2a4a27ac-c074-4059-a636-dbcb033ea129 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus administracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupÄs vyresniojo specialisto 2017 m. spalio 10 d. nutarimu M. N. pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 420 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta 170 eurų dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemonÄs atÄmimu 3 mÄnesiams, už tai, kad jis 2017 m. rugsÄjo 9 d., 18.35 val., TelÅ¡ių rajone, magistralinio kelio Å iauliai â Palanga 68 kilometre, vairuodamas automobilį (duomenys neskelbtini), lenkÄ kitÄ transporto priemonÄ, kirsdamas siaurÄ iÅ¡tisinÄ linijÄ , iÅ¡važiuodamas į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , kelio ženklo âLenkti draudžiamaâ galiojimo zonoje, Å¡iais savo veiksmais pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau KET) ženklo Nr. 325 âLenkti draudžiamaâ, 8 punkto, 3 priedo 1.1 punkto reikalavimus.
Legislator headnote
AI generated2a4a27ac-c074-4059-a636-dbcb033ea129 · KlaipÄdos apygardos teismas: TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininkas atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutinka, mano, jog M. N. nubaustas pagrįstai, todÄl praÅ¡o jo netenkinti, o paskirtÄ nuobaudÄ palikti nepakeistÄ .
Full text
                                                                         Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-65-255/2018                                                                  Teisminio proceso Nr. 4-47-3-00266-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.4; 21.11.10. (S)              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. vasario 12 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina BertaÅ¡ienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens M. N. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 22 d. nutarties, n u s t a t Ä :
1. TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus administracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupÄs vyresniojo specialisto 2017 m. spalio 10 d. nutarimu M. N. pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 420 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta 170 eurų dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemonÄs atÄmimu 3 mÄnesiams, už tai, kad jis 2017 m. rugsÄjo 9 d., 18.35 val., TelÅ¡ių rajone, magistralinio kelio Å iauliai â Palanga 68 kilometre, vairuodamas automobilį (duomenys neskelbtini), lenkÄ kitÄ transporto priemonÄ, kirsdamas siaurÄ iÅ¡tisinÄ linijÄ , iÅ¡važiuodamas į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , kelio ženklo âLenkti draudžiamaâ galiojimo zonoje, Å¡iais savo veiksmais pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau KET) ženklo Nr. 325 âLenkti draudžiamaâ, 8 punkto, 3 priedo 1.1 punkto reikalavimus.
Šį nutarimÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktasis M. N. apskundÄ TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismui.2. TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas 2017 m. lapkriÄio 22 d. nutartimi netenkino administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens M. N. skundo ir TelÅ¡ių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus administracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupÄs vyresniojo specialisto 2017 m. spalio 10 d. nutarimÄ paliko nepakeistÄ .3.
1. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo M. N. skundu praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus administracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupÄs vyresniojo specialisto 2017 m. spalio 10 d. nutarimÄ , TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 22 d. nutartį ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti, o tuo atveju, jei apeliacinÄs instancijos teismas nusprÄstų, jog jis padarÄ ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusižengimÄ , pakeisti TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 22 d. nutartį ir paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ arba sutrumpinti paskirtos specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ paskiriant didesnÄ baudÄ .3.
2. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo pripažįsta, jog pažeidÄ KET ženklÄ Nr. 325 ,,Lenkti draudžiamaâ, 8 punkto, 3 priedo 1.1 punkto reikalavimus, taÄiau jo manymu, vadovaujantis KET 8 punkto nuostata, jog jeigu kelio ženklo ir kelių ženklinimo reikalavimai skiriasi, reikia vadovautis kelio ženklu, t. y. Å¡iuo atveju kelio ženklinimas siaura iÅ¡tisine linija nenumato iÅ¡imÄių dÄl galimybÄs lenkti (draudžia važiuoti prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juosta), o kelio ženklas Nr. 325 ,,Lenkti draudžiamaâ tokias iÅ¡imtis numato, todÄl nustaÄius tokius reikalavimų skirtumus, reikia vadovautis kelio ženklu.
Pažymi, jog minÄtas kelio ženklas ,,Lenkti draudžiamaâ nÄra absoliutus ir numato tam tikras iÅ¡imtis, kuomet lenkimas nÄra pripažįstamas pažeidžiantis KET: galima lenkti pavienes (pavienius transporto priemonių junginius), važiuojanÄius mažesniu kaip 30 km/h greiÄiu. Apeliantas akcentuoja, jog 2017 m. rugsÄjo 9 d., važiuodamas magistraliniu keliu Å iauliai â Palanga 68 kilometre, jis, kirsdamas siaurÄ iÅ¡tisinÄ linijÄ iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ ir aplenkÄ prieÅ¡ais jį važiavusiÄ transporto priemonÄ, kurios greitis buvo mažesnis nei 30 km/h, todÄl mano, jog jis nepažeidÄ KET ženklo Nr. 325 ,,Lenkti draudžiamaâ reikalavimų.
Pažymi, jog teismas, nagrinÄdamas administracinio nusižengimo bylÄ nesiaiÅ¡kino ir netyrÄ Å¡ių aplinkybių, o duomenų, patvirtinanÄių, kad prieÅ¡ jį važiavusi transporto priemonÄ virÅ¡ijo 30 km/h greitį, byloje nÄra.3.
3. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog tuo atveju, jei apeliacinÄs instancijos teismas nusprÄstų, jog jis, M. N. padarÄ ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusižengimÄ , jis praÅ¡o pakeisti TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 22 d. nutartį ir paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ arba sutrumpinti paskirtos specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ paskiriant didesnÄ baudÄ . Apelianto manymu, yra pagrindas taikyti jam ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas. Pažymi, jog teismas atsižvelgÄ tik į jo atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, taÄiau neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nusižengimas buvo padarytas savaitgalį, Å¡eÅ¡tadienio vakare, kuomet eismas nebuvo intensyvus, į tai, kad jis nesukÄlÄ realaus pavojaus eismo saugumui be į tai, kad jis anksÄiau nÄra baustas už tokio pobÅ«džio nusižengimÄ , be to, kaltÄ dÄl padaryto nusižengimo jis pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi.4.
TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininkas atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutinka, mano, jog M. N. nubaustas pagrįstai, todÄl praÅ¡o jo netenkinti, o paskirtÄ nuobaudÄ palikti nepakeistÄ .
5. Apeliacinis skundas netenkintinas.6. Apeliaciniame skunde ginÄijamas administracinio nusižengimo padarymo klausimas ir tvirtinama, kad apeliantas M. N. pagal ANK 420 straipsnį nubaustas nepagrįstai. Be to, apeliacinius skundu praÅ¡oma suÅ¡velninti nutarimu paskirtÄ nuobaudÄ . Taigi apeliacinÄs instancijos teismas nutartyje bÅ«tent Å¡iais klausimais ir pasisako.
7. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį, apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Vadovaujantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Neabejotina, kad asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK specialiojoje dalyje, sudÄtis.
Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.
Remiantis komentuojamo straipsnio 4 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiÅ¡kia, kad nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs bei įrodymų Å¡altinių patikimumas.
Å iame kontekste paminÄtina ir tai, kad teisingo teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas.8. Apeliaciniame skunde tvirtinama, jog M. N., 2017 m. rugsÄjo 9 d., važiuodamas magistraliniu keliu Å iauliai â Palanga 68 kilometre, kirsdamas siaurÄ iÅ¡tisinÄ linijÄ , iÅ¡važiuodamas į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ ir taip aplenkdamas prieÅ¡ jį važiavusiÄ transporto priemonÄ, nepažeidÄ KET ženklo Nr. 325 ,,Lenkti draudžiamaâ reikalavimų, kadangi aplenktosios transporto priemonÄs greitis buvo mažesnis nei 30 km/h, o toks lenkimas nepažeidžia KET reikalavimų.
Apelianto manymu, jis minÄtÄ lenkimo manevrÄ atliko vadovaudamasis kelių ženklo Nr. 325 ,,Lenkti draudžiamaâ reikalavimais ir jame numatytomis iÅ¡imtimis, todÄl kelio ženklinimu â siauros iÅ¡tisinÄs linijos â reikalavimų turÄjo teisÄ nepaisyti, kadangi pagal KET 8 punkto nuostatÄ , jeigu kelio ženklo ir kelių ženklinimo reikalavimai skiriasi, reikia vadovautis kelio ženklu. Su tokiais apeliacinio skundo argumentais apeliacinÄs instancijos teismas negali sutikti, kadangi akivaizdu, jog Å¡ioje konkreÄioje situacijoje kelio ženklo Nr. 325 ,,Lenkti draudžiamaâ ir kelio ženklinimo siaura iÅ¡tisine linija reikalavimai nesiskyrÄ, prieÅ¡ingai, papildÄ vienas kitÄ , todÄl nÄra visiÅ¡kai jokio pagrindo vadovautis apelianto minima KET 8 punkto nuostata.
Atkreiptinas apelianto M. N. dÄmesys į tai, subjektyvus jo manymas, jog kelio ženklo Nr. 325 ,,Lenkti draudžiamaâ numatomos iÅ¡imtys yra jam palankios ir eliminuoja jo kaltÄ dÄl administracinio nusižengimo padarymo, yra niekaip nepagrįstos, todÄl atmestinos.9. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nÄra jokio pagrindo tenkinti ir kito M. N. apeliacinio skundo reikalavimo pakeisti pirmosios instancijos teismo nutartį ir suÅ¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ arba sutrumpinti specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ , kadangi jam paskirta ir taip minimali ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatyta nuobauda, t. y. 170 eurų bauda ir ANK 420 straipsnio 5 dalyje privalomai skiriamas minimalus 3 mÄnesių teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas.
10. ANK 34 straipsnio 5 dalyje numatyta, jog teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
Paprastai administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti Å¡velninama tik esant iÅ¡skirtinÄms aplinkybÄms, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai. Pavyzdžiui, veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumas ar nedidelis jos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidÄjo asmenybÄs charakterizavimas, kelių lengvinanÄių atsakomybÄ aplinkybių buvimas ir panaÅ¡iai, galÄtų bÅ«ti pagrindu skirti ne sankcijoje numatytÄ , o Å¡velnesnÄ nuobaudÄ . Nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnÄ nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio nusižengimo padarymÄ nuobauda negali bÅ«ti skiriama.
11. M. N. nubaustas pagal ANK 420 straipsnio 1 dalį už tai, kad padarÄ administracinį nusižengimÄ , sukeliantį pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių sveikatai bei gyvybei. Skirdamas M. N. nuobaudÄ TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus administracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupÄs vyresnysis specialistas atsižvelgÄ Ä¯ padaryto nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, į jo atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ bei įvertino visas administracinÄs atsakomybÄs taikymui reikÅ¡mingas aplinkybes ir už padarytÄ nusižengimÄ paskyrÄ minimaliÄ nuobaudÄ ir paÄiam trumpiausiam laikotarpiui atÄmÄ M.
N. teisÄ vairuoti transporto priemonÄ. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybÄs, kurios apelianto manymu, galÄtų turÄti įtakos nuobaudos Å¡velninimui, jau buvo įvertintos. PažymÄtina, jog iÅ¡ Administracinių nusižengimų registro duomenų matyti, jog praeityje M. N. daug kartų baustas už įvairius Kelių eismo taisyklių pažeidimus, o tai rodo, jog jis yra linkÄs nepaisyti saugaus eismo taisyklių ir pažeidinÄti Kelių eismo taisyklių reikalavimus.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, M. N. skirta minimali ANK 420 str. 1 d. sankcijoje numatyta bauda ir minimaliam laikotarpiui taikyta ANK 420 str. 5 d. numatyta administracinio poveikio priemonÄ ir taip yra itin Å¡velnios, jos atitinka jo padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, jo asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus, todÄl taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalį ir dar labiau Å¡velninti M. N. paskirtÄ nuobaudÄ arba jos apskritai neskirti nÄra pagrindo.
12. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad byloje neginÄytinai nustatyta, jog M. N. 2017 m. rugsÄjo 9 d., 18.35 val., TelÅ¡ių rajone, magistralinio kelio Å iauliai â Palanga 68 kilometre, vairuodamas automobilį (duomenys neskelbtini), lenkÄ kitÄ transporto priemonÄ, kirsdamas siaurÄ iÅ¡tisinÄ linijÄ , iÅ¡važiuodamas į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , kelio ženklo âLenkti draudžiamaâ galiojimo zonoje, Å¡iais savo veiksmais pažeidÄ KET ženklo Nr. 325 âLenkti draudžiamaâ, 8 punkto, 3 priedo 1.1 punkto reikalavimus ir padarÄ ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ .
Kadangi apeliantas visiÅ¡kai pagrįstai pripažintas kaltu ir nubaustas pagal ANK 420 straipsnio 1 dalį, todÄl TelÅ¡ių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus administracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupÄs vyresniojo specialisto 2017 m. spalio 10 d. nutarimas ir skundžiama TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, todÄl naikinti minÄtus procesinius dokumentus ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti arba keisti minÄtÄ nutartį ir paskirti M.
N. Å¡velnesnÄ nuobaudÄ arba sutrumpinti specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra jokio pagrindo.Vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a :             administracinÄn atsakomybÄn patraukto M. N. apeliacinio skundo netenkinti ir TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 22 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                    Regina BertaÅ¡ienÄ