2a3ffb40-5e91-4f83-bef8-e450718ca3d4 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 20 d. nutarimo, kuriuo M. K. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 50 straipsnį 30 parų administraciniu areÅ¡tu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : M. K. nubaustas už tai, kad 2014 m. spalio 8 d., apie 16.28 val., (duomenys neskelbtini), banko AB â(duomenys neskelbtini)â bankomate iÅ¡ D. R. K. sÄ skaitos iÅ¡ÄmÄ 98,49 Eur (340,00 Lt) bei už 2,92 Eur (10,08 Lt) atsiskaitÄ parduotuvÄje.
Legislator headnote
AI generated2a3ffb40-5e91-4f83-bef8-e450718ca3d4 · Å iaulių apygardos teismas: nedalyvaujant. Apygardos teismo vertinimu, Å¡is argumentas konkreÄiu nagrinÄjamu atveju nesuteikia pagrindo tenkinti apelianto praÅ¡ymÄ naikinti minÄtÄ nutarimÄ .Pagal ATPK 272 straipsnio 1 dalį administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. Nesant Å¡io asmens, byla gali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , ir jeigu iÅ¡ jo negautas praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ .
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                  AdministracinÄ byla Nr. ATP-344-116/2015                                                                    Teisminio proceso Nr. 4-29-3-00602-2015-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 41.1; 79.1. (S)    ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugpjÅ«Äio 19 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Vaclovas Iždonas,                              raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracine tvarka nubausto M.
K. apeliacinį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 20 d. nutarimo, kuriuo M. K. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 50 straipsnį 30 parų administraciniu areÅ¡tu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : M. K. nubaustas už tai, kad 2014 m. spalio 8 d., apie 16.28 val., (duomenys neskelbtini), banko AB â(duomenys neskelbtini)â bankomate iÅ¡ D. R. K. sÄ skaitos iÅ¡ÄmÄ 98,49 Eur (340,00 Lt) bei už 2,92 Eur (10,08 Lt) atsiskaitÄ parduotuvÄje.
Å ių pinigų negrÄ Å¾ino savininkei D. R. K., taip M. K. pasisavinimo bÅ«du pagrobÄ pinigus, kurių bendra suma 101,41 Eur (350,08 Lt).Skundu M. K. praÅ¡o panaikinti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 20 d. nutarimÄ . Skunde M. K. nurodo, kad jam nebuvo suteikta teisÄ duoti paaiÅ¡kinimus administracinÄje byloje. Pažymi, kad jis buvo ir yra suimtas, todÄl jį turÄjo etapuoti į (duomenys neskelbtini), kad galÄtų dalyvauti teismo posÄdyje, taÄiau tai nebuvo padaryta.Atsiliepimu į skundÄ TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyris praÅ¡o Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 20 d. nutarimÄ administracinÄje byloje palikti galioti.Atsiliepime nurodoma, kad iki 2015 m. sausio 8 d. prokurorÄs nutarties dÄl ikiteisminio tyrimo nutraukimo, ikiteisminio tyrimo metu jau buvo surinkta pakankamai įrodymų ir pateikti paÄio M.
K. paaiÅ¡kinimai ir apklausose duoti parodymai dÄl vagystÄs, kuriÄ jis pripažino įvykdÄs. Po ikiteisminio tyrimo nutraukimo 2015 m. liepos 14 d. M. K. dar kartÄ pateikÄ analogiÅ¡kÄ paaiÅ¡kinimÄ , kartu nurodydamas, kad padarytos žalos savo moÄiutei iki Å¡iol neatlygino. Taip pat atsiliepime pažymima, kad M. K. savo kaltÄ pripažino, jo kaltÄ Ä¯rodyta tiek nutraukto ikiteisminio tyrimo metu, tiek administracinÄs bylos nagrinÄjimo metu, o M. K. skunde nÄra jokių naujų duomenų, dÄl kurių bÅ«tų tikslinga bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Skundas netenkinamas. Ä®vertinÄs byloje esanÄiÄ medžiagÄ , skundÄ nagrinÄjantis aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas nustatÄ visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, tinkamai jas argumentavo bei įvertino, taip pat nepažeidÄ procesÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų. Vienintelis argumentas, nurodomas apeliaciniame skunde, kodÄl turÄtų bÅ«ti naikinamas Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 20 d. nutarimas yra tai, kad byla buvo iÅ¡nagrinÄta M.
K. nedalyvaujant. Apygardos teismo vertinimu, Å¡is argumentas konkreÄiu nagrinÄjamu atveju nesuteikia pagrindo tenkinti apelianto praÅ¡ymÄ naikinti minÄtÄ nutarimÄ .Pagal ATPK 272 straipsnio 1 dalį administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. Nesant Å¡io asmens, byla gali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , ir jeigu iÅ¡ jo negautas praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ .
Tuo atveju, kai yra gautas praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , ji gali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta nedalyvaujant asmeniui, jeigu administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nagrinÄjantis organas (pareigÅ«nas), pripažinÄs neatvykimo į bylos nagrinÄjimÄ priežastis nesvarbiomis, atmeta administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens praÅ¡ymÄ . MinÄto straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad nagrinÄjant ATPK 50 str. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens dalyvavimas yra privalomas.
Jeigu pagal policijos arba teisÄjo Å¡aukimÄ Å¡is asmuo vengia atvykti, policijos pareigÅ«nas jį gali atvesdinti. Jeigu administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens buvimo vieta nežinoma, policija ar teisÄjas gali paskelbti administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paieÅ¡kÄ . Jeigu pagal policijos ar teisÄjo Å¡aukimÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo vengia atvykti ar bÅ«ti policijos atvesdinamas, administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama jam nedalyvaujant.IÅ¡ skundžiamo nutarimo turinio matyti, kad apylinkÄs teismas M.
K. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡nagrinÄjo pažeidÄjui nedalyvaujant, nutarime nurodydamas, jog apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui buvo praneÅ¡ta tinkamai, Å¡aukimas į teismÄ Ä¯teiktas asmeniÅ¡kai, praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negautas. Susipažinus su visa teismui pateikta administracinio teisÄs pažeidimo byla, matyti, kad 2015 m. liepos 14 d. M. K. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas padarius pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str., protokole nurodant, kad byla bus nagrinÄjama 2015 m. liepos 20 d. 10.30 val., su protokolu M.
K. buvo supažindintas pasiraÅ¡ytinai (26 b. l.). Taigi apie posÄdžio datÄ ir laikÄ jam buvo praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ jis nepateikÄ. PastebÄtina, jog net ir bÅ«damas suimtas, M. K. turÄjo realiÄ galimybÄ pats arba per policijos pareigÅ«nus teismui teikti praÅ¡ymus atidÄti teismo posÄdį, taÄiau to nepadarÄ.Taip pat atkreiptinas dÄmesys į tai, kad M. K. pasinaudojo savo teise duoti paaiÅ¡kinimus raÅ¡tu ir savo pozicijÄ dÄl pažeidimo iÅ¡dÄstÄ 2015 m. liepos 14 d. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime, kuriuo prisipažino dÄl pažeidimo.
Be to, kaip teisingai pažymÄta atsiliepime į apeliacinį skundÄ , dar iki 2015 m. sausio 8 d. prokurorÄs nutarimo (3 b. l.) dÄl ikiteisminio tyrimo nutraukimo, ikiteisminio tyrimo metu M. K. buvo apklaustas dÄl jam inkriminuotos veikos (vagystÄs), kuriÄ jis pripažino įvykdÄs ir iÅ¡samiai paaiÅ¡kino visas jos padarymo aplinkybes (11â12 b. l.). Tokiu bÅ«du, apylinkÄs teismas, nagrinÄdamas bylÄ , pagrįstai vadovavosi vien tik raÅ¡ytine bylos medžiaga.PažymÄtina, jog nors apeliantas savo argumentus dÄl nekaltumo galÄjo pateikti ir apeliacinÄs instancijos teismui, to nepadarÄ.
Skunde jis iÅ¡ esmÄs neginÄija pažeidimo aplinkybių, tik abstrakÄiai nurodo, jog norÄjo daug paaiÅ¡kinti. Taigi, apelianto skundas negrindžiamas jokiais duomenimis, todÄl yra deklaratyvaus pobÅ«džio. PrieÅ¡ingai, nei mano apeliantas, įvertinus byloje esanÄiÄ medžiagÄ , darytina iÅ¡vada, kad M. K. kaltÄ dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo yra įrodyta, tinkamai iÅ¡nagrinÄjus visas reikÅ¡mingas aplinkybes.Svarbu įvertinti ir tai, kad M. K. suÄmimo laikotarpiu buvo ir Å¡iuo metu yra laikomas (duomenys neskelbtini) (14 b. l.), o administracinÄ byla buvo nagrinÄjama Mažeikių rajono apylinkÄs teisme (29 b. l.).
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos dÄl to, 2015 m. liepos 13 d. nutarimu (18 b. l.) buvo pratÄstas administracinÄs nuobaudos skyrimo terminas, nes M. K. bÅ«nant suimtam kitame mieste, ilgÄ laikÄ nebuvo galimybÄs jo pristatyti į Mažeikių rajono policijos komisariatÄ (18 b. l.). Taigi, Mažeikių rajono apylinkÄs teismas, nagrinÄdamas bylÄ M. K. nedalyvaujant, Å¡iuo atveju įvertinto ir proceso ekonomiÅ¡kumo bei operatyvumo principus, kartu nepaneigdamas ir teisingumo principo, nes, kaip jau minÄta, M.
K. savo pozicijÄ dÄl pažeidimo, visas jo padarymo aplinkybes iÅ¡samiai nurodÄ tiek apklausos metu, tiek paaiÅ¡kinime.Esant tokioms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad apelianto nedalyvavimas teismo posÄdyje nagrinÄjamu atveju neturÄjo įtakos teisingo sprendimo byloje priÄmimui, todÄl naikinti skundžiamÄ nutarimÄ vien formaliu skunde nurodytu motyvu nÄra teisinio pagrindo, prieÅ¡ingu atveju tai prieÅ¡tarautų ATPK 248 str. įtvirtintiems administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos uždaviniams ir teismų praktikai.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 20 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                       Vaclovas Iždonas