovÄjo toliau už maÅ¡inos. I. vyro nematÄ. R. nieko nepaaiÅ¡kino, I. sÄdÄjo maÅ¡inoje. Jis ir jÄ , ir R. varÄ namo. Jie konfliktavo. Atvažiavo policija ir jis nuÄjo. SakÄ I., kad R., ar kas ten, trenkÄ Ä¯ maÅ¡inÄ . NematÄ ar sudavÄ smÅ«gį, jis buvo namuose. I. sÄdÄjo maÅ¡inoje, neiÅ¡lipo, sakÄ sudavÄ R.. P. nuÄjo pirma, jis vos paeina.
Liudytoja E. K., kaltinamojo sugyventinÄ, sutiko duoti parodymus ir parodÄ, jog I. G. yra vyro sesuo. Jie gyvena tame paÄiame kaime, tik skirtingose sodybose. Apie 14 metų tÄsiasi konfliktai. Turi 2 Å¡uniukus, vienas voljere, kitas kambaryje. Liepos 29 d., apie 21-22 val., buvo pritemÄ, kalytÄ bÄginÄjo po kiemÄ ir parbÄgo pakelta kojyte ir cypdama. Vyras pamatÄ P., kuriai 12 metų, su pagaliuku. Ji (liudytoja) nuÄjo į fermÄ , o R. nuÄjo pasikalbÄti pas tÄvÄ su P. dÄl Å¡uniukų. Atvažiavo I., Å¡oko iÅ¡ maÅ¡inos, kibo jai (liudytojai) į atlapus.
Jos apsistumdÄ, dÄl to, kodÄl gÄ sdina jos dukrÄ . I. įlipo į maÅ¡inÄ , ieÅ¡kojo telefono ir paskui vyras pamatÄ policijÄ . Sužalojimų, mÄlynių ar kraujosruvų nematÄ ant I. veido. I., sÄdÄdama po obelimi, Å¡aukÄ â gelbÄkite užmuÅ¡ R.â. Ji I. nesudavÄ, tik patraukÄ jos rankas nuo savo bliuskutÄs. I.Å¡okinÄjo iÅ¡ maÅ¡inos, gal užsigavo į maÅ¡inos staktÄ , maÅ¡inos durelÄs tai užsidarÄ, atsidarÄ, tiksliai nematÄ, buvo prietema. R. skambino 112, kai parÄjo nuo tÄvelio.
Kai atvažiavo I. R. kalbÄjosi su pareigÅ«nais, nebuvo laiko konfliktuoti. Jis matÄ I. maÅ¡inÄ , ji buvo užstatyta, tada turÄjo lipti per maÅ¡inÄ . Servitutas yra R. tÄvo, žemÄs sklypas yra jos patÄvio, ji vadovauja ŽemÄs Å«kio bendrovei, jai leido naudotis žeme. Kai atvažiavo greitoji I. įlipo į greitÄ jÄ , nežino kÄ jai nustatÄ. Niekas jai neapgadino automobilio. NematÄ ir jokio I. sužalojimo. Ji visada kalba ant jų. Ji pirmyn atgal Å¡okinÄjo į maÅ¡inÄ ir galÄjo užsigauti.
Konfliktas vyko dÄl P. elgesio. Gal ir buvo konfliktiÅ¡kų, neÅ¡vankių žodžių. Konflikto metu nei P., nei senelio nebuvo. AtÄjo tik po konflikto. Vienas Å¡uo buvo voljere, kitas kambarinis, iÅ¡bÄga į laukÄ ir vÄl grįžta. IÅ¡leidžia vakare prižiÅ«rÄti teritorijos. Å . P. pažinojo. Nebuvo 5 Å¡unų, tuo metu buvo 3 Å¡unys. R. buvo kiemo teritorijoje, netoli maÅ¡inos. Konfliktas vyko prie maÅ¡inos, iÅ¡ vairuotojo pusÄs 2-3 minutes. I. po konflikto ieÅ¡kojo telefono, skambino ir Å¡aukÄ, kad R.
Å . vejasi ir nori užmuÅ¡ti. R. nebuvo apÄjÄs maÅ¡inos. Buvo prietema, gana tamsu. Ji Äjo nuo tvarto ir atvažiavo I., R. buvo kieme, jis nebuvo vairuotojo pusÄje, ji viskÄ matÄ nuo pradžios. IÅ¡ mažametÄs liudytojos P. G. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo teisÄjui ir pagarsintų teisiamajame posÄdyje, nustatyta, kad liudytoja parodÄ, jog gyvena su tÄvais. Jos dÄdÄ R. sumuÅ¡Ä jos mamÄ . Ji Äjo pas senelį pasiÄmusi pagaliukÄ . AtÄjo dÄdÄ ir sakÄ jai âtu, kurva, pati tuoj gausi iÅ¡ to pagalio".
AtÄjo R. prie senelio namų durų, jÄ senelis ramino. Senelis praÅ¡Ä R., kad jÄ paliktų ramybÄje. R. griebÄ iÅ¡ jos pagalį ir sakÄ tu âblet" pati gausi iÅ¡ to pagalio. Atvažiavo mama, pamatÄ kaip mamos maÅ¡inoje tai užsidegÄ tai vÄl iÅ¡sijungÄ Å¡viesos. Tada senelis pasakÄ, bÄk pas mamÄ , ji nubÄgo ir sustojo prie tujų. Ji matÄ, kaip buvo atidarytas mamos maÅ¡inos langas, mama greitai iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos, tada R. iÅ¡ karto atÄjo, paÄmÄ mamÄ už peÄių, jÄ purtÄ labai stipriai.
MamÄ sumuÅ¡Ä R., viena ranka laikÄ mamÄ už peties, o su kitos rankos kumÅ¡Äiu jai trenkÄ Ä¯ veidÄ . Ji tada priÄjo. R. nuÄjo skambinti policijai, R. sakÄ âjÅ«sų Å¡eima yra Å¡izofrenikų, sakÄ tu kurva, tu kekÅ¡Ä". Atvažiavo tÄtis ir tada atvažiavo greitoji. R. pagrasino tÄÄiui prancÅ«ziÅ¡kai, kad jį nuÅ¡aus. ApžiÅ«rÄjo greitoji mamÄ , atvažiavo policija ir jos tada grįžo namo. Neprisimena dienos, kada įvyko įvykis dienos, o patį įvykį labai gerai prisimena.
Buvo rugpjÅ«tis, savaitÄs dienos nežino, buvo maždaug 9 val. vakaro. LaikÄ rankoje pagalį. Äjo pas senelį ir tada jÄ užsipuolÄ R.. Jis atbÄgo ir pasakÄ âtu kurva gausiâ, kad užmuÅ¡ iÅ¡ to pagalio, âsutvarkysiu". Ji bÄgo pas senelį ir sakÄ, kad greiÄiau atrakintų duris, nes jis tuo metu žadÄjo eiti miegoti. Ji gyvena netoli nuo senelio namų. Už dÄdÄs R. gyvena jos senelis. Ä®Äjo į kambarį senelis dar bandÄ R. sustabdyti, kad paliktų jÄ ramybÄje.
Senelis su juo dar ginÄijosi tarpdury. R. prasibrovÄ pro senelį, griebÄ iÅ¡ jos pagalį, kurį ji laikÄ rankoje. R. iÅ¡Äjo, senelis jÄ ramino. Ji mamai paskambino iÅ¡ senelio jai duoto telefono, pasakÄ mamai, kaip ji bijo. Jai bÅ«nant su seneliu pamatÄ, kaip atvažiavo mama. Mama sustojo su maÅ¡ina, netoli R. kiemo. Tada ji iÅ¡Äjo iÅ¡ senelio namų ir jie buvo prie namo durų. Tada pamatÄ maÅ¡inos Å¡viesas, kurios vis iÅ¡sijungia ir vÄl užgÄsta, tada senelis pasakÄ jai bÄgti pas mamÄ .
NubÄgo prie tujų, kurios buvo 2-4 metrų atstumu. NÄjo toliau, nes buvo labai iÅ¡sigandusi ir tada pamatÄ, kaip R. bando sugriebti mamÄ per automobilio langÄ . MatÄ, kaip R. buvo įkiÅ¡Äs pro langÄ rankÄ , bandÄ pagriebti mamÄ , bet jam nepavyko. Tada mama iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos, pro vairuotojo dureles. Jos mama nuÄjo prie bagažinÄs lango. Tada R. su viena ranka stipriai purtÄ abiem rankom, įsikibÄs į drabužius, mama verkÄ, nieko jam nesakÄ. Po to R. paleido rankÄ ir trenkÄ su kita ranka į žandÄ , jai atrodo į deÅ¡inÄ pusÄ kumÅ¡Äiu, kaire ranka.
Atvažiavo tÄtis, R. pagrasino tÄÄiui prancÅ«ziÅ¡kai, kad jį nuÅ¡aus. R. nuÄjo prie savo namų ant žolÄs. Mama skambino greitajai, kad atvažiuotų. R.jos mamai daug kartų sakÄ: "AÅ¡ tavo vaikus sutvarkysiu, tave užmuÅ¡iu". Mama nieko nesakÄ, visÄ laikÄ laikÄ Å¾andÄ ir daug verkÄ. Buvo atÄjÄs senelis, bet jis buvo trumpai ir iÅ¡ karto iÅ¡Äjo. Po to atvažiavo greitoji. Mama ilgai sÄdÄjo policijos automobilyje. KitÄ dienÄ po įvykio buvo atvykusios dvi moterys iÅ¡ vaikų teisių, jos klausÄ jos ar jai kas buvo, klausÄ kaip ji sutaria su seneliu.
SakÄ joms, kad sutaria labai gerai, papasakojo joms tai, kÄ ir dabar pasakojo. R. vaikų konflikto metu nebuvo. Liepos 30 d. ne visai viskÄ papasakojo, gal Å¡iek tiek mažiau, nes bijojo pasakoti viskÄ . Jai dabar lengviau prisiminti tuos įvykius, nei tÄ dienÄ (1tomas b. l. 152-154). IÅ¡ protokolo nustatyta, jog kaltinamasis R. Å . dalyvavo mažametÄs liudytojos P. G. apklausoje, klausimų neturÄjo liudytojai, pastabų dÄl protokolo teisingumo nepareiÅ¡kÄ. IÅ¡ 2020-07-29 TauragÄs AVPK reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio R.
V. tarnybinio praneÅ¡imo (1 tomas, b.l.13-14) nustatyta, kad 2020-07-29 jam dirbant kartu su vyr. patruliu, užtikrinant eismo saugumÄ ir vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , apie 22 val. 24 min. buvo gautas praneÅ¡imas iÅ¡ TauragÄs AVPK budÄtojo, jog (duomenys neskelbtini), 42 metų praneÅ¡ÄjÄ rankomis muÅ¡Ä jos brolis, trenkÄ Ä¯ veidÄ , kartu yra viena nepilnametÄ praneÅ¡Äjos dukra, abu asmenys vietoje. Atvykus į nurodytÄ vietÄ pasitiko praneÅ¡Äja I. G., kuri paaiÅ¡kino, kad jos dukra P. G., gim. (duomenys neskelbtini), Äjo pas senelį P. P. Å ., kuris gyvena tame paÄiame kaime, ji su savimi visada pasiima medinį pagaliukÄ , kad atsigintų nuo brolio R.
Å . Å¡unų, nes jie bÅ«na palaidi ir einant keliu visada puola. Kadangi broliui nepatiko, kad jos dukra su mediniu pagaliuku nusibaido Å¡unis, jis pasakÄ jai, kad kvies policijÄ , jog ji muÅ¡a jo Å¡unis. Dukra iÅ¡sigandusi paskambino mamai ir praÅ¡Ä, kad ji atvažiuotų iki senelio. Važiuodama viduryje kelio sutiko brolį, kuris iÅ¡kart puolÄ jÄ ir trenkÄ ranka į veido sritį, vÄliau dar sugriebÄs už peÄių papurtÄ. Ji patyrÄ fizinį skausmÄ , ant iÅ¡orinÄs kÅ«no dalies (veido) medikai nustatÄ patinimÄ , anksÄiau buvo kviesta policija.
Pabendravus su R. Å . Å¡is teigÄ, kad jo sesers dukra eina pro kiemÄ ir kiekvienÄ kartÄ specialiai erzina jo Å¡unis. Kad Å¡iandien jis pamatÄ, jog vÄl erzina Å¡unis, iÅ¡Äjo į kiemÄ ir pasakÄ jai, kad ji eitų namo, nes yra jau vÄlu ir nustotų erzinti jo Å¡unis. Po kurio laiko atvykusi sesuo griebÄ jo draugÄ E. K. už peÄių ir supurtÄ kelis kartus. TeigÄ, kad jis sesers I. G. nemuÅ¡Ä. Abu konflikto dalyviai buvo blaivÅ«s. Ä®vykis filmuotas (duomenys neskelbtini). IÅ¡ 2020-07-30 I.
G. pareiÅ¡kimo (1 tomas, b.l.1-3) nustatyta, kad 2020-07-30 TauragÄs AVPK reagavimo skyriuje buvo gautas pareiÅ¡kÄjos I. G. pareiÅ¡kimas apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . PareiÅ¡kÄja pareiÅ¡kime nurodÄ, kad 2020-07-29, apie 21:20 val., ties (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), esanÄia sodyba, gatvÄje, jos brolis R. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), rankomis griebÄ jÄ už rankų, trenkÄ ranka jai į veidÄ bei sugriebÄ už peÄių ir purtÄ jÄ . Taip pat trenkÄ Ä¯ automobilį, įlenkÄ automobilio priekines deÅ¡inÄs pusÄs duris.
DÄl tokių brolio R. Å . veiksmų jai buvo sukeltas fizinis skausmas ir padaryta 100 eurų turtinÄ Å¾ala. IÅ¡ pareiÅ¡kimo taip pat nustatyta, kad buvo pasiÅ«lyta pareiÅ¡kÄjai papasakoti visa, kas jai gali bÅ«ti žinoma apie aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti. PareiÅ¡kÄja I. G. parodÄ, kad 2020-07-29, apie 21:13 val., jai paskambino verkdama jos dukra P.ir pasakÄ, kad ji atvažiuotų. Žinojo, kad dukra iÅ¡Äjo pas jos (pareiÅ¡kÄjos) tÄvÄ , kuris gyvena (duomenys neskelbtini).
Ji sÄdo į automobilį ir iÅ¡važiavo pas savo tÄvÄ Ä¯ jo namus. Privažiavusi (duomenys neskelbtini), pamaÄiusi keliu einantį brolį R. Å ., kuris veÅ¾Ä Å¡iukÅ¡lių konteinerį pastatyti prie gatvÄs, sustojo ir atidariusi automobilio langÄ paklausÄ brolio kas atsitiko jos dukrai. Brolis priÄjÄs trenkÄ Ä¯ jos automobilio deÅ¡inÄs pusÄs priekines duris, su kuo trenkÄ nepastebÄjo. IÅ¡ karto po smÅ«gio brolis pradÄjo jÄ vadinti necenzÅ«riniais žodžiais, pasakÄ, kad "iÅ¡daužys jai snukį".
Po Å¡ių žodžių jis lindo pro atidarytÄ automobilio langÄ ir mÄgino jÄ sugriebti, bet ji buvo per toli, tada R. atidarÄ automobilio duris, o ji iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. Tuo metu brolis pribÄgo prie jos, iÅ¡kart griebÄ jÄ už rankų, ji mÄgino iÅ¡traukti rankas, bet jis neleido, ji jam sakÄ, kad nemÄgintų jam trenkti, nes brolis atrodÄ labai supykÄs, bet jis atsakÄ, kad Å¡iandien jÄ užmuÅ¡. Tai pasakÄs jis jai trenkÄ iÅ¡ kumÅ¡Äio į deÅ¡inÄs pusÄs smakrÄ .
Su kuria ranka trenkÄ negali pasakyti, nes viskas vyko labai greitai ir nepastebÄjo. Po smÅ«gio brolis dar sugriebÄ jÄ už peÄių ir purtÄ bei tampÄ. R. atsitraukÄ tuo metu, kai atbÄgo jo sugyventinÄ E. K. ir pasakÄ jos broliui "nieko tu jai nebedaryk, tai kÅ«rvai, žiÅ«rÄk dabar kaip apsimeta". E. K. priÄjo labai arti jos ir pasakÄ "tu dviejų vyrų kÅ«rva, nieko gyvenime nebaigusi, tu tik moki prancÅ«zui Äiulpti bybį". Ji jai atsakÄ, kad keliukas yra visų, juo gali naudotis visi, bet ji vÄl jÄ vadino necenzÅ«riniais žodžiais.
AtbÄgo jos dukra ir sakÄ, kad iÅ¡girdo jÄ Å¡aukianÄiÄ , todÄl paskambino jos vyrui H.-J. ir papraÅ¡Ä, kad atvažiuotų, nes vyksta kažkas blogo. Atvyko jos vyras, jis į konfliktÄ nesikiÅ¡o, o R. Å . jam prancÅ«ziÅ¡kai pasakÄ, kad jį nuÅ¡aus. Tuo metu atvyko ir GMP, apžiÅ«rÄjo jÄ ir nustatÄ deÅ¡inÄs pusÄs smakro sutinimÄ . Po visko apžiÅ«rÄjo automobilį ir pastebÄjo, kad yra įlenktos priekinÄs deÅ¡inÄs pusÄs durys, dÄl to jai padaryta apie 100 eurų turtinÄ Å¾ala.
Su broliu R. Å . konfliktuoja apie 14 metų, konfliktai nÄra pastovÅ«s. Dažnai nukenÄia jos dukra nuo brolio Å¡eimos užgauliojimų, kai važiuoja pas jos tÄvÄ , nes keliukas yra Å¡alia brolio namų. IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs nustatyta, kad 2020-07-29, 22 val. 20 min. TauragÄs AVPK gautas R. Å . pareiÅ¡kimas, jog kaimynų giminaitÄ ((duomenys neskelbtini)) savavaliÅ¡kai eina per praneÅ¡Äjo kiemÄ , ne pirmÄ kartÄ erzina pagaliu praneÅ¡Äjo tÄvo (sklypas Å¡alia) Å¡unį.
Yra buvÄ, kad po tokių erzinimų mergaitÄs tÄvai raÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , kad jÄ neva apkandžiojo tÄvo Å¡uo. PraneÅ¡Äjas kalbÄjo su kaimynais, bet Å¡ie nereaguoja į pastabas. PraneÅ¡Äjo skambuÄio pradžios data ir laikas: 2020-07-29, 22:15(1 tomas, b.l.16-18). Taip pat nustatyta, kad 2020-07-29, 22 val. 24 min. TauragÄs AVPK gautas I. G. praneÅ¡imas, kad 42 metų praneÅ¡ÄjÄ rankomis muÅ¡Ä jos brolis, trenkÄ Ä¯ veidÄ , kartu yra 1 nepilnametÄ praneÅ¡Äjos dukra (1 tomas, b.l.19-23).
IÅ¡ VšĮ TauragÄs rajono pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro pateiktos greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄs (1 tomas, b.l. 71-73) nustatyta, kad 2020-07-29 greitoji medicininÄ pagalba į nukentÄjusiosios I. G. iÅ¡kvietimÄ atvyko į vietÄ 22 val. 42 min., užfiksuotas nukentÄjusiajai skausmas veide, patirtas dÄl užpuolimo, suteikta pagalba: medikamentai diazepamas, 5mg/ml, injekcinis tirpalas. IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo nustatyta, kad 2020-07-30, 02:11-02:30 val. atlikta automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ra, kurios metu užfiksuota, kad automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priekinÄs deÅ¡inÄs pusÄs durys yra įlenktos, visas automobilio kÄbulas turi smulkių pabraižymų (1 tomas b. l. 24-30).
IÅ¡ VÄ® Regitra informacijos apie kelių transporto priemones nustatyta, kad transporto priemonÄs valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) markÄ (duomenys neskelbtini), valdytoja â savininkÄ I. G. (2 tomas, b.l.193). IÅ¡ 2021-02-04 UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovo -teismo eksperto ( turto vertintojo) Z. T. informacinÄs pažymos nustatyta, kad automobilio (duomenys neskelbtini), 2006-01-09 registracijos, deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durelių vertÄ 2020-07-29 datai buvo 198 eurų (3 tomas b. l. 10).
IÅ¡ 2020-10-30 UAB â(duomenys neskelbtini)â PVM sÄ skaitos faktÅ«ros serija (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad atliktas I. G. automobilio Volvo, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durų remontas â dažymas, kurių kaina su PVM 185 eurai (1 tomas b. l. 89). IÅ¡ 2020-10-30 mokÄjimo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad I. G. sumokÄjo į UAB â(duomenys neskelbtini)â sÄ skaitÄ 185 eurus pagal sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija (duomenys neskelbtini) (1 tomas, b.l.90).
IÅ¡ asmens apžiÅ«ros protokolo nustatyta, kad 2020-07-30, 02:00-02:10 val. I. G. kÅ«no apžiÅ«ros metu ant jos veido ar kitų kÅ«no vietų jokių sužalojimų ar smurto žymių nesimato (1 tomas b. l. 49-54). IÅ¡ 2020-07-30 valstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad I. G. konstatuota deÅ¡inio žando srities sumuÅ¡imas. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu paveikus nurodytÄ sritį. Sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas užduotyje nurodytu laiku, t.y. 2020-07-29 ir aplinkybÄmis.
Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ (1 tomas b. l. 68). IÅ¡ 2021-02-05 valstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad I. G. konstatuota deÅ¡inio žando srities sumuÅ¡imas. Objektyvaus tyrimo metu palpuojant konstatuota deÅ¡inio žando srityje skausmingumas, patinimas. GPM gydytojo konstatuota diagnozÄ: Å«minÄ reakcija į stresÄ , skausmas veide. Ūmios stresinÄs reakcijos priežastis â trauminÄ patirtis, tai apima sužalojimÄ ir buvo panaudoti medikamentai -diazepamo injekcinis tirpalas.
Specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) I. G. nustatytų sužalojimų atvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ GMP darbuotojai galÄjo ir nenustatyti â nustatyta organizmo reakcija į stresÄ (3 tomas, b.l.6-7). IÅ¡ nukentÄjusiosios I. G. 2020-09-04 parodymų patikrinimo vietoje protokolo nustatyta, kad nukentÄjusioji parodymų patikrinimo metu parodÄ vietÄ , kur vyko įvykis, kurio metu nukentÄjo ji ir jos automobilis (duomenys neskelbtini), parodÄ vietÄ kur įvykio metu stovÄjo jos automobilis, parodÄ vietÄ , kur vyko konfliktas tarp jos ir R.
Å ., kur ji buvo, kai jai buvo suduota. Taip pat parodÄ vietÄ , kur konflikto metu stovÄjo E. K.. IÅ¡matuota ir nustatyta, kad atstumas nuo vietos, kur vyko konfliktas tarp I. G. ir R. Å . ir vietos, kur buvo E. K., yra 4,6 m. Taip pat nukentÄjusioji parodÄ vietÄ , kur prie tujų stovÄjo jos dukra P. G.. IÅ¡matuotas atstumas nuo konflikto vietos iki vietos, kur stovÄjo P. G. ir nustatyta, kad atstumas yra 19 m. IÅ¡matuotas atstumas nuo vietos prie tujų, kur stovÄjo P. G. iki jos senelio Å .namo, nustatyta, jog atstumas yra 49,60m. kur stovÄjo kiti asmenys (1 tomas, b. l. 55-60).
IÅ¡ nukentÄjusiosios I. G. 2020-11-23 parodymų patikrinimo vietoje protokolo (1 tomas, b.l.61-65) nustatyta, kad nukentÄjusioji I. G. parodÄ vietÄ , esanÄiÄ ant automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durelių, kur buvo automobilio sugadinimas. Å i vieta yra 78 cm aukÅ¡tyje nuo žemÄs ir 52 cm atstumu nuo durelių kairÄs pusÄs kraÅ¡to. IÅ¡ reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo nustatyta, kad I. G. pateikÄ VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡Ä ir teismo nutartį (1 tomas, b.l.93-94).
IÅ¡ minÄtų dokumentų nustatyta, kad žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nustatytas neterminuotai atlygintinas kelio servitutas važinÄti įvairiomis transporto priemonÄmis, eiti pÄsÄiomis, varyti gyvulius. IÅ¡ 2020-09-14 akistatos protokolo nustatyta, kad buvo atlikta akistata tarp nukentÄjusios I. G. ir liudytojos E. K., kurios metu kiekviena laikÄsi savo anksÄiau duotų parodymų (1 tomas b. l. 134-137). IÅ¡ 2020-09-10 akistatos protokolo nustatyta, kad buvo atlikta akistata tarp I.
G. ir R. Å ., kurios metu abu patvirtino kiekvienas savo duotus parodymus (2 tomas b. l. 28-31). IÅ¡ parodymų patikrinimo vietoje protokolo nustatyta, kad parodymų patikrinimo vietoje metu R. Å . parodÄ vietÄ , kur vyko konfliktas tarp I. G. ir E. K.. Taip pat parodÄ vietÄ , kur jis buvo, kai vyko konfliktas tarp jų. Taip pat parodÄ vietÄ , kur jis buvo, kai tarp jo ir I. G. buvo mažiausias atstumas (2 tomas b. l. 39-45). IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo (1 tomas, b.l.186-189) nustatyta, jog apžiÅ«rÄti vaizdo ir garso įraÅ¡ai iÅ¡ body kamerų.
ApžiÅ«ros metu apžiÅ«rÄti policijos pareigÅ«nų daryti vaizdo ir garso įraÅ¡ai 2020-07-29 įvykio vietoje body kameromis: (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Ä®raÅ¡uose užfiksuoti įvykio vietoje konflikto dalyvių paaiÅ¡kinimai apie įvykio aplinkybes. PareigÅ«nas nueina prie greitosios med. pagalbos automobilio, kur greitosios pagalbos darbuotoja jam pasako: â...nukentÄjusi yra viena moteris, žaizdų nÄra...â, â...patinÄs žandas, Å¡iek tiek, nežymiai...â.
Moteris, atpažįstama kaip I. G., kalba: â ....trenkÄ va Å . R....â, â...taip, iÅ¡ kumÅ¡Äio. Ir ant kelio va kaip maÅ¡ina stovi, mano durys neuždarytos, prie pat durų maÅ¡inos pradÄjo mane tampyti...â,â...labai skaudžiai trenkÄ Ä¯ veidÄ ...â, â...visÄ purtÄ ir sakÄ užmuÅ¡iu...â. IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo (2 tomas, b.l.197-200) nustatyta, kad apžiÅ«rÄti telefoninių skambuÄių garso įraÅ¡ai, gauti iÅ¡ bendrojo pagalbos centro: 2020-07-29, 22:15:21 val. garso įraÅ¡as, 2:16 min. trukmÄs, iÅ¡ telefono numerio (duomenys neskelbtini).
Atidarius šį garso įraÅ¡Ä girdÄti vyro ( kuris vÄliau pasako, kad jis yra R. Å .) ir BPC darbuotojos pokalbis, kad nepilnametÄ sesers mergaitÄ atÄjusi su pagaliu specialiai erzina Å¡unis ir jis nežino kÄ daryti, kvieÄia policijÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini), jog perspÄtų, nurodo, kad mergaitÄ dabar nuÄjo pas senolį į kambarį. Atidarius garso įraÅ¡Ä 2020-07-29, 22 :21:51 val., 1:21 val. trukmÄs, girdÄti moters (vÄliau pasakÄ, kad yra ji I. G.) ir BPC darbuotojos pokalbis.
Moteris praÅ¡o padÄti, nurodo, kad jÄ ant kelio užpuolÄ brolis, sumuÅ¡Ä, visa dreba, davÄ Ä¯ žandus, iÅ¡ rankos trenkÄ, jai yra stresas, yra jos dukra, kuri verkia. IÅ¡ www.kalendorius.today nustatyta kad nagrinÄjamo įvykio dienÄ , t.y. 2020-07-29, saulÄ leidosi 21:25 val. (3 tomas b. l. 17). IÅ¡ 2020-07-30 Vaiko nuomonÄs iÅ¡klausymo akto (1 tomas, b.l.166-167), suraÅ¡yto ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos TauragÄs apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus TauragÄs rajone vyriausiosios specialistÄs J.
M., dalyvaujant vyriausiajai specialistei G. A., tiriant 2020-07-30 gautÄ R. Å . skundÄ dÄl mažametÄs P. G., gim. (duomenys neskelbtini), netinkamo elgesio, nustatyta, jog akte be kita ko, užfiksuota tai, jog P. G. pasakojo, jog: âKai mama vakar konfliktavo su E.ir dÄdžiu R., P. buvo pas senelį, paÄio konflikto nematÄ, bet girdÄjo Å¡auksmus, nubÄgusi pas mamos toliau girdÄjo suaugusių pokalbį. P. nenorÄjo kartoti E.iÅ¡sakytų mamos atžvilgiu žodžių. Ji teigÄ, kad buvo baisÅ«s žodžiaiâ.
IÅ¡ koordinacinio centro âGilÄâ 2020-08-12 raÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, jog koordinacinis centras teikÄ psichologo konsultacijas nukentÄjusiajai I. G. ir jos dukroms. Nurodyta, jog pas nukentÄjusiÄ jÄ stebimas nesaugumas ir nerimas dÄl santykių su broliu, nukentÄjusioji patiria įtampÄ ir nepageidaujamus emocinius iÅ¡gyvenimus. Taip pat nurodyta, kad nukentÄjusioji patyrÄ trauminius iÅ¡gyvenimus, psichologinį, emocinį, netikÄtÄ smurtÄ iÅ¡ brolio, kas turi įtakos jos dabartinei gyvenimo kokybei.
EpizodiÅ¡kai pasireiÅ¡kia simptomai: sutrinka miegas, vakare sunku užmigti, atsirado baimÄ, užeina tremoras, nerimas. NukentÄjusioji iÅ¡gyvena stipresnį psichologinį stresÄ kalbÄdama apie brolį (1 tomas, b.l.77-78). IÅ¡ 2020-09-09 koordinacinio centro âGilÄâ raÅ¡to nustatyta, kad centras 2020-09-09 teikÄ psichologo konsultacijas nukentÄjusiajai I. G. ir jos dukrai P. G. (1 tomas, b.l.79). IÅ¡ UAB âInMedicaâ raÅ¡to, iÅ¡ ambulatorinio apsilankymo apraÅ¡ymų (2 tomas, b.l.99-107) nustatyta, kad I.
G. kreipÄsi į medikus po patirto sveikatos sutrikdymo. IÅ¡ apraÅ¡ymuose nurodytų anamnezių nustatyta, kad nukentÄjusiosios patirtas sveikatos sutrikdymas padarÄ didelÄ Å¾alÄ nukentÄjusiosios psichologinei bÅ«klei. Nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 187 straipsnio 3 dalį tas, kas sunaikino ar sugadino nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ . Vadovaujantis Å¡io straipsnio 4 dalimi už Å¡iÄ veikÄ asmuo atsako tik tuo atveju, kai yra nukentÄjusiojo asmens skundas ar jo teisÄto atstovo pareiÅ¡kimas, ar prokuroro reikalavimas.
Pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybÄ nustatyta tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ arba padarÄ nežymų sužalojimÄ ar trumpÄ susargdinimÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui. Pagal Lietuvos Respublikos BK 248 straipsnio 1 dalį artimieji giminaiÄiai yra tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys, seneliai ir vaikaiÄiai. Teismas sprendžia, jog iÅ¡ visumos byloje surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų, jų tarpusavio analizÄs įrodyta, jog kaltinamasis R.
Å . įvykdÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. Kaltinamojo R. Å . nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos BK 187 straipsnio 3 dalį, pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį, nes kaltinamasis 2020-07-29, apie 22.20 val., (duomenys neskelbtini), ant keliuko, kuris yra prie sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), kumÅ¡Äiu sudavÄ vienÄ smÅ«gį į savo sesers I. G. automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) deÅ¡inÄs pusÄs priekines dureles, taip jas apgadindamas ir padarydamas nukentÄjusiajai I.
G. 185 eurų turtinÄ Å¾alÄ , be to griebÄ savo seserį I. G. už rankų, paÄmÄ už peÄių ir purtÄ jÄ bei kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ sudavÄ jai į veidÄ , tokiais veiksmais padarÄ savo artimajam giminaiÄiui - seseriai I. G. deÅ¡inio žando srities sumuÅ¡imÄ , kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Teismas sprendžia, jog pateiktame kaltinime klaidingai nurodyta nagrinÄjamo įvykio valanda - apie 21: 20 val., kadangi bylos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina faktÄ , jog nagrinÄjamas įvykis įvyko po kaltinamojo R.
Å . skambuÄio į bendrÄ jį pagalbos centrÄ . IÅ¡ telefoninių skambuÄių garso įrašų, gautų iÅ¡ bendrojo pagalbos centro nustatyta, jog kaltinamojo skambutis bendrajame pagalbos centre gautas 2020-07-29, 22:15:21 val., o nukentÄjusiosios I. G. skambutis gautas 2020-07-29, 22:21:51 val. Teisiamajame posÄdyje nukentÄjusioji parodÄ, kad dukra P. iÅ¡ senelio telefono galÄjo jai paskambinti iki 22 val. 13 min. Taip pat nukentÄjusioji teismo posÄdyje parodÄ, kad po smÅ«gio ji skambino numeriu 112, kad nežino po kiek laiko skambino, galÄjo iÅ¡ streso ir kitaip pasakyti.
Taigi, darytina iÅ¡vada, jog nukentÄjusioji suklydo, nurodydama įvykio valandÄ . Pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes ir byloje surinktus įrodymus teismas sprendžia, jog nagrinÄjamas įvykis įvyko 2020-07-29, ne apie 21:20 val., bet apie 22:20 val. Å is kaltinimo netikslumas (valanda) iÅ¡taisytinas, nurodant teisingÄ Ä¯vykio valandÄ : apie 22 val. 20 min., kadangi tai nekeiÄia kaltinimo esmÄs. Kaltinamasis apgadino nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 190 straipsnio 1 dalimi turtas yra nedidelÄs vertÄs â kai jo vertÄ virÅ¡ija 3 MGL, bet nevirÅ¡ija 5 MGL dydžio sumos.
IÅ¡ 2021-02-04 UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovo - teismo eksperto (turto vertintojo) Z. T. informacinÄs pažymos nustatyta, kad automobilio (duomenys neskelbtini), 2006-01-09 registracijos, deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durelių vertÄ 2020-07-29 buvo 198 eurų (3 tomas b. l. 10). Bazinis bausmių ir nuobaudų dydis nuo 2018-01-01 yra 50 Eur (patvirtintas LRV nutarimu âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008m. spalio 14d. nutarimo Nr.1031 âDÄl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimoâ pakeitimo (2017-08-30 Nr.707, TAR, 2017-09-05, kodas (duomenys neskelbtini)), todÄl nukentÄjusiosios I.
G. apgadinto turto - automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durelių vertÄ virÅ¡ija 3 MGL sumÄ , bet nevirÅ¡ija 5 MGL dydžio sumos. Ikiteisminis tyrimas pradÄtas pagal nukentÄjusiosios I. G. 2020-07-30 pareiÅ¡kimÄ , jog brolis R. Å . trenkÄ Ä¯ automobilį ir įlenkÄ automobilio priekines deÅ¡inÄs pusÄs duris. Kaltinamojo kaltÄ, padarius BK 187 straipsnio 3 dalyje nustatytÄ nusikalstamÄ veikÄ (baudžiamÄ jį nusižengimÄ ), įrodyta nukentÄjusiosios I.
G. pareiÅ¡kimu, nukentÄjusiosios parodymų patikrinimo vietoje protokolu, teisiamajame posÄdyje duotais nukentÄjusiosios, liudytojų H. J. A. G., P. P. Å . parodymais, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame po įvykio, apie 2.30 val., nukentÄjusiosios kieme, apžiÅ«rÄtas nukentÄjusiajai priklausantis automobilis (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) ir užfiksuotas automobilio deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durų įlenkimas. Teismas neturi pagrindo netikÄti nukentÄjusiosios parodymais, kuriuos patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai.
Kaltinamasis neneigÄ, jog nukentÄjusioji I. G. yra jo sesuo, taigi, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 248 straipsnio 1 dalies nuostata, nukentÄjusioji yra kaltinamojo artima giminaitÄ. Greitosios medicininÄs pagalbos kvietimo kortelÄje užfiksuotas skausmas nukentÄjusiosios I. G. veide, todÄl, net ir nesant nežymaus sužalojimo požymio, kuris nustatytas aptartose specialistų iÅ¡vadose, kaltinamojo R. Å . įvykdytos nusikalstamos veikos kvalifikacija nesikeistų, nes kaltinamasis sukÄlÄ skausmÄ seseriai â artimai giminaitei.
Kaltinamasis R. Å . teigÄ, jog 2020-07-29 vyko apsistumdymas tarp I. G. ir E. K., kad jis tik stebÄjo ir prie jų nebuvo nuÄjÄs, ir nukentÄjusiajai smÅ«gio nesudavÄ, nesugadino jos automobilio. Kaltinamojo R. Å . iÅ¡keltÄ versijÄ patvirtino tik jo sugyventinÄ, liudytoja E. K.. TaÄiau ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos TauragÄs apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus 2020-07-30 Vaiko nuomonÄs iÅ¡klausymo akte užfiksuota, jog mažametÄ P. G. vaiko teisių apsaugos skyriaus darbuotojoms G.
A. ir J. M. papasakojo, kad â...mama vakar konfliktavo su E. ir dÄdžiu R....â. Taigi, Å¡is dokumentas, suraÅ¡ytas asmenų, nesuinteresuotų nagrinÄjamo įvykio baigtimi, paneigia kaltinamojo ir jo sugyventinÄs, liudytojos E. K. versijÄ , jog kaltinamasis R. Å . nedalyvavo konflikte su nukentÄjusiÄ ja I. G.. Teismas neturi pagrindo netikÄti mažametÄs liudytojos P. G. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu ikiteisminio tyrimo teisÄjai. MažametÄ liudytoja P. G. ikiteisminio tyrimo teisÄjai paaiÅ¡kino, kodÄl ji ne viskÄ papasakojo kitÄ dienÄ po įvykio iÅ¡ vaikų teisių atvykusioms dviem moterims.
PažymÄtina, jog kaltinamasis dalyvavo mažametÄs liudytojos apklausoje ir neturÄjo klausimų liudytojai dÄl jos duotų parodymų. Kaltinamasis ir liudytoja E. K. taip pat teigÄ, kad nukentÄjusioji I. G. galÄjo pati susižaloti bÄgdama, ar į automobilio dureles, kurias vis darinÄjo. TaÄiau byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad nukentÄjusioji įvykio metu bÅ«tų buvusi sužalota kitų asmenų, ar bÅ«tų susižalojusi pati. Byloje nÄra jokių duomenų apie tai, jog į nagrinÄjamÄ Ä¯vykį nukentÄjusioji bÅ«tų atvykusi jau sužalota.
Tokių kaltinamojo ir liudytojos E. K. parodymų nepatvirtina byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, kiti byloje surinkti įrodymai. NagrinÄjamu atveju teismas turi pakankamÄ pagrindÄ abejoti bÅ«tent kaltinamojo R. Å . ir jo sugyventinÄs, liudytojos E. K. parodymų teisingumu, todÄl juos vertina kaip kaltinamojo gynybinÄ pozicijÄ , siekimÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, kaip sugyventinÄs norÄ padÄti kaltinamajam, savo Å¡eimos nariui, iÅ¡vengti atsakomybÄs. Akivaizdu, kad liudytoja E. K., neabejotinai norÄdama kaltinamajam padÄti iÅ¡vengti atsakomybÄs, vengÄ nurodyti kaltinamojo neteisÄtus veiksmus, teigdama, jog konfliktas vyko tarp jos ir nukentÄjusiosios, o kaltinamasis nebuvo priÄjÄs prie jų, nebuvo priÄjÄs prie nukentÄjusiosios automobilio, smÅ«gių į automobilį ir nukentÄjusiajai nesudavÄ.
TodÄl Å¡iuo atveju minÄtos liudytojos parodymai negali bÅ«ti vertinami kaip patikimi, nustatant įvykio aplinkybes ir kaltinamojo veiksmus. Tai, kad asmens apžiÅ«ros protokole nurodyta, jog nukentÄjusiosios kÅ«no apžiÅ«ros metu ant jos veido ar kitų kÅ«no vietų jokių sužalojimų ar smurto žymių nesimato, nepaneigia, fakto, jog kaltinamasis nesudavÄ smÅ«gio nukentÄjusiajai. Teismas pažymi, jog nukentÄjusiosios kÅ«no apžiÅ«ra buvo atlikta nakties metu, be to protokole nÄra nurodyta, jog nÄra sužalojimų ar smurto žymių ant nukentÄjusiosios veido ar kitų kÅ«no vietų, o nurodyta, kad nesimato.
IÅ¡ 2020-07-30 specialisto iÅ¡vados nustatyta, kad nukentÄjusioji ryte kreipÄsi pas ekspertÄ , specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, jog tyrimas pradÄtas 10 val. 50 min., tyrimo metu buvo nustatytas deÅ¡inio žando srities sumuÅ¡imas, padarytas kietu buku daiktus paveikus nurodytÄ sritį nurodytu laiku, tai yra 2020-07-29 ir aplinkybÄmis, sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . PakartotinÄ specialisto iÅ¡vada patvirtino pirminÄ specialisto iÅ¡vadÄ . Liudytoja apklausta J. K., suteikusi medicininÄ pagalbÄ po nagrinÄjamo įvykio nukentÄjusiajai, parodÄ, jog mÄlynÄs, kraujosruvos po sumuÅ¡imo atsiranda vÄliau.
TodÄl logiÅ¡ka, kad po įvykio atlikdami nukentÄjusiosios kÅ«no apžiÅ«rÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai galÄjo nematyti nukentÄjusiosios veide sumuÅ¡imo žymių. Pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes nustatyta, jog 2020-07-29 vakarÄ nagrinÄjamas konfliktas prasidÄjo bÅ«tent nuo kaltinamojo R. Å . veiksmų. Kaltinamasis užsipuolÄ nukentÄjusiosios mažametÄ dukrÄ P. G., kuri, jo manymu, eidama keliu pro jo sodybÄ pas senelį ( kaltinamojo tÄvÄ ), erzino jo palaidÄ Å¡unį.
Kaltinamasis, nusekÄs paskui mažametÄ Ä¯ savo tÄvo gyvenamÄ jį namÄ , atÄmÄ iÅ¡ mažametÄs pagaliukÄ , kurį jai kaltinamojo tÄvas buvo davÄs apsiginti nuo palaidų kaltinamojo Å¡unų, kurių nagrinÄjamo įvykio metu buvo penki. IÅ¡ÄjÄs į tÄvo namų kaltinamasis be jokio reikalo skambino į bendrÄ jį pagalbos centrÄ ir kvietÄ policijÄ . NukentÄjusioji I. G. į įvykio vietÄ atvyko tik paskambinus jos mažametei dukrai, kuri verkÄ ir praÅ¡Ä jÄ atvažiuoti.
Byloje nustatyta, kad pro kaltinamojo sodybÄ einanÄiam keliui, kaltinamojo tÄvo reikalavimu, padedant nukentÄjusiajai, teismo sprendimu buvo neterminuotai nustatytas atlygintinas kelio servitutas važinÄti įvairiomis transporto priemonÄmis, eiti pÄsÄiomis, varyti gyvulius. Taigi, kaltinamasis ir jo sugyventinÄ nepagrįstai konfliktuoja su nukentÄjusiosios Å¡eima dÄl praÄjimo, pravažiavimo keliu, kuriam nustatytas servitutas, laikydamas sodyboje palaidus Å¡unis. Teismas, sprendžia, jog nÄra jokio pagrindo manyti, kad nukentÄjusioji viskÄ iÅ¡sigalvojo ir apkalba kaltinamÄ jį.
NukentÄjusiosios I. G. parodymai nuo nagrinÄjamo įvykio pradžios yra nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taringi, logiÅ¡ki ir atitinkantys byloje nustatytas faktines aplinkybes, todÄl teismas neturi pagrindo abejoti nukentÄjusiosios parodymų teisingumu. Teismas pažymi, jog kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad baudžiamojo proceso įstatymas nedraudžia apkaltinamojo nuosprendžio grįsti vien tik nukentÄjusiojo parodymais, jei nukentÄjusiojo parodymai yra nuoseklÅ«s, iÅ¡samÅ«s, logiÅ¡ki, atitinka byloje nustatytas faktines aplinkybes (2018-05-31 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-166-699/2018).
BausmÄs skyrimas Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam R. Å . atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, į kaltinamojo asmenybÄ, į jo požiÅ«rį į padarytas nusikalstamas veikas, į padarytÄ Å¾alÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, bei kitas nustatytas aplinkybes. Kaltinamasis R. Å . padarÄ vienÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ir vienÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis, BK 12 straipsnis), anksÄiau teismo teistas (2 tomas, b.l.55-58), taÄiau teistumas iÅ¡nykÄs, todÄl laikytinas neteistu, baustas administracine tvarka (2 tomas b. l. 59-62), baudžiamuoju nusižengimu padarytos turtinÄs žalos nukentÄjusiajai neatlygino ir nepradÄjo atlyginti, neatsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, nedirba, registruojasi Užimtumo tarnyboje, gyvena faktiÅ¡kai su liudytoja E. K., turi tris nepilnameÄius vaikus.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, atsižvelgdamas į kaltinamojo R. Å . padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, į kaltinamÄ jį charakterizuojanÄius duomenis, sprendžia, jog BK 187 straipsnio 3 dalies sankcijoje nustatyta Å¡velniausia alternatyvi bausmÄ â vieÅ¡ieji darbai, kaltinamajam neskirtina, nes kaltinamasis nepareiÅ¡kÄ sutikimo juos atlikti. Kita alternatyvi bausmÄ â bauda kaltinamajam neskirtina, nes kaltinamasis augina tris nepilnameÄius vaikus, oficialiai nedirba, be to, Å¡i bausmÄ nenustatyta BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslams pasiekti â sulaikyti nuo nusikalstamų veikų darymo bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ , kaltinamajam skirtina bausmÄ â laisvÄs apribojimas, mažesniam terminui, nei nustatytas jo vidurkis, be intensyvios priežiÅ«ros (BK 48 straipsnio 1dalis, 2dalis). Kaltinamajam vietoje intensyvios priežiÅ«ros skirtinas įpareigojimas atlyginti per 3 mÄnesius nusikalstama veika padarytÄ 185 eurų turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiai I. G. ir įpareigojimas neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų per 5 mÄnesius sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis (BK 48 straipsnio 4dalies 2punktas, 3punktas).
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1dalimi, 4 dalimi kaltinamajam paskirtos bausmÄs subendrintinos, iÅ¡ dalies jas sudedant, prie griežÄiausios paskirtos bausmÄs pridedant dalį paskirtos Å¡velnesnÄs bausmÄs. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (2 tomas, b.l.48-50) iki bausmÄs vykdymo pradžios nekeistina, pradÄjus vykdyti bausmÄ - panaikintina. Civilinis ieÅ¡kinys Byloje nukentÄjusioji I. G. kaltinamajam R. Å . pareiÅ¡kÄ 3185.00 Eur civilinį ieÅ¡kinį: dÄl 185 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, dÄl 3000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo, bei dÄl turÄtų proceso iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti priteisimo (1 tomas, b.l.82-90).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.263 straipsnio 2dalyje nustatyta, kad žalÄ , padarytÄ asmeniui, o įstatymų numatytais atvejais ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo. Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį žala yra turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), negautos pajamos. Pagal Baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnį į turtinÄs žalos sÄ vokÄ Ä¯eina turtinÄ Å¾ala ir kiti materialiniai nuostoliai, susijÄ su nusikaltimo padarymu, kai atsiradusiÄ Å¾alÄ ir kaltininko veiksmus jungia priežastinis ryÅ¡ys.
Kaltinamasis nukentÄjusiajai baudžiamuoju nusižengimu padarytos žalos neatlygino. 2020-10-30 UAB â(duomenys neskelbtini)â PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad buvo atliktas I. G. automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durų remontas â dažymas, kurio kaina su PVM 185 eurai (1 tomas b. l. 89). 2020-10-30 mokÄjimo nurodymas Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad I. G. sumokÄjo į UAB â(duomenys neskelbtini)â sÄ skaitÄ 185 eurus, pagal sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija (duomenys neskelbtini) (1 tomas, b.l.90).
Teismas pripažįsta, kad tokio dydžio turtinÄ Å¾ala pagrįstai susidarÄ dÄl kaltinamojo tyÄinių veiksmų. TurtinÄ Å¾ala turi bÅ«ti atlyginama laikantis visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principo, todÄl nukentÄjusiosios civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos atlyginimo tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ kaltinamojo nukentÄjusiosios naudai priteistinas 185 Eur dydžio turtinÄs žalos atlyginimas. Pagal CK 6.283 str. 1 d., jeigu fizinis asmuo sužalojamas, tai už žalÄ atsakingas asmuo, privalo atlyginti ir neturtinÄ Å¾alÄ .
Pagal LR CK 6.250 str. 2 d. neturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo. Nustatant žalos dydį atsižvelgiama į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, turtinÄs žalos dydį, kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijus. Teismui nekyla abejonių, kad dÄl kaltinamojo pavartoto smurto nukentÄjusioji patyrÄ fizinį skausmÄ , nes jai buvo suduotas smÅ«gis ranka į veidÄ .
Specialisto iÅ¡vadose nurodyta, kad I. G. konstatuotas deÅ¡inio žando srities sumuÅ¡imas (skausmingumas, patinimas), Å«minÄ reakcija į stresÄ (kurios priežastis trauminÄ patirtis, apimanti sužalojimÄ ), dÄl ko nukentÄjusiajai konstatuotas nežymus sveikatos sutrikdymas. Akivaizdu, kad nukentÄjusioji, netikÄtai patyrusi fizinį smurtÄ iÅ¡ savo brolio, patyrÄ didelį iÅ¡gÄ stį, stresÄ , emocinį pažeminimÄ , dÄl ko jai pakilo kraujospÅ«dis, buvo suteikta medicininÄ pagalba ( suleisti raminantys vaistai).
NukentÄjusioji jautÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus po smurtinio įvykio, dÄl ko lankÄsi pas psichologÄ , kreipÄsi į medikus. IÅ¡ medicininių dokumentų nustatyta, jog nukentÄjusiosios patirtas sveikatos sutrikdymas padarÄ didelÄ Å¾alÄ nukentÄjusiosios psichologinei bÅ«klei. Kaltinamasis nukentÄjusiosios neatsipraÅ¡Ä nei po įvykio, nei teisme. Sprendžiant dÄl priteistinos neturtinÄs žalos dydžio teismas įvertina tai, jog kaltinamasis padarÄ dvi tyÄines nusikalstamas veikas nukentÄjusiosios atžvilgiu, yra darbingo amžiaus asmuo.
Teismas įvertina ir tai, kad nukentÄjusiajai kaltinamojo nusikalstama veika ilgalaikių sveikatos sutrikimų nepadaryta. Taigi, darytina iÅ¡vada, jog nukentÄjusiosios patirti dvasiniai iÅ¡gyvenimai buvo laikini. Teismas, įvertinÄs CK 6.250 straipsnio 2 dalyje neturtinÄs žalos nustatymo kriterijus, vadovaudamasis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais, sprendžia, jog nagrinÄjamu atveju nukentÄjusiajai pakankamas neturtinÄs žalos atlyginimas yra 500 eurų suma. TodÄl iÅ¡ kaltinamojo nukentÄjusiosios naudai priteistinas 500 Eur dydžio neturtinÄs žalos atlyginimas.
Likusioje dalyje civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo atmestinas, nes neįrodytas. Proceso iÅ¡laidos Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, teismas, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. NukentÄjusioji I. G. civiliniu ieÅ¡kiniu ir jos atstovas teisme praÅ¡o priteisti jai iÅ¡ atsakovo R.
Å . jos turÄtas proceso iÅ¡laidas už advokato teisines paslaugas. NukentÄjusiÄ jÄ , civilinÄ ieÅ¡kovÄ ikiteisminiame tyrime ir teisme atstovavo advokatas Piotras Orlovas (1 tomas, b.l.103; 3 tomas, b.l.80). NukentÄjusioji iÅ¡ viso patyrÄ 2347,50 Eur iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ (1 tomas, b.l.85-88; 3 tomas, b.l. 92-95). TodÄl Å¡ios nukentÄjusiosios iÅ¡laidos pripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir priteistinos iÅ¡ kaltinamojo nukentÄjusiajai, vadovaujantis BPK 104 straipsnio 2 dalies nuostatomis.
Byloje yra TauragÄs AVPK veiklos skyriaus praÅ¡ymas pripažinti proceso iÅ¡laidomis 106,84 Eur iÅ¡laidų, turÄtų už psichologÄs dalyvavimÄ nepilnameÄio vaiko apklausoje (1 tomas, b.l.156-162). Finansuoti baudžiamÄ jį procesÄ yra valstybÄs pareiga, todÄl proceso iÅ¡laidos dÄl psichologÄs dalyvavimo ikiteisminiame tyrime nepilnametÄs liudytojos apklausoje nepriteistinos. Å ios iÅ¡laidos apmokamos iÅ¡ ikiteisminio tyrimo įstaigų, prokuratÅ«ros ar teismo lÄšų. Å ių iÅ¡laidų atlyginimo tvarkÄ ir dydžius nustato Lietuvos Respublikos VyriausybÄ ar jos įgaliota institucija ( BPK 104 str. 1d.), todÄl praÅ¡ymas netenkinamas.
Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: CD diskai ( 3 vnt.) su vaizdo įraÅ¡ais juose, saugomi prie bylos, nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliktini saugoti baudžiamojoje byloje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1dalimi, 5dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 6 dalimi, 7dalimi, nusprendžia: R. Å . pripažinti kaltu ir nuteisti: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 3 dalį laisvÄs apribojimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant per 3 (tris) mÄnesius atlyginti nusikalstama veika padarytÄ 185 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis eurus) turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiai I.
G.; pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir nuteisti laisvÄs apribojimu 9 (devyniems) mÄnesiams, be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų per 5 (penkis) mÄnesius sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingiems žmonÄms. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1dalimi, 4 dalimi paskirtas bausmes subendrinti, iÅ¡ dalies jas sudedant, prie griežÄiausios paskirtos bausmÄs pridedant paskirtos Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį ir paskirti R.
Å . galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant per 3 (tris)mÄnesius atlyginti nusikalstama veika padarytÄ 185 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis eurus) turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiai I. G. ir per 5 (penkis) mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 (keturiasdeÅ¡imt) valandų sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais, pagalbos reikalingiems žmonÄms.
LaisvÄs apribojimo bausmÄs atlikimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo probacijos tarnyboje dienos. Kaltinamajam R. Å . paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki bausmÄs pradÄjimo vykdyti palikti nepakeistÄ , pradÄjus vykdyti bausmÄ - panaikinti. Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti I. G. naudai iÅ¡ R. Å . 185 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis eurus) turtinÄs žalos atlyginimÄ , 500 Eur (penkis Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir 2347,50 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis eurus 50 ct) proceso iÅ¡laidų, turÄtų už advokato pagalbÄ .
Likusioje dalyje civilinį ieÅ¡kinį atmesti. TurtinÄs, neturtinÄs žalos atlyginimas, proceso iÅ¡laidos už advokato pagalbÄ sumokÄtinos į I. G. sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB Å iaulių banke. Netenkinti TauragÄs AVPK praÅ¡ymo pripažinti proceso iÅ¡laidomis 106,84 Eur turÄtų iÅ¡laidų už psichologÄs dalyvavimÄ nepilnameÄio vaiko apklausoje. DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: CD diskus (3vnt.) su vaizdo įraÅ¡ais juose, saugomus prie bylos, nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant skundÄ per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus. TeisÄja Elena SimonaviÄienÄ