2a40f8b3-b041-4e09-b6ea-c01cce9d6e64 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                  1.2.4.5; 1.2.4.8.2; 2.4.7; VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. gegužÄs 8 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Lauretos UlbienÄs, teisÄjų Vitalijos NorkÅ«naitÄs, Pavelo Frolovo,sekretoriaujant Linai Butkuvienei, dalyvaujant prokurorei Rimutei DzimanaviÄienei,gynÄjams adv.
Legislator headnote
AI generated2a40f8b3-b041-4e09-b6ea-c01cce9d6e64 · Vilniaus apygardos teismas: Pasak prokuroro, toks sprendimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui, kurio įgyvendinimo užtikrinimas yra taip pat viena iÅ¡ bausmÄs paskirÄių. Prokuroro teigimu, nors pirmosios instancijos teismas nuosprendyje ir nurodÄ kaltinamųjų V. U., P. L. ir D. A. vienÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, bei vienÄ atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, atkreipÄ dÄmesį į tai, kad anksÄiau V. U. ir P. L. teisti, teistumai neiÅ¡nykÄ, jie yra recidyvistai, taÄiau Å¡ių aplinkybių reikÅ¡mÄ Ä¯vertino tik parinkdamas skirtinos bausmÄs rūšį, tuo tarpu nuosprendyje iÅ¡vardintų aplinkybių reikÅ¡mÄs visiÅ¡kai nevertino skirtinos bausmÄs dydžiui.
Full text
NuoraÅ¡as PraneÅ¡Äja Laureta UlbienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Baudžiamoji byla Nr. 1A-264/2014 m.TeisÄja DanutÄ MickeviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio proceso Nr. 1-17-1-00567-2012-3                                                        Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                 1.1.7.1; 1.1.8.1; 1.1.10.1;
                                                                  1.2.4.5; 1.2.4.8.2; 2.4.7; VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. gegužÄs 8 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Lauretos UlbienÄs, teisÄjų Vitalijos NorkÅ«naitÄs, Pavelo Frolovo,sekretoriaujant Linai Butkuvienei, dalyvaujant prokurorei Rimutei DzimanaviÄienei,gynÄjams adv.
Loretai Guižauskienei, Anatolijui Svilai, Jonui Skruzdžiui,             nuteistiesiems P. L., V. U., D. A.,vertÄjai Boženai Seniut,             teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro bei nuteistojo P. L. apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-12-30 nuosprendžio, kuriuo:V. U. nuteistas pagal LR BK 140 str. 1 d. 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; pagal LR BK 138 str. 1 d. 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 d. d., 5 d. 1 p., subendrinus paskirtÄ sias bausmes apÄmimo bÅ«du, galutinÄ bausmÄ paskirta â 1 metai 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d. d., paskirtoji bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-09-10 nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalimi ir V. U. galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta â 2 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose. Ä® V. U. paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas atliktos Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-09-10 nuosprendžiu paskirtos bausmÄs laikas.
BausmÄs pradžiÄ nustatyta skaiÄiuoti nuo 2013-12-30.P. L. nuteistas pagal LR BK 140 str. 1 d. 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; pagal LR BK 138 str. 1 d. 1 metų laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 d. d., 5 d. 1 p., subendrinus paskirtÄ sias bausmes apÄmimo bÅ«du, galutinÄ bausmÄ paskirta â 1 metai laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ nustatyta skaiÄiuoti nuo sulaikymo dienos, pradÄjus vykdyti nuosprendį.D. A. nuteistas pagal LR BK 140 str. 1 d. 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; pagal LR BK 138 str. 1 d. 1 metų laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 d. d., 5 d. 1 p., subendrinus paskirtÄ sias bausmes apÄmimo bÅ«du, galutinÄ bausmÄ paskirta â 1 metai laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str., laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos žinios, pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje, be teismo sutikimo nekeisti darbo vietos, bei paskirta 5 MGL (650 Lt) dydžio įmoka į nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ .
Nustatyta nurodytÄ Ä¯mokÄ sumokÄti per 4 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos į Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbankâ AB, banko kodas 73000. Ä®mokos kvitÄ pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . Ä® D. A. paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2012-03-12 iki 2012-03-14 (dvi paros). BausmÄs vykdymo atidÄjimo pradžiÄ nustatyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.IÅ¡ V.
U., P. L., D. A. solidariai priteista TeritorinÄs ligonių kasos naudai 153,35 Lt už M. M. gydymÄ ir 160,08 Lt už Z. M. gydymÄ turtinÄs žalos atlyginimo.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : V. U., P. L. ir D. A. nuteisti už tai, kad nesunkiai sutrikdÄ sveikatÄ ir nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ , o bÅ«tent:jie, 2012-03-02 apie 10 val., veikdami kartu, bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, bute, adresu JustiniÅ¡kių g.109-33, Vilniuje, visi kartu sudavÄ ne mažiau kaip 5 smÅ«gius kumÅ¡Äiais ir kojomis M.
M. ir ne mažiau kaip 9 smÅ«gius Z. M., padarydami nukentÄjusiajam M. M. kraujosruvas veide, nubrozdinimus deÅ¡iniame dilbyje, nosies kaulų bei deÅ¡inio 8 Å¡onkaulio lūžius, nukentÄjusiajam Z. M. poodines kraujosruvas veide, kakle, krÅ«tinÄje, kairiame dilbyje, nugaros deÅ¡inÄje pusÄje, tuo padarydami M. M. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , o Z. M. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-12-30 nuosprendį pakeisti dÄl neteisingai paskirtos bausmÄs ir neteisingai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir V.
U. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d. ir skirti jam 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ; padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 1 d, ir skirti jam 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d. d., subendrinus paskirtÄ sias bausmes dalinio sudÄjimo bÅ«du, galutinÄ bausmÄ skirti 1 metus 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d. d., paskirtÄ jÄ bausmÄ subendrinti su Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-09-10 nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalimi ir paskirti V.
U. galutinÄ subendrintÄ 2 (dvejų) metų 8 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose. P. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d. ir skirti jam 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ; padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 1 d. ir skirti jam 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d. d., subendrinus paskirtÄ sias bausmes dalinio sudÄjimo bÅ«du, galutinÄ bausmÄ skirti 1 (vienerius) metus 10 (deÅ¡imt) mÄnesių laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.D.
A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d. ir skirti jam 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ; padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 1 d. ir skirti jam 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d., subendrinus paskirtÄ sias bausmes apÄmimo bÅ«du, galutinÄ bausmÄ skirti 1 (vienerius) 10 (deÅ¡imt) mÄnesių metus laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str., laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 metams, įpareigojant neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos žinios, pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje, be teismo sutikimo nekeisti darbo vietos, bei paskirti 5 MGL (650 Lt) dydžio įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ .
KitÄ nuosprendžio dalį prokuroras praÅ¡o palikti nepakeistÄ .Apeliaciniame skunde prokuroras nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino V. U., P. L. ir D. A. kaltais, teisingai kvalifikavo jų veikas, taÄiau paskyrÄ neteisingas bausmes už padarytas nusikalstamas veikas, bendrindamas paskirtas bausmes neteisingai pritaikÄ baudžiamojo įstatymo nuostatas, ko pasÄkoje paskyrÄ neteisingas galutines subendrintas bausmes. Prokuroro teigimu, teismas nepilnai įvertino BK 54 str. 2 d. numatytų aplinkybių visumÄ bei BK 56 str. 1 d. nuostatas, todÄl nors ir už padarytas nusikalstamas veikas paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmes, taÄiau nepagristai parinko tokį bausmÄs dydį, kuris nepakankamas teisingai nubausti nusikalstamas veikas įvykdžiusius asmenis ir paveikti juos taip, kad jie ateityje laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, kadangi pirmosios instancijos teismas paskyrÄ daug mažesnes laisvÄs atÄmimo bausmes, nei jų vidurkis.
Pasak prokuroro, toks sprendimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui, kurio įgyvendinimo užtikrinimas yra taip pat viena iÅ¡ bausmÄs paskirÄių. Prokuroro teigimu, nors pirmosios instancijos teismas nuosprendyje ir nurodÄ kaltinamųjų V. U., P. L. ir D. A. vienÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, bei vienÄ atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, atkreipÄ dÄmesį į tai, kad anksÄiau V. U. ir P. L. teisti, teistumai neiÅ¡nykÄ, jie yra recidyvistai, taÄiau Å¡ių aplinkybių reikÅ¡mÄ Ä¯vertino tik parinkdamas skirtinos bausmÄs rūšį, tuo tarpu nuosprendyje iÅ¡vardintų aplinkybių reikÅ¡mÄs visiÅ¡kai nevertino skirtinos bausmÄs dydžiui.
Tik įvertinÄs visas Å¡ias aplinkybes, pirmosios instancijos teismas galÄjo motyvuotai parinkti mažesnes V. U., P. L. ir D. A. skirtinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas jį nuo inkriminuotų nusikalstamų veikų straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkio. Tokiu bÅ«du, pasak prokuroro, pirmosios instancijos teismas nepakankamai įvykdÄ ir LR BPK 305 str. 1 d. 4 p. reikalavimÄ , kadangi skundžiamame nuosprendyje nepakankamai motyvavo skirtinos laisvÄs atÄmimo dydį. Prokuroro teigimu, skundžiamu 2013-12-30 nuosprendžiu V.
U., P. L. ir D. A. paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, tiek už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , tiek subendrinta, yra per maža ir dÄl to neteisinga.Skunde prokuroras taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, bendrindamas bausmes apÄmimo bÅ«du, padarÄ klaidÄ , kadangi kaip nustatyta iÅ¡ teisminio tyrimo metu surinktų įrodymų kaltinamieji V. U., P. L. ir D. A. savarankiÅ¡kais poelgiais padarÄ dvi nusikalstamas veikas, numatytas skirtinguose baudžiamojo kodekso normose. Apkaltinamajame nuosprendyje teismas nepasisakÄ, kodÄl jis Å¡ias padarytas veikas vertina kaip padarytas idealiojoje nusikalstamų veikų sutaptyje, todÄl, pasak prokuroro, konstatuotina, kad teismas skundžiamajame nuosprendyje bendrindamas bausmes apÄmimo bÅ«du netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ .
Apeliaciniu skundu nuteistasis P. L. praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-12-30 nuosprendį pakeisti paskiriant jam su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ arba pritaikius LR BK 75 str., laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti. Nurodo nesutinkantis dÄl jam aiÅ¡kiai per griežtos paskirtos bausmÄs. Apelianto teigimu, teismas, vadovaudamasis teisine sÄ mone, turi tinkamai pritaikyti įstatymÄ konkreÄiam atvejui, kad paskirtoji bausmÄ bÅ«tų teisinga ir kad bÅ«tų pasiekti bausmÄs tikslai.
Nurodo dÄl nusikalstamų veikų kaltÄ pripažinÄs pilnai, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų ir jie neturi apeliantui jokių pretenzijų, apeliantas toliau su jais bendrauja, o tai, pasak jo, rodo, kad savo elgesį pasmerkÄ ir gailisi dÄl kilusių pasekmių, nurodo sutinkantis su civiliniu ieÅ¡kiniu ir stengsis artimiausiu metu atlyginti.Apeliantas atkreipia dÄmesį į tai, kad praeityje buvo nekartÄ teistas, taÄiau paskutinį kartÄ už tyÄinį nusikaltimÄ teistas 2004-05-05 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu, 2005-08-31 Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo pripažintas kaltu už baudžiamÄ jį nusižengimÄ , o paskutiniu 2010-09-16 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu už neatsargų nusikaltimÄ , todÄl, apelianto teigimu, pagrindo iÅ¡vadai, kad tik realus laisvÄs atÄmimas atitiks bausmÄs tikslus, nÄra.Skunde apeliantas nurodo, kad nors ir byloje esantys duomenys rodo, jog jis yra priklausomas nuo narkotinių ir psichotropinių medžiagų, taÄiau teigia jau kuris laikas savanoriÅ¡kai gydosi priklausomybÄ ir stengiasi pakeisti savo gyvenimo bÅ«dÄ .
Nuo 2013-04-27 iki Å¡iol gydosi reabilitacijos-adaptacijos centre â(duomenys neskelbtini)â, nutraukÄ visus kontaktus su buvusia aplinka ir lankosi anoniminių narkomanų palaikymo grupÄse.Apeliantas nurodo ir tai, kad kartu su seserimi rÅ«pinasi motina, kuri turi rimtų sveikatos problemų. Pasak apelianto, įvertinus Å¡ias aplinkybes, gyvenimo pokyÄius, pasikeitusį gyvenimo bÅ«dÄ , teismas turÄjo pagrindÄ paskirti jam bausmÄ, nesusijusiÄ su realiu laisvÄs atÄmimu ar alternatyvias straipsnio sankcijoje numatytas kitas bausmÄs rūšis.
NagrinÄjamu atveju nuosprendžio teiginys, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti tik paskyrus laisvÄs atÄmimo bausmÄ, yra nesuprantamas ir nemotyvuotas. Be to, apie galimybÄ apelianto atžvilgiu taikyti LR BK 75 str. ir paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti teismas nuosprendyje net nepasisakÄ. Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo P. L. skundÄ atmesti, prokuroro skundÄ tenkinti.Nuteistasis P. L. ir jo gynÄja nuteistojo apeliacinį skundÄ palaikÄ, praÅ¡Ä tenkinti, prokuroro skundÄ praÅ¡Ä atmesti.Nuteistieji V.
U. ir D. A. neiÅ¡sakÄ savo nuomonÄs dÄl prokuroro skundo.Nuteistųjų V. U. , D. A. gynÄjai praÅ¡Ä palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendį. DÄl prokuroro apeliacinio skundo:Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinis skundas atmestinas.Skundžiamas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-12-30 nuosprendis dalyje dÄl bausmių skyrimo ir bendrinimo nuteistiesiems V. U., P. L. ir D. A. yra pagrįstas ir teisÄtas, jis atitinka įstatymo reikalavimus, teismas, skirdamas nuteistiesiems bausmes, bausmÄs ir jos paskirties principų, bausmÄs skyrimo pagrindų nepažeidÄ.Nors prokuroras apeliaciniu skundu praÅ¡Ä pripažinti V.
U., P. L. ir D. A. kaltais pagal LR BK 140 str. 1 d. ir 138 str. 1 d., taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu Å¡iÄ klaidÄ iÅ¡taisÄ, praÅ¡ydamas tenkinti skundo dalį dÄl nuteistiesiems paskirtų bausmių griežtinimo. PrieÅ¡ingai nei skunde teigia prokuroras, pirmosios instancijos teismas nuosprendyje nurodÄ nuteistųjų V. U., P. L., D. A. bausmių rūšies ir dydžio skyrimo motyvus, skirdamas bausmÄs rūšį ir nustatydamas jos trukmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ kiekvieno nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ bei jų atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, į nusikalstamų veikų pavojingumÄ visuomenei, į tai, kad įrodytos nusikalstamos veikos buvo tyÄinÄs, baigtos, sukÄlusios pasekmes, taip pat į nuteistųjų asmenybes.IÅ¡ baudžiamosios bylos matyti, kad nuteistasis V.
U. padarÄ 2 nesunkius nusikaltimus, administracine tvarka baustas, praeityje teistas 3 kartus, skundžiamu nuosprendžiu nustatytus nusikaltimus padarÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį ir nepanaikintÄ teistumÄ , į PriklausomybÄs ligų centro įskaitÄ neįraÅ¡ytas, VÄ® RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje gydytas 2 kartus, Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ. P. L. padarÄ 2 nesunkius nusikaltimus, praeityje teistas 5 kartus, skundžiamu nuosprendžiu nustatytus nusikaltimus padarÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį ir nepanaikintÄ teistumÄ , baustas administracinÄmis nuobaudomis, gydytas RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje 3 kartus, įtrauktas į PriklausomybÄs ligų centro priežiÅ«ros grupÄ.
D. A. padarÄ 2 nesunkius nusikaltimus, praeityje teistas, taÄiau teistumas iÅ¡nykÄs, baustas administracinÄmis nuobaudomis, VÄ® RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje nesigydÄ, gydytas VÄ® Vilniaus miesto psichikos sveikatos centras skyriuje, į PriklausomybÄs ligų centro priežiÅ«ros įskaitÄ neįraÅ¡ytas.Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertinÄs minÄtų aplinkybių visumÄ ir pagrįstai manydamas, kad bausmÄs tikslai Å¡iuo atveju bus pasiekti nuteistiesiems V.
U., P. L. paskyrus realias laisvÄs atÄmimo bausmes, o nuteistajam D. A. bausmÄs vykdymÄ atidedant, paskyrÄ tinkamos rūšies bei teisingos trukmÄs laisvÄs atÄmimo bausmes. Nuteistiesiems V. U., P. L. ir D. A. už atskirus nusikaltimus buvo paskirtos bausmÄs artimos numatytos sankcijos vidurkiui arba atitinkanÄios vidurkį, kurios savo rūšimi ir dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per Å¡velnios, todÄl griežtinti jas apeliacinio skundo argumentais teisinio pagrindo nÄra.Skunde prokuroras nurodo nesutinkÄ s ir su pirmosios instancijos teismo baudžiamojo įstatymo taikymu bausmių bendrinimo kontekste, nurodydamas, kad nuteistųjų nustatytos nusikalstamos veikos turi bÅ«ti vertinamos kaip realioji veikų sutaptis.
Kolegijos nuomone, prieÅ¡ingai nei skunde nurodo prokuroras, pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamu atveju tinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir nuteistiesiems V. U., P. L. ir D. A. paskirtas bausmes už atskirus nusikaltimus tinkamai bendrino taikydamas bausmių apÄmimo bÅ«dÄ . Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. nuostatomis, tais atvejais, kai padarytos kelios nusikalstamos veikos, teismas paskiria bausmÄ už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ atskirai, po to paskiria galutinÄ subendrintÄ bausmÄ. Esant idealiai nusikalstamų veikų sutapÄiai, teismas privalo taikyti bausmių apÄmimo bÅ«dÄ , o esant realiai nusikalstamų veikų sutapÄiai, teismas paprastai taiko visiÅ¡ko ar dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«dÄ .
Nors skundžiamame Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendyje nepasisakyta, kokiÄ nusikalstamų veikų sutaptį teisÄja nustatÄ, taÄiau akivaizdu, kad teismas laikÄ, jog nuteistųjų V. U., P. L. ir D. A. padarytos nusikalstamos veikos (LR BK 138 str. 1 d. ir 140 str. 2 d.) sudarÄ idealiÄ nusikaltimų sutaptį, todÄl paskirtas bausmes subendrino apÄmimo bÅ«du. Reali nusikalstamų veikų sutaptis yra tada, kai kaltininkas keliomis atskiromis veikomis, tarp jų esant laiko tarpui, padaro dvi ar daugiau nusikalstamų veikų, numatytų tiek skirtinguose, tiek tuose paÄiuose BK specialiosios dalies straipsniuose ar straipsnių dalyse.
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ ideali nusikalstamų veikų sutaptis paprastai konstatuojama tada, kai asmuo viena veika padaro du ar daugiau nusikaltimų ar baudžiamųjų nusižengimų, numatytų skirtingose BK specialiosios dalies straipsniuose (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-582/2006, 2K-115/2007, 2K-126/2007, 2K-412/2010, 2K-536/2010, 2K-37/2011). Tai reiÅ¡kia, kad iÅ¡samus vieningÄ veikÄ sudaranÄių faktų visumos teisinis įvertinimas neiÅ¡vengiamai reikalauja taikyti daugiau negu vienÄ , t. y. dvi ar daugiau nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄÄių, iÅ¡ kurių kiekviena turi skirtingÄ , savarankiÅ¡kÄ raiÅ¡kÄ baudžiamojo įstatymo tekste.
KonkreÄiu atveju nustaÄius, kad yra bÅ«tent ideali nusikalstamų veikų sutaptis, už kiekvienÄ Å¡ių veikų paskirtos bausmÄs subendrinamos, kaip tai nustatyta LR BK 63 str. 5 d. 1 p., apÄmimo bÅ«du. Kasacinio teismo praktikoje yra konstatuota ir tai, kad sutaptis yra ideali ir tuo atveju, jei padarytos kelios veikos viena po kitos, per trumpÄ laiko tarpÄ , įgyvendinant vieningÄ sumanymÄ (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-7-92/2005, 2K-516/2005, 2K-437/2006, 2K-477/2008, 2K-355/2009). Tokiais atvejais atskiri kaltininko nusikalstami veiksmai yra apjungti vieningo kaltininko sumanymo, siekiant pagrindinio visos nusikalstamos veikos tikslo, taÄiau kvalifikuojami pagal skirtingus specialiosios dalies BK straipsnius.
Taigi kaltininko padarytus nusikaltimus galima vertinti kaip idealiÄ sutaptį tik tuo atveju, kai tai reiÅ¡kiasi kaip vientisas nenutrÅ«kstamas poelgis (kasacinÄs nutartys 2K-P-78/2012, 2A-6/2011 ir kt.).NagrinÄjamojoje byloje nustatyta, kad nuteistieji V. U., P. L. ir D. A. 2012-03-02 apie 10 val., bute, adresu JustiniÅ¡kių g.109-33, Vilniuje, visi kartu sudavÄ ne mažiau kaip 5 smÅ«gius kumÅ¡Äiais ir kojomis M. M. ir ne mažiau kaip 9 smÅ«gius Z. M., padarydami nukentÄjusiajam M. M. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , o Z.
M. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Å is nuteistųjų nusikalstamų veiksmų apraÅ¡ymas, kolegijos nuomone, leidžia daryti iÅ¡vadÄ kaltininkų veiksmuose esant idealiosios sutapties požymiams, kadangi nors tiek nesunkus sveikatos sutrikdymas, tiek nežymus sveikatos sutrikdymas nukentÄjusiųjų atžvilgiu padaryti keliomis veikomis, taÄiau jos buvo padarytos viena po kitos, per trumpÄ laiko tarpÄ , nuteistiesiems įgyvendinant vieningÄ sumanymÄ .Atsižvelgiant į paminÄtas aplinkybes, teigti, kad pirmosios instancijos teismas, bendrindamas nuteistiesiems V.
U., P. L., D. A. paskirtas bausmes apÄmimo bÅ«du (pagal idealiosios veikų sutapties taisyklÄ), akivaizdžiai netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , nÄra pagrindo. DÄl nuteistojo P. L. apeliacinio skundo:Nuteistojo P. L. apeliacinis skundas atmestinas.TeisÄjų kolegija nesutinka su nuteistojo P. L. argumentais, kad jam paskirta bausmÄ yra per griežta. PažymÄtina, kad bausmÄs paskirtis â galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybÄ. LR BK 41 str. įstatymo leidÄjo įtvirtinti bausmÄs skyrimo tikslai sudaro vieningÄ bausmÄs paskirtį.
MinÄtas straipsnis numato, jog bausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Teisingumo principo realizavimas pirmiausia suponuoja tai, kad bausmÄ bÅ«tų adekvati (proporcinga) nusikalstamai veikai. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam P. L. laisvÄs atÄmimo bausmÄ, minÄtų įstatymo nuostatų nepažeidÄ, atsižvelgÄ Ä¯ LR BK 54 str. nuostatas, į apelianto padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, jų stadijÄ , motyvus ir tikslus, nuteistojo asmenybÄ.
Apelianto atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis pripažino tai, kad P. L. veikas padarÄ veikdamas bendrininkų grupÄje ir bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui. Be to iÅ¡ baudžiamosios bylos duomenų matyti, kad apeliantas oficialiai nedirbo, praeityje teistas už smurtinių nusikaltimų padarymÄ , paskutinį kartÄ Â buvo nuteistas 2010-09-16 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 281 str. 1 d. 15 MGL bauda (1950 Lt), bauda nesumokÄta, teistumas neiÅ¡nykÄs, nusikalstamas veikas įvykdÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį ir nepanaikintÄ teistumÄ .
Å ios aplinkybÄs neigiamai apibÅ«dina nuteistÄ jį ir teismui leido manyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti paskiriant apeliantui P. L. už padarytus nusikaltimus laisvÄs atÄmimo bausmes. PažymÄtina ir tai, kad pagal LR BK 27 str. 1 d., asmuo, jau teistas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ , jeigu teistumas už jį neiÅ¡nykÄs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vÄl padaro tyÄinį nusikaltimÄ , yra laikomas recidyvistu ir vadovaujantis LR BK 56 str. 1 d., recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ paprastai skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ, didesnÄ negu konkretaus baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijos vidurkis.
Apeliantui P. L. už jo padarytas nusikalstamas veikas skundžiamu nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs mažesnÄs nei numatytų sankcijų vidurkiai, todÄl konstatuotina, kad paskirtosios bausmÄs nuteistajam P. L. nÄra aiÅ¡kiai per griežtos, todÄl teisinio pagrindo Å¡velninti teismo paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, sumažinant jos trukmÄ ar keiÄiant bausmÄs rūšį, nÄra.Apeliantas skunde taip pat praÅ¡o taikyti jo atžvilgiu LR BK 75 str. ir paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti.
LR BK 75 str. 1 d. numatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus ne daugiau kaip trejiems metams arba ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų. BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad Lietuvos Respublikos BK nepateikia nei baigtinio, nei pavyzdinio sÄ raÅ¡o aplinkybių, pagal kurias teismas turÄtų nusprÄsti, ar bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
Darydamas iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, teismas privalo įvertinti, ar nuteistojo nusikaltimas padarytas atsitiktinai, nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, dÄl kitų asmenų įtakos, ar nuteistajam apskritai bÅ«dingos antivisuomeninÄs, nihilistinÄs nuotaikos, yra ryÅ¡kių polinkių daryti nusikalstamas veikas ir pan. Kaip matyti iÅ¡ paties nuteistojo parodymų bei jį charakterizuojanÄios medžiagos, jis turi priklausomybÄ alkoholiui, narkotinÄms medžiagoms, nusikalstamas veikas, už kurias yra nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos veikų padarymui.
Kaip teigia pats nuteistasis, jis Å¡iuo metu gydosi reabilitacijos-adaptacijos centre â(duomenys neskelbtini)â, nutraukÄ visus kontaktus su buvusia aplinka ir lankosi anoniminių narkomanų palaikymo grupÄse, tokius  jo teiginius  patvirtina  byloje pateikti raÅ¡ytiniai duomenys, kurie nuteistÄ jį P. L. bei jo elgesį šiuo metu apibÅ«dina teigiamai , tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad apeliantas stengiasi keisti savo kriminalinį gyvenimo stilių, atsisakyti priklausomybių. Vienok pabrÄžtina, kad kaltininkui paskirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimas yra teismo teisÄ, bet ne pareiga.
Teismas, net ir nustatÄs visas formaliai bÅ«tinas LR BK 75 str. taikymo sÄ lygas, gali, taÄiau neprivalo taikyti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ nuteistajam. Nuteistojo P. L. asmenybÄs teigiami pokyÄiai po jam paskirtos realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimo nÄra pakankama vada taikyti jo atžvilgiu teisines lengvatas . Kolegijos nuomone, nagrinÄjamu atveju aukÅ¡Äiau  nurodytos aplinkybÄs neleidžia pagrįstai  teismui manyti, kad nuteistajam P. L. paskirtos bausmÄs tikslai bus pasiekti ir be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, todÄl jo atžvilgiu  LR BK 75 str. nuostatos netaikytinos.
BausmÄs paskirtis yra ne tik pataisyti nusikaltusį asmenį, bet ir už tai jį nubausti. DÄl aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų argumentų nÄra teisinio pagrindo tenkinti apeliacinių skundų juose nurodytais motyvais. Kolegija, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä :Atmesti Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro bei nuteistojo P. L. apeliacinius skundus. Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. Kolegijos pirmininkÄ (paraÅ¡as)                                                                       Laureta UlbienÄ Kolegijos teisÄjai             (paraÅ¡ai)                                                                   Vitalija NorkÅ«naitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Pavelas Frolovas NuoraÅ¡as tikras:
Kolegijos pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Laureta UlbienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â